WORKTEAM VÊTEMENTS DE TRAVAIL VESTUÁRIO DE TRABALHO FUTURE FUTURE

(1)

2016

FUTURE|

FUTURE

(2)

FUTURE

WORKTEAM

Future

Pour nous, le futur est ici.

Notre ligne de haut de gamme. Vêtements exclusifs que nous pouvons uniquement vous proposer, des modèles uniques qui vous offriront les meilleures performances. Polyvalence, résistance et la technologie, mis au service de votre entreprise. Une image frappante de l'uniforme utilisant des tissus de qualité prouvée et une fabrication soignée et détaillée sont réunis dans cette ligne, conçue pour les plus exigeants.

Future

Para nós, o futuro está cá.

Future é a linha de alta gama de Workteam. Desenhos exclusivos que não encontrará repetidos. Prestações que perduram durante a longa vida da roupa. Versatilidade nos modelos e nas suas possíveis combinações com diferentes casacos, parkas, calças... Aplicamos a última tecnologia para conseguir roupa que não tem competência no mercado. A sua resistência é única, como também o é a sua imagem que causa impacto por causa dos seus tecidos especiais de alta qualidade. Na fabricação desta coleção tiveram-se em conta todos os detalhes, que nos permitem vestir uma peça de roupa para cada situação.

(3)

FUTURE

WORKTEAM

Future

Pour nous, le futur est ici.

Notre ligne de haut de gamme. Vêtements exclusifs que nous pouvons uniquement vous proposer, des modèles uniques qui vous offriront les meilleures performances. Polyvalence, résistance et la technologie, mis au service de votre entreprise. Une image frappante de l'uniforme utilisant des tissus de qualité prouvée et une fabrication soignée et détaillée sont réunis dans cette ligne, conçue pour les plus exigeants.

Future

Para nós, o futuro está cá.

Future é a linha de alta gama de Workteam. Desenhos exclusivos que não encontrará repetidos. Prestações que perduram durante a longa vida da roupa. Versatilidade nos modelos e nas suas possíveis combinações com diferentes casacos, parkas, calças... Aplicamos a última tecnologia para conseguir roupa que não tem competência no mercado. A sua resistência é única, como também o é a sua imagem que causa impacto por causa dos seus tecidos especiais de alta qualidade. Na fabricação desta coleção tiveram-se em conta todos os detalhes, que nos permitem vestir uma peça de roupa para cada situação.

(4)

133 WORKTEAM|Future

Noir/Gris Clair

Preto / Cinza claro

Gris Fonçé/Noir

Cinza escuro/Preto

Marron/Vert Lime

Castanho / Verde citron Cinza claro / AzulinaGris Clair/Bleu royal

WF1050

PantalonCalça

S|M|L|XL|XXL

Composition: 65% Polyester 35% Viscose

Composição: 65% Poliéster 35% Viscosa

Pantalon fermeture éclair et bouton métallique. Ceinture élastique sur les côtés. Renforts sur le derrière. Deux poches côtés. Une poche montre. Une poche cargo avec rabat velcro. Une poche mètre. Deux poches arrière plaquées. Combiné. Détails réfléchissants. Triples coutures.

Calça com fecho de botao metálico e bragilha con fecho de correr. Cintura elástica nos laterais. Reforço no assento. Dois bolsos laterais. Um bolso para o relógio. Um bolso na perneira de carga com carteira de velcro. Um bolso na perneira. Dois bolsos traseiros de chapa. Combinado. Vivo refletor. Tripla costura.

Gris Fonçé/Noir

Cinza escuro/Preto Cinza claro/PretoGris Clair/Noir

WF1052

PantalonCalça

S|M|L|XL|XXL

Pantalon fermeture éclair et bouton métallique. Ceinture élastique sur les côtés. Renforts sur le derrière. Deux poches côtés.Poches pour genouillères. Une poche montre. Une poche cargo avec rabat velcro. Une poche mètre. Deux poches arrière plaquées. Combiné. Détails réfléchissants. Triples coutures.

Calça com fecho de botao metálico e bragilha com fecho de correr. Cintura elástica nos laterais. Reforço no assento. Bolsos para joelheiras. Dois bolsos laterais. Um bolso para o relógio. Um bolso na perneira de carga com carteira de velcro. Um bolso na perneira. Dois bolsos traseiros de chapa. Combinado. Vivo refletor. Tripla costura.

NOUVEAU

MODÈLE TRIPLESCOUTURES

NOUVEAU MODÈLE TRIPLES COUTURES

GENOUX

SYSTÈME DE PROTECTION GENOUILLÈRE COMBINE AVEC DERRIÈRE RENFORCÉ DERRIÈRE RENFORCÉ WORKTEAM|Future 132 NOUVEAU MODÈLE TRIPLES COUTURES DERRIÈRE ET COUDES RENFORCÉS Noir/Gris Clair Preto/Cinza claro Gris Fonçé/Noir Cinza escuro/Preto Marron/Vert Lime

Castanho/Verde citron Gris Clair/Bleu royalCinza claro/Royal

WF1017

BermudaBermuda

S|M|L|XL|XXL

Bermuda fermerture éclair et bouton métallique. Ceinture élastique sur les côtés. Renforts sur le derrière. Deux poches côtés. Une poche montre. Une poche cargo avec rabat velcro. Une poche mètre. Deux poches arrière plaquées. Combiné. Détails réfléchissants.Triples coutures.

Bermuda com fecho de botao metálico e bragilha com fecho de correr. Cintura elástica nos laterais. Reforço no assento. Dois bolsos laterais. Um bolso relojoeiro. Um bolso na perneira de carga com carteira de velcro. Um bolso na perneira. Dois bolsos traseiros de chapa. Combinado. Vivo refletor. Tripla costura.

WF1016

T-ShirtT-Shirt

S|M|L|XL|XXL

Composition: 100% Polyester

Composição: 100% Poliéster

Tee-shirt manches courtes. Col rond. Combiné. Triples coutures.

T-shirt de manga curta. Gola redonda. Combinada. Tripla costura.

Noir/Gris Fonçé

Preto/Cinza escuro

Marron/Vert Lime

Castanho / Verde citron Bleu royal/Gris Clair Azulina/Cinza claro Cinza claro/PretoGris Clair/Noir

Noir/Gris Clair

Preto/Cinza claro Cinza escuro/PretoGris Fonçé/Noir

WF1042

BleuDeTravail

FatoMacaco

M|L|XL|XXL

Combinaison fermeture éclair occulte par rabat velcro.Ceinture élastique dos.Poignets Elastiques.Renforts sur les coudes et le derrière.Deux poches torse plaquées avec rabat velcro. Deux poches côtés. Une poche cargo avec rabat velcro.Une poche mètre.Deux poches arrières plaquées. Combinée. Détails réfléchissants. Triples coutures.

Fato-macaco com fecho de correr oculto por lapela de velcro. Cintura elástica nas costas. Punhos elásticos. Reforço nos cotovelos e no assento. Dois bolsos no peito de chapa com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais. Um bolso na perneira de carga com carteira de velcro. Um bolsillo na perneira de carga con carteira de velcro. Um bolso na perneira. Dois bolsos traseiros de chapa. Combinado. Vivo refletor. Tripla costura.

NOUVEAU MODÈLE TRIPLES COUTURES NOUVEAU MODÈLE TRIPLES COUTURES DERRIÈRE RENFORCÉ

(5)

133 WORKTEAM|Future

Noir/Gris Clair

Preto / Cinza claro

Gris Fonçé/Noir

Cinza escuro/Preto

Marron/Vert Lime

Castanho / Verde citron Cinza claro / AzulinaGris Clair/Bleu royal

WF1050

PantalonCalça

S|M|L|XL|XXL

Pantalon fermeture éclair et bouton métallique. Ceinture élastique sur les côtés. Renforts sur le derrière. Deux poches côtés. Une poche montre. Une poche cargo avec rabat velcro. Une poche mètre. Deux poches arrière plaquées. Combiné. Détails réfléchissants. Triples coutures.

