Vista do “Comer fora"

(1)

! " #" #" $ % % " & ' ( $ ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) " & * +,--./ " % # 0 % % ) * )+1 )((2 ' 3'( )4 ) )5 )6)5 ) ) " )3 73'(/ DOI 10.20396/temáticas.v13i25/26.13616

(2)

B> 5 ) ) ) ) ) ) ) ) )' )( ) ) ) & ) ) & ) ) ) ) ) ) ) ) ) & ) ) ) ) ) ) "? ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) " ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) % $ ) " ? ) ) ) ) ) ) " ) ) ) ) ) ) $ ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) & ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) #" ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) % ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 8₎₎ " ? " % 9 " " ? @ $ " < " * " ? ) ) ) # ) ) 1 )5 ) )" ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )A ) ) ) ) )4 )+8::;/) ) ) ) ) ) ) ) & ) ) #) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) % ) % ) ) % ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) % ) ) ) ) 0 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )4 )+8::;/ ) ) ) ) ) ) )B )4 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )@) ) ) ) ) ) ) )' ) ) ) " ) ) ) ) ) ) ) ) % ) ) ) ) ) )+ ) / ) ) )C )( ) ) )D )+8::E/) ) ) # ) ) ) ) ) ) ) ) " ? ) ) ) ) ) ) ) )" ) ) ) ) ) )

(3)

:= ! ( " ? % ( 0 F $ " ) ) ) ) ) ) $ ) ) ) $ < " ? & ) ) ) ) ) ) ) ) F " " " ? , _& _B 9 " @ ;-G % >-G 9 & " ) ) ) ) ) ) ) ) 1 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )" ) ) ) " ) ) ) ) ) )" ) )" ) ) ) ) #" ) ) ) ) % ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) % ) ) ) ) ) ) % ) % ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) < # ) ) ) ) )" ) ) ) ) ) ) ) ) ) 2 5 % " @ " 9 " # $%%&'$%%( ) 6 ' 2 H * * + ,- . " / ,- . < ) 0 ,- . 5 ;-G E-G ) ) ) ) ) )

(4)

:; ! I % " ? & ) #) ) ) ) ) ) % ) ) ) " # 5 % % $ ? % B C +8::-/ " $ @ 5 " # ) ) ) ) ) ) .₎ ( 0 % I " 1 I " & & >_' _& 3 F * +,--./ J * )+,--> / ) 4 " 5 " & & & " # " & < ) " " )) ) ) ) ) "$

(5)

:E ! ' ( & I @ # * = % < " & J + / ) ) ) % ? ) ) ) ) ) ) & < " ) ) ) ) 5 ) ) ) ) ) ) % ) K +8::-/ $ < I I < 1 " K +8::-9 ,=./ A 2 +K 8:::9 ,=./ 5 ' A +8::>/ 1 % 3 +4 9 8-,/L L " " A A ' L & F " M +8::N/ " $ O 5 " ) ) ) ) & ) )J ) )K )+8::N/

(6)

BN $ & < " 5 % " ) ) ) ) ) ) $ ) ) < ) ' ( @ I % ' " ? " " " I < " < PP " A +,--./ %# % " I " < 9 % @ ) ) " ) 5 < Q " - " 2 R +8:N,/ K < PP J " ) ) ) ) ) Q ) )" ) 5 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )I ) ) ) ) % 9) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) % ) ) ) )" ) ) < ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) $ ) ) ) ) )

(7)

BB ! ) ) ) ) - ) " ) ) ) ) " +,--8/ )5 ) ) ) ) ) ) " ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) $ ) ) ) ) ) ) " ) ) ) ) ) ) ) " ) )F ) ) ) ) ) " ) " )+,--8/) ) ) ) ) ) ) ) ) % ) ) ) & ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) & ) ) )< ) ) ) ) % ) ) ) ) ) ) )< ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) < ) ) % ) % ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) " ) ) " ) ) F " @ # ( @ " & & ? 9 & F ' ( 5 B ( & B :. & " ? S 4 ,=7-87,--, @ 8N ; " ' ( & + / 5 1 % + / 2 5 5 - + / 0$ " ) ) & 9 & & " 6 )* )TTT )

(8)

