Requisitos Ambientais Substâncias Químicas Lista de Materiais Restritos (RML)

(1)

Substâncias Químicas

Lista de Materiais Restritos (RML)

Autorizado em janeiro de 2014

Grupo Husqvarna

(2)

2 Introdução

Este documento contém informações sobre restrições relativas ao uso de

substâncias químicas em produtos e processos do Grupo Husqvarna, bem

como informações importantes para fornecedores, produtores, importadores

e comerciantes a respeito de como cumprir os termos contratuais de conteúdo

químico em artigos comprados pela Husqvarna.

A Lista de Materiais Restritos (RML) do Grupo Husqvarna inclui várias

substâncias químicas proibidas (Banidas) ou restritas (Limiares) em produtos

e processos.

A Husqvarna pretende minimizar a quantidade de substâncias químicas

perigosas em produtos e processos. A RML é uma ferramenta para que todas

as partes envolvidas no processo de desenvolvimento e fabricação de produtos

trabalhem nesse sentido, além de manter as propriedades desejadas e um alto

nível de qualidade.

Para obter mais informações sobre a regulamentação de produtos químicos, acesse:

• Regulamento REACH 1907/2006: http://echa.europa.eu/reach_en.asp

• Lista de candidatos (substâncias de preocupação muito elevada ou SVHC):

Tabela com a Lista de Candidatos ‐ ECHA

• Proposta 65 da Califórnia: Proposta 65 do OEHHA

• Protocolo Relativo aos Poluentes Orgânicos Persistentes (POPs)

http://www.unece.org/env/lrtap/pops_h1.htm,

http://chm.pops.int/default.aspx

• Minerais de Conflito ‐ Seção 1502 da “Lei Dodd‐Frank”:

http://www.sec.gov/info/smallbus/secg/conflict‐minerals‐disclosure‐small‐ entity‐ compliance‐guide.htm

Para os regulamentos a seguir, acesse: EUR‐Lex — Acesso às leis da União Europeia — escolha seu idioma

• Regulamento RoHS 2011/65/EC (2002/95/EC)

• Regulamento do WEEE 2012/19/EU

•

lei de redução de embalagens tóxicas (EN 13427‐13431, Estados Unidos):

• Substâncias que destroem a camada de ozônio 2009/1005/EC

• Determinados gases fluorados com efeito estufa 2006/842/EC

• Segurança para brinquedos DIN EN 71‐3 referente a SbAs Ba Cd Cr Pb Hg Se.

• Diretiva relativa à segurança de brinquedos 2009/48/EC

• Regulamento 2003/304/EC referente à exportação e importação de produtos químicos perigosos

• Diretiva 2006/66/EC relativa a pilhas e acumuladores e resíduos de pilhas e acumuladores

• International Chemical Secretariat: www.chemsec.org

Índice

Aplicabilidade

3 Política Referente à Lista de Materiais Restritos

3 Declaração de Materiais

3 Requisitos do REACH

3 Registro

4 Dever de informar as substâncias para autorização, Artigo 33 4

Requisitos da RoHS

4 Requisitos Adicionais para têxteis, roupas, artigos de couro

4 e sapatos

Requisitos de Minerais de Conflito

4 Isenções

4 Sanções pela Violação

5 Testes 5

Terminologia

5

(3)

3 Aplicabilidade

A RML é parte integrante de todos os contratos de fornecimento, mesmo quando

não está incluída com cada ordem de compra. A organização responsável pela

compra garante informações relevantes aos fornecedores.

Ao assinar um contrato de compra com a Husqvarna, o signatário é obrigado a

cumprir os requisitos e as restrições nesse sentido.

Política Referente à Lista de Materiais Restritos (“RML”)

A RML especifica os requisitos de substâncias químicas em componentes

presentes nos produtos (incluindo produtos semiacabados, peças, materiais e

embalagens, em forma sem reação) e é valida para todos os fornecimentos

de materiais, preparados, aditivos, lotes de cor e outros, que são usados pelo

Grupo Husqvarna.

As substâncias químicas contidas na Lista de Materiais Restritos podem

estar presentes no nível limiar máximo observado em artigos ou materiais

homogêneos. A mais restritiva entre a legislação local e a RML deverá ter

precedência.

Produtos que contêm uma substância química listada na RML como banida ou

acima do limiar indicado não deverão ser fornecidos ao Grupo Husqvarna e

podem ser rejeitados por ele.

Substâncias químicas que ocorrem exclusivamente na forma de impurezas em

um produto específico podem ser toleradas pela Husqvarna, desde que (i) o

conteúdo seja muito baixo e (ii) tenham sido aprovadas pelo Grupo Husqvarna.

Os níveis limiares devem ser mantidos, independentemente dos requisitos

legais.

Se uma isenção estiver listada, será válida apenas para a aplicação especificada.

Declaração de Materiais

Todos os fornecedores de artigos (produtos, peças de reposição, componentes

e materiais) para empresas do Grupo Husqvarna deverão:

1. A pedido do departamento responsável pela compra, informar as

substâncias químicas da RML da Husqvarna inclusas nos artigos entregues

ao Grupo Husqvarna.

2. Fornecer informações de contato ao Grupo Husqvarna referentes à

pessoa do fornecedor que é responsável pela legislação química relevante

(REACH/WEEE/ RoHS).

3. Observar alterações da RML da Husqvarna, na Lista de Candidatos, no

regulamento REACH e no regulamento de RoHS, informando ao Grupo

Husqvarna se houver alterações relacionadas a novas substâncias que

influenciam a obrigação do fornecedor.

4. Informar imediatamente se houver presença de substâncias químicas em

produtos, produtos semiacabados, peças, materiais e embalagens de

acordo com a Lista de Candidatos (diretiva REACH) e com a diretiva da

RoHS entregues à Husqvarna.

Requisitos do REACH

A Husqvarna precisa cumprir a legislação europeia de produtos químicos,

conhecida como REACH (Registro, Avaliação, Autorização e Restrições de

Produtos Químicos). O REACH afeta todos aqueles que fabricam, importam,

vendem, compram ou distribuem produtos profissionalmente no mercado da

União Europeia.

(4)

4 Ele deverá assegurar um alto nível de segurança para a saúde humana e o meio

ambiente, enfatizando substâncias químicas em geral e substâncias químicas

perigosas em particular.

A Husqvarna exige que todos os fornecedores estejam preparados para o REACH

e sigam as informações atualizadas disponíveis no site da Agência Europeia de

Produtos Químicos (ECHA),

http://ECHA.europa.eu

Registro

Os fabricantes e importadores de produtos químicos e artigos têm a obrigação

de registrar, para cada pessoa jurídica, substâncias (separadas ou em

preparados) em quantidades superiores a uma tonelada por ano (por fabricante/

importador), a menos que as substâncias estejam isentas de registro.