Calça com fecho de botao metálico e bragilha con fecho de correr. Cintura elástica nos laterais. Reforço no assento. Dois bolsos laterais. Um bolso para o relógio. Um bolso na perneira de carga com carteira de velcro. Um bolso na perneira. Dois bolsos traseiros de chapa. Combinado. Vivo refletor. Tripla costura.

Gris Fonçé/Noir

Cinza escuro/Preto Cinza claro/PretoGris Clair/Noir

WF1052

PantalonCalça

S|M|L|XL|XXL

Pantalon fermeture éclair et bouton métallique. Ceinture élastique sur les côtés. Renforts sur le derrière. Deux poches côtés.Poches pour genouillères. Une poche montre. Une poche cargo avec rabat velcro. Une poche mètre. Deux poches arrière plaquées. Combiné. Détails réfléchissants. Triples coutures.

Calça com fecho de botao metálico e bragilha com fecho de correr. Cintura elástica nos laterais. Reforço no assento. Bolsos para joelheiras. Dois bolsos laterais. Um bolso para o relógio. Um bolso na perneira de carga com carteira de velcro. Um bolso na perneira. Dois bolsos traseiros de chapa. Combinado. Vivo refletor. Tripla costura.

NOUVEAU

MODÈLE TRIPLESCOUTURES

NOUVEAU MODÈLE TRIPLES COUTURES

GENOUX

SYSTÈME DE PROTECTION GENOUILLÈRE COMBINE AVEC DERRIÈRE RENFORCÉ DERRIÈRE RENFORCÉ WORKTEAM|Future 132 NOUVEAU MODÈLE TRIPLES COUTURES DERRIÈRE ET COUDES RENFORCÉS Noir/Gris Clair Preto/Cinza claro Gris Fonçé/Noir Cinza escuro/Preto Marron/Vert Lime

Castanho/Verde citron Gris Clair/Bleu royalCinza claro/Royal

WF1017

BermudaBermuda

S|M|L|XL|XXL

Bermuda fermerture éclair et bouton métallique. Ceinture élastique sur les côtés. Renforts sur le derrière. Deux poches côtés. Une poche montre. Une poche cargo avec rabat velcro. Une poche mètre. Deux poches arrière plaquées. Combiné. Détails réfléchissants.Triples coutures.

Bermuda com fecho de botao metálico e bragilha com fecho de correr. Cintura elástica nos laterais. Reforço no assento. Dois bolsos laterais. Um bolso relojoeiro. Um bolso na perneira de carga com carteira de velcro. Um bolso na perneira. Dois bolsos traseiros de chapa. Combinado. Vivo refletor. Tripla costura.

WF1016

T-ShirtT-Shirt

S|M|L|XL|XXL

Tee-shirt manches courtes. Col rond. Combiné. Triples coutures.

T-shirt de manga curta. Gola redonda. Combinada. Tripla costura.

Noir/Gris Fonçé

Preto/Cinza escuro

Marron/Vert Lime

Castanho / Verde citron Bleu royal/Gris Clair Azulina/Cinza claro Cinza claro/PretoGris Clair/Noir

Noir/Gris Clair

Preto/Cinza claro Cinza escuro/PretoGris Fonçé/Noir

WF1042

BleuDeTravail

FatoMacaco

M|L|XL|XXL

Combinaison fermeture éclair occulte par rabat velcro.Ceinture élastique dos.Poignets Elastiques.Renforts sur les coudes et le derrière.Deux poches torse plaquées avec rabat velcro. Deux poches côtés. Une poche cargo avec rabat velcro.Une poche mètre.Deux poches arrières plaquées. Combinée. Détails réfléchissants. Triples coutures.

Fato-macaco com fecho de correr oculto por lapela de velcro. Cintura elástica nas costas. Punhos elásticos. Reforço nos cotovelos e no assento. Dois bolsos no peito de chapa com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais. Um bolso na perneira de carga com carteira de velcro. Um bolsillo na perneira de carga con carteira de velcro. Um bolso na perneira. Dois bolsos traseiros de chapa. Combinado. Vivo refletor. Tripla costura.

NOUVEAU MODÈLE TRIPLES COUTURES NOUVEAU MODÈLE TRIPLES COUTURES DERRIÈRE RENFORCÉ

(6)

135 WORKTEAM|Future

Bleu Azur/Bleu Marine

Azafata/Marinho Vermelho/PretoRouge/Noir Bleu Marine/GrisMarinho/Cinzento

RESISTANT

TRÈS

WF1500

PantalonCalça

38|40|42|44|46|48|50|52|54|56

Composition: 65% Polyester 35% Coton

Composição: 65% Poliéster 35% Algodão

Pantalon droit, multipoches. Ceinture élastique. Passants. Deux poches latérales à ouverture inclinée. Poche montre. Une poche cargo à rabat et fermeture velcro. Une double poche mètre. Deux poches arrières à rabat et fermeture velcro. Combiné. Fermeture à bouton et braguette à fermeture à glissière.

Calça direita, multibolsos. Elástico na cintura. Presilhas. Dois bolsos laterais de abertura inclinada. Bolso para o relógio. Um bolso de carga lateral com carteira e fecho de velcro. Um bolso de espátula duplo. Dois bolsos traseiros com carteira de velcro. Combinado. Fecho de botão e braguilha com fecho de correr.

Azafata/Marinho Vermelho/PretoRouge/Noir Marinho/CinzentoBleu Marine/Gris

RESISTANT

TRÈS

WF1100

BlousonBlusão

M(50/52)|L(54/56)|XL(58/60)|XXL(62/64)

Blouson à fermeture éclair en nylon cachée par rabat avec velcro. Col chemisier. Poignets élastiques. Deux poches poitrine à rabat et fermeture velcro. Deux poches latérales à ouverture inclinée. Combiné. Empiècements sur le devant et dans le dos. Ceinturette élastique.

Blusão com fecho de correr de nylon oculto por lapela com velcro. Gola tipo camiseiro. Punho elástico. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais de abertura inclinada. Combinada. Corpete à frente e nas costas. Costas com pregas. Cinta elástica.

WORKTEAM|Future 134

RESISTANT

TRÈS

WF4550

BleuDeTravailFatoMacaco

M(50/52)|L(54/56)|XL(58/60)|XXL(62/64)

Bleu de travail à fermeture éclair cachée par un rabat avec velcro. Col chemisier. Poignets élastiques. Deux poches poitrine à rabat et fermeture velcro. Deux poches latérales. Deux poches arrières à bouton, rabat et fermeture velcro. Une poche cargo à rabat et fermeture velcro. Une double poche mètre. Combiné empiècements manches et rabats combinées. Élastique dans le dos.

Fato macaco com fecho de correr oculto por lapela com velcro. Gola tipo camiseiro. Punho elástico. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais. Dois bolsos traseiros de chapa com carteiras de velcro. Um bolso lateral de carga com carteira de velcro. Um bolso de espátula duplo. Combinado corpetes mangas e carteiras. Costas com pregas. Elástico nas costas.

Gris/Rouge

Cinzento/Vermelho

Vert/Bleu Marine

Verde/Marinho Preto/AmareloNoir/Jaune

WF4150

BleuDeTravailFatoMacaco

M(50/52)|L(54/56)|XL(58/60)|XXL(62/64)

Bleu de travail à fermeture éclair en nylon cachée par rabat avec velcro. Col chemisier. Poignets élastiques. Deux poches poitrine à rabat et fermeture velcro. Deux poches latérales à ouverture inclinée. Une poche téléphone dans la manche gauche. Deux poches arrières à bouton, rabat et fermeture velcro. Une poche cargo à rabat et fermeture velcro. Une double poche mètre. Col et rabats combinés. Genoux renforcés. Élastique dans le dos.