8--" ? % F " % % @ " " ) ) ) ) )" ? ) ) < ) 1 #" ? # " & " < C U +8:N:/ 5 $ Q % < " ) ) ) ) ) ) ) ) )) I < " & E_F N _% ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )+ /) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) " ) ) 7 H " " " MB 6 M B 8:E8 ,.G I " :, =G E =G F 8::E78::N >-G " 88 :G " & ) )NN 8G 8 F * +,--./ ) ) )D )V)4 )+,---/

(9)

8-8 ! ) 6 ! ) ) ) ) ) ) ) )" " ) I ( % % " @ " " < ' < " " " ) ) ) ) " # I Q & " # ' " 2 R +8:N,/ 0$ 7 + / " % ) ) %# ) I 0 " " 9) ) ) ) ) ) ) ) & ) Q " "# % " # 5 % " 9 ) ) ) T ) ) ) ) ) )

(10)

8-, # " " % Q : 2 " $ ' ( & $ % < " & < " 9 " " L ' " Q @ " @ " @ ) 1 ? < # # & " " % " " 8-J I +,--8/ "$ K 5 " @ ? F " " >- % " % " 9 )J )C )+8::;/) ) ) ) ) ) ) ) 10 ! F +8::./ 2 R +8:N,/ M )+8:E:/ )4 )+8::;/

(11)

8-. ! %# 5 " 1 88 _" " # " ) ) ) ) 8,₎ F " J I +,--8/ " Q " " 8. _& " " # # ) ) ) ) ) ) " %# " F " I 11 ) ) ) ) ) ) ) )F )+,---/ 12 U S +,---/ " < < $ 8 8 8 + 8 < / A +,--./ " " " F 3 " " " % * < N-< ) % ) ) ) ) ) ) )F )3 13 )4 ) ) ) " ) ) ) ) )

(12)

8-> " %# " # " " # " " ) ) ) " ;-K " " Q & %# ' " " " " " C & ) ) ) ) ) )" ? ) $ ) I) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )* ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )B ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )< ) % ) ) ) " ) )" ) " # )1 ) ) ) ) ) ) ) ) ) " ) ) ) )K ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )Q ) ) ) ) ) ) ) ) ) )@ ) ) ) ) ) )1 ) ) ) ) & ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )" ) ) " ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )J )I )+,--8/ 5 % < " < " " "

(13)

8-= ! # < ) ) )" ) ) # " # " " " # # " < # ' ( 5 ) " ) ) ) ) ) ) ) )K ) F " M " " < "$ A " " " " B " K " $ +J$ / " % & " & " " " & +8:N;/ " " & 9 H 2 ' ' * ( ' ( L < " @ < % " ) ) ) ) ) ) ) ) 1 " + / F % + / " & + # < " " / " + / " & + &" / +

(14)

8-; < / $ % " " % " + " / " Q < " ' ( & < ) ) ) ' 9 < 5 % " M < & " ) ) ) ) ) ) ) ) + /)9 ! 23 + / < F ' M A +,--8/ 4 " @ " " 5 ,-$ " ) )=- J 5 & $ & % < & " & I

(15)

8-E ! & " " & " " " < ) ) & ) & ) ) ) 8> ) I J I +,--8/ " " " " * +,--./ " " PP 5 .-? " @ * < " .- >- Q " < =-" " @ # @ " " " # & % # % M % " " # * +,--8/ $% + / 1 1 2 + / +4 9 ;8/ " " & % ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) "0 $ % & 5 " < 14 F " * * 4 C K +,-->/ ) ) ) ) ) ) ) )

(16)

8-N % " ' " C +8::-/ " " Q # 6 ) ) ) ) 5 & C +8::-/ % 62 I " # # 1 + $ / " @ @ # ) ) ) ) ) ) F % " % & " & @ " " 5 " " < ' ( 8N>: " : ; F < + /) ) ) %# ) ) F =- "

(17)

8-: ! " E-# * 1 * < ) ) ) ) & " I M % " " " " & " < % M " A & ? F % H 2 " 8:.E " " < $ " H " < D 4 " " " ) ) ) I " @ % 5 ,- " " " " =- & & ) ) ? ) ) ) F < F

(18)