Dever de informar as substâncias para autorização, Artigo 33

O fornecedor é responsável por se manter continuamente atualizado em relação

à lista de candidatos da autorização, Anexo XIV das Substâncias de Autorização

e Anexo XVII das Substâncias Restritas.

Para encontrar a Lista de Candidatos mais recente, leia:

http://ECHA.europa.eu/chem_data/candidate_list_table_en.asp

Os fornecedores que fabricam, importam, vendem e distribuem artigos

profissionalmente na União Europeia são legalmente obrigados a informar seus

clientes acerca da presença de substâncias candidatas nos artigos vendidos.

Requisitos da RoHS

A RoHS afeta empresas que vendem produtos elétricos ou eletrônicos,

subconjuntos ou componentes aplicáveis diretamente para países da RoHS ou

que vendem para revendedores, distribuidores ou integradores que, por sua

vez, vendem

produtos para esses países, sendo afetadas se algum material restrito for

utilizado.

A Husqvarna exige que todos os seus fornecedores cumpram o requisito.

Requisitos Adicionais para têxteis, roupas, artigos de couro e

sapatos

Para garantir a conformidade legal e o uso seguro de roupas e sapatos, o

Anexo 1 deste documento também deverá ser observado. Observe que várias

substâncias estão presentes na RML e no Anexo 1.

Requisitos de Minerais de Conflito

A Securities and Exchange Commission (SEC) dos Estados Unidos adotou a

regra final que implementa a Seção 1502 da Lei Dodd‐Frank, isto é, a Regra de

Minerais de Conflito, em 2012. Os Minerais de Conflito são minerais extraídos

em regiões marcadas por conflitos armados e abusos dos direitos humanos;

podem financiar grupos armados. Os países afetados são República Democrática

do Congo (RDC), República Centro‐Africana, Sudão do Sul, Zâmbia, Angola,

República do Congo, Tanzânia, Burundi, Ruanda e Uganda. A regra se aplica

a todas as sociedades de capital aberto dos Estados Unidos — ou empresas

estrangeiras — que precisam se reportar à SEC.

Isenções

Não serão abertas exceções em relação ao cumprimento da RML, a menos que

sejam aprovadas pelo departamento de produtos da Husqvarna.

Poderão ser abertas exceções em relação ao cumprimento da RML se 1) a

substituição não for tecnicamente possível e/ou 2) o Grupo Husqvarna e/ou

seu fornecedor tiver documentado a decisão de eliminação, incluindo um plano

temporal.

(5)

5 Sanções por Violações

Se uma substância química restrita ou banida for encontrada na entrega de

um fornecedor ou estiver presente em um produto do Grupo Husqvarna, o

fornecedor concorda em indenizar o Grupo Husqvarna e isentá-lo em relação

a todos os danos ou perdas incorridos por ele e resultantes ou decorrentes

de tal violação. O Grupo Husqvarna tem o direito de executar qualquer ação

adequada até que as medidas necessárias tenham sido adotadas e aprovadas

pela Husqvarna.

Testes

As restrições químicas contidas neste documento serão aplicadas a todos os

pedidos, apesar de não ser necessário produzir relatórios de teste em todos

os casos. Ocasionalmente, o Grupo Husqvarna poderá solicitar a realização de

testes à custa do fornecedor para assegurar que os requisitos descritos neste

documento sejam cumpridos. O Grupo Husqvarna também pode realizar testes

sem aviso prévio pelos mesmos motivos. Métodos de teste padrão oficiais

deverão ser utilizados.

Terminologia

Artigo – Produtos, peças de reposição, componentes, materiais.

Número CAS – Número de registro no Chemical Abstracts Services.

Um número exclusivo atribuído a cada substância submetida ao CAS.

Usado no mundo todo para identificar produtos químicos.

Produto químico – Um produto químico é outra palavra utilizada para se

referir a uma substância ou composto. Identificado por um número CAS

ou EC exclusivo.

Número EC – O número da Comissão Europeia (ou número EC), também

conhecido como Nº. EC e EC#, é um código de sete dígitos atribuído a

substâncias químicas que estão comercialmente disponíveis na União

Europeia.

Substância de preocupação – Substâncias que não se encaixam

automaticamente nas categorias CMR, PBT ou mPmB, mas apresentam

um nível de preocupação equivalente em termos de possíveis danos que

poderão causar ou são restritas por outros motivos legais.

Material homogêneo – Um material homogêneo é um componente

ou material que não pode ser mecanicamente separado em diferentes

materiais por meio de desparafusamento, corte, esmagamento, moagem,

processos abrasivos e procedimentos semelhantes.

Referência – Referência legal ou de outra natureza relativa aos requisitos

que foi considerada no momento em que a substância química foi incluída

na RML. Os requisitos (nível limiar e banido) se aplicam a todos os artigos

entregues ao Grupo Husqvarna, além das isenções listadas.

PBT – As substâncias Persistentes, Bioacumulativas e Tóxicas são

substâncias que não se separam facilmente; na verdade, elas se acumulam

na natureza. PBT: Persistente Bioacumulativo e Tóxico.

SVHC – Substâncias de Preocupação Muito Elevada.

mPmB – Muito persistente e muito bioacumulativo.

wt% –Peso por porcentagem de peso.

(6)

Motivo da inclusão (<0,1%, salvo especificação em contrário)

SVHC (Substâncias de Preocupação Muito Elevada) no processo REACH

Substâncias na lista de candidatos A lista oficial está disponível na página da web da ECHA: http://echa.europa.eu/web/guest/candidate‐list‐table

4‐amino‐3‐[[4’‐[(2,4‐diaminofenil)azo][1,1’‐bifenil]‐4‐il]azo]‐5‐hidroxi‐6‐ (fenilazo)naftalina‐2,7‐dissulfonato de dissódio (C.I. Direct Black 38)

1937‐37‐7 Cancerígeno Limiar: <0,1%

Dever de informar o Grupo Husqvarna se a substância estiver presente em qualquer quantidade.

2013‐12‐16 Novo

Fosfato de trixililo 25155‐23‐1 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2013‐12‐16 Novo 3,3’‐[[1,1’‐bifenil]‐4,4’‐diilbis(azo)]bis(4‐amino‐naftalina‐1‐sulfonato) de dissódio (C.I. Direct Red

28)

2013‐12‐16 Novo

Ftalato de di‐hexila (DnHP) 84‐75‐3 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2013‐12‐16 Novo

Imidazolidina‐2‐tiona; 2‐imidazolina‐2‐tiol 96‐45‐7 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2013‐12‐16 Novo

Sulfeto de cádmio 1306‐23‐6 Cancerígeno, nível de preocupação

equivalente com efeitos graves prováveis para a saúde humana

Consulte as informações na RoHS do grupo de Classificação Dever de informar o Grupo Husqvarna se a substância estiver presente em qualquer quantidade.

