I e n e f a y r i e n s a n s G a y e t é ( M o n t a i g n e , Des livres) E x L i b r i s J o s é M i n d l i n 4 , f ' ^ , fiJ *
D A C O M P A N H I A
CHAMADA DE JESUS
NA ANTIGA CAPITANIA DO ESPIRITO SANTO, DESDE A CHEGADA
DOS P K 1 M E I H Ó 8 J E S U Í T A S A T É A S U A P R O S C R l P Ç Í O
PÍÉI
R I O D E J A N E I R O
TYI?. DA—ESCOLA—DE SERAFIM JOSÉ ALVES—EDITOR
3 8 — R U A S E T E D E S E T E M B R O — 8 3 J u l i a d e M i l o , p o r M a r i u s ( r o m a n c e s ó p a r a h o m e n s ) . . 2 8 0 O O B a r o n e z a d e a m o r , p e l o D r . J . M a n o e l d e M a c e d o , 2 v . 4 3 0 0 0 M a z e l l a s d a a c t u a i i d a d e , p e l o m e s m o 1 8 0 0 0 M e m ó r i a s d o s o b r i n h o d o m e u t i o , p e l o m e s m o 2 v . e n e . 5 8 0 0 0 F a t a l i d a d e s d e d o u s j o \ e n s , p o r T e i x e i r a e S o u z a 4 v . 3 ^ 0 0 0 M u l h e r e s A v e n t u r e i r a s , r o m a n c e a p h r o d i s i a e o s ó p a r a h o m e n s 2 # 0 0 ô O s H o m e n s A v e n t u r e i r o s . ( C o n t i n u a ç ã o d o r o m a n c e -a c i m -a ) 2 8 0 0 0 U m r e m o r s o , p o r A B e n t s o n 8 5 0 O A s m i r h e r e s d e g e l o , p o r P . L e o n i 8 5 0 0 M e m ó r i a s d ' u r a a m u l h e r , p o r F e u i l l e t 8 5 0 0 O c r i m e d a P i t a a i r n , p o r J a c o l i o t 8 5 0 0 U m d r a m a d a e s c r a v a t u r a , p o r C h e v a l l i e r e P h a V a o n . . . 8 5 0 0 M a r o u s s i a , p o r P . J . S t h a l # 5 0 0 O h o m e m d a s m u l t i d õ e s , p o r Z a c e o n e 8 8 0 0 I m p r e s s õ e s d e v i a g e m p o r A . P . C o r r ê a J ú n i o r 1 8 0 0 0 A s m e m ó r i a s d e u m a n j o , p o r E . G o n z a l e z 2 v 1 8 2 0 0 H i s t o r i a d e u m c r i m e , p o r V . H u g o 2 v I { f 5 0 ( ) U m c o m m a n d a n t e d e 15 a n n o s , p o r J ú l i o V e m e 2 v 1 8 6 0 0 O s m i s e r á v e i s d e L o n d r e s , p o r P . Z a c e o n e 3 v 2 S 0 0 & O s g n l h e t a s , p o r P . Z a c e o n e 3 v 2 g 0 0 0 O s a m o r e s d e u m v o l u n t á r i o , d e ttamos F i g u e i r a 1 8 0 0 0 T r i s t e z a s a b e i r a m a r , p o r P . C h a g a s 1 8 0 0 0 E s p o s a e v i r g e m , r o m a n c e p a r a h o m e n s , p o r A . B e l l o t . . 1 8 0 0 0 E u r i c o , p o r A . H e r c u l a n o 1 8 0 0 0 V a l c r e u s c , m i m o s o r o m a n c e , p o r J . S a n d e a u 2 v 2 f l 0 0 0 P r i m o B a s i l i o , d e E ç a d e Q u e i r o z 2 v $ 8 0 0 0 D . N u n o P e r e s d e F a r i a , s e n t i m e n t a l r o m a n c e 8 5 0 0 O s c i ú m e s d e u m a r a i n h a , 9 v 9 8 0 0 0 V i e t i m a d e u m l a z a r L s t a , p o r J o ã o A u g u s t o d ' O r n e l l a s . . . . 1 8 5 0 0 A M a d r a s t a , i m p o r t a n t e r o m a n c e r e a l i s t a d o D r . A l f r e d o B a s t o s 2 8 0 0 0 O M a t u t o , c h r o n i c a p e r n a m b u c a n a p p f F r a n k ü u T a v o r a . 2 8 0 0 0 O C a b e i l e i r a p e í o m e s m o 2 8 0 0 0 A t u a r o s e i r a , e p i s ó d i o s e n t i m e n t a l p o r S a l v a d o r d e M e n -d o n ç a 8 2 i 0 M a r á h a , p o r S a l v a d o r d e M e n d o n ç a 2 g 0 0 0 H i s t o r i a e s i - n t i m e n t a l i s m o , D . A n t ô n i o p r i o r d o C r a t o , E u z e b i o M a c a r i o p o r C a m i l l o C a s t e l l o B r a n c o 2 j f 5 0 0 D Q u i x o t e d o L a - M a n c h a , e x p l e n d i d a e d i ç ã o , c o m r i q u í s s i m a s g r a v u r a s d e G . D o r é , 2 g r a n d e s v o l s . r i c a m e n t e e n c a d e r n a d o s 6 0 # 0 0 0 J O A Q U I M N A B U C O C a s t r o A l v e s , e s t u d o s I f i O O O J O A Q U I M J O S É * T E I X E I R A F á b u l a s . . . 5 8 0 0 0 V e r s o s 3 8 0 0 U J O S É ' Á V I L A D E M I R A N D A O S Ó R I O P r i m e i r a s e s t r o p h e s 1 8 0 0 0 J . C U N H A C A R D O S O D e p o i s d o t r a b a l h o 5 8 0 0 0 / »
<
I
G H R O N I C A DA COMPANHIA CHAMADA DE JESUS I N A A N T I G A C A P I T A N I A D O E S P I R I T O S A N T O , D E S D E A C H E G A D A D O S P R I M E I R O S J E S U Í T A S A T É A S U A P R O S C R I P Ç Ã O POR • R I O D E J A N E I R O T w . D A — E S C O L A — S E R A F I M J O S É A L V E S — E D I T O R 8 3 — R u a S e t e d e S e t e m b r o — 8 3
E M F Ô R M A D E P R Ó L O G O E n l h u s i a s t a p e l a s c o u s a s a n t i g a s , c o m o a c o n t e c e c o m m u m m e n t e a o s h o m e n s d e e d a d e m a d u r a , s e m p o r é m c o n -d e m n a r o p r o g r e s s o , -d e c e r t o t e m p o a e s t a p a r t e t e n h o - m e d a d o a o t r a b a l h o d e t o m a r a p o n t a m e n t o s s o b r e c e r t o s f a c t o s q u e , p o d e r ã o i n t e r e s s a r á h i s t o r i a d a p r o v í n c i a d o E s p i r i t o S a n t o , e m q u e h a b i t o d e s d e a m i n h a m o c i d a d e ; p a r a o q u e o c e u p o - m e n a s h o r a s v a g a s e m r e v o l v e r p a p e i s v e l h o s . A s s i m é q u e p o s s u o a p a n h a m e n t o s e x a c t o s r e l a t i v o s á f a z e n d a d e A r a ç a t y b a , s o b r e o c o l l e g i o d a c i d a d e d a V i c t o -r i a , e o u t -r o s b e n s , q u e p e -r t e n c e -r a m a o s e x t i n c t o s j e s u í t a s , m e n c i o n a d o s n a c h r o n i c a , d e q u e o u t r o s f a c t o s f o r a m c o l h i d o s e m g r a n d e p a r t e d a t r a d i ç ã o d o s a n t i g o s h a b i -t a n -t e s . • N ã o c o n t é m s ó m e n t e o s s u c c e s s o s d a c o m p a n h i a d e s d e o e s t a b e l e c i m e n t o d e f i n i t i v o d o s j e s u í t a s n a d o n a t á r i a d e V a s c o F e r n a n d e s C o u t i n h o e m 1 5 5 1 a t é a s u a e x p u l s a
V I e m 1 7 5 9 ; m a s t a m b é m a l g u n s f a c t o s a c o n t e c i d o s e m L i s -b o a , o s q u a e s s e p r e n d e m á p r o s c r i p ç ã o g e r a l e x e c u t a d a p e l o e n t ã o c o n d e d e O e i r a s , o g r a n d e m a r q u e z d e P o m b a l . T a l v e z m a i s t a r d e e u m e a n i m e a r e u n i r e m u m l i v r o t o d o s o s f r u c t o s d a s m i n h a s i n v e s t i g a ç õ e s s o b r e a s c o u s a s d e s t a p r o v í n c i a p u b l i c a d a s n o s p e r i ó d i c o s d a c a p i t a l , e d a v i l l a d e S . P e d r o d a s C a c h o e i r a s d e l t a p e m i r i m , s i n i s t o f o r a j u d a d o p e l a a p p r o v a ç ã o d o p u b l i c o , c u j a b e n e v o l ê n c i a v o u e x p e r i m e n l a r C O Í H a p r e s e n t e p r o d u c ç ã o . O A / u t o r . /
C H R O N I G A P o r m a i s fino q u e f o s s e o p r i m e i r o m i n i s t r o d o r e i D . J o s e p h I , o e n t ã o c o n d e d e O e i r a s , e p o s t e r i o r m e n t e m a r q u e z d e P o m b a l , e m f a z e r o v á c u o n o p a l á c i o d e N o s s a S e n h o r a d ' A j u d a n a n o i t e d e 2 d e S e p t e m b r o d e 1 7 5 9 , p a r a , p e l a f o r ç a d e s u a q u a s i s o b e r a n a v o n t a d e m a n i e -t a n d o o r e i , -t i r a r - l h e o r e s -t o d e r e s i s -t ê n c i a , q u e o p p u n h a á d e c r e t a ç ã o d a e x p u l s ã o d o s j e s u í t a s d e t o d o s o s e s t a d o s d e P o r t u g a l ; p o r m a i s r e s e r -v a d o q u e t i -v e s s e s i d o e m g u a r d a r o s e g r e d o d a -r e a l -r e s o l u ç ã o t o m a d a e m c o n s e q ü ê n c i a d a p e -r d a d a p a r t i d a d o x a d r e z d e s s a n o i t e , e s t a c a u t e l l a , e s e g r e d o , q u e e n t e n d i a m c o m a m a i s i n f l u e n t e c o m p a n h i a d o m u n d o , e r a m i m p o t e n t e s e m f a z e r q u e o s u p e r i o r d a o r d e m e m P o r t u g a l n ã o f o s s e