Fato macaco com fecho de correr de nylon oculto por lapela com velcro. Gola tipo camiseiro. Punho elástico. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais de abertura inclinada. Um bolso para telemóvel na manga esquerda. Dois bolsos traseiros de chapa com carteira de velcro. Um bolso lateral de carga com carteira e velcro. Um bolso de espátula duplo. Golas e carteiras combinadas. Costas com pregas. Reforços nos joelhos. Elástico nas costas.

RESISTANT

(7)

135 WORKTEAM|Future

Azafata/Marinho Vermelho/PretoRouge/Noir Bleu Marine/GrisMarinho/Cinzento

RESISTANT

TRÈS

WF1500

PantalonCalça

38|40|42|44|46|48|50|52|54|56

Pantalon droit, multipoches. Ceinture élastique. Passants. Deux poches latérales à ouverture inclinée. Poche montre. Une poche cargo à rabat et fermeture velcro. Une double poche mètre. Deux poches arrières à rabat et fermeture velcro. Combiné. Fermeture à bouton et braguette à fermeture à glissière.

Calça direita, multibolsos. Elástico na cintura. Presilhas. Dois bolsos laterais de abertura inclinada. Bolso para o relógio. Um bolso de carga lateral com carteira e fecho de velcro. Um bolso de espátula duplo. Dois bolsos traseiros com carteira de velcro. Combinado. Fecho de botão e braguilha com fecho de correr.

RESISTANT

TRÈS

WF1100

BlousonBlusão

M(50/52)|L(54/56)|XL(58/60)|XXL(62/64)

Blouson à fermeture éclair en nylon cachée par rabat avec velcro. Col chemisier. Poignets élastiques. Deux poches poitrine à rabat et fermeture velcro. Deux poches latérales à ouverture inclinée. Combiné. Empiècements sur le devant et dans le dos. Ceinturette élastique.

Blusão com fecho de correr de nylon oculto por lapela com velcro. Gola tipo camiseiro. Punho elástico. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais de abertura inclinada. Combinada. Corpete à frente e nas costas. Costas com pregas. Cinta elástica.

WORKTEAM|Future 134

RESISTANT

TRÈS

WF4550

BleuDeTravailFatoMacaco

M(50/52)|L(54/56)|XL(58/60)|XXL(62/64)

Bleu de travail à fermeture éclair cachée par un rabat avec velcro. Col chemisier. Poignets élastiques. Deux poches poitrine à rabat et fermeture velcro. Deux poches latérales. Deux poches arrières à bouton, rabat et fermeture velcro. Une poche cargo à rabat et fermeture velcro. Une double poche mètre. Combiné empiècements manches et rabats combinées. Élastique dans le dos.

Fato macaco com fecho de correr oculto por lapela com velcro. Gola tipo camiseiro. Punho elástico. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais. Dois bolsos traseiros de chapa com carteiras de velcro. Um bolso lateral de carga com carteira de velcro. Um bolso de espátula duplo. Combinado corpetes mangas e carteiras. Costas com pregas. Elástico nas costas.

Gris/Rouge

Cinzento/Vermelho

Vert/Bleu Marine

WF4150

BleuDeTravailFatoMacaco

M(50/52)|L(54/56)|XL(58/60)|XXL(62/64)

Bleu de travail à fermeture éclair en nylon cachée par rabat avec velcro. Col chemisier. Poignets élastiques. Deux poches poitrine à rabat et fermeture velcro. Deux poches latérales à ouverture inclinée. Une poche téléphone dans la manche gauche. Deux poches arrières à bouton, rabat et fermeture velcro. Une poche cargo à rabat et fermeture velcro. Une double poche mètre. Col et rabats combinés. Genoux renforcés. Élastique dans le dos.

Fato macaco com fecho de correr de nylon oculto por lapela com velcro. Gola tipo camiseiro. Punho elástico. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais de abertura inclinada. Um bolso para telemóvel na manga esquerda. Dois bolsos traseiros de chapa com carteira de velcro. Um bolso lateral de carga com carteira e velcro. Um bolso de espátula duplo. Golas e carteiras combinadas. Costas com pregas. Reforços nos joelhos. Elástico nas costas.

RESISTANT

(8)

137 WORKTEAM|Future

Gris Foncé/Gris

Cinzento Escuro/Cinzento

Bleu Marine Foncé/Gris

Marinho Escuro/Cinzento 100% COTON RESISTANT

TRÈS

WF1160

BlousonBlusão

M(50/52)|L(54/56)|XL(58/60)|XXL(62/64) Composition: 100% Coton Composição: 100% Algodão

Blouson à fermeture éclair en nylon cachée par rabat avec velcro. Col chemisier. Poignets élastiques. Trois poches poitrine à rabat et fermeture velcro. Deux poches latérales à ouverture inclinée. Combiné. Ceinture élastique. 100% Coton.

Blusão com fecho de correr de nylon oculto por lapela com velcro. Gola tipo camiseiro. Punho elástico. Três bolsos no peito com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais de abertura inclinada. Combinada. Cinta elástica. 100% Algodão.

Gris Foncé/Gris

TRÈS

WF1560

PantalonCalça

40|42|44|46|48|50|52|54 Composition: 100% Coton Composição: 100% Algodãon

Pantalon droit, multipoches. Ceinture élastique. Passants. Deux poches italiennes. Deux poches cargo à rabat et fermeture velcro. Deux poches arrières à rabat et fermeture velcro. Combiné. Derrière renforcé. Fermeture à bouton et braguette à fermeture à glissière. 100% Coton.

Calça direita, multibolsos. Elástico na cintura. Presilhas. Dois bolsos laterais de abertura inclinada. Dois bolsos de carga laterais com carteira e fecho de velcro. Dois bolsos traseiros com carteira e fecho de velcro. Combinado. Reforço no assento. Fecho de botão e braguilha com fecho de correr. 100% Algodão. WORKTEAM|Future 136 Gris/Rouge Cinzento/Vermelho Vert/Bleu Marine

RESISTANT

TRÈS

WF1150

BlousonBlusão

M(50/52)|L(54/56)|XL(58/60)|XXL(62/64)

Blouson à fermeture éclair en nylon cachée par rabat avec velcro. Col chemisier. Poignets élastiques. Deux poches poitrine à rabat et fermeture velcro. Deux poches latérales à ouverture inclinée. Une poche téléphone dans la manche gauche. Combiné. Empiècement sur le devant et dans le dos. Ceinture élastique.

Blusão com fecho de correr de nylon oculto por lapela com velcro. Gola tipo camiseiro. Punho elástico. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais de abertura inclinada. Um bolso para telemóvel na manga esquerda. Combinado. Corpete à frente e nas costas. Costas com pregas. Cinta elástica.

Gris/Rouge

Cinzento/Vermelho

Vert/Bleu Marine

RESISTANT

TRÈS

WF1550

PantalonCalça

38|40|42|44|46|48|50|52|54|56

Pantalon droit, multipoches. Ceinture élastique. Passants. Deux poches italiennes. Poche montre. Une poche cargo à rabat et fermeture velcro. Une double poche mètre. Deux poches arrières à rabat et fermeture velcro. Combiné. Genoux renforcés. Fermeture à bouton et braguette à fermeture à glissière.

Calça direita, multibolsos. Elástico na cintura. Presilhas. Dois bolsos laterais de abertura inclinada. Bolso para o relógio. Um bolso de carga lateral com carteira e fecho de velcro. Um bolso de espátula duplo. Dois bolsos traseiros com carteira de velcro. Combinado. Reforço nos joelhos. Fecho de botão e braguilha com fecho de correr.

(9)

137 WORKTEAM|Future

Gris Foncé/Gris

TRÈS

WF1160

BlousonBlusão

Blouson à fermeture éclair en nylon cachée par rabat avec velcro. Col chemisier. Poignets élastiques. Trois poches poitrine à rabat et fermeture velcro. Deux poches latérales à ouverture inclinée. Combiné. Ceinture élastique. 100% Coton.