2010-01-01 Consulte as informações na RoHS do grupo de Classificação

Di(acetato) de chumbo 301‐04‐2 Tóxico para a reprodução Consulte as informações na RoHS do grupo de Classificação

Cádmio 7440‐43‐9 Cancerígeno Consulte as informações na RoHS do grupo de Classificação

Dever de informar o Grupo Husqvarna se a substância estiver presente em qualquer quantidade

Óxido de cádmio 1306‐19‐0 Cancerígeno Consulte as informações na RoHS do grupo de Classificação

Dipentil ftalato (DPP) 131‐18‐0 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

(7)

4‐Nonilfenol, ramificado e linear, etoxilado [substâncias com cadeia alquílica linear e/ou ramificada, com número de carbono 9, covalentemente ligadas com o fenol na posição 4, etoxiladas cobrindo substâncias UVCB e bem definidas, polímeros e homólogos, que incluem qualquer um dos isômeros individuais e/ou combinações dos mesmos]

- Nível de preocupação equivalente com efeitos graves prováveis para o meio ambiente

Limiar: <0,1%

2013‐06‐20

Pentadecafluoro‐octanoato de amônio (APFO) 3825‐26‐1 Tóxico para a reprodução, PBT (persistente,

bioacumulativo, tóxico)

Limiar: <0,1%

2013‐06‐20

Ácido pentadecafluoro‐octanoico (PFOA) 335‐67‐1 Tóxico para a reprodução, PBT (persistente,

bioacumulativo, tóxico) Limiar: <0,1%Dever de informar o Grupo Husqvarna se a substância estiver presente em qualquer quantidade

2013‐06‐20

[Ftalato(2‐)]dioxo‐tri‐chumbo 69011‐06‐9 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Dicloreto de dibutiltina (DBT) 683‐18‐1 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Bis(tetrafluoroborato) de chumbo 13814‐96‐5 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

N, N‐dimetilformamida; dimetil formamida 68‐12‐2 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Sulfato de tetróxido de pentachumbo 12065‐90‐6 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Ácido silícico, sal de bário, dopado com chumbo 68784‐75‐8 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Ácido sulfuroso, sal de chumbo, dibásico 62229‐08‐7 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

4‐Aminoazobenzeno; 4‐Fenilazoanilina 60‐09‐3 Cancerígeno Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

4,4’‐oxidianilina e seus sais 101‐80‐4 Cancerígeno; Mutagênico Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Bis(pentabromofenil) éter (DecaBDE) 1163‐19‐5 PBT; mPmB Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Dióxido de fosfonato de trichumbo 12141‐20‐7 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

(8)

4‐(1,1,3,3‐tetrametilbutil)fenol, etoxilado ‐ cobrindo substâncias bem definidas e substâncias

UVCB, polímeros e homólogos - Nível de preocupação equivalente com efeitos graves prováveis para o meio ambiente

Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Ácido heptacosafluorotetradecanoico 376‐06‐7 mPmB Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

o‐Toluidina; 2‐Aminotolueno 95‐53‐4 Cancerígeno Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

1-bromopropano 106‐94‐5 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

o-aminoazotolueno 97‐56‐3 Cancerígeno Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Dinosebe 88‐85‐7 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Di‐hidróxido bis(carbonato) de trichumbo (carbonato básico de chumbo) 1319‐46‐6 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

3‐etil‐2‐metil‐2‐(3‐metilbutil)‐1,3‐oxazolidina 143860‐04‐2 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

1,2‐Ácido benzenodicarboxílico, dipentil éster, ramificado e linear 84777‐06‐0 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

4,4’‐metilenodi‐o‐toluidina 838‐88‐0 Cancerígeno Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Sulfato de óxido de chumbo 12036‐76‐9 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Dinitrato de chumbo 10099‐74‐8 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Óxido de propileno; 1, 2‐epoxipropano; metiloxirano 75‐56‐9 Cancerígeno; Mutagênico Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Trióxido de chumbo‐titânio 12060‐00‐3 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Ácido silícico, sal de chumbo 11120-22-2 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

(9)

Ácido acético metóxi 625‐45‐6 Tóxico para a reprodução; nível equivalente

de preocupação com efeitos graves prováveis para a saúde humana e o meio ambiente

Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Ácidos graxos, C16‐18, sais de chumbo 91031‐62‐8 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Sulfato de dimetila 77‐78‐1 Cancerígeno Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Óxido de chumbo (monóxido de chumbo) 1317‐36‐8 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Ácido acético, sal de chumbo, básico 51404‐69‐4 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Furano 110‐00‐9 Cancerígeno Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Tetraetilchumbo 78‐00‐2 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

6‐metóxi‐m‐toluidina (p‐cresidina) 120‐71‐8 Cancerígeno Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Ácido henicosafluoroundecanoico 2058‐94‐8 mPmB Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

1, 2‐Dietoxietano 629‐14‐1 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Cianamida de chumbo 20837‐86‐9 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Hexahidro‐2‐benzofurano‐1,3‐diona (HHPA), cis‐ciclo‐hexano‐1,2‐anidrido dicarboxílico, trans‐ ciclo‐hexano‐1,2‐anidrido dicarboxílico

85‐42‐7, 13149‐00‐ 3, 14166‐21‐3

Nível de preocupação equivalente com efeitos graves prováveis para a saúde humana

Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

N‐pentil‐isopentilftalato 776297‐69‐9 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

4‐metil‐m‐fenilenodiamina (2, 4‐tolueno‐diamina) 95‐80‐7 Cancerígeno Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Tetróxido de chumbo (chumbo laranja) 1314‐41‐6 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

(10)

Pirocloro, amarelo de antimônio‐chumbo amarelo 8012‐00‐8 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Sulfato de dietila 64‐67‐5 Cancerígeno; Mutagênico Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Sulfato de trióxido de tetrachumbo 12202‐17‐4 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Di‐isopentilftalato 605‐50‐5 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Anidrido hexa‐hidrometilftálico, Hexa‐hidro‐4‐anidrido metilftálico, Hexa‐hidro‐1‐ 25550‐51‐0, 9438‐ Nível de preocupação equivalente com Limiar: <0,1% 2012‐12‐19 anidrido metilftálico, Hexa‐hidro‐3‐anidrido metilftálico 60‐9, 48122‐14‐1,

57110‐29‐9 efeitos graves prováveis para a saúde humana Dever de informar o Grupo Husqvarna se a substância estiver presente em qualquer presente em qualquer quantidade

Dioxo‐bis(estearato) de trichumbo 12578‐12‐0 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Diazeno‐1,2‐dicarboximida (C,C’‐azodi(formamida)) 123‐77‐3 Nível de preocupação equivalente com efeitos

graves prováveis para a saúde humana Limiar: <0,1%Dever de informar o Grupo Husqvarna se a substância estiver presente em qualquer quantidade

2012‐12‐19

N‐metilacetamida 79‐16‐3 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Ácido pentacosafluorotridecanoico 72629‐94‐8 mPmB Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

4‐Nonilfenol, ramificado e linear ‐ substâncias com cadeia alquílica linear e/ou ramificada com número de carbono 9, covalentemente ligadas com o fenol na posição 4, cobrindo também substâncias UVCB e bem definidas, que incluem qualquer um dos isômeros individuais ou combinações dos mesmos