s C H R O N I C A D A C O M P A N H I A i m m e d i a t a m e n t e a v i s a d o d o q u e a c a b a v a d e r e s o l v e r - s e n o g a b i n e t e d o r e i D . J o s e p h . A b o a o r g a n i s a ç ã o d o s e r v i ç o d a e s p i o -n a g e m e -n v o l v i a -n o m a i s a m p l o c i r c u l o d e o l h o s e d e o u v i d o s n ã o s ó a p e s s ô a d o r e i , c o m o t a m b é m e p r i n c i p a l m e n t e a d o s e u p r i m e i r o m i n i s t r o , figadal i n i m i g o d a c o m p a n h i a e o m a i s f o r m i d á v e l , e i n c a n s á v e l d o s n o v a d o r e s d o s é c u l o X V I I I , a t a l p o n t o q u e o s e s p i õ e s n e m m e s m o s e r e l a x a v a m d u r a n t e a s h o r a s d o s o m n o d o m a r q u e z d e P o m b a l . N ã o s e r e n l h u s i a s t a d o g o v e r n o , e r e c u s a r q u a l q u e r a u x i l i o á s e x i g ê n c i a s d o s m i n i s t r o s e r a n e s t e j e i n o , e n o s s e u s d o m í n i o s u m c r i m e p u -b l i c o , e u m a t r a i ç ã o , q u e a t é a o fim d o u l t i m o s é c u l o f o i p u n i d o c o m o d e s t e r r o , e a c o n f i s c a ç ã o d o s b e n s d o d e l i n q ü e n t e . O r a o s j e s u í t a s n a s m i s s õ e s d o U r u g u a y e d o P a r a g u a y , p o s s e s s õ e s c e d i d a s e m 1 7 5 0 p e l a H e s p a n h a a P o r t u g a l e m t r o c a d a c o l ô n i a d o S a c r a m e n t o , t i n h a m o p p o s t o o m a i s a b s o l u t o i m p e d i m e n t o á d o m i n a ç ã o p o r t u g u e z a : p o r i s s o d e s d e e n t ã o a c c u s a d o s d e r e b e l l i ã o , h a v i a m s i d o e x p u l s o s d a c ô r t e , e n e l l a s u b s t i t u í d o s p e l o s d o m i n i c o s s e u s r i v a e s , o s q u e s e x p l o r a v a m a a p p a r e n t e s y m p a t h i a d o s e u p r o t e c t o r .
C H A M A D A D E J E S U S 9 E s t e p o r s u a p a r t e a c i n t o s a m e n t e o s t e n -t a n d o f a v o r e s a o -t r i b u n a l d a i n q u i s i ç ã o , q u e e l l e f i n g i a c o n s i d e r a r c o m o u m a d a s i n s t i t u i ç õ e s m a i s ú t e i s , e n c u b a v a u m p l a n o , q u e p o u c o s a n n o s d e p o i s v e i o a s e r r e a l i a s a d o . P o r o c c a s i ã o d o t e r r e m o t o e m L i s b o a , n o a n n o d e 1 7 5 5 , e s t e p r i m e i r o , e p e r p e t u o m i n i s t r o d e D . J o s e p h l , p r o p u g n a d o r d a i n q u i s i ç ã o , r e c o r -r e -r a a o s j e s u í t a s , c o m o a o -r d e m m a i s o p u l e n t a c o n h e c i d a n o m u n d o , p e d i n d o o e m p r é s t i m o d e u m a s o m m a a v u l t a d a p a r a o s r e p a r o s e m e l h o r a -m e n t o d o p a l á c i o r e a l , e d o s e d i f í c i o s p ú b l i c o s a b a l a d o s p e l o t r e m o r d a t e r r a , e p a r a o u t r a s u r -g ê n c i a s d o e s t a d o ; m a s o s u p e r i o r d a c o m p a n h i a p r e t e x t a n d o f a l t a d e r e c u r s o s , e a n e c e s s i d a d e d e e g u a l r e p a r a ç ã o n o r e s p e c t i v o c o n v e n t o , r e c u -z o u - s e a o a u x i l i o p e d i d o . E s t e f a c t o , o a n t e c e d e n t e , e a c r i t i c a a i n d a q u e r e s e r v a d a d o s a c t o s d a a d m i n i s t r a ç ã o o r i -g i n a r a m o o d i o i m p l a c á v e l , q u e o m a r q u e z d e P o m b a l s u s t e n t o u c o n t r a a c o m p a n h i a d e J e s u s , q u e a ü e s t a m a s l e i s d e 3 d e S e p t e m b r o d e 1 7 5 9 , d e 6 d e M a i o d e 1 7 6 5 , e d e 2 8 d e A g o s t o t l $ . ' S p - V ' ' • : " " À s o r d e n s r e l i g i o s a s d e S . I g n a c i o d e L o y o l a , e d e S . D o m i n g o s p o r s u a o p u l e n c i a %
1 0 C H R O N I C A D A . C O M P A N H I A p u j a n ç a t i n h a m t r e s p a r t e s d o m u n d o d e b a i x o d a s u a s u b j e i ç ã o ; p o r i s s o e r a i m p o s s í v e l e n -t r a r - s e e m l u c -t a a b e r -t a a o m e s m o -t e m p o c o m a m b a s ; o p l a n o p o i s d o i n s i g n e e a s t u c i o s o e s t a d i s t a f o i : e x c i t a r a a n i m o s i d a d e e n t r e e s t a s d u a s p o t e s t a d e s ; d a r f o r ç a á m e n o s f o r t e c o n t r a a m a i s v i g o r o s a ; p o r e s t e m e i o a c a b a r c o m u m a p a r a n o fim d e c o n t a s e l i m i n a r a q u e s o b r e v i -v e s s e ! O s j e s u í t a s e r a m m a i s i n f l u e n t e s p o r s u a r i q u e z a , q u e e l l e s s a b i a m e n c o b r i r c o m a m e s m a h a b i l i d a d e c o m q u e d i s s i m u l a v a m o v i g o r d o s t a l e n t o s , a p p a r e n t a n d o a p o b r e z a d e b e n s e d e e s p i r i t o ; o s d o m i n i c a n o s p o r é m m a i s f r a c o s e m -q u a n t o á u m a e o u t r a c o u s a , e m c o m p e n s a ç ã o e r a m a r r o g a n t e s e d e s a p i e d a d o s p e l o e x e r c í c i o d o d i a b ó l i c o o í f i c i o d e flagelladores e a l g o z e s d a h u m a n i d a d e ; — o q u e s e c h a m a v a — S a n t o o f f i c i o ! P o m b a l p o i s c o m e ç o u p o r e m p r e g a r e s t a o r d e m c o n t r a a q u e l l a , t e n d o t i d o a n t e s a h a b i l i d a d e d e c o l o c a l a a b s o l u t a m e n t e s o b a d e p e n -d ê n c i a -d o p o -d e r r e a l . D e p o i s d e u m a l u c t a d e c e r c a d e d o u s a n n o s d e s d e a e x p u l s ã o d o s j e s u í t a s d a c ô r t e d e L i s b o a , o i n f a t i g a v e l p e r s e g u i d o r c o n s e g u i u e h m i
-C H A M A D A D E J E S U S H n a r e s t a o r d e m e m P o r t u g a l e s e u s d o m í n i o s u l t r a m a r i n o s d e s d e 1 7 5 9 a t é 1 7 7 7 , s e m r e m a -t a r a s u a o b r a p o r c i r c u m s -t a n c i a s i n d e p e n d e n -t e s d e s u a v o n t a d e . D . M a r i a I , q u e n o p r i n c i p i o d o s e u r e i -n a d o p a r e c i a d i s p o s t a a s e c u -n d a r a s i -n t e -n ç õ e s d e s t e t a m b é m s e u p r i m e i r o m i n i s t r o , c e d e n d o a o f a n a t i s m o r e l i g i o s o , a o i n s t i n c t o d e c o n s e r -v a ç ã o , e s o b r e t u d o á s o c c u l t a s i n s i n u a ç õ e s d o s i n i m i g o s d o m a r q u e z d e P o m b a l , e m 1 7 7 7 d e -m i t t i u - o d o c a r g o d e -m i n i s t r o , d e s i g n a n d o - l h e p a r a a s u a a s s i s t ê n c i a a v i l l a d o P o m b a l . M a i s t a r d e e m 3 d e S e p t e m b r o d e 1 7 7 9 p o r u m d e c r e t o n u l l i f i c a v a t o d o s o s a c t o s d o s e u m i n i s t é r i o , e f i n a l m e n t e e m 1 6 d e A g o s t o d e 1 7 8 0 n o p a l á c i o d e Q u e l u z a s s i g n a v a o d e c r e -t o , e m q u e . p o r a -t -t e n ç ã o á s g r a v e s m o l é s -t i a s , e e d a d e d e c r é p i t a , p e r d o a n d o l h e a s p e n a s c o r p o -r a e s , q u e p a -r a e x e m p l a -r c a s t i g o u m a j u n t a d e m i n i s t r o s e x i g i a q u e l h e f o s s e m i m p o s t a s p e l a s c u l p a s , e m q u e o c o n s i d e r a v a m r é o , l h e e x t e n -d e u u m c o r -d ã o -d a g r o s s u r a -d e 2 0 l é g u a s , q u e d e v e r i a a í í a s t a l - o p a r a s e m p r e d a e a p i t a l d o r e i n o . A s s i m finou-se a q u e l l e q u e p o r s e r u m g ê n i o , D . S e b a s t i ã o J o s e p h d e C a r v a l h o e M e l l o ,