88-) 88-) " ) )< ) ) & ) ) )PP ) ) #) ) ) ) )N-) )" ) ) )! ) ) ) ) ) ) " ) ) % ) ) ) ) " ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) " ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) F ) ) ) ) ) ) ) ) ) )< ) ) ) )" ) ) ) ) ) ) ) ) & ) ) )4 )* )2 )* ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )" ) ) ) ? ) ) $ ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) #) ) ) ) ) ) ) " ) ) ) & ) ) ) )5 ) ) ) ) ) ) ) ) ) Q ) ) ) ) ) ) ) " ) ) ) ) & ) ) ) ) ) ) ) ) ) " ) ) ) ) & ) ) ) ) ) ) " ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 8=₎ F < " 1 4 +8::E 8::E / I " " " < " F < " 15 F * +,--./ $ 4 +8:N,/ $ ) ) % # ) ) ) ) )

(19)

888 ! < " < Q ) ) ) ) ) ) 1 ' ( 9 " L % 9 L &" + 6 " 6 / " 2 " M % " M 4# L " < " & " 4 C ! L 1 * 1 4? ) < ) ) ) " ) # % $ " " K +,---/ * < " & " " ( " " @ ' ( E- < ' % " ) )" ) ( % " < $ @

(20)

88, " " < 5 % % " I < & ) ) % ) )" ) ! " I ? % * " & % < ' ( & 9 " " L " L ) ) ) " ) ) ) ) ) L) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) " ) ) & ) ) % ) " # ) ) ) ) ) I " " " " % " " "& " 5 & * " PBP "

(21)

88. ! " " " 5 " 8NEN ) " ) ) ) )* )+,--./ 5 =- < " % < " " " M % " #% " 1 " " " =- ;- * " " " # )+,--8/) " ) I " " " " @ PP " 4 ' ( " " " " 4 )) 5 " 9 % < " " # ) ) ) " ) ) # ) ) ) < ) & ) ) ) ) ) ) ) ) 8;₎₅ 16 5 " ? +TTT " 7>=- 7 7 W>=-W" /

(22)

88> ) ) " ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) % $ ) < # ) ) ) ) ) ) ) ) ) " ) " ) ) )' )( ) ) ) ) ) ) ) ) " ) ) ) ) ) )H ) )S ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) % ) ) ) ) ) ) ) " ) ) ) ) ) ) ) 8E 5 " " " )' " ) " )+,--8/ ) ) ) % ) ) ) $ ) ) " )< ) ) ) ) ) ) ) # ) ) ) ) ) ) ) ) % )" ) ) ) ) & ) ) ) ) ) ) ) ) ) " )5 ) ) ) ) ) ) ) ) )" ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) " ) ) ) )F ) ) " ) ) % ) ) ) )K )+8::;/ ) ) ) " ) & ) ) ) ) ) ) ) " 8N_{) 5} ₎ _{) )} _{) )} ₎ _{) )} ) ) ) < " ) ) ) ) ) ) ) ) )" ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 8: ) X < & " Y " ? " " &

" & 8NE, 8:=, 9B 6 NEN 8-,L (

" 6 >;- :,:L F # 6 .:= N>>L S 6 8N: E;>L 6 ;: 8;8L & 6 .: .-= 17 )J )H T )+8::N/ ) 18 )J ) )1 " )+8::>/ )M )+8:NN ),--8 ),--./ 19 )J ) )A )+,--,/

(23)

88= ! " Q 5 & H +8::,/ %# % $ ,-_K " " #% < " < ) ) " ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 0 ) ) ) ) ) ) ) % $ ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )C U )+8:N:/ 1 ) ) ) ) ) ) ) ) Q ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) # ) ) ) ) < ) ) # " ) ) ) ) )* ) ) ) ) ) ) ) ) < ) ) ) ) ) ) ) ) # ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )" ) ,8 ) ( K +8::-/ $ J $ 20 J H +8::,/ " < M +8:E:/ 21 )* ) )D )+8::E/

(24)

88; % " $ #% " " # ' ( & < # @ ) ) ) ) I $ 9 " L & % 5 " " " Q # #" % + / )" ) " " " ( K +8::-/ & + / = +4 9 ,=>/ I Q " % % " & ) ) ) ) % ) I < 1 " K +8::-9 ,=./ A ) ) 2 )+K 8:::9 ,=./ $ &

(25)

88E ! < ) )" ) ) ) ) ) 5 % ? & " "# 8::E " ? N-" " < " *Q 4 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) * )4 2 MHF'B 6 M 2 K ! 6 < & ) ) ) ) ) ) ),,₎ 5 $ & & " ) ) )" ? )) I #" " " " 5 Q " ? + / Q 1 " @ & # F # " % 22 F " *BK ! 6 * " B 2 K ! " & ' ( & " ? 8:NN " ) ) ) ) " ) )