- Nível de preocupação equivalente com efeitos

graves prováveis para o meio ambiente Limiar: <0,1%Dever de informar o Grupo Husqvarna se a substância estiver presente em qualquer quantidade

2012‐12‐19

Bifenil-4-ilamina 92‐67‐1 Cancerígeno Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Ácido tricosafluorododecanoico 307‐55‐1 mPmB Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

Óxido de Zircônio de Chumbo‐Titânio 12626‐81‐2 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐12‐19

1, 2‐bis(2‐metoxietoxi)etano (TEGDME; triglima) 112‐49‐2 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐06‐18

1, 2‐dimetoxietano; éter dimetílico de etilenoglicol (EGDME) 110‐71‐4 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

(11)

Trióxido de diboro 1303‐86‐2 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐06‐18

Formamida 75‐12‐7 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐06‐18

Bis(metanossulfonato) de chumbo (II) 17570‐76‐2 Tóxico para a reprodução Limiar: <0,1%

2012‐06‐18

1,3,5‐tris(oxiranilmetilo)‐1,3,5‐triazina‐2,4, 6(1H,3H,5H)‐triona (TGIC) 2451‐62‐9 Mutagênico Limiar: <0,1%

2012‐06‐18

1,3,5‐tris[(2S e 2R)‐2,3‐epoxipropila]‐1,3,5‐triazina‐2,4,6‐(1H,3H,5H)‐triona (β‐TGIC) 59653‐74‐6 Mutagênico Limiar: <0,1%

2012‐06‐18

4,4’‐bis(dimetilamino)benzofenona (cetona de Michler) 90‐94‐8 Cancerígeno Limiar: <0,1%

2012‐06‐18

N,N,N’,N’‐tetrametil‐4,4’‐metilenedianilina (base de Michler) 101‐61‐1 Cancerígeno Limiar: <0,1%

2012‐06‐18

[4‐[4,4’‐bis(dimetilamino) benzidrilideno]ciclo‐hexa‐2,5‐dieno‐1‐ilideno]cloreto de dimetil‐amônio (C.I. Basic Violet 3)

2012‐06‐18

[4‐[[4‐anilino‐1‐naftil][4‐(dimetilamino)fenil]metileno]ciclo‐hexa‐2,5‐dieno‐1‐ilideno] cloreto de dimetil‐amônio (C.I. Basic Blue 26) [com ≥ 0,1% de cetona de Michler (Nº. EC 202‐027‐5) ou base de Michler (Nº. EC 202‐959‐2)]

2012‐06‐18

[4‐[4,4’‐bis(dimetilamino) benzidrilideno]ciclo‐hexa‐2,5‐dieno‐1‐ilideno]cloreto de dimetil‐amônio (C.I. Basic Violet 3) [com ≥ 0,1% de cetona de Michler (Nº. EC 202‐027‐5) ou base de Michler (Nº. EC 202‐959‐2)]

2012‐06‐18

α,α‐Bis[4‐(dimetilamino)fenil]‐4 (fenilamino)naftalina‐1‐metanol (C.I. Solvent Blue 4) [com ≥ 0,1% de cetona de Michler (Nº. EC 202‐027‐5) ou base de Michler (Nº. EC 202‐959‐2)]

2012‐06‐18

Fibras Cerâmicas Refratárias de Aluminossilicato

são fibras cobertas pelo número de índice 650‐017‐00‐8 no Anexo VI, parte 3, tabela 3.1 do Regulamento Nº. (EC) 1272/2008 do Parlamento Europeu e do Conselho de 16 de dezembro de 2008 sobre classificação, rotulagem e embalagem de substâncias e misturas. Elas cumprem as três condições a seguir: a) óxidos de alumínio e silício são os principais componentes presentes (nas fibras) dentro de intervalos de concentração variável; b) as fibras têm um diâmetro geométrico médio, ponderado em função do comprimento, menos dois erros geométricos padrão de 6 ou menos micrômetros (µm); c) o teor de óxido alcalino e óxido alcalino‐terroso (Na2O+K2O+CaO+MgO+BaO) é menor ou igual a 18% por peso

- Cancerígeno Limiar: <0,1%

(12)

Fibras Cerâmicas Refratárias de Aluminossilicato de Zircônia

são fibras cobertas pelo número de índice 650‐017‐00‐8 no Anexo VI, parte 3, tabela 3.1 do Regulamento Nº. (EC) 1272/2008 do Parlamento Europeu e do Conselho de 16 de dezembro de 2008 sobre classificação, rotulagem e embalagem de substâncias e misturas. Elas cumprem as três condições a seguir: a) óxidos de alumínio, silício e zircônio são os principais componentes presentes (nas fibras) dentro de intervalos de concentração variável; b) as fibras têm um diâmetro geométrico médio, ponderado em função do comprimento, menos dois erros geométricos padrão de 6 ou menos micrômetros (µm); c) o teor de óxido alcalino e óxido alcalino‐terroso (Na2O+K2O+CaO+MgO+BaO) é menor ou igual a 18% por peso

-

Cancerígeno Limiar: <0,1%

2011‐12‐19

Tris(cromato) de dicromo 24613‐89‐6 Cancerígeno, Perigoso para o Meio

Ambiente, Alergênico

Limiar: <0,1%

Limite de migração do Cromo (3+) 37,5 mg/kg Limite de migração do Cromo (6+) 0,02 mg/kg

2011‐12‐19

Fenolftaleína 77‐09‐8 Cancerígeno, Mutagênico, Tóxico para a

Reprodução

Limiar: <0,1%

2011‐12‐19

2,2’‐dicloro‐4,4’‐metilenodianilina 101-14-4 Cancerígeno, Perigoso para o Meio

Ambiente, Tóxico

Limiar: <0,1%

2011‐12‐19

Estifnato de chumbo 15245-44-0

Tóxico para a Reprodução, Perigoso para o Meio Ambiente

Limiar: <0,1%

Limite de migração do Chumbo 13,5 mg/kg

2011‐12‐19

Diazida de chumbo, Azida de chumbo 13424‐46‐9

Tóxico para a Reprodução, Perigoso para o Meio Ambiente

Limiar: <0,1%

2011‐12‐19

Bis(2‐metoxietil) ftalato 117‐82‐8 Tóxico para a Reprodução Limiar: <0,1%

2011‐12‐19

Formaldeído, produtos de reação oligomérica com anilina (MDA técnico) 25214‐70‐4 Cancerígeno, Mutagênico, Perigoso para o Meio Ambiente

Limiar: <0,1%

2011‐12‐19

4‐(1,1,3,3‐tetrametilbutil)fenol 140‐66‐9 Perigoso para o meio ambiente

Prejudicial para o sistema endócrino

Limiar: <0,1%

2011‐12‐19

Octa‐hidróxido de cromato de pentazinco 49663‐84‐5 Cancerígeno, Perigoso para o meio ambiente Limiar: <0,1%