4 2 C H R O N I C A D A C O M P A N H I A c o o c e b ê r a e e x e c u t a r a u m p l a n o g i g a n t e s c o , c u j o m á u ê x i t o c e r t a m e n t e n ã o e r a s e m p e r i g o p a r a P o r t u g a l , e p a r a a s s u a s i m m e n s a s p o s s e s -s õ e -s n a Á f r i c a , n a A z i a , e n o n o v o c o n t i n e n t e . S e u c o r p o j á q u a s i c o n s u m i d o m a i s p o r e f -f e i t o d a s l i d a s d o s p ú b l i c o s n e g o c i o s , d o q u e p e l a e d a d e d e 8 3 a n n o s b a i x o u á t e r r a , m ã e e o m -m u -m , s e p u l t a n d o - s e n a v ü l a d o P o -m b a l n o a n n o d e 1 7 8 2 ; m a s s e u n o m e p a s s o u p a r a a h i s t o r i a s e g u i d o d o s m e m o r a n d o s f e i t o s d o m i n i s t r o , q u e d u r a n t e 2 7 a n n o s , e m q u e l h e f o i c o n f i a d a a a d -m i n i s t r a ç ã o g e r a l d o e s t a d o , g o v e r n o u P o r t u g a l c o m a c t i v i d a d e , c r i t é r i o , e n e r g i a e i n c r í v e l d e s -i n t e r e s s e , d e -i x a n d o n o e r á r -i o 2 -i 0 m -i l h õ e s , f r u c t o d o s e u l a b o r m a l r e c o m p e n s a d o p e l a p á t r i a . í | 8 O s e u t i r o c i n i o n ã o f o i m e n o s h o n r o s o , m o s -t r a n d o finura n o s 6 a n n o s , e m q u e e x e r c e u o s c a r g o s d e s e c r e t a r i o d a e m b a i x a d a e m L o n d r e s , e d e m i n i s t r o p l e n i p o t e n c a r i o e m V i e n n a . T o d o s o s h i s t o r i a d o r e s i m p a r c i a e s f a l i a m d o m a r q u e z d e P o m b a l a p r e s e n t a n d o - o c o m o u m d o s m a i o r e s m i n i s t r o s , q u e P o r t u g a l t e v e , e o m a i s i n s i g n e e s t a d i s t a d o s é c u l o e m q u e v i v e u . E l l e t i n h a a s f o r m a s e x t e r i o r e s d e u m r e i a b s o l u t o , q u e b r a n d o t u d o q u a n t o l h e f a z i a o p p o
-C H A M A D A D E J E S U S 1 3 s i ç ã o n a s r e f o r m a s s a l u t a r e s q u e i n t e n t a v a , m a s s e u c o r a ç ã o e r a m a g n â n i m o , e s e u s fins s e m p r e f o r a m c o n f e s s a v e i s e d i g n o s d e l o u v o r e s . F r e q ü e n t e m e n t e t e r e m o s d e t r a c t a r d e s t e n o m e ; p o r q u e o c c u p a n d o - n o s d a c o m p a n h i a — c h a m a d a d e J e s u s — n e c e s s a r i a m e n t e h a v e m o s d e r e m e m o r a r a q u e l l e , a c u j a i n i c i a t i v a d e v e - s e a e x p u l s ã o d o s j e s u í t a s . S e j a - n o s p o i s r e l e v a d a a c o n t i n u a ç ã o d o p a r a g r a p h o s o b r e e s t e i n i m i -t á v e l h o m e m , q u e s ó s e r v i u - s e d o a b s o l u -t i s m o p a r a f e l i c i t a r a s u a p á t r i a . F o i o flagello d o s p a d r e s e d o s n o b r e s , q u e o r g u l h o s o s e i n t e r e s s e i r o s p a r e c i a m q u e r e r s o r v e r a s m i n g u a d a s r e n d a s d o e s t a d o , e o p r ó -p r i o r e i . - - g a g A s s i m P o m b a l t e v e n e c e s s i d a d e d e r e c o r r e r á i n f l e x i b i l i d a d e , e á v i o l ê n c i a p a r a e x t i r p a r o s d o u s c a n c r o s d e P o r t u g a l , p r i n c i p a l m e n t e d e p o i s d a h o r r í v e l c a t a s t r o p h e , q u e e n l u t o u e e m p o -b r e c e u o r e i n o . R e a t a n d o o fio d a n o s s a c h r o n i c a , v a m o s s e g u r a l - o n a p a r t e e m q u e t r a c t a d a p a r t i d a d o x a d r e z d a n o i t e d e 2 d e S e p t e m b r o d e 1 7 5 9 . i
4 4 C H R O N I C A D A C O M P A N H I A N e m t o d o s c o n h e c e m e s t e f a c t o , o q u a l p o r c e r t o m o d o s e p r e n d e á n o s s a n a r r a ç ã o ; p o r i s s o m a i s a d i a n t e o c o n t a r e m o s . P o m b a l m e s m o a n t e s d e s e r m i n i s t r o t i n h a a v e r s ã o á o r d e m d e S . I g n a c i o d e L o y o l a : p o r -q u e , s e c t á r i o d a s d o c t r i n a s d o s p h i l o s o p h o s , e e c o n o m i s t a s d o s é c u l o X V I I I , l o g o á e n t r a d a n a c a r r e i r a d i p l o m á t i c a p r e s e n t i r a n o s j e s u í t a s u m o b s t á c u l o a o p r o g r e s s o q u e p r o j e c t a v a i n t r o d u -z i r e m P o r t u g a l . A s s i m u m a d a s s u a s p r i m e i r a s m e d i d a s , c o m o m i n i s t r o e m 1 7 5 0 , f o i t i r a r l h e s a e s p e c u l a ç ã o d a s m i s s õ e s d o P a r a g u a y ; o q u e , p r e j u d i c a n d o o s i n t e r e s s e s d a c o m p a n h i a , s u s c i t o u -l h e a i n i m i s a d e d o s u p e r i o r e m P o r t u g a -l . T a m b é m o p r i m e i r o a c t o d e h o s t i l i d a d e d e s t e f o i a i m p r e s s ã o , e d i s t r i b u i ç ã o p e l o p o v o d e l i b e l l o s i n f a m a t o r i o s c o n t r a a q u e l l e , q u e c o -m e ç a v a j á a s e r t e -m i d o . A s p e s s o a s m e n o s p e r s p i c a z e s a t t r i b u i -r a m e s t e s i m p -r e s s o s a o s n o b -r e s ; m a s P o m b a l n u n c a f o i i l l u d i d o p e l a a s t u c i a j e s u i t i c a ; t o d a v i a j u l g o u c o n v e n i e n t e d i s s i m u l a r o o d i o a u g m e n -t a d o p e l a i n j u s -t a a g g r e s s ã o . T e n d o d e r e p a r a r o s d a m n o s , e r e m e d i a r o s m a l e s c a u s a d o s p e l o t e r r i v e l a b a l o d a t e r r a
O H A M A D A D E J E S U S 4 5 e m L i s b o a ( o q u e c o n s e g u i u p o r s u a s a b i a e p r o v i d e n t e a d m i n i s t r a ç ã o ) a n t e s c o m o fim d e « x p e r i m e n t a r o s u p e r i o r d a o r d e m , d o q u e p a r a o c c u p a l - o , f a l l o u - l h e n o e m p r é s t i m o d e q u a t r o m i l h õ e s , d i z e n d o q u e s ó u m a c o m p a n h i a o p u -l e n t a , c o m o a d e J e s u s , p o d e r i a f a z e r - -l h e t a -l a d i a n t a m e n t o n a v i o l e n t a c r i s e financeira, q u e a h o r r o r o s a c a t a s t r o p h e t r o u x e r a a t o d a s a s c a s a s b a n c a r i a s d e P o r t u g a l . A q u e l l e d e p o i s d e e x a g e r a r o s p r e j u í z o s , q u e a c o m p a n h i a t i v e r a s o f f r i d o p e l a m e s m a c a u s a , r e s p o n d e u q u e e r a u m e r r o s u p p ô r o s j e s u í t a s r i c o s e f o r t e s ; q u e a n t e s e r a m m a i s f r a c o s d o q u e o r e i e m t o d o s o s s e n t i d o s ; a l é m d e q u e a c o m p a n h i a a c a b a v a d e p e r d e r a l g u m a s v a n t a g e n s , q u e m a i s t a r d e e r e m o t a m e n t e p o d e r i a t i r a r d o s s e u s e s t a b e l e c i m e n t o s n o P a r a -g u a y , q u e f ô r a a r r e b a t a d o á s m i s s õ e s ; q u e o r e i t ã o a c r e d i t a d o , c o m o e r a , j u n c t o a c ô r t e d e R o m a , f a c i l m e n t e p o d e r i a a l l i o b t e r u m e m p r é s -t i m o a i n d a m a i s a v u l -t a d o : q u e p o r -t o d a s e s -t a s r a z õ e s s e n t i a p r o f u n d a m e n t e n ã o s e a c h a r n a s c i r c u m s t a n c i a s d e p o d e r s o c c o r r e r á s n e c e s s i -d a -d e s -d o e s t a -d o . E m t o d a s e s t a s p h r a z e s s e t r a h i a n ã o s ó -m e n t e a d i s s i -m u l a ç ã o d o i n i -m i g o , c o -m o t a -m b é -m