(26)

88N $ " ' ( < $ < # 1 L " $ 4 $ " ? ) ) ) ) ) " & 5 " " " ,. 2 " 5 $ > 1 " " " " & # < ) F % K +8::,/ < Q & " # $ 2 6 #% " + " / ) ) < 23 % " % $ " ) " ) ) ) ) ) ) )

(27)

88: ! F & 9 " " " " # $ & " # + / F % " # ! 9 ) ) ' ' " " % I < " " $ %# ) ) # ) ) < # & " " < =- < PP

(28)

8,-# ) ) ) ) ) & ) ) ) ) 9 " @ ) ) ) ) & ) ) ) ) ) 5 " & % >, + / ' ( % < " @ # " #% )" ) ) ) ) ! & " < & - %# & " " ? % " ) ) ) ) ) ) ) ) ) " ) * ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )+ ) ) " / ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) < ) ) " ) ) )" ? ) ) ) Q ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 9) ) ) ) ) ) ) ) ) %# ) ) ) ) ) ) ) $ ) )" ) % ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ' % ) ) )5 ) % ) ) ) ) )

(29)

8,8 ! & # " %# " " < % & # " 5 < #" % Q " ) ) ) ) ) ) ) ) ! " T " " " " " T T R " T U R ! % T R T R " R ' ( R T U T ' R " R R R B R T T ) ) " ) ) ) ) R) ) ) ") ) ) )) ( )*+ ) ") ) ) 2BFH 4 1 " B 9)# 5) E )H ) )S ) ),--8 (( 13H B < K T U 9 U U R B B 9 2 , , ? ? .-+B/9). ,> )8:NN (( 13H B < * " * " R)( )8:N; (( 13H B < 2 B 9 4 0 ) )N ) ). ) " )8:N8 HH31 4 5 # ! M '(9 F ),--8

(30)

8,, 'KZF5 [B 4 V S *IM S ' R )* ),--- MFH4 5 4 ! ' ( * 1 A )8::: MI3H1BF3 )( ) )( )X )2 )8:E: MI3H1BF3 ( 4 1! ' ( F ( )8::N * 5*AB5B )5 ) - =)H ) )S )3CHS )8::: * 5*AB5B 5 C 5 * 2 * 9 3 * " 4 % * R B 9 (( 13H B < " 1 3 )' )1 U )3 R)( ),--.

* HI5F F " 4 2 - ,- . @ABBC AC&%D= '

( )F )' ),--8 * '*31I A *Q 4 ! 4 - : M K )B )8:N. 'F AB52 * " F " K " Z "\ D R I B 9 *DBFH!Z Z R V D AH JF5 M T < 4 / E 1 ))K )3 R) )K T )( ),--8 *IAA ]I )S )F E G > )1 ) ) ) ) )1 ) ) " )C ) )C )A ) )* $ )K )6)3'( ),--. *IAA ]I S H 9 B 9 H )F )K # )< < ) ),--> .. *IAA ]I S 5 J 9 I B 9 45F4F 6 H ) ). ) ): )< ),--> *I35BK 5 * V J 5 F'!FHBZ ( R + / / 5 T)^ U )H " )8::E *DBFH!Z Z R F " 9 S % ! 5 B59 *DBFH!Z Z R V D AH JF5 M T < 4 / E 1 K 3 R )K T )( ),--8

(31)

8,. ! 1BF[ 2 H*B H D ( 9 ' ( , < .<1 5 H ) )S ) 8.)< 7 8::E 1I32A ' 4 R ; A H " V Z " ( 8:E= 1I32A ' 4 R V B'KFHDII1 M 7 5 T ^ U )H " )8:E: 1I32A ' 4 R . ? = A H " V Z " ( 8:NN FAB ' ) 5 ) ) 2 ) H ) ) S ) S " ) [ ) 8::> 8 FAB ' ) 5 ) ) 2 ) H ) ) S ) S " ) [ ) 8::. , FAB ' )5 ) ) 1 )H ) )S )S " )[ ,--- C AZ )( ) 1 ? )A )' " )8::> C 3'!I )M ) B " 9) ) ) )B 9)5IJ B' )C ) + /) V) '*KD H*[ ) A ) + " / ) ! * . 2 : 5 > )' )( )* ) )A )8::N CB5ZFA'!FB5 S H = 5 T ^ U 5 T ^ U 3 R ( )8:N: CB'*KAFH )* ) I 2 )( )X )I )S )8::- CA 51HB5 S A V 4I5! 5 HB 4 ! 4 - )' )( )F )A )8::N CA 51HB5 S A " B 9 HB_' ( V 13M^ 2 " ! * . 2 J . * A 8::8 CIHS [ 4 * & A B 9 F 2 : 3 , 5 ). ) ; ) )8:NN CHF^HF )2 ) )H ) )S )H )8::: CH^ ( C < 9 & ) ) )B 9)0 ) - 5),`, )B )8:EE