Limite de migração do Cromo (6+) 0,02 mg/kg Limite de migração do Zinco 3750 mg/kg

2011‐12‐19

1,2-dicloroetano 107‐06‐2 Cancerígeno Limiar: <0,1%

(13)

Diarsenato de trichumbo 3687‐31‐8 Cancerígeno, Tóxico para a Reprodução,

Perigoso para o meio ambiente

Limiar: <0,1%

2011‐12‐19

2‐Metoxianilina; o‐Anisidina 90‐04‐0 Cancerígeno, Mutagênico, Tóxico Limiar: <0,1%

2011‐12‐19

Ácido arsênico 7778‐39‐4 Cancerígeno, Tóxico, Perigoso para o

meio ambiente

Nível limiar: <0,1 %

Limite de migração do Arsênico: 3,8 mg/kg

2011‐12‐19

N,N‐dimetilacetamida 127‐19‐5 Tóxico para a Reprodução Limiar: <0,1%

2011‐12‐19

Dipicrato de chumbo 6477‐64‐1 Tóxico para a Reprodução, Perigoso para o

Meio Ambiente

Limiar: <0,1%

2011‐12‐19

Hidroxioctaoxodizincatodicromato de potássio 11103‐86‐9 Cancerígeno, Perigoso para o meio ambiente Limiar: <0,1%

2011‐12‐19

Bis(2‐metoxietil) éter 111‐96‐6 Tóxico para a Reprodução Limiar: <0,1%

2011‐12‐19

Arseniato de cálcio 7778‐44‐1 Cancerígeno, Tóxico, Perigoso para o

meio ambiente

Limiar: <0,1%

2011‐12‐19

Ácido crômico, oligômeros de ácido crômico e ácido dicrômico 7738‐94‐5, 13530‐68‐2

Cancerígeno Limiar: <0,1%

Limite de migração do Cromo (6+) 0,02 mg/kg

2010-12-15

Dicloreto de cobalto 7646‐79‐9 Cancerígeno, Mutagênico, Tóxico para a

Reprodução, Perigoso para o Meio Ambiente

Limiar: <0,1%

Limite de migração do Cobalto 10,5 mg/kg

2011‐06‐20 2008‐10‐28

Dialquil‐(C6‐C8 ramificado) ftalato; 1,2‐Ácido benzenodicarboxílico, di‐C6‐8‐ésteres alquílicos

ramificados, rico em C7, DIHP 71888‐89‐6 Tóxico para a Reprodução Limiar: <0,1%Dever de informar o Grupo Husqvarna se a substância

estiver presente em qualquer quantidade.

2011‐06‐20

1,2,3‐Tricloropropano 96‐18‐4 Cancerígeno, Tóxico para a Reprodução Limiar: <0,1%

2011‐06‐20

N‐Metil‐2‐pirrolidona, 1‐Metil‐2‐pirrolidona

872‐50‐4 Tóxico para a Reprodução Limiar: <0,1%

(14)

Hidrazina 302‐01‐2,

7803‐57‐8

Cancerígeno, Tóxico, Perigoso para o meio ambiente

Limiar: <0,1%

2011‐06‐20

Dialquil‐(C7‐C11) ftalato; 1,2‐ácido benzenodicarboxílico, di‐C7‐11‐ésteres alquílicos ramificados e

lineares, DHNUP 68515‐42‐4 Tóxico para a Reprodução Limiar: <0,1%Dever de informar o Grupo Husqvarna se a substância

estiver presente em qualquer quantidade.

2011‐06‐20

Cromato de estrôncio; Pigmento amarelo 32 7789‐06‐2 Cancerígeno, Perigoso para o meio ambiente Limiar: <0,1%

Limite de migração do Cromo (6+) 0,02 mg/kg Limite de migração do Estrôncio 4500 mg/kg

2011‐06‐20

2‐etoxietil acetato; Acetato de etilglicol 111‐15‐9 Tóxico para a Reprodução Limiar: <0,1%

2011‐06‐20

Dinitrato de cobalto (II) 10141‐05‐6 Cancerígeno, Mutagênico, Tóxico para a

Limiar: <0,1%

2011‐06‐20

Trióxido de cromo 1333‐82‐0 Cancerígeno, Mutagênico, Tóxico para a

Reprodução, Tóxico, Perigoso para o Meio Ambiente

Limiar: <0,1%

2011‐06‐20

2‐etoxietanol; Éter monoetílico de etilenoglicol; Etilglicol 110‐80‐5 Tóxico para a Reprodução Limiar: <0,1%

2011‐06‐20

2‐metoxietanol; Éter monoetílico de etilenoglicol 109‐86‐4 Tóxico para a Reprodução Limiar: <0,1%

2010-12-15

Diacetato de cobalto (II) 71‐48‐7 Cancerígeno, Mutagênico, Tóxico para a

Limiar: <0,1%

2010-12-15

Carbonato de cobalto 513‐79‐1 Cancerígeno, Mutagênico, Tóxico para a

Limiar: <0,1%

2010-12-15

Sulfato de cobalto (II) 10124‐43‐3 Cancerígeno, Mutagênico, Tóxico para a

Limiar: <0,1%

2010-12-15

Tricloroetileno; Tricloroetano 79‐01‐6 Cancerígeno, Mutagênico, Perigoso para o

Meio Ambiente

Limiar: <0,1%

2010‐06‐18

Ácido bórico 10043‐35‐3,

11113‐50‐1

Tóxico para a Reprodução Limiar: <0,1%

(15)

Tetraborato dissódico, anidro 1303‐96‐4,

1330‐43‐4, 12179‐04‐3

Tóxico para a Reprodução Limiar: <0,1%

2010‐06‐18

Heptaóxido de tetraborato dissódico, hidrato 12267‐73‐1 Tóxico para a Reprodução Limiar: <0,1%

Limite de migração do Boro 1200 mg/kg

2010‐06‐18

Cromato de sódio 7775‐11‐3 Cancerígeno, Mutagênico, tóxico para a

Reprodução

Limiar: <0,1%

2010‐06‐18

Cromato de potássio 7789‐00‐6 Cancerígeno, Mutagênico Limiar: <0,1%

2010‐06‐18

Dicromato de potássio 7778‐50‐9 Cancerígeno, Mutagênico, Tóxico para a

Limiar: <0,1%

2010‐06‐18

Dicromato de amônio 7789‐09‐5 Cancerígeno, Mutagênico, Tóxico para a

Limiar: <0,1%

2010‐06‐18

Acrilamida; Prop‐2‐enamida; Acrilamida 79‐06‐1 Cancerígeno, Mutagênico, Tóxico para a

Reprodução

Limiar: <0,1%

2010‐03‐30

Di‐isobutil ftalato 84‐69‐5 Tóxico para a Reprodução Limiar: <0,1%

2010‐01‐13

Óleo de antraceno 90640‐80‐5 Cancerígeno; Muito Persistente, Muito

Bioacumulativo, Tóxico Limiar: <0,1%Dever de informar o Grupo Husqvarna se a substância estiver presente em qualquer quantidade.