1 6 C H R O r ü C A D A C O M P A N H I A s e r e v e l a v a a i r o n i a e o e s c a r n e o d o j e s u í t a , m a n i f e s t a n d o e m t u d o a i n t e n ç ã o d e o í f e n d e r o r e i e o s e u p r i m e i r o m i n i s t r o ; m a s o q u e s o b r e t u d o e s c a n d a l i s o u a P o m b a l f o i a e x p r o b a ç ã o i n d i r e c t a á s u a a d m i n i s t r a ç ã o n a p a r t e e m q u e s e r e f e r i a a o P a r a g u a y . P o r i s s o p i c a d o n o s e u a m o r p r ó p r i o , l o g o p r o t e s t o u v i n g a r - s e d o a t r e v i m e n t o d o s u p e r i o r ; e c o m o p r i n c i p i o d e d e c l a r a ç ã o d e g u e r r a i r n -m e d i a t a -m e n t e s e e -m p e n h o u p a r a a c ô r t e d e R o m a , s o l i c i t a n d o o d e c r e t o d a r e f o r m a d a o r -d e m e m P o r t u g a l ; o q u e e l l e c o n t a v a o b t e r f a c i l m e n t e p e l o i n t e r m é d i o d o c a r d e a l S a l d a n h a , q u e l h e p a r e c i a m a i s d e d i c a d o . E m q u a n t o e s p e r a v a e s t e d e c r e t o f e z o r e i d e s p e d i r o s c o n f e s s o r e s , o s q u a e s a t é a l l i t i -n h a m s i d o c o -n s t a -n t e m e -n t e e s c o l h i d o s e -n t r e o s d e s t a o r d e m , e s u b s t i t u i u - o s p e l o s d o m i n i c a n o s . O s j e s u í t a s c o n t i n u a v a m a v i n g a r - s e d e P o m b a l p o r m e i o d o s l i b e l l o s , e d e c a r t a s a n o -n y m a s e s c r i p t a s a o r e i , -n a s q u a e s o p r i m e i r o m i n i s t r o e r a t a c h a d o d e t e r p a r t e n o s m o r t i c í -n i o s e r o u b o s p r a t i c a d o s p e l o s b a -n d i d o s , c o m o fim d e e n r i q u e c e r m a i s p r o n t a m e n t e p a r a d e -p o i s , a s s a s s i n a d o o r e i , s e r e l e v a d o a o t h r o n o m e d i a n t e a p o p u l a r i d a d e q u e t i n h a , e o a p o i o
C H A M A D A D E J E S U S 1 7 d a t r o p a , á q u a l p a r a e s t e fim c o n c e d i a f a v o r e s e p r i v i l é g i o s e x t r a o r d i n á r i o s . E s t a e s p é c i e d e i n t r i g a n ã o d e i x a v a d e i n c o m m o d a r m u i t o o p r i m e i r o m i n i s t r o , c o n h e -c e n d o e l l e a f r a q u e z a d e -c a r a -c t e r d o a m o , o q u a l t a l v e z s e d e i x a s s e d o m i n a r p e l o m e d o d e p e r d e r u m a r e a l e z a , q u e n ã o l h e p e s a v a . C o n s e g u i n t e m e n t e t r a c t a v a d e r e f o r ç a r a s r e c o m m e n d a c õ e s p a r a a o b t e n ç ã o d o d e c r e t o a l -* A o l u d i d o ' . E l l e b e m s a b i a q u e o ú n i c o e v e r d a d e i r o e m p e n h o p a r a R o m a f ô r a s e m p r e o d i n h e i r o ; i n f e l i z m e n t e p o r é m P o r t u g a l a i n d a n ã o d i s p u n h a d e s t e r e c u r s o , q u e m a i s t a r d e f o i e m p r e -g a d o . . é E m 1 7 5 7 , s e n d o p a p a R e n e d i c t o X I V , h o -m e -m s á b i o e j u s t o , l o g o q u e f o r a -m a p r e s e n t a d a s n o v a t i c a n o a s r e p r e s e n t a ç õ e s d e a l g u n s s o b e r a n o s c o n t r a o s m e m b r o s d a c o m p a n h i a , o u s o -» c i e d a d e d e J e s u s , b a i x o u o b r e v e * d a r e f o r m a d a o r d e m e m c e r t o s e s t a d o s , t o c a n d o a o p r ó p r i o c a r d e a l S a l d a n h a a i n s p e c ç ã o , e a r e f o r m a ç ã o ' * 2
4 8 C H R 0 N I C A D A C O M P A N H I A d o s e s t a b e l e c i m e n t o s d a d i t a c o m p a n h i a e m P o r t u g a l . D i c t o q u e e s t e p a p a e r a j u s t o , fica i m p o s s í v e l q u a l q u e r s u s p e i t a d e c o r r u p ç ã o d e s u a p a r -t e ; p o r i s s o a d e m o r a d a e x p e d i ç ã o d o b r e v e s ó d e v e s e r i m p u t a d a á v e n a l i d a d e d o s f u n c c i o n a -r i o s , p o -r c u j a s m ã o s t i n h a m d e p a s s a -r a q u e l l a s r e p r e s e n t a ç õ e s p a r a s u b i r á p r e s e n ç a d o p o n t í fice. F o i n e s t e t r a n s i t o q u e o d i n h e i r o d e P o m -b a l e n c o n t r o u - s e c o m o d o s j e s u í t a s , e o T e n c e u . y r : < : S a t i s f a z i a - s e o r e i c o m i s t o ; n ã o a s s i m o s e u p r i m e i r o m i n i s t r o , o q u a l , a c h a n d o i n s u f -ficiente a r e f o r m a , q u e n o p r i n c i p i o e l l e m e s m o p e d i r a , a g o r a q u e r i a a e x t i n c ç ã o d a o r d e m e m t o d o o r e i n o , e n a s d e m a i s s o b e r a n i a s ; o q u e t e v e o p r a z e r d e v ê r r e a l i s a d o n o p o n t i f i c a d o d e C l e m e n t e X I V . E s t e p a p a ( o c e l e b r e G a n g a n e l l i ) , v e n d o q u a s i i n t e r r o m p i d a s a s r e l a ç õ e s p o l í t i c a s e n t r e R o m a e m u i t o s e s t a d o s e u r o p e u s p o r c a u s a d o s j e s u í t a s , d e p o i s d e p o u c a h e s i t a ç ã o , e m 2 1 d e J u l h o d e 1 7 7 3 f u l m i n o u - o s c o m a * f a m o s a b u l l a , q u e e x t i n g u i u a o r d e m e m t o d a c h r i s -t a n d a d e . N ã o o b s t a n t e p o i s a q u e l l a m e d i d a o p r i
-C H A M A D A D E J E S U S 4 9 m e i r o m i n i s t r o i n s i s t i a n a e x p u l s ã o d o s j e s u í t a s p a r a a t r a n q u i l l i d a d e g e r a l d o r e i n o ; m a s D . J o s e p h , n i m i a m e n t e m e t i c u l o s o , i n c a p a z d e q u a l q u e r a c ç ã o h e r ó i c a , e s o b r e t u d o d o m i n a d o p e l o f a n a t i s m o r e l i g i o s o , r e s i s t i a á v o n t a d e d o c o n d e d e O e i r a s , o q u a l d e s u a p a r t e t a m b é m n ã o c e d i a á s o b j e c ç õ e s d o m o n a r c h a . Q u a n t a s v e z e s n ã o i n v e j o u a D . J o s e p h E m m a n u e l o s e u n a s c i m e n t o p a r a a s s i m l i v r e m e n t e e x e c u t a r e s t e p a t r i ó t i c o e g e n e r o s o p r o -j e c t o ! D e u s e o a c o n t e c i m e n t o d a t e n t a t i v a d o r e -g i c i d i o d e 3 d e O u t u b r o d e 1 7 5 8 ; P o m b a l a i n d a s e a p r o v e i t o u d e s t e s u c c e s s o , c o m o d e u m p o d e -r o s o a u x i l i a -r , p a -r a i n s t a -r p e l a d e p o -r t a ç ã o d o s j e s u í t a s , c o m o i n s t i g a d o r e s d a c o n s p i r a ç ã o . P o r t u g a l , d i z i a e l l e a o r e i , j á t i n h a t r o p a s s u f f i c i e n t e s , e o c a b e d a l n e c e s s á r i o p a r a a í f r o n t a r a q u a l q u e r r e s i s t ê n c i a d a p a r t e d o s p a d r e s , e s u f f o c a r a r e b e l l i ã o q u e e l l e s p r o m o -v e s s e m . O r e i , p o r é m , n ã o s e m o s t r a v a m a i s c o n -v e n c i d o , d o q u e d a n t e s , d a n e c e s s i d a d e d e t ã o v i o l e n t a m e d i d a . O m a i s q u e f e z f o i r e c o r r e r a o m u t i s m o c o n t r a a s e x p l o s i v a s r a z õ e s d o s e n m i n i s t r o .