(32)

8,> CH32IAB SH K I " ' ( % 1 4 ) )8:N: )' )( )CCA*K)6)3'( 2FFH![ )* ) ; )F )M )M U )8:E. 2FFH![ * 9 2 1 H S S " [ )F ),--8 2B11F5' R 4 J3 ' ( 3 8::; 2IC!I5 A * B 9 4 H'K AA 1 / = 2 " T )M U ) )V) )8::= 2II1^ S U 8 5 * " * " 3 R)( )8:N, K AA ' a O B 9 'BAJ +I " / ! ! L K AA ' V D T Z R ; = 4 2 =)( # )F )J ),--- K 55FH[ 3 * " B 9 CF !KFH'!I5F 4 U " 1 E 9 5 " 1 -# )( # )J )8::: K 55FH[ )3 ) C % ) ) & 9) ) ) " ) )B E # 5) . ) 8 )H ) )S ) )8::E K 55FH[ 3 ? 5 T ^ U * 3 R ( )8::, K HHB' )4 HJB5 ): )4 ) )F )8::E K HJF^ )1 )4 - ! )A )F )A R ),--8 KIM'M D5 F V H 52FH ! 4 2 - G H )S )( ) )! )8::E A !I3H )M )' )( )F ).> )8::> A !I3H M 7 8 1 1 ?K 2 ))B 9 : ? ?=)' ) )5 ),--, AF4I' * * ) 1 4 E 4 ,- . = ' ( )( ) )F ),--8

(33)

8,= ! AXJB '!H 3'' * ! * R ! " B 9 *I35BK 5 * V J 5 F'!FHBZ ( R + / / 5 T ^ U H " )8::E 4 25 5B S 2 * V !IHHF' A A + " / 9 ! )' )( )F ),--- 4 H*3' 2 " B " 9 " PP & B 9 F 2 4 ' ( .> 8::8 4 *H *ZF5 )2 ) )H ) )S )4 ),--. 4F55FAA ' 4 B 3 R B ( )8::; 4B5![ ' R ) C ) ) "R9) ) ) T ) B 9) F 2 : 3 , @ D= I ),--8 ) 8; ) )>E)+ ,N) ) ) ,--,/ ) .8 >, ) ) ) D ) D ) D 9 977TTT 7 O b W %V b'-8-,) ;:-:,--8---.----,VB "b V b IK53ZB !BFH5F^ F U 4 1 \ S 9 * " " 4 F B 9 D !'I5 S A + / " 4 0 )* )' )3 R)( )8::E IH!B[ )H ) # )' )( )M )8::8 (BFH3**B )C ) )' )( )F ).> )8::: HB A * HB A * L I E M 3 ( )1 )' )8::, HB A * C C 9 " B 9 4 ! ) )> )8::; HIDA 51 H J M B 9 MF!KF5*I3H! C *K 31K3HB Z + / ! )*& ) )A )A )BJ9).-.)6).E> J 5 I!!FAII U * B % ! 5 9 " B 9 *DBFH!Z Z R V D AH JF5 M T < 4 / E 1 )K )3 R) )K T )(

(34)

8,; (B!!F S H V AF4(' > 2 N )( )X )2 )8::- ' KAB5' )4 'B44FA 2 " # B 9 JFAKI I + " / )) 1 = H ) )S )[ )8:E; '( 52 H ; 2 K K 3 R)( ),--- J AAF J 4 V !IHHF' H 1 4 3 R 4 )( ),--- D H1F ) ) 5 )A )' " )8::E D H1F V 4 H!F5' AR 0 * " * " 3 R)( ),---D !'I5 S A " 4 0 = * ' 3 R ( )8::E [3ZB5 )' ) )3' )M UT )( )8::=