Blusão com fecho de correr de nylon oculto por lapela com velcro. Gola tipo camiseiro. Punho elástico. Três bolsos no peito com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais de abertura inclinada. Combinada. Cinta elástica. 100% Algodão.

Gris Foncé/Gris

TRÈS

WF1560

PantalonCalça

40|42|44|46|48|50|52|54 Composition: 100% Coton Composição: 100% Algodãon

Pantalon droit, multipoches. Ceinture élastique. Passants. Deux poches italiennes. Deux poches cargo à rabat et fermeture velcro. Deux poches arrières à rabat et fermeture velcro. Combiné. Derrière renforcé. Fermeture à bouton et braguette à fermeture à glissière. 100% Coton.

Calça direita, multibolsos. Elástico na cintura. Presilhas. Dois bolsos laterais de abertura inclinada. Dois bolsos de carga laterais com carteira e fecho de velcro. Dois bolsos traseiros com carteira e fecho de velcro. Combinado. Reforço no assento. Fecho de botão e braguilha com fecho de correr. 100% Algodão. WORKTEAM|Future 136 Gris/Rouge Cinzento/Vermelho Vert/Bleu Marine

RESISTANT

TRÈS

WF1150

BlousonBlusão

M(50/52)|L(54/56)|XL(58/60)|XXL(62/64)

Blouson à fermeture éclair en nylon cachée par rabat avec velcro. Col chemisier. Poignets élastiques. Deux poches poitrine à rabat et fermeture velcro. Deux poches latérales à ouverture inclinée. Une poche téléphone dans la manche gauche. Combiné. Empiècement sur le devant et dans le dos. Ceinture élastique.

Blusão com fecho de correr de nylon oculto por lapela com velcro. Gola tipo camiseiro. Punho elástico. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais de abertura inclinada. Um bolso para telemóvel na manga esquerda. Combinado. Corpete à frente e nas costas. Costas com pregas. Cinta elástica.

Gris/Rouge

Cinzento/Vermelho

Vert/Bleu Marine

RESISTANT

TRÈS

WF1550

PantalonCalça

38|40|42|44|46|48|50|52|54|56

Pantalon droit, multipoches. Ceinture élastique. Passants. Deux poches italiennes. Poche montre. Une poche cargo à rabat et fermeture velcro. Une double poche mètre. Deux poches arrières à rabat et fermeture velcro. Combiné. Genoux renforcés. Fermeture à bouton et braguette à fermeture à glissière.

Calça direita, multibolsos. Elástico na cintura. Presilhas. Dois bolsos laterais de abertura inclinada. Bolso para o relógio. Um bolso de carga lateral com carteira e fecho de velcro. Um bolso de espátula duplo. Dois bolsos traseiros com carteira de velcro. Combinado. Reforço nos joelhos. Fecho de botão e braguilha com fecho de correr.

(10)

WORKTEAM|Future 138

Gris Foncé

Cinzneto Escuro Bleu Marine FoncéMarinho Escuro

100% COTON RESISTANT

TRÈS

WF1000

BlousonBlusão

Blouson à fermeture éclair en nylon cachée par rabat avec velcro. Col chemisier. Poignets élastiques. Trois poches poitrine à rabat et fermeture velcro. Deux poches latérales à ouverture inclinée. Ceinturette élastique. 100% Coton.

Blusão linha 4 com fecho de correr de nylon oculto por lapela com velcro. Gola tipo camiseiro. Punho elástico. Três bolsos no peito com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais de abertura inclinada. Cinta elástica. 100% Algodão.

Gris Foncé

TRÈS

WF1400

PantalonCalça

40|42|44|46|48|50|52|54 Composition: 100% Coton Composição: 100% Algodão

Pantalon droit, multipoches. Ceinture élastique. Passants. Deux poches italiennes. Deux poches de cargo à rabat et fermeture velcro. Deux poches arrières à rabat et fermeture velcro. Derrière renforcé. Fermeture à bouton et braguette à fermeture à glissière. 100% Coton.

Calça linha 4 direita, multibolsos. Elástico na cintura. Presilhas. Dois bolsos laterais de abertura inclinada. Dois bolsos de carga laterais com carteira e fecho de velcro. Dois bolsos traseiros com carteira e velcro. Reforço no assento. Fecho de botão e braguilha com fecho de correr. 100% Algodão.

(11)

WORKTEAM|Future 138

Gris Foncé

TRÈS

WF1000

BlousonBlusão

Blouson à fermeture éclair en nylon cachée par rabat avec velcro. Col chemisier. Poignets élastiques. Trois poches poitrine à rabat et fermeture velcro. Deux poches latérales à ouverture inclinée. Ceinturette élastique. 100% Coton.

Blusão linha 4 com fecho de correr de nylon oculto por lapela com velcro. Gola tipo camiseiro. Punho elástico. Três bolsos no peito com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais de abertura inclinada. Cinta elástica. 100% Algodão.

Gris Foncé

TRÈS

WF1400

PantalonCalça

40|42|44|46|48|50|52|54 Composition: 100% Coton Composição: 100% Algodão

Pantalon droit, multipoches. Ceinture élastique. Passants. Deux poches italiennes. Deux poches de cargo à rabat et fermeture velcro. Deux poches arrières à rabat et fermeture velcro. Derrière renforcé. Fermeture à bouton et braguette à fermeture à glissière. 100% Coton.

Calça linha 4 direita, multibolsos. Elástico na cintura. Presilhas. Dois bolsos laterais de abertura inclinada. Dois bolsos de carga laterais com carteira e fecho de velcro. Dois bolsos traseiros com carteira e velcro. Reforço no assento. Fecho de botão e braguilha com fecho de correr. 100% Algodão.

(12)

141 WORKTEAM|Future TISSU EXTERIEUR

OXFORD

GENOUX

SYSTÈME DE PROTECTION GENOUILLÈRE COMBINE AVEC

Gris Foncé/Gris Clair/Noir

Cinzento Escuro/Cinzento Claro/Preto

Vert Foncé/Gris Foncé/Noir

Verde Escuro/Cinzento Escuro/Preto

Blanc/Noir/Gris Foncé

Branco/Preto/Cinzento Escuro

Bleu Royal/Gris Clair/Bleu Marine

Azulina/Cinzento Claro/Marinho

WF5856

SalopetteJardineira

M|L|XL|XXL

Salopette, dos mi-ouvert. Bretelles élastiques, boucles automatiques. Fermeture à boutons sur les côtés. Braguette à fermeture à glissière en nylon. Une poche poitrine à rabat et velcro. Deux poches latérales à ouverture inclinée. Deux poches cargo à rabat et fermeture velcro. Deux poches arrières à bouton avec rabat et fermeture velcro. Genoux renforcés poches pour genouillères. Combinée tricolore. Passepoils réfléchissants en haute visibilité. Élastique dans le dos.

Jardineiras com peitilho, meias costas tapadas. Alças com elástico, fivelas automáticas. Fecho de botões nos lados. Fecho de correr de nylon na braguilha. Um bolso no peito com carteira de velcro. Dois bolsos laterais de abertura inclinada. Dois bolsos laterais de carga com carteira de velcro. Dois bolsos traseiros de chapa com carteira de velcro. Reforço nos joelhos para joelheiras. Combinado tricolor. Vivos de alta visibilidade. Elástico nas costas.

WF5853

GiletColete

M|L|XL|XXL

Gilet à fermeture éclair cachée et boutons-pression intérieurs. Col montant. Deux poches poitrine à rabat et fermeture velcro. Deux poches latérales. Ceinture élastique. Combiné. Passepoils réfléchissants en haute visibilité. Matelassé. Tissu Oxford.

Colete com fecho de correr de nylon oculto e colchetes interiores. Gola alta. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais. Elástico na cintura. Combinado. Vivos de alta visibilidade. Acolchoado. Tecido Oxford.