2 0 C H R O N I C A D A C O M P A N H I A A v i d a d e D . J o s e p h f ô r a g r a v e m e n t e c o m p r o m e t t i d a p e l o s t i r o s d o s d o u s a r c a b u z e s d i s p a r a d o s c o n t r a a c a r r u a g e m , e m q u e e l l e v i a -j a v a ; p o r i s s o P o m b a l , n ã o d e s e -j a n d o a i n d a m a i s a f f l i g i l - o c o m a r e p e t i ç ã o d o q u e e l l e b e m s a b i a s e r c o m o u m p e s a d e l l o p a r a o r e i , r e s o l -v e u e s p e r a r o r e s t a b e l e c i m e n t o d a s a ú d e d o
Entretanto como lenitivo aos desgostos»
q u e l h e c a u s a v a q u a l q u e r d e m o r a n a e x e c u ç ã o d e u m p l a n o c o n c e b i d o , r e d o b r a v a d e a c t i v i d a d e e d e e n e r g i a n a r e p r e s s ã o d o s c r i m e s p ú b l i c o s , n a a n i m a ç ã o d o c o m m e r c i o , d a a g r i c u l t u r a e d a i n d u s t r i a n a c i o n a l , n o m e l h o r a m e n t o d a i n s t r u c -ç ã o p u b l i c a e n a d i s c i p l i n a d o e x e r c i t o e à a m a r i n h a , q u e e l l e e l e v o u a f o r ç a s r e s p e i -t a v e i s . L o g o q u e D . J o s e p h c h e g o u a o t e r m o d a c o n v a l e s c e n ç a o m a r q u e z d e P o m b a l , q u e t i n h a m u d a d o d e t a c t i c â p a r a c o m o r e i , m a n d o u e s c r e v e r a l e i d a e x p u l s ã o d o s j e s u í t a s , a q u a l d e -p o i s t e v e a d a t a d e 3 d e S c -p t e m b r o d e 1 7 5 9 , e a a p r e s e n t a v a á r e a l a s s i g n a t u r a , p r e c e d e n d o - a i n v a r i a v e l m e n t e d a c o n s i d e r a ç ã o d o p e r i g o d e u m a r e v o l u ç ã o n o c a s o d e m o r t e d o r e i s e m h e r d e i r o d a c o r ô a , e a q u a s i c e r t e z a d e u m p r o
-C H A M A D A D E J E S U S 2 1 x i m o r e g i c i d i o , d e q u e D . J o s e p h n ã o e s c a p a r i a c o m t a n t a f e l i c i d a d e c o m o d o p r i m e i r o . O r e i n ã o r e p l i c a v a m a i s , e d e p o i s d e l a n ç a r o s o l h o s s o b r e o a u t o g r a p h o , o r e s t i t u i a s e m a s s i g n a l - o . P o r a l g u n s d i a s s e r e p r e s e n t o u e s t a s c e n a . A t é q u e n a n o i t e d e 2 d e S e p t e m b r o , a c h a n -d o - s e o r e i s ó s i n h o n o g a b i n e t e , e n t r o u P o m b a l c o m a r g r a v e , e s e m d i z e r u m a p a l a v r a a p r e -s e n t o u - l h e o p e d i d o d e d e m i -s -s ã o d o c a r g o d e m i n i s t r o . T e n d o r e c o m m e n d a d o a o c r i a d o d e s e m a n a a d e s p e d i d a d e q u a e s q u e r v i s i t a s i m -p o r t u n a s c o m o -p r e t e x t o d e i n c o m m o d o d o r e i , e s t a v a c e r t o d e n ã o s e r i n t e r r o m p i d o o u i m p e -d i -d o p e l a p r e s e n ç a -d e p e s s o a s s u s p e i t a s , -d e t e r c o m e s t e u m a e n t r e v i s t a d e c i s i v a . N ã o q u e r i a a d e m i s s ã o , m a s o r e q u e r i m e n t o s ó s e r v i r i a d e a s s u s t a r o r e i p e l a c o n s i -d e r a ç ã o -d a p e r -d a -d e u m a m i g o , q u e n ã o e r a s o m e n t e u m m i n i s t r o i n t e l l i g e n t e e l e a l , m a s t a m b é m f a z i a a s v e z e s d e u m t u t o r p r o b o , c o n -d e s c e n -d e n t e e s o b r e t u -d o a m á v e l . D . J o s e p h n ã o a c a b o u d e l e r o p a p e l ; p o r -q u e e s c a p o u - l h e d a s m ã o s . U m a i d ó a m o r t i f i c a n t e l h e p e r p a s s a r a n a m e n t e , a d e p e r d e r u m m i n i s t r o , q u e l h e p o u
-2 -2 C H R 0 N I C A D A C O M P A N H I A p a v a o t r a b a l h o d e p e n s a r n o s n e g ó c i o s d o E s t a d o , e d e r e s o l v e r s e m o u v i l - o e m t u d o q u a n t o o b r a v a e m s e u n o m e . D e s t a v e z o m i n i s t r o s e n t i u s e c o m m o -T i d o p o r e s t e a b a t i m e n t o p h y s i c o e m o r a l , e q u a s i d e u - s e p o r v e n c i d o ; p o r q u a n t o o r e i l h e q u e b r a v a a u l t i m a a r m a , a m a i s p o s s a n t e , q u e a c a b a v a d e e m p r e g a r . A p a n h o u o r e q u e r i m e n t o e i a r e t i r a r s e ; m a s t e v e u m a i n s p i r a ç ã o . V o l t o u s e p a r a D . J o s e p h , t o m o u l h e a m ã o , e d i s s e -l h e : S e i q u e a r r i s c o o i n t e r e s s e d o E s t a d o p a r a a t t e n d e r á s i n f u n d a d a s a p p r e h e n s õ e s d o m e u r e i , o u a n t e s d e D . J o s e p h . S e i finalmente q u e V o s s a M a g e s t a d e é u m h á b i l j o g a d o r d o x a d r e z , a o p a s s o q u e e u s o u d e s a z a d o a r r u m a d o r e d e s a r r u m a d o r d a s p e ç a s ; t o d a v i a p r o p o n h o u m a p a r t i d a , e m q u e V o s s a H a g e s t a d e r e p r e s e n t a r á o s e u i n t e r e s s e , o u o d a c o m p a n h i a d e J e s u s , e u o d o p r i m e i r o m i n i s -t r o d o r e i n o , o u o d o E s -t a d o . A s o r -t e s e r á o n o s s o a r b i t r o . V o s s a M a g e s t a d e g a n h a r á ; é p r o v á v e l , e e u c o n t o p o r c e r t o p e r d e l - a ; n e s t e c a s o j á m a i s l h e f a l l a r e i n a e x p u l s ã o d o s j e s u í t a s s e m d e i -x a r d e s e r o p r i m e i r o m i n i s t r o , e m q u a n t o V o s s a M a g e s t a d e a s s i m o q u i z e r ; s i p o r é m
C H A M A D A D E J E S Ü S 2 3 e u d e r o x e q u e e m a t e , o q u e n ã o é p o s s í -v e l e n e m a o m e n o s e u n i s t o p e n s o , o r e i d e P o r t u g a l n ã o h e s i t a r á m a i s e m a s s i g n a r a r e s p e c t i v a l e i . E s t e , q u e t i n h a a p r e s u m p ç ã o d e s e r o m a i s d e x t r o j o g a d o r d o x a d r e z ; e p o r i s s o n ã o d u v i d a v a v e n c e r o m i n i s t r o n a p a r t i d a p e l a I n h a b i l i d a d e , q u e m o s t r a v a n o s j o g o s e m p a l á -c i o , d i s s e p r o m p t a m e n t e -c o m a r t r i u m p h a n t e : E s t á d i c t o , p a l a v r a d e r e i . . C o m e ç o u a c e l e b r e p a r t i d a , n a q u a l u m j o g a d o r e r a u m l e ã o n o a n i m o , e o o u t r o u m a c r e a n c a n o m e d o e n a h e s i t a ç ã o . F o s s e p r e o c c u p a ç ã o d o a s s u m p t o d o r e -q u e r i m e n t o , o u r e c e i o d a p e r d a p e l a i m m e d i a t a c o n s e q ü ê n c i a ; m a i s a p u r a d a a t t e n ç ã o , o u e n e r -g i a d a v o n t a d e , o c e r t o é q u e d e s d e o p r i n c i p i o d a p a r t i d a o j o g o m a n i f e s t o u i n v e n c i v e l d i s -t r a c ç ã o , o u a u s ê n c i a d e s -t r a -t e g i a d e u m a p a r -t e , e l a n c e s b e m c a l c u l a d o s e t e m e r á r i o s d e o u t r a . A v a n t a g e m e s t a v a d o l a d o d o m a r q u e z d e P o m b a l . D e n t r o e m p o u c a s h o r a s D . J o s e p h v i a - s e o b r i g a d o a i r c e d e n d o o t e r r e n o , e n ã o e r a m a i s d u v i d o s o o x e q u e , q u e o m i n i s t r o e s t a v a p r e s -t e s a d a r - l h e .