2010‐01‐13

Óleo de antraceno, pasta de antraceno 90640‐81‐6 Cancerígeno, Mutagênico, Muito Persistente,

Muito Bioacumulativo, Tóxico

Limiar: <0,1%

2010‐01‐13

Óleo de antraceno, pasta de antraceno, fração de antraceno 91995‐15‐2 Cancerígeno, Mutagênico, Muito Persistente, Muito Bioacumulativo, Tóxico

Limiar: <0,1%

2010‐01‐13

Óleo de antraceno, pasta de antraceno, distribuição leve 91995‐17‐4 Cancerígeno, Mutagênico, Muito Persistente,

Muito Bioacumulativo, Tóxico Limiar: <0,1%Dever de informar o Grupo Husqvarna se a substância estiver presente em qualquer quantidade.

2010‐01‐13

Óleo de antraceno, baixo em antraceno 90640‐82‐7 Cancerígeno, Mutagênico, Muito Persistente,

2010‐01‐13

Piche, alcatrão de hulha, alta temperatura 65996‐93‐2 Cancerígeno, Mutagênico, Muito Persistente,

(16)

2,4‐Dinitrotolueno 121-14-2 Cancerígeno, Mutagênico, Tóxico para a

Limiar: <0,1%

2010‐01‐13

Fibras Cerâmicas Refratárias de Aluminossilicato Vários Cancerígeno Limiar: <0,1%

2010‐01‐13

Fibras cerâmicas refratárias de Aluminossilicato de Zircônia Vários Cancerígeno Limiar: <0,1%

2010‐01‐13

Cromato, molibdato e sulfato de chumbo Vermelho; Pigmento Vermelho 104 12656‐85‐8 Cancerígeno, Tóxico para a Reprodução, Tóxico, Perigoso para o meio ambiente

Limiar: <0,1%

Limite de migração do Chumbo 13,5 mg/kg Limite de migração do Cromo (3+) 37,5 mg/kg Limite de migração do Cromo (6+) 0,02 mg/kg

2010‐01‐13

Sulfocromato de chumbo Amarelo; Pigmento Amarelo 34 1344‐37‐2 Cancerígeno, Tóxico para a Reprodução, Tóxico, Perigoso para o meio ambiente

Limiar: <0,1%

2010‐01‐13

Cromato de chumbo 7758‐97‐6 Cancerígeno, Tóxico para a Reprodução, Tóxico,

Perigoso para o meio ambiente Limiar: <0,1%Dever de informar o Grupo Husqvarna se a substância estiver presente em qualquer quantidade.

Limite de migração do Chumbo 13,5 mg/kg Limite de migração do Cromo (6+) 0,02 mg/kg

2010‐01‐13

Tris(2‐cloroetil) fosfato; TCEP 115‐96‐8 Cancerígeno, Tóxico para a Reprodução,

Limiar: <0,1%

2010‐01‐13

Dicromato de sódio, 10588‐01‐9, Cancerígeno, Tóxico para a Reprodução, Limiar: <0,1% Antes de 2010

Dicromato de sódio, di‐hidrato 7789‐12‐0 Mutagênico, Tóxico, Perigoso para o meio

ambiente Dever de informar o Grupo Husqvarna se a substância estiver presente em qualquer presente em qualquer quantidade. Limite de migração do Cromo (6+) 0,02 mg/kg

4,4’‐Diaminodifenilmetano; 4,4’‐Metilenodianilina; MDA 101‐77‐9 Cancerígeno, Mutagênico, Tóxico, Perigoso para o meio ambiente

Limiar: <0,1%

Antes de 2010

Pentóxido de diarsênico; Óxido de arsênico 1303‐28‐2 Cancerígeno, Tóxico, Perigoso para o meio ambiente

Antes de 2010

Trióxido de diarsênico; Trióxido de arsênico 1327‐53‐3 Cancerígeno, Tóxico, Perigoso para o meio ambiente

Antes de 2010

Arseniato de trietila 15606‐95‐8 Cancerígeno, Tóxico, Perigoso para o

meio ambiente

Limiar: <0,1%

(17)

Butil benzil ftalato; BBP 85‐68‐7 Tóxico para a Reprodução, Perigoso para o

Meio Ambiente

Limiar: <0,1%

Antes de 2010

Bis(2‐etil‐hexil) ftalato; Di‐(2‐etil‐hexil) ftalato; DEHP 117‐81‐7 Tóxico para a Reprodução Limiar: <0,1%

Antes de 2010

Dibutil ftalato ;DBP 84‐74‐2 Tóxico para a Reprodução, Perigoso para o

Meio Ambiente

Limiar: <0,1%

Antes de 2010

Almíscar xileno; 5‐terc‐butil‐2,4,6‐trinitro‐m‐xileno; 1‐terc Butil‐3,5‐dimetil‐2,4,6‐trinitrobenzeno 81‐15‐2 Cancerígeno, Perigoso para o meio ambiente Limiar: <0,1%

Antes de 2010

Óxido de bis(tributilestanho); TBTO 56‐35‐9 Tóxico, Perigoso para o meio ambiente Limiar: <0,1%

Limite de migração do Estanho 15000 mg/kg Limite de migração do Estanho Orgânico 0,9 mg/kg

Antes de 2010

Hexabromociclododecano; HBCDD 25637‐99‐4 Perigoso para o meio ambiente Limiar: <0,1%

Antes de 2010

1,2,5,6,9,10‐Hexabromociclododecano 3194‐55‐6 Perigoso para o meio ambiente Limiar: <0,1%

Antes de 2010

Alfa‐hexabromociclododecano 134237‐50‐6 Perigoso para o meio ambiente Limiar: <0,1%

Antes de 2010

Beta‐hexabromociclododecano 134237‐51‐7 Perigoso para o meio ambiente Limiar: <0,1%

Antes de 2010

Gamma‐hexabromociclododecano 134237‐52‐8 Perigoso para o meio ambiente Limiar: <0,1%

Antes de 2010

Antraceno 120‐12‐7 Muito Persistente, Bioacumulativo, Tóxico Limiar: <0,1%

Antes de 2010

Arseniato hidrogênio de chumbo 7784‐40‐9 Cancerígeno, Tóxico para a Reprodução,

Tóxico, Perigoso para o meio ambiente

Limiar: <0,1%

Antes de 2010

Parafinas cloradas de cadeia curta; C10‐13 Cloroalcanos; Alcanos, C10‐13, cloro; SCCPs 85535‐84‐8 Cancerígeno, Perigoso para o meio ambiente Limiar: <0,1%

(18)

Substâncias da RoHS Cádmio e seus compostos

OBSERVAÇÃO! Inclui todos os compostos que contêm Cádmio

Cádmio e seus compostos 7440‐43‐9

Vários

Cancerígeno, Mutagênico, Tóxico para a Reprodução, Tóxico, Perigoso para o meio ambiente

0,01wt% de Cádmio (Cd) em material homogêneo. Máximo de 0,002w% em baterias de cádmio Limite de migração do Cádmio 1,9 mg/kg Misturas e artigos que contêm PVC recuperado e colocados no mercado pela primeira vez devem apresentar a informação “Contém PVC recuperado” ou usar um pictograma.