DERRIÈRE

RENFORCÉ

WORKTEAM|Future 140

WF5851

BlousonBlusão

M|L|XL|XXL

Blouson à boutons-pression et fermeture éclair en nylon cachée par rabat avec velcro. Col montant. Poignets élastiques. Deux poches poitrine à rabat et fermeture velcro. Deux poches latérales intérieures. Combiné tricolore. Passepoils réfléchissants en haute visibilité. Ceinture élastique.

Blusão com colchetes e fecho de correr de nylon oculto por lapela. Gola alta. Punho elástico. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais interiores. Combinado tricolor. Vivos de alta visibilidade. Elástico na cintura.

Verde Escuro/Cinzento Escuro/P reto

Branco/P

reto/Cinzento Escuro _{Gris Foncé/Gris Clair/Noir}

Cinzento Escuro/Cinzento Claro/P reto

Azulina/Cinzento Claro/Marinho Bleu Marine/Gris Marinho/Cinzento

Gris Foncé/Gris Clair

Cinzento Escuro/Cinzento Claro

GENOUX

WF5852

PantalonCalça

40|42|44|46|48|50|52|54|56

Pantalon droit, multipoches. Ceinture élastique. Passants. Deux poches italiennes. Deux poches cargo à rabat et fermeture velcro. Deux poches arrières intérieures à rabat et fermeture velcro. Genoux renforcés, poches pour genouillères, fermeture éclair. Derrière renforcé. Fermeture à bouton-pression et braguette à fermeture à glissière. Combiné tricolore. Passepoils réfléchissants en haute visibilité.

Calça direita, multibolsos. Elástico na cintura. Presilhas. Dois bolsos de abertura inclinada na cintura. Dois bolsos de carga laterais com carteira e fecho de velcro. Dois bolsos traseiros interiores com carteiras e fecho de velcro. Reforço nos joelhos com fecho de correr para joelheiras. Reforço no assento. Fecho de colchete e braguilha com fecho de correr. Combinado tricolor. Vivos de alta visibilidade.

DERRIÈRE

(13)

141 WORKTEAM|Future TISSU EXTERIEUR

OXFORD

GENOUX

WF5856

SalopetteJardineira

M|L|XL|XXL

Salopette, dos mi-ouvert. Bretelles élastiques, boucles automatiques. Fermeture à boutons sur les côtés. Braguette à fermeture à glissière en nylon. Une poche poitrine à rabat et velcro. Deux poches latérales à ouverture inclinée. Deux poches cargo à rabat et fermeture velcro. Deux poches arrières à bouton avec rabat et fermeture velcro. Genoux renforcés poches pour genouillères. Combinée tricolore. Passepoils réfléchissants en haute visibilité. Élastique dans le dos.

Jardineiras com peitilho, meias costas tapadas. Alças com elástico, fivelas automáticas. Fecho de botões nos lados. Fecho de correr de nylon na braguilha. Um bolso no peito com carteira de velcro. Dois bolsos laterais de abertura inclinada. Dois bolsos laterais de carga com carteira de velcro. Dois bolsos traseiros de chapa com carteira de velcro. Reforço nos joelhos para joelheiras. Combinado tricolor. Vivos de alta visibilidade. Elástico nas costas.

WF5853

GiletColete

M|L|XL|XXL

Gilet à fermeture éclair cachée et boutons-pression intérieurs. Col montant. Deux poches poitrine à rabat et fermeture velcro. Deux poches latérales. Ceinture élastique. Combiné. Passepoils réfléchissants en haute visibilité. Matelassé. Tissu Oxford.

Colete com fecho de correr de nylon oculto e colchetes interiores. Gola alta. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais. Elástico na cintura. Combinado. Vivos de alta visibilidade. Acolchoado. Tecido Oxford.

DERRIÈRE

RENFORCÉ

WORKTEAM|Future 140

WF5851

BlousonBlusão

M|L|XL|XXL

Blouson à boutons-pression et fermeture éclair en nylon cachée par rabat avec velcro. Col montant. Poignets élastiques. Deux poches poitrine à rabat et fermeture velcro. Deux poches latérales intérieures. Combiné tricolore. Passepoils réfléchissants en haute visibilité. Ceinture élastique.

Blusão com colchetes e fecho de correr de nylon oculto por lapela. Gola alta. Punho elástico. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais interiores. Combinado tricolor. Vivos de alta visibilidade. Elástico na cintura.

Verde Escuro/Cinzento Escuro/P reto

Branco/P

reto/Cinzento Escuro _{Gris Foncé/Gris Clair/Noir}

Cinzento Escuro/Cinzento Claro/P reto

Azulina/Cinzento Claro/Marinho Bleu Marine/Gris Marinho/Cinzento

Gris Foncé/Gris Clair

Cinzento Escuro/Cinzento Claro

GENOUX

WF5852

PantalonCalça

40|42|44|46|48|50|52|54|56

Pantalon droit, multipoches. Ceinture élastique. Passants. Deux poches italiennes. Deux poches cargo à rabat et fermeture velcro. Deux poches arrières intérieures à rabat et fermeture velcro. Genoux renforcés, poches pour genouillères, fermeture éclair. Derrière renforcé. Fermeture à bouton-pression et braguette à fermeture à glissière. Combiné tricolore. Passepoils réfléchissants en haute visibilité.

Calça direita, multibolsos. Elástico na cintura. Presilhas. Dois bolsos de abertura inclinada na cintura. Dois bolsos de carga laterais com carteira e fecho de velcro. Dois bolsos traseiros interiores com carteiras e fecho de velcro. Reforço nos joelhos com fecho de correr para joelheiras. Reforço no assento. Fecho de colchete e braguilha com fecho de correr. Combinado tricolor. Vivos de alta visibilidade.

DERRIÈRE

(14)

143 WORKTEAM|Future

Gris Foncé/Noir

Cinzento Escuro/Preto

Bleu Marine/Gris Clair

Marinho/Cinzento Claro

WF5857

VestePolairePolar

M|L|XL|XXL

Polaire avec fermeture éclair. Col montant. Poignets élastiques. Une poche poitrine à fermeture à glissière en nylon cachée. Deux poches latérales intérieures à fermeture à glissière. Combinée. Passepoils réfléchissants en haute visibilité. Ceinture élastique.

Polar com fecho de correr de nylon. Gola alta. Punho elástico. Um bolso no peito com fecho de correr de nylon oculto. Dois bolsos laterais interiores com fecho de correr. Combinado. Vivos de alta visibilidade. Cintura elástica.

Gris Foncé/Noir

WF5858

ParkaParka

M|L|XL|XXL

Parka matelassée, à fermeture en nylon cachée et boutons-pression. Col montant. Capuche fixe introduite dans le col. Poignets élastiques adaptable avec velcro. Deux poches poitrine à fermetures à glissière avec rabat. Deux poches latérales à fermetures à glissière avec revers. Bicolore. Passepoils réfléchissants en haute visibilité. Ceinture adaptable.

Parka acolchoada, com fecho de correr de nylon oculto e colchetes. Gola alta. Capuz fixo introduzido na gola. Punho elástico adaptável com velcro. Dois bolsos no peito com fechos de correr com lapelas. Dois bolsos laterais com fechos de correr com lapelas. Bicolor. Vivos de alta visibilidade. Cintura adaptável.

WORKTEAM|Future 142

WF5854

GiletColete

M|L|XL|XXL

Gilet type reporter à fermeture éclair en nylon. Col en V. Trois poches poitrine de différentes mesures à rabat et bouton-pression. Deux poches latérales à fermeture à glissière et poches extérieures à rabat et fermeture velcro. Poche arrière extérieure à fermeture à glissière. Combiné tricolore. Passepoils réfléchissants en haute visibilité.

Colete tipo safari, com fecho de correr de nylon. Decote em bico. Três bolsos no peito com tamanho diferente com carteiras de colchete. Dois bolsos laterais com fecho de correr e bolsos exteriores com carteiras de velcro. Bolso traseiro interior com fecho. Combinado tricolor. Vivos de alta visibilidade. Rebitagem em cinzento.