2 4 C H R O N I C A D A C O M P A N H I A Q u a n d o P o m b a l d e v i a p r o f e r i r o v i o l e n t o — x e q u e a o r e i , — a p p a r e c e u n o g a b i n e t e o c r i a d o ( o m e s m o q u e t i n h a s i d o i n c u m b i d o d e o b s t a r a i m p o r t u n i d a d e d a s v i s i t a s ) m o s t r a n d o a r r a n j a r o s m o v e i s . O b s e r v o u p o i s o a r t r i u m p h a n t e d o m i n i s -t r o , e a p e r -t u r b a ç ã o e x -t r a o r d i n á r i a d o r e i , q u e c o m t o d o s o s s i g n a e s d e p a v ô r , q u ê d o , c o m o u m a e s t a t u a d e p e d r a , c o m a m ã o d i r e i t a c o n -v u l s a s u s t i n h a a d e s g r a ç a d a p e ç a . O c r i a d o n ã o d e m o r o u - s e n o g a b i n e t e , e f o i e m s u a a u s ê n c i a q u e c o n c l u i u - s e a p a r t i d a c o m o t e r r i v e l x e q u e e m a t e . E s t a b r u s c a e n t r a d a e s a h i d a n ã o d e i x o u d e s e r e s t r a n h a d a p e l o m a r q u e z d e P o m b a l , e m c u j o p e n s a m e n t o r e l a m p e j o u a s e g u i n t e i d é a ; T a l v e z q u e e s t e i n d i v í d u o s e j a u m a g e n t e d o s j e s u í t a s . % O c o n d e p r u d e n t e e m u i t o d e s c o n f i a d o n ã o v i e r a p r o c u r a r o r e i s e m a c e r t e z a d e n ã o s e r v i s t o p e l o s e s t r a n h o s n o p a l á c i o r e a l . O s d e s t i -n a d o s a o s e r v i ç o p a r t i c u l a r d o r e i e r a m p e s s o a s e s c o l h i d a s e n t r e a s d a m a i o r c o n f i a n ç a : c o m t u d o n ã o d e s e j a v a s e r o u v i d o p o r n e n h u m d e s t e s . C o m o d u r a n t e a s c e n a d o r e q u e r i m e n t o , e
N C H A M A D A D E J E S U S 2 5 e m t o d o o t e m p o d o j o g o n ã o t i v e r a h a v i d o p a -l a v r a , q u e p o d e s s e c o m p r o m e t t e r o s e g r e d o , q u e e l l e t i n h a o m a i o r i n t e r e s s e e m g u a r d a r , n ã o p e n s o u m a i s n i s t o . A l é m d e q u e e r a n e c e s s á r i o q u a s i a d i v i -n h a r p a r a v e r - s e -n e s t a p a r t i d a o s y m b o l o d a l u c t a , e m q u e p o r í i a v a m e l l e e o r e i c o n t r a e p r ó a c o m p a n h i a d e J e s u s ; o q u e d e c e r t o n ã o p o -d e r i a s e r c o m p r e h e n -d i -d o p o r e s t e c r i a -d o , , q u e p a s s a v a p o r i m b e c i l . E s t a v a p o r é m i l l u d i d o p e l a s i m u l a d a s i m p l i c i d a d e d e s t e e s p i a , c u j a c u r i o s i d a d e f ô r a e x -c i t a d a p e l a r e -c o m m e n d a ç ã o d o m a r q u e z . L o g o p o i s q u e e s t e l h e d e u a s c o s t a s , e l l e s u b t i l m e n t e o s e g u i u a t é o g a b i n e t e d o r e i , e d e l o n g e f o i e s p e c t a d o r d a s c e n a d o r e q u e r i m e n t o ; d e p o i s d o q u e r e t i r o u - s e a t t r i b u i n d o o q u e v i r a a d e l a ç õ e s a c e r c a d e n o v a s c o n s p i r a ç õ e s . A i n d a i n c i t a d o p e l o d e s e j o d e c o l h e r a l g u m a p a l a v r a d e n u n c i a t i v a d o s n o m e s d o s c o n s p i r a d o r e s v e i o o u t r a v e z a o g a b i n e t e , p r e c i s a m e n t e n a o c c a s i ã o d o x e q u e d o r e i , d e m o d o q u e a s s i s t i u á s p e r i p é c i a s d o m a i s i m p o r t a n t e a c t o d a p a r t i d a . P a r a a s c o n c l u s õ e s d e u m o b s e r v a d o r d a c o n f i a n ç a d o s j e s u í t a s n ã o e r a p r e c i s o m a i s d o < j u e a s c o n t r a d i c t o r i a s e m o ç õ e s d o s j o g a d o r e s
r 2 6 C H R O M C A D A C O M P A N H I A P o r t a n t o ficou s c i e n t e d e q u e s o b o d i s f a r c e d e s t e j o g o h a v i a u m a q u e s t ã o g r a v í s s i m a , q u e a f f e c t a v a i n t e r e s s e s e m a n t a g o n i s m o . E l l e s a b i a q u e o m a r q u e z d e P o m b a l e r a i n i m i g o d o s p a d r e s d a c o m p a n h i a , e q u e D . J o s e p h n ã o p o r a m i s a d e a e s t e s , m a s p e l o r e c e i o d e a f f r o n t a l o s , n ã o s e d e c i d i a a s a t i s f a -z e r a o s e u m i n i s t r o , q u e l h e s p r o c u r a v a f a -z e r o m a i o r m a l p o s s í v e l . Q u e o u t r o f a c t o s e r i a c a p a z d e p r o d u z i r s i m u l t a n e a m e n t e a s d e m o n s t r a ç õ e s j u b i l o s a s e t r i u m p h a e s d e u m , e a s a f f l i c t i v a s e h u m i l h a n -t e s d e o u -t r o ? N ã o h a v i a p o i s s e n ã o o d o v e n c i m e n t o d e u m a m e d i d a v i o l e n t a c o n t r a o s m e s m o s p a d r e s . A s s i m e s t e h á b i l e s p i ã o c o m t o d a a p r e s s a f o i a o s e u q u a r t o , e e s c r e v e n d o a s s e g u i n t e s p a l a v r a s : O m i n i s t r o a c a b a d e d a r x e q u e a D . J o s e p h , r e i d e x a d r e z , c u j a p a r t i d a t e v e l u -g a r s e c r e t a m e n t e n o -g a b i n e t e . — C h e i r a - m e a n e g o c i o c o n t r a a c o m p a n h i a — , d o b r o u o p a p e l , l a c r o u o , c o m o s o b r e s c r i p t o — a o P a d r e S u p e -r i o -r — , e s a h i o c o -r -r e n d o . D a h i a p o u c o o d e s t i n a t á r i o r e c e b i a e s t e a v i s o , e d a v a c e r t a s o r d e n s s e c r e t a s . N o d i a s e g u i n t e D . J o s e p h c o m a m ã o t r e
-C H A M A D A D E J E S U S 2 7 m u l a a s s i g n o u a l e i c o m a d a t a d e 3 d e S e p t e m -b r o d e 1 7 5 9 , q u e d e s n a t u r a l i s a v a , p r o s c r e v i a , è e x p u l s a v a d o s d o m í n i o s p o r t u g u e z e s o s r e g u -l a r e s d a c o m p a n h i a — d e n o m i n a d a d e J e s u s — p e l o s c r i m e s d e r e b e l l i ã o e t r a i ç ã o á c o r ô a . B e m l h e c u s t o u a c u m p r i r a p a l a v r a d e r e i . E * q u e e m o u t r o t e m p o n ã o h a v i a s e n ã o u m a p a l a -v r a , a q u a l u m a -v e z d a d a , e r a a m a i o r d a s d e s h o n r a s n ã o c u m p r i l - a . E m u m a d a s m a n h ã s d o m e z d e O u t u b r o d o m e s m o a n n o o l e i g o d a v i g i a d a t o r r e d e -b a i x o d e u - s e p r e s s a e m a v i s a r a o r e i t o r d o c o l l e g i o d e s t a c a p i t a n i a , q u e n a b a r r a s e a v i s -t a v a u m n a v i o e n -t r a n d o . E r a e s t e f a c t o e x t r a o r d i n á r i o n e s s e t e m p o , e m q u e s ó v i n h a m d a o u t r a b a n d a d o o c e a n o o s n a v i o s q u e v i a j a v a m d a q u i p a r a P o r t u g a l , a o s d a t e r r a e s t a v a m n o p o r t o . N ã o e r a q u e s -t ã o d e h o l l a n d e z e s ; v i s -t o q u e , l e m b r a d o s d a t r e m e n d a r e f r e g a d e 1 6 4 0 , o u n ã o s e a n i m a r i a m a v o l t a r , o u , q u a n d o s e a r r o j a s s e m a u m a n o v a i n v a s ã o , n ã o a f a r i a m c o m u m s ó n a v i o . C o n s e -g u i n t e m e n t e n ã o p o d e r i a v i r s e n ã o d o r e i n o .