2010-01-01 Ver alterações em cinza

Cloreto de cádmio 10108‐64‐2 Cancerígeno, Mutagênico, Tóxico para a

Reprodução, Tóxico, Perigoso para o meio ambiente

2010-01-01

Fluoreto de cádmio 7790‐79‐6 Cancerígeno, Mutagênico, Tóxico para a

2010-01-01

Óxido de cádmio (não pirofórico) 1306‐19‐0 Cancerígeno, Mutagênico, Tóxico para a

0,01wt% de Cádmio (Cd) em material homogêneo. Limite de migração do Cádmio 1,9 mg/kg Misturas e artigos que contêm PVC recuperado e colocados no mercado pela primeira vez devem apresentar a informação “Contém PVC recuperado” ou usar um pictograma.

2010-01-01 Ver alterações em cinza

(19)

Sulfeto de cádmio 1306‐23‐6 Cancerígeno, Mutagênico, Tóxico para a

Reprodução, Tóxico

0,01wt% de Cádmio (Cd) em material homogêneo. Máximo de 0,002w% em baterias de cádmio Limite de migração do Cádmio 1,9 mg/kg

Misturas e artigos que contêm PVC recuperado e colocados no mercado pela primeira vez devem apresentar a informa-ção “Contém PVC recuperado” ou usar um pictograma.

2010-01-01

Sulfato de cádmio 10124‐36‐4 Cancerígeno, Mutagênico, Tóxico para a

0,01wt% de Cádmio (Cd) em material homogêneo. Máximo de 0,002w% em baterias de cádmio Limite de migração do Cádmio 1,9 mg/kg

Misturas e artigos que contêm PVC recuperado e colocados no mercado pela primeira vez devem apresentar a informa-ção “Contém PVC recuperado” ou usar um pictograma.

2010-01-01

Compostos de cromo (6+)

OBSERVAÇÃO! Inclui todos os compostos que contêm Cromo (6+)

Vários

Cromato de cálcio 13765‐19‐0 Cancerígeno, Perigoso para o meio ambiente <0,1wt% em material homogêneo

2010-01-01

Oxicloreto crômico; Dicloreto de cromilo 14977‐61‐8 Cancerígeno, Mutagênico, Perigoso para o

Meio Ambiente

<0,1wt% em material homogêneo

2010-01-01

Cromato de cromo III; Cromato crômico 24613‐89‐6 Cancerígeno, Perigoso para o meio ambiente <0,1wt% em material homogêneo

2010-01-01

Trióxido de cromo 1333‐82‐0 Cancerígeno, Mutagênico, tóxico para a

(20)

Cromato de estrôncio; Pigmento amarelo 32 7789‐06‐2 Cancerígeno, Perigoso para o meio ambiente <0,1wt% em material homogêneo

Limite de migração do Estrôncio 4500 mg/kg

2010-01-01

Cromatos de zinco, incluindo cromato de zinco e potássio 13530‐65‐9 Cancerígeno, Perigoso para o meio ambiente <0,1wt% em material homogêneo

2010-01-01

Chumbo e seus compostos

OBSERVAÇÃO! Inclui todos os compostos que contêm Chumbo

Dióxido de chumbo 2,4,6‐trinitro‐m‐fenileno; 2,4,6‐trinitro‐resorcinoxida de chumbo; Estifnato de

chumbo 15245-44-0 Tóxico para a Reprodução, Perigoso para o Meio Ambiente <0,1wt% em material homogêneo

2010-01-01

Acetato de chumbo, básico 1335‐32‐6 Cancerígeno, Tóxico para a Reprodução,

2010-01-01

Diazida de chumbo 13424‐46‐9 Tóxico para a Reprodução, Perigoso para o

Meio Ambiente

2010-01-01

Azida de chumbo 13424‐46‐9 Tóxico para a Reprodução, Perigoso para o

Meio Ambiente

2010-01-01

Di(acetato) de chumbo 301‐04‐2 Tóxico para a Reprodução, Perigoso para o

Meio Ambiente

2010-01-01

Hexafluorossilicato de chumbo 25808‐74‐6 Tóxico para a Reprodução, Perigoso para o

Meio Ambiente <0,1wt% em material homogêneo

(21)

Sulfocromato de chumbo amarelo; Pigmento amarelo 34 1344‐37‐2 Cancerígeno, Tóxico para a Reprodução, Perigoso para o meio ambiente

2010-01-01

Metanossulfonato de chumbo (III) 17570‐76‐2 Tóxico para a Reprodução, Perigoso para o

2010-01-01

Bis(ortofosfato) de trichumbo 7446‐27‐7 Tóxico para a Reprodução, Perigoso para o

2010-01-01

Chumbo e seus compostos 7439‐92‐1

Vários

Bioacumulativo, Perigoso para o meio

am-biente <0,1wt% em material homogêneo

2010-01-01

Sulfato de chumbo; Pbx SO4 15739‐80‐7,

7446‐14‐2

Bioacumulativo, Perigoso para o meio

am-biente <0,1wt% em material homogêneo

Banido em tintas

2010-01-01

Mercúrio e seus compostos

OBSERVAÇÃO! Inclui todos os compostos que contêm Mercúrio

Mercúrio e seus compostos 7439‐97‐6

Vários

Tóxico para a Reprodução, Tóxico, Perigoso para o meio ambiente

Máximo de 0,0005w% em baterias. Isenção: pilhas do tipo botão com teor de mercúrio com peso < 2%

Limite de migração do Mercúrio 7,5 mg/kg

2010-01-01

PBB (bifenilos polibromados)

(22)

PBDEs (difenil éteres polibromados)

Decabromodifenil éter; Deca BDE 1163‐19‐5 Perigoso para o meio ambiente <0,1wt% em material homogêneo 2010-01-01

Dibromodifenil éter; Di BDE 2050‐47‐7 Perigoso para o meio ambiente <0,1wt% em material homogêneo 2010-01-01

Heptabromodifenil éter; Hepta BDE 68928‐80‐3 Perigoso para o meio ambiente <0,1wt% em material homogêneo 2010-01-01

Hexabromodifenil éter; Hexa BDE 36483‐60‐0 Perigoso para o meio ambiente <0,1wt% em material homogêneo 2010-01-01

Nonabromodifenil éter; Nona BDE 63936‐56‐1 Perigoso para o meio ambiente <0,1wt% em material homogêneo 2010-01-01