WF5855

PoloPólo

M|L|XL|XXL

Polo à manches courtes. Une poche poitrine intérieure. Col à fermeture à boutons. Combiné tricolore. Passepoils réfléchissants en haute visibilité.

Pólo de manga curta. Um bolso no peito interior. Fecho de botões na gola. Combinado tricolor. Vivos de alta visibilidade.

(15)

143 WORKTEAM|Future

Gris Foncé/Noir

WF5857

VestePolairePolar

M|L|XL|XXL

Polaire avec fermeture éclair. Col montant. Poignets élastiques. Une poche poitrine à fermeture à glissière en nylon cachée. Deux poches latérales intérieures à fermeture à glissière. Combinée. Passepoils réfléchissants en haute visibilité. Ceinture élastique.

Polar com fecho de correr de nylon. Gola alta. Punho elástico. Um bolso no peito com fecho de correr de nylon oculto. Dois bolsos laterais interiores com fecho de correr. Combinado. Vivos de alta visibilidade. Cintura elástica.

Gris Foncé/Noir

WF5858

ParkaParka

M|L|XL|XXL

Parka matelassée, à fermeture en nylon cachée et boutons-pression. Col montant. Capuche fixe introduite dans le col. Poignets élastiques adaptable avec velcro. Deux poches poitrine à fermetures à glissière avec rabat. Deux poches latérales à fermetures à glissière avec revers. Bicolore. Passepoils réfléchissants en haute visibilité. Ceinture adaptable.

Parka acolchoada, com fecho de correr de nylon oculto e colchetes. Gola alta. Capuz fixo introduzido na gola. Punho elástico adaptável com velcro. Dois bolsos no peito com fechos de correr com lapelas. Dois bolsos laterais com fechos de correr com lapelas. Bicolor. Vivos de alta visibilidade. Cintura adaptável.

WORKTEAM|Future 142

WF5854

GiletColete

M|L|XL|XXL

Gilet type reporter à fermeture éclair en nylon. Col en V. Trois poches poitrine de différentes mesures à rabat et bouton-pression. Deux poches latérales à fermeture à glissière et poches extérieures à rabat et fermeture velcro. Poche arrière extérieure à fermeture à glissière. Combiné tricolore. Passepoils réfléchissants en haute visibilité.

Colete tipo safari, com fecho de correr de nylon. Decote em bico. Três bolsos no peito com tamanho diferente com carteiras de colchete. Dois bolsos laterais com fecho de correr e bolsos exteriores com carteiras de velcro. Bolso traseiro interior com fecho. Combinado tricolor. Vivos de alta visibilidade. Rebitagem em cinzento.

WF5855

PoloPólo

M|L|XL|XXL

Polo à manches courtes. Une poche poitrine intérieure. Col à fermeture à boutons. Combiné tricolore. Passepoils réfléchissants en haute visibilité.

Pólo de manga curta. Um bolso no peito interior. Fecho de botões na gola. Combinado tricolor. Vivos de alta visibilidade.

(16)

K R O SH W ELL

shell

by W O R K T E A M Bleu Marine/Vert H.V. Marinho/Verde A.V. 145 WORKTEAM|Future Negro/Orange H.V. Preto/Laranja A.V. Gris/Jaune H.V. Cinzento/Amarelo A.V.

WF1640

Veste

Workshell

Casaco

S|M|L|XL|XXL

Composition: 96% Polyester 4% Élasthanne

Composição: 96% Poliéster 4% Elastano

Veste Workshell à fermeture éclair en nylon. Col montant. Poignets élastiques. Une poche poitrine et deux poches latérales intérieures avec fermeture à glissière. Coudes renforcés. Combinée. Ceinture réglable.

Casaco Workshell com fecho de correr de nylon. Gola alta. Punho elástico. Um bolso no peito e dois laterais interiores com fecho de correr. Reforço nos cotovelos. Combinada. Cintura ajustável.

Noir/Orange H.V. Preto/Laranja A.V. Gris/Jaune H.V. Cinzento/Amarelo A.V.

WF1619

PantalonCalça

40|42|44|46|48|50|52|54|56

Pantalon droit, multipoches. Ceinture sans élastique. Passants. Deux poches intérieures sur les côtés. Deux poches cargo à rabat et fermeture velcro. Deux poches arrières à rabat et fermeture velcro. Genoux renforcés. Combiné en haute visibilité. Fermeture à bouton-pression et braguette à fermeture à glissière.

Calça direita, multibolsos. Cintura sem elástico. Presilhas. Dois bolsos interiores na cintura. Dois bolsos suspensos. Dois bolsos de carga laterais com carteira e fecho de velcro. Dois bolsos traseiros com carteira de velcro. Reforço nos joelhos. Combinado com alta visibilidade. Fecho de colchete e braguilha com fecho de correr.

Bleu Marine/Vert H.V. Marinho/Verde A.V. Bleu Marine/Vert H.V. Marinho/Verde A.V. Bleu Marine/Vert H.V. Marinho/Verde A.V. NOUVELLE COULEUR NOUVELLE

(17)

K R O SH W ELL

shell

by W O R K T E A M Bleu Marine/Vert H.V. Marinho/Verde A.V. 145 WORKTEAM|Future Negro/Orange H.V. Preto/Laranja A.V. Gris/Jaune H.V. Cinzento/Amarelo A.V.

WF1640

Veste

Workshell

Casaco

S|M|L|XL|XXL

Composition: 96% Polyester 4% Élasthanne

Composição: 96% Poliéster 4% Elastano

Veste Workshell à fermeture éclair en nylon. Col montant. Poignets élastiques. Une poche poitrine et deux poches latérales intérieures avec fermeture à glissière. Coudes renforcés. Combinée. Ceinture réglable.

Casaco Workshell com fecho de correr de nylon. Gola alta. Punho elástico. Um bolso no peito e dois laterais interiores com fecho de correr. Reforço nos cotovelos. Combinada. Cintura ajustável.

Noir/Orange H.V. Preto/Laranja A.V. Gris/Jaune H.V. Cinzento/Amarelo A.V.

WF1619

PantalonCalça

40|42|44|46|48|50|52|54|56

Pantalon droit, multipoches. Ceinture sans élastique. Passants. Deux poches intérieures sur les côtés. Deux poches cargo à rabat et fermeture velcro. Deux poches arrières à rabat et fermeture velcro. Genoux renforcés. Combiné en haute visibilité. Fermeture à bouton-pression et braguette à fermeture à glissière.

Calça direita, multibolsos. Cintura sem elástico. Presilhas. Dois bolsos interiores na cintura. Dois bolsos suspensos. Dois bolsos de carga laterais com carteira e fecho de velcro. Dois bolsos traseiros com carteira de velcro. Reforço nos joelhos. Combinado com alta visibilidade. Fecho de colchete e braguilha com fecho de correr.

Bleu Marine/Vert H.V. Marinho/Verde A.V. Bleu Marine/Vert H.V. Marinho/Verde A.V. Bleu Marine/Vert H.V. Marinho/Verde A.V. NOUVELLE COULEUR NOUVELLE

(18)

147 WORKTEAM|Future

WF1680

GiletColete

S|M|L|XL|XXL

Gilet à fermeture éclair en nylon cachée et boutons-pression. Col montant. Échancrures ajustables. Une poche poitrine à rabat et velcro. Deux poches intérieures à fermeture à glissière. Deux poches latérales à rabat et fermeture velcro. Matelassé. Combiné en haute visibilité. Boutonnières renforcées. Ceinture élastique.

Colete com fecho de correr de nylon oculto e colchetes. Gola alta. Mangas ajustáveis. Um bolso no peito com carteira de velcro. Dois bolsos interiores com fecho de correr. Dois bolsos laterais com carteiras de velcro. Acolchoado. Combinado com alta visibilidade. Reforços de presilhas. Elástico na cintura.