! 2 8 C H R O N I C A D A C O M P A N H I A A s s i m m e i o c e r t o d e s t a c i r c u m s t a n c i a o r e i t o r s u b i u á m e s m a t o r r e , e c o m o s e u ó c u l o d ' a l c a n c e v e r i f i c o u s e r o n a v i o p o r t u g u e z . P o u c o s e d e m o r o u n a a t a l a i a ; e t o r n a n d o á c e l l a p o z -s e a -s c i -s m a r . N ã o e r a d u v i d o s a a p r o c e d ê n c i a d a g a l e r a ; p o r q u e e s t a c a p i t a n i a n ã o s e c o r r e s p o n d i a c o m o u t r o p o r t o a l é m d o d e L i s b o a . N ã o s u c c e d i a o m e s m o q u a n t o a o d e s t i n o ; e r a o q u e e n l e a v a o r e i t o r . A s r u g a s d a s u a t e s t a r e v e l a v a m o l a b o -r i o s o e x e -r c í c i o d a s f a l c u l d a d e s i n t e l l e c t u a e s , e u m a s s a l t o d e p e n s a m e n t o s c o n t r a d i c t o r i o s l h e i m p u n h á o m o n ó l o g o , q u e p a r e c i a i n t e r m i n á -v e l . P e r g u n t a -v a a s i m e s m o : — S i p o r -v e n t u r a D . J o s e p h t e r i a s u c c u m b i d o p e l o s f e r i m e n t o s d a t e n t a t i v a d e r e g i c i d i o ? ( I g n o r a v a a i n d a o r e s t a -b e l e c i m e n t o . ) M a s q u e v a n t a g e m r e s u l t a r i a d a m o r t e v i o l e n t a o u n a t u r a l d o r e i ? N e n h u m a ; p o r q u e , s e n d o a s u a s u c c e s s o r a D . M a r i a d e d i c a d a a o c o n d e d e O e i r a s , c e r t a m e n t e o c o n s e r -v a r i a n o m i n i s t é r i o . P o r a c a s o n a m e t r o p o l i t e r i a a r r e b e n t a d o o u t r a c o n s p i r a ç ã o ? N ã o e r a c r i v e i d e p o i s d a h o r r o r o s a e x e c u ç ã o d o s T a v o r a s . O s fidalgos, d i z i a e l l e , e m P o r t u g a l e r a m p e t u -l a n t e s , e m a i s t í m i d o s d o q u e n o s o u t r o s e s t a d o s d a E u r o p a ; o r e i e r a i d o l a t r a d o p e l o p o v o l i s o n
-1 ' C H A M A D A D E J E S U S 2 9 g e a d o p e l a p e r s e g u i ç ã o c o n t r a o s n o b r e s , e a m a d o p e l a t r o p a f a v o n e a d a p e l a s l a r g u e z a s d o c o n d e ; a l é m d e q u e t i n h a a s e u l a d o a o r d e m d e S . D o m i n g o s , q u e p e l o h o r r o r d a i n q u i s i ç ã o d o m i n a v a a t o d o s o s s u b d i t o s d o r e i n o m a i s a t e m o r i s a d o s d e s d e o a u t o - d e - f é d o d u q u e d ' Á v e i r o , o q u a l p a r e c e r a s ó t e r e s c a p a d o a o c u t e l o d o c a r r a s c o p a r a r e p r e s e n t a r n a s f o g u e i -r a s d o S a n c t o o f f i c i o . T e r i a s i d o a s s a s s i n a d o o c o n d e d e O e i r a s ? O u d e m i t t i d o d o c a r g o d e p r i m e i r o m i n i s t r o ? I m p r o v á v e l . Q u e m o u s a r i a , a i n d a q u e d e v i z e i r a b a i x a , a b a l a r o a n i m o d o r e i á v i s t a d a s i n f r u -c t u o s a s i n s i n u a ç õ e s d a s -c a r t a s a n o n y m a s ? Q u e m t e r i a a c o r a g e m d e a f f r o n t a r o p o d e r d o p r i m e i r o m i n i s t r o ? T r a r i a o n a v i o a l g u m e m i s s á r i o d e n o t i c i a f u n e s t a á c o m p a n h i a ? N ã o e x i s t i n d o e n t ã o o p a p a r e f o r m a d o r B e n e d i c t o X I V , e d e v e n d o e s p e r a r s e c o m a l g u m f u n d a m e n t o t o d a a p r o -t e c ç ã o d o s e u s u c c e s s o r C l e m e n -t e X I I I , e r a i n v e r o s i m i l e s t a s u p p o s i ç ã o . E s t e s j u i z o s s e e n t r e c h o c a v a m s e m p r o d u z i r s e q u e r u m a c e n t e l h a , q u e s e r v i s s e d e g u i a p a r a a v e r d a d e n a s t r e v a s d a d u v i d a , e m q u e o r e i t o r v i a - s e q u a s i s i t i a d o .
3 0 C H R O N I C A D A C O M P A N H I A E m q u a n t o e l l e e m v ã o s e c o n s u m i a n a s t o r t u r a s d a i n c e r t e z a , o n a v i o d e u f u n d o n o a n c o r a d o u r o d e s t a b a h i a . O s h a b i t a n t e s d a v i l l a d o E s p i r i t o S a n t o n ã o h a v i a m f i c a d o m e n o s s u r p r e h e n d i d o s p e l a n o v i d a d e d a c h e g a d a d e u m n a v i o d e P o r t u g a l ; e t a m b é m s e a b y s m a v a m n o p e l a g o d a d u v i d a . D ' a h i a p o u c o s m i n u t o s m u i s e c r e t a m e n t e f o i e n t r e g u e n a s p r ó p r i a s m ã o s d o r e i t o r u m a c a r t a v o l u m o s a , q u e l h e d i r i g i a o s u p e r i o r d a o r d e m , c o n s t a n d o d e u m a p a r t e m e n o s e x t e n s a e s c r i p t a n o a l p h a b e t o c o m m u m , e o u t r a e m c i -f r a s a d o p t a d a s p e l o s p a d r e s s u p e r i o r e s , p a r a a c o r r e s p o n d ê n c i a c o n f i d e n c i a l c o m o s r e i t o r e s d o s c o l l e g i o s o u p r o v i n c i a e s . N a p r i m e i r a e r a c o m m u n i c a d o a o d e s t a c a p i t a n i a o t e o r d o a v i s o d a n o i t e d e 2 d e S e p -t e m b r o , a c o m p a n h a d o d e r e c o m m e n d a ç õ e s , o u . o r d e n s m e n o s s e c r e t a s . D i z i a s e r c o n v e n i e n t e q u e o s p a d r e s a q u i e s t i v e s s e m a l e r t a , e p r e p a r a d o s p a r a q u a l q u e r e v e n t u a l i d a d e , q u e n ã o p o d e r i a t a r d a r , d e v e n d o c a d a u m p e r m a n e c e r n o s e u p o s t o o u o e c u p a r ç ã o a t é s e g u n d a o r d e m , s e m d a r a m i n i m a d e m o n s t r a ç ã o d e t e r s i d o p r e v e n i d o . R e c o m m e n -d a v a - l h e s q u e a t é l á s e p o r t a s s e m e m p u b l i c o
C H A M A D A D E J E S U S 3 1 c o m a p r u d ê n c i a , d i s c r i p ç ã o , e r e s e r v a n e c e s s á r i a a f i m d e n ã o e x c i t a r a c u r i o s i d a d e d ' a l g u e m , o u d e s p e r t a r s u s p e i t a s s o b r e o s p r e p a r a t i v o s p a r a o c a s o d e a u s ê n c i a , v i s t o q u e q u a l -q u e r d e s c o n f i a n ç a d e s t a o r d e m s e r i a n o c i v a á s d i l i g e n c i a s , q u e t i n h a m d e s e r p r a t i c a d a s , a s q u a e s d e v e r i a m s e r f e i t a s c o m a m a i o r c a u t e l l a , e d e b a i x o d e t o d o o s e g r e d o . C o n c l u í a o s u p e -r i o -r e s t a p a -r t e d e s u a c a -r t a l o u v a n d o s e n a o b e d i ê n c i a , z e l o e a c t i v i d a d e d o r e i t o r o m a i s r e g u l a r e s d a c o m p a n h i a , a q u i e x i s t e n t e s , e d e c a d a u m e m p a r t i c u l a r n o c u m p r i m e n t o d o q u e h o u v e s s e d e l h e s t o c a r n o p o n t u a l d e s e m p e n h o d e t o d a s a s s u a s o r d e n s , e i n s t r u c ç õ e s j u n t a s . A s e g u n d a p a r t e e m c i f r a s c o n t i n h a a s p r o v i d e n c i a s , q u e c o n v i n h a m f o s s e m t o m a d a s s o b r e t o d o s o s b e n s d a c o m p a n h i a , e e s p e c i a l -m e n t e n o t o c a n t e á a r r e c a d a ç ã o , r e c o l h i -m e n t o e g u a r d a d o s o b j e c t o s , m o v e i s d e v a l o r , p r a t a e o u r o e m e s p é c i e s , e e m j ó i a s , t i t u l o s , p a p e i » r e s e r v a d o s , e t c , q u e p e r t e n c e s s e m á c o m p a -n h i a , o u á s e g r e j a s , e c a p e l l a s filiaes d e s t a c a p i t a n i a . N o s e g u i n t e d i a m u i t o c e d o o n a v i o p r o -s e g u i a n a -s u a d e r r o t a , l e v a n d o i d ê n t i c a -s o r d e n -s e i n s t r u c ç õ e s e m c a r t a d o m e s m o m o d o p a r a o