Octabromodifenil éter; Octa BDE 32536‐52‐0 Perigoso para o meio ambiente <0,1wt% em material homogêneo 2010-01-01

Pentabromodifenil éter; Penta BDE 32534‐81‐9 Perigoso para o meio ambiente <0,1wt% em material homogêneo 2010-01-01

Tetrabromodifenil éter; Tetra BDE 40088‐47‐9 Perigoso para o meio ambiente <0,1wt% em material homogêneo 2010-01-01

Tribromodifenil éter; Tri BDE 49690‐94‐0 Perigoso para o meio ambiente <0,1wt% em material homogêneo 2010-01-01

CMR 1 e 2 (Substâncias Cancerígenas, Mutagênicas e tóxicas para a Reprodução de categoria 1 ou 2) Aminas aromáticas classificadas como CMR categoria 1 ou 2, incluindo seus sais

2‐Naftilamina; beta‐Naftilamina 91‐59‐8 Cancerígeno, Perigoso para o meio ambiente Banido 2010-01-01

4,4’‐Diaminobifenil; 1,1’‐Bifenil‐4,4’‐diamino; Bifenil‐4,4’‐ilenodiamina; Benzidina 92‐87‐5 Cancerígeno, Perigoso para o meio ambiente Banido 2010-01-01

4‐Aminobifenil; Bifenil‐4‐ilamina; Xenilamina 92‐67‐1 Cancerígeno Banido 2010-01-01

Corantes e pigmentos que contêm aminas aromáticas classificadas como CMR 1 ou 2

Azobenzeno 103‐33‐3 Cancerígeno, Perigoso para o meio ambiente 2010-01-01

Fibras cerâmicas refratárias / amianto

Amianto 1332‐21‐4 Cancerígeno Banido 2010-01-01

Crocidolita; Amianto 12001‐28‐4 Cancerígeno Banido 2010-01-01

Tremolita; Amianto 1332‐21‐4 Cancerígeno Banido 2010-01-01

PAHs classificados como CMR 1 ou 2

Benzo[a]pireno (BaP); Benzo[d,e,f]criseno 50‐32‐8 Cancerígeno, Mutagênico, Tóxico para a

Proibido ‐ Não detectável (0,2 mg/kg)

2010-01-01 Limiar alterado

Acenafteno 82‐32‐9 Cancerígeno, Perigoso para o meio ambiente Proibido ‐ Não detectável

(0,2 mg/kg)

2014-01-01 Novo

Acenaftileno 208‐96‐8 Mutagênico Proibido ‐ Não detectável

(0,2 mg/kg)

2014-01-01 Novo

Antraceno 120‐12‐7 Cancerígeno, Mutagênico Proibido ‐ Não detectável

(0,2 mg/kg)

2014-01-01 Novo

Benzo[a]antraceno (BaA) 56‐55‐3 Cancerígeno, Perigoso para o meio ambiente Proibido ‐ Não detectável

(0,2 mg/kg)

2014-01-01 Novo

Benzo[b]fluoranteno (BbFA) 205‐99‐2 Cancerígeno, Perigoso para o meio ambiente Proibido ‐ Não detectável

(0,2 mg/kg)

2014-01-01 Novo

Benzo[j]fluoranteno (BjFA) 205‐82‐3 Cancerígeno, Perigoso para o meio ambiente Proibido ‐ Não detectável

(0,2 mg/kg)

2014-01-01 Novo

(23)

Benzo[k]fluoranteno (BkFA) 207‐08‐9 Cancerígeno, Perigoso para o meio ambiente Proibido ‐ Não detectável

(0,2 mg/kg)

2014-01-01 Novo

Benzo[ghi]perileno 191‐24‐2 Cancerígeno, Mutagênico Proibido ‐ Não detectável

(0,2 mg/kg)

2014-01-01 Novo

Benzo[e]pireno (BeP) 192‐97‐2 Cancerígeno, Perigoso para o meio ambiente Proibido ‐ Não detectável

(0,2 mg/kg)

2014-01-01 Novo

Criseno (CHR) 218‐01‐9 Cancerígeno, Perigoso para o Meio

Ambiente, Mutagênico

Proibido ‐ Não detectável (0,2 mg/kg)

2014-01-01 Novo

Dibenzo[a,h]antraceno (DBAhA) 53‐70‐3 Cancerígeno, Perigoso para o meio ambiente Proibido ‐ Não detectável

(0,2 mg/kg)

2010-01-01 Limiar alterado

Fluoranteno 206‐44‐0 Cancerígeno, Mutagênico Proibido ‐ Não detectável

(0,2 mg/kg)

2014-01-01 Novo

Fluoreno 86‐73‐7 Cancerígeno, Mutagênico Proibido ‐ Não detectável

(0,2 mg/kg)

2014-01-01 Novo

Indeno[1,2,3‐cd]pireno 193‐39‐5 Cancerígeno, Mutagênico Proibido ‐ Não detectável

(0,2 mg/kg)

2014-01-01 Novo

Naftalina 91‐20‐3 Cancerígeno, Tóxico, Perigoso para o meio

ambiente Proibido ‐ Não detectável(0,2 mg/kg)

2014-01-01 Novo

Fenantreno 85‐01‐8 Cancerígeno, Mutagênico Proibido ‐ Não detectável

(0,2 mg/kg)

2014-01-01 Novo

Pireno 129‐00‐0 Cancerígeno, Mutagênico Proibido ‐ Não detectável

(0,2 mg/kg)

2014-01-01 Novo

Outros CMR 1 e 2 ‐ Níquel

Níquel 7440‐02‐0 Cancerígeno, Tóxico, Alergênico,

Adicionado intencionalmente

Aplicável a artigos destinados a entrar em contato direto e prolongado com a pele se a taxa de liberação de níquel das partes for superior a 0,5 µg/cm2/semana. Norma Europeia EN 1810:1998, EN 1811:1998 e EN 12472:1998.

2010-01-01

Dióxido de níquel 12035‐36‐8 Cancerígeno, Alergênico, Perigoso para o

Meio Ambiente

(24)

Monóxido de níquel 1313‐99‐1 Cancerígeno, Alergênico, Perigoso para o

Meio Ambiente

2010-01-01

Subsulfeto de níquel 12035‐72‐2 Cancerígeno, Mutagênico, Tóxico, Alergênico,

Perigoso para o meio ambiente Adicionado intencionalmente

2010-01-01

Sulfeto de níquel (II) 16812‐54‐7 Cancerígeno, Mutagênico, Tóxico, Alergênico,

2010-01-01

Níquel tetracarbonilo: Tetracarbonilníquel 13463‐39‐3 Tóxico, Tóxico para a Reprodução, Perigoso

para o Meio Ambiente Adicionado intencionalmente

2010-01-01

Trióxido de diníquel 1314‐06‐3 Cancerígeno, Tóxico, Perigoso para o meio

ambiente Adicionado intencionalmente

2010-01-01

Outros CMR 1 e 2 ‐ Compostos orgânicos halogenados