WF1642

BleuDeTravailFatoMacaco

M(50/52)|L(54/56)|XL(58/60)|XXL(62/64)

Bleu de travail manches ranglan. Fermeture à glissière en nylon droite avec double tirette. Col à boutonnière avec bouton-pression. Poignets élastiques. Deux poches poitrine à fermeture à glissière en nylon. Deux poches latérales à ouverture inclinée. Une poche cargo à rabat et fermeture velcro. Une double poche mètre. Deux poches arrières à bouton-pression, rabat et fermeture velcro. Combiné en haute visibilité. Boutonnières renforcées. Élastique dans le dos.

Fato macaco manga raglã. Fecho de correr de nylon reto com duplo puxador. Gola para puxar com colchete. Punho elástico. Dois bolsos no peito com fechos de correr de nylon. Dois bolsos laterais de abertura inclinada. Um bolso lateral de carga com carteira de velcro. Um bolso de espátula duplo. Dois bolsos traseiros de chapa com carteiras de velcro. Combinado com alta visibilidade. Punhos e costas com elástico.

Bleu Marine/Vert H.V.

Marinho/Verde A.V.

Marinho/Verde A.V. Cinzento/Amarelo A.V.Gris/Jaune H.V. Preto/Laranja A.V.Noir/Orange H.V.

NOUVELLE COULEUR NOUVELLE COULEUR WORKTEAM|Future 146 Noir/Orange H.V. Preto/Laranja A.V. Gris/Jaune H.V. Cinzento/Amarelo A.V.

WF1616

T-ShirtT-Shirt

M|L|XL|XXL|3XL Composition: 100% Polyester Composição: 100% Poliéster

Polo à manches courtes. Une poche poitrine intérieure. Col rond. Côtés combinés avec tissu en haute visibilité.

Pólo de manga curta. Um bolso no peito interior. Gola redonda. Costas combinadas com tecido de alta visibilidade.

WF1617

BermudaBermuda

40|42|44|46|48|50|52|54

Bermuda multipoches. Ceinture sans élastique. Passants. Deux poches intérieures sur les côtés. Deux poches cargo à rabat et fermeture velcro. Deux poches arrières à rabat et fermeture velcro. Combiné en haute visibilité. Fermeture à bouton-pression et braguette à fermeture à glissière.

Bermuda multibolsos. Cintura sem elástico. Presilhas. Dois bolsos interiores na cintura. Dois bolsos de carga laterais com carteira e fecho de velcro. Dois bolsos traseiros com carteira de velcro. Combinado com alta visibilidade. Fecho de colchete e braguilha com fecho de correr.

Bleu Marine/Vert H.V. Marinho/Verde A.V. Bleu Marine/Vert H.V. Marinho/Verde A.V. Bleu Marine/Vert H.V. Marinho/Verde A.V. Bleu Marine/Vert H.V.

NOUVELLE

COULEUR

NOUVELLE

(19)

147 WORKTEAM|Future

WF1680

GiletColete

S|M|L|XL|XXL

Gilet à fermeture éclair en nylon cachée et boutons-pression. Col montant. Échancrures ajustables. Une poche poitrine à rabat et velcro. Deux poches intérieures à fermeture à glissière. Deux poches latérales à rabat et fermeture velcro. Matelassé. Combiné en haute visibilité. Boutonnières renforcées. Ceinture élastique.

Colete com fecho de correr de nylon oculto e colchetes. Gola alta. Mangas ajustáveis. Um bolso no peito com carteira de velcro. Dois bolsos interiores com fecho de correr. Dois bolsos laterais com carteiras de velcro. Acolchoado. Combinado com alta visibilidade. Reforços de presilhas. Elástico na cintura.

WF1642

BleuDeTravailFatoMacaco

M(50/52)|L(54/56)|XL(58/60)|XXL(62/64)

Bleu de travail manches ranglan. Fermeture à glissière en nylon droite avec double tirette. Col à boutonnière avec bouton-pression. Poignets élastiques. Deux poches poitrine à fermeture à glissière en nylon. Deux poches latérales à ouverture inclinée. Une poche cargo à rabat et fermeture velcro. Une double poche mètre. Deux poches arrières à bouton-pression, rabat et fermeture velcro. Combiné en haute visibilité. Boutonnières renforcées. Élastique dans le dos.

Fato macaco manga raglã. Fecho de correr de nylon reto com duplo puxador. Gola para puxar com colchete. Punho elástico. Dois bolsos no peito com fechos de correr de nylon. Dois bolsos laterais de abertura inclinada. Um bolso lateral de carga com carteira de velcro. Um bolso de espátula duplo. Dois bolsos traseiros de chapa com carteiras de velcro. Combinado com alta visibilidade. Punhos e costas com elástico.

Marinho/Verde A.V.

NOUVELLE COULEUR NOUVELLE COULEUR WORKTEAM|Future 146 Noir/Orange H.V. Preto/Laranja A.V. Gris/Jaune H.V. Cinzento/Amarelo A.V.

WF1616

T-ShirtT-Shirt

M|L|XL|XXL|3XL Composition: 100% Polyester Composição: 100% Poliéster

Polo à manches courtes. Une poche poitrine intérieure. Col rond. Côtés combinés avec tissu en haute visibilité.

Pólo de manga curta. Um bolso no peito interior. Gola redonda. Costas combinadas com tecido de alta visibilidade.

WF1617

BermudaBermuda

40|42|44|46|48|50|52|54

Bermuda multipoches. Ceinture sans élastique. Passants. Deux poches intérieures sur les côtés. Deux poches cargo à rabat et fermeture velcro. Deux poches arrières à rabat et fermeture velcro. Combiné en haute visibilité. Fermeture à bouton-pression et braguette à fermeture à glissière.

Bermuda multibolsos. Cintura sem elástico. Presilhas. Dois bolsos interiores na cintura. Dois bolsos de carga laterais com carteira e fecho de velcro. Dois bolsos traseiros com carteira de velcro. Combinado com alta visibilidade. Fecho de colchete e braguilha com fecho de correr.

Bleu Marine/Vert H.V. Marinho/Verde A.V. Bleu Marine/Vert H.V. Marinho/Verde A.V. Bleu Marine/Vert H.V. Marinho/Verde A.V. Bleu Marine/Vert H.V.

NOUVELLE

COULEUR

NOUVELLE

(20)

149 WORKTEAM|Future

Gris/Bordeaux

Cinzento/Grená Bleu Marine/Bleu AzurMarinho/Azafata

WF1855

PoloPólo

M|L|XL|XXL

Polo à manches courtes. Une poche poitrine intérieure. Col à fermeture à boutons. Empiècement combiné. Passepoils réfléchissants.

Pólo de manga curta. Um bolso no peito interior. Fecho de botões na gola. Corpete combinado. Vivos refletores.

Gris/Bordeaux

WF1854

GiletColete

M|L|XL|XXL

Gilet type reporter à fermeture éclair. Multipoches. Col en V. Trois poches poitrine de différentes mesures à rabat et fermeture velcro. Deux poches latérales à fermeture à glissière avec petites poches extérieures. Une poche arrière à fermeture à glissière. Combiné. Détails réfléchissants.

Colete tipo safari, com fecho de correr. Multibolsos. Decote em bico. Três bolsos no peito com medidas diferentes com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais de fecho de correr com bolsos pequenos exteriores. Um bolso traseiro com fecho de correr. Combinado. Detalhes refletores.

WORKTEAM|Future 148

Gris/Bordeaux

WF1852

BlousonBlusão

M(50/52)|L(54/56)|XL(58/60)|XXL(62/64)

Blouson à fermeture éclair en nylon cachée par rabat avec velcro. Col chemisier. Poignets élastiques. Deux poches poitrine à rabat et fermeture velcro. Deux poches latérales à ouverture inclinée. Empiècements, rabats, poignets et ceinture combinés. Passepoils réfléchissants. Ceinture élastique.

Blusão com fecho de correr de nylon oculto por lapela com velcro. Gola tipo camiseiro. Punho elástico. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais de abertura inclinada. Corpetes, carteiras, punhos e cintura combinados. Vivos refletores. Costas com pregas. Elástico na cintura.

Gris/Bordeaux

PANTALON DÉTACHABLE

WF1850

PantalonCalça

38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60

Pantalon droit, multipoches. Ceinture élastique. Passants. Deux poches latérales intérieures. Deux poches cargo à rabat et fermeture velcro. Une poche latérale téléphone à rabat et fermeture velcro. Deux poches arrières intérieures à rabat et fermeture velcro. Bicolore. Détachable. Détails réfléchissants. Fermeture à bouton et braguette à fermeture à glissière.

Calça direita, multibolsos. Elástico na cintura. Presilhas. Dois bolsos laterais interiores. Dois bolsos de carga laterais com carteira e fecho de velcro. Um bolso lateral para telemóvel com carteira e velcro. Dois bolsos traseiros interiores com carteira e velcro. Bicolor. Desmontável. Detalhes refletores. Fecho de botão e braguilha com fecho de correr.

DERRIÈRE

(21)

149 WORKTEAM|Future

Gris/Bordeaux

WF1855

PoloPólo

M|L|XL|XXL

Polo à manches courtes. Une poche poitrine intérieure. Col à fermeture à boutons. Empiècement combiné. Passepoils réfléchissants.

Pólo de manga curta. Um bolso no peito interior. Fecho de botões na gola. Corpete combinado. Vivos refletores.

Gris/Bordeaux

WF1854

GiletColete

M|L|XL|XXL

Gilet type reporter à fermeture éclair. Multipoches. Col en V. Trois poches poitrine de différentes mesures à rabat et fermeture velcro. Deux poches latérales à fermeture à glissière avec petites poches extérieures. Une poche arrière à fermeture à glissière. Combiné. Détails réfléchissants.

Colete tipo safari, com fecho de correr. Multibolsos. Decote em bico. Três bolsos no peito com medidas diferentes com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais de fecho de correr com bolsos pequenos exteriores. Um bolso traseiro com fecho de correr. Combinado. Detalhes refletores.

WORKTEAM|Future 148

Gris/Bordeaux

WF1852

BlousonBlusão

M(50/52)|L(54/56)|XL(58/60)|XXL(62/64)

Blouson à fermeture éclair en nylon cachée par rabat avec velcro. Col chemisier. Poignets élastiques. Deux poches poitrine à rabat et fermeture velcro. Deux poches latérales à ouverture inclinée. Empiècements, rabats, poignets et ceinture combinés. Passepoils réfléchissants. Ceinture élastique.

Blusão com fecho de correr de nylon oculto por lapela com velcro. Gola tipo camiseiro. Punho elástico. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais de abertura inclinada. Corpetes, carteiras, punhos e cintura combinados. Vivos refletores. Costas com pregas. Elástico na cintura.

Gris/Bordeaux

PANTALON DÉTACHABLE

WF1850

PantalonCalça

38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60

Pantalon droit, multipoches. Ceinture élastique. Passants. Deux poches latérales intérieures. Deux poches cargo à rabat et fermeture velcro. Une poche latérale téléphone à rabat et fermeture velcro. Deux poches arrières intérieures à rabat et fermeture velcro. Bicolore. Détachable. Détails réfléchissants. Fermeture à bouton et braguette à fermeture à glissière.

Calça direita, multibolsos. Elástico na cintura. Presilhas. Dois bolsos laterais interiores. Dois bolsos de carga laterais com carteira e fecho de velcro. Um bolso lateral para telemóvel com carteira e velcro. Dois bolsos traseiros interiores com carteira e velcro. Bicolor. Desmontável. Detalhes refletores. Fecho de botão e braguilha com fecho de correr.

DERRIÈRE

(22)

151 WORKTEAM|Future Gris/Noir/Orange Cinzento/Preto/Laranja Bleu Marine/Gris/Rouge Marinho/Cinzento/Vermelho TISSU ANTI-TACHES

BEAVER NYLON

GENOUX

WF1900

BleuDeTravailFatoMacaco

M|L|XL|XXL

Bleu de travail double fermetures à glissière en nylon cachées par rabat avec velcro. Col chemisier. Poignets ajustables avec boutons-pression. Deux poches poitrine à rabat et fermeture velcro. Deux poches latérales à ouverture inclinée. Une poche cargo à rabat et fermeture velcro. Deux poches arrières à bouton-pression. Une double poche mètre. Combiné. Passepoils rouge/orange. Ceinture réglable avec velcro sur les côtés. Triples coutures. Tissu anti-taches Beaver Nylon

Fato macaco com dois fechos de correr de nylon ocultos por lapelas com velcro. Gola tipo camiseiro. Punho ajustável com colchetes. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais interiores de abertura inclinada. Um bolso lateral de carga com carteira de velcro. Dois bolsos traseiros de chapa. Um bolso de espátula duplo. Combinada. Vivos em vermelho/laranja. Cintura ajustável com velcro nas costas. Tripla costura. Tecido anti-nódoas Beaver Nylon.

Gris/Noir/Orange Cinzento/Preto/Laranja Bleu Marine/Gris/Rouge Marinho/Cinzento/Vermelho

WF1927

SalopetteJardineira

M|L|XL|XXL

Salopette, dos mi-ouvert. Bretelles réglables avec boucles automatiques. Fermeture à boutons-pression en métal sur les côtés. Braguette à fermeture à glissière en nylon. Une poche poitrine à fermeture éclair en nylon. Deux poches poitrine à rabat et fermeture velcro. Deux poches latérales. Une poche cargo à rabat et fermeture velcro. Double poche mètre. Deux poches arrières à bouton-pression. Combinée. Passepoils rouge/orange. Genoux renforcés. Élastique dos passants. Tissu anti-taches Beaver Nylon.

Jardineira com peitilho, meias costas tapadas. Alças reguláveis com fivelas automáticas. Fecho de colchetes metálicos nos lados. Fecho de correr de nylon na braguilha. Um bolso no peito interior com fecho de correr de nylon. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais. Um bolso lateral de carga com carteira de velcro. Duplo bolso de espátula. Dois bolsos traseiros de chapa. Combinado. Vivos em vermelho/laranja. Reforço nos joelhos. Elástico nas costas e pregas. Tecido anti-nódoas Beaver Nylon.

TISSU ANTI-TACHES

BEAVER NYLON

GENOUX

SYSTÈME DE PROTECTION GENOUILLÈRE COMBINE AVEC WORKTEAM|Future 150 Gris/Bordeaux

WF1800

VestePolairePolar

S|M|L|XL|XXL|3XL

Polaire avec fermeture éclair en nylon. Col montant. Poignets élastiques. Empiècement combiné. Une poche poitrine à fermeture à glissière en nylon cachée. Deux poches latérales intérieures à fermeture à glissière. Liserés réfléchissants. Ceinture réglable.

Polar com fecho de correr de nylon. Gola alta. Punho elástico. Corpete combinado. Um bolso no peito com fecho de correr de nylon oculto. Dois bolsos laterais interiores com fecho de correr. Detalhes refletores. Cintura ajustável.

Bleu Marine/Bleu Azur

Marinho/Azafata Gris/Bordeaux Cinzento/Grená

WF1858

ParkaParka

S|M|L|XL|XXL Composition: 100% Polyester Composição: 100% Poliéster

Parka à fermeture éclair en nylon cachée et velcro. Col montant. Empiècements, manches et rabats combinés. Poignets ajustables avec velcro. Deux poches poitrine à rabat et fermeture velcro. Deux poches latérales à rabat et fermeture velcro. Doublure intérieure matelassée. Passepoils réfléchissants. Avec capuche.

Parka com fecho de correr de nylon oculto e velcro. Gola alta. Corpetes, mangas e carteiras combinados. Punhos ajustáveis com velcro. Dois bolsos no peito com carteira de velcro. Dois bolsos laterais com carteira de velcro. Forro interior acolchoado. Vivos refletores. Com capuz.