3 2 C H R O N I C A D A C O M P A N H I A r e i t o r d o c o l l e g i o d e S . S e b a s t i ã o d o R i o d e J a n e i r o ; m a s o e m i s s á r i o l i n h a o u t r a s r e c o m m e n -d a ç õ e s m a i s p a r t i c u l a r e s q u a n t o á s p r e c a u ç õ e s n a e n t r e g a d a m i s s i v a . E ' f á c i l d e c o m p r e h e n d e r - s e a s u b t i l e z a , o c u i d a d o e a p r o m p t i d ã o , c o m q u e p e l o s j e s u í t a s t e r i a m s i d o e x e c u t a d a s a s o r d e n s , e a s i n s t r u c -ç õ e s d o s e u s u p e r i o r . N i n g u é m n e m d e l e v e f o i t o c a d o p e l a d e s c o n f i a n ç a , o u c o n j e c t u r a d e q u e o s p a d r e s d a c o m p a n h i a t i n h a m a c a u t e l a d o d o p e r i g o d e s e r e m d e s c o b e r t o s e m s u a a u s ê n -c i a t o d o s o s o b j e -c t o s r e p r e s e n t a n d o v a l o r e s q u e r e m e s p é c i e , q u e r e m p r e c i o s i d a d e s , . e m m e t a e s e g e m m a s : e n t r e t a n t o t u d o t i n h a s i d o r e c o l h i d o , e b e m a c o n d i c i o n a d a m e n t e g u a r d a d o n o s e u l o -g a r , o u e m d i v e r s o s s i t i o s a d e q u a d o s , s e m ficar v e s t í g i o , o u d e i x a r s i g n a e s e x t e r i o r e s , q u e t r a h i s s e m a s e n t r a d a s , o u p o r t a s p a r a o s u b t e r r â n e o d o c o l l e g i o , o u l e v a s s e m a l g u é m á d e s c o -b e r t a d o s o u t r o s e s c o n d r i j o s , n o s q u a e s , c o m o a d o l i c e n c i a d o d o s e s t u d a n t e s d e S a l a m a n c a , ficou a a l m a d o s j e s u í t a s d e s t a t e r r a . . . V e n d o o s d i a r i a m e n t e o c c u p a d o s , j á l e c -c i o n a n d o n o -c o l l e g i o , j á a d m i n i s t r a n d o o s s e u s e s t a b e l e c i m e n t o s , o u d i r i g i n d o a s a l d ô a s ; c e l e -b r a n d o a f e s t a d e S a n t a C a t h a r i n a ; s e g u n d o e r a
C H A M A D A D E J E S U S 3 3 o c o s t u m e , n a e g r e j a d e S . T h i a g o , n a s d o s c o n v e n t o s d o n o r t e e d o s u l , e n a f a z e n d a d e A r a ç a t y b a , n e n h u m a p e s s o a e s t r a n h a á c o m p a -n h i a p o d e r i a p e -n s a r q u e e s t e s p a d r e s e s t a v a m p r e p a r a d o s p a r a o s u c c e s s o , q u e t e v e l o g a r e m D e z e m b r o d o m e s m o a n n o . E s t e s r e l i g i o s o s p r e s u m i n d o d e m a s i a d a -m e n t e d a i n f l u e n c i a d a s u a o r d e -m p r o t e g i d a p o r a l g u n s p a p a s , e t e m i d a p o r v á r i o s r e i s ; s o b r e t u d o a c r e d i t a n d o n a s u p r e m a c i a d o o u r o , p o s s u í d o p o r e l l e s e m q u a n t i d a d e c a p a z d e c o m -p r a r a l g u n s e s t a d o s d a E u r o -p a ; e m s u m m a c o n t a n d o c o m o p e r m a n e n t e a s e g u r a n ç a d e q u e g o s a v a m , c é g o s p e l o b r i l h o d e s l u m b r a n t e d o s s e u s i m m e n s o s t h e s o u r o s , n ã o v i r a m q u e a s u a e s t r e l l a c o m e ç a v a a e c l i p s a r - s e ; n ã o v i r a m o c é o c a r r e g a r s e d e n u v e n s n e g r a s , e o r e l â m p a g o , p r e c u s s o r d o r a i o , q u e c r u s a v a n o h o r i s o n t e a n n u v i a d o ; n ã o o u v i r a m o s p r i m e i r o s e s -t a l o s d a -t e m p e s -t a d e , ^ u e d e v i a i n v o l v e l - o s n o s e u v ó r t i c e , e p r e c i p i t a l - o s n o a b y s m o . O g o l p e c e r t e i r o f o i d a d o e m p r i m e i r o l o -g a r p o r P o r t u -g a l e m 1 7 5 9 , d e p o i s p e l a F r a n ç a e m 1 7 6 2 , e u l t i m a m e n t e p e l a H e s p a n h a e R e i n o d e N á p o l e s e m 1 7 6 7 . O s u p e r i o r e m P o r t u g a l , p e r t e n c e n d o a o 3
3 4 g r a u d o s — P r o f e s s o s , q u e q u e r d i z e r n a g e r a r -c h i a j e s u i t i -c a — h o m e m e m i n e n t e e m q u a s i t o d o s o s g ê n e r o s , e e x p e r i m e n t a d o n a a s t u c i a , n a s u b t i l e z a , e n a d i s s i m u l a ç ã o , t i n h a d a d o a s s u a s o r d e n s , c o m o j á ficou d i t o , c o n f o r m e a s c a r t a s d o s u p e r i o r . E s t e n ã o o r d e n o u o r e c o l h i m e n t o d o s t h e -s o u r o -s d a c o m m u n i d a d e g u a r d a d o -s n a -s c a -s a -s d e f o r a d o r e i n o , n ã o s ó p o r n ã o p r e v e r a e x p u l s ã o , e o s s e q u e s t r o s n a s c a p i t a n i a s , c o m o t a m -b é m p o r s e r p r e c i s a p a r a i s t o o r d e m p o s i t i v a d o g e r a l e m R o m a , n ã o q u e r e n d o a s s i m d e b a i x o d e s u a r e s p o n s a b i l i d a d e e x p ô r a f o r t u n a d a c o m m u n i d a d e a o s r i s c o s d e u m s i n i s t r o , o u á e v e n -t u a l i d a d e d a p r e s a n o r e g r e s s o d o n a v i o . O g e r a l t a m b é m p e l a i m p r e v i s ã o d o g o l p e l i m i t o u s e á a p p r o v a ç ã o d a s o r d e n s e i n s t r u c ç õ e s t r a n s m i t i d a s p o r e s t e a o s r e i t o r e s , j u l g a n -d o - a s s u f í i c i e n t e s p a r a o c a s o . D e m a n e i r a q u e o r e i t o r d o c o l l e g i o d e s t a c a p i t a n i a ficou e s p e r a n d o a s e g u n d a o r d e m , q u e n u n c a m a i s v e i o . .
C H A M A D A D E J E S U S 3 5 P e l a m a n h ã b e m c ê d o d o d i a 1 8 d e D e z e m -b r o s e n d o a v i s a d o p e l o e s p i ã o d a c o s t a d e q u e u m n a v i o d e t r e z m a s t r o s v i n h a d o s u l d e m a n -d a n -d o a b a r r a , p e n s o u s e r o p o r t a -d o r -d a o r -d e m e s p e r a d a ; m a s l o g o m u d o u d e i d é a a o c o n s i -d e r a r , q u e v i n h a -d o s u l . P e l o q u e s u b i u á t o r r e d a a t a l a i a , e e m p o u c o t e m p o f i c o u c e r t o d ê e m v e z d e u m n a v i o c o m m u m s u r d i r u m a n á u d e g u e r r a . E n t ã o o c c o r r e u - l h e o p e n s a m e n t o d e u m a d e s g r a ç a . C h a m a n d o o l e i g o , q u e e r a p o r t e i r o d o c o l l e g i o , d e u - l h e c e r t a s o r d e n s e m s e g r e d o e c o m e l l e d e s c e u a e s c a d a s e c r e t a n ã o d i s t a n t e d a s u a c e l l a . D e p o i s d e u m a p e q u e n a d e m o r a r e a p p a r e c e u o l e i g o ; m a s o r e i t o r n ã o f o i m a i s v i s t o n o c o l l e g i o . D e s d e o d i a 1 9 e s t e a c h a v a s e r i g o r o s a -m e n t e c e r c a d o , e o s p a d r e s v i a -m - s e r e c l u s o s e v i g i a d o s p o r s e n t i n e l l a s c o l l o c a d a s d e n t r o e f o r a d a s c e l l a s . A m u r a l h a , q u e e n t ã o c i r c u m d a v a o c o l l e g i o , d e e s p a ç o e m e s p a ç o t i n h a s i d o a r r o m b a d a , e n a s b r e c h a s e m g u a r i t a s h a v i a s e n t i n e l -l a s , q u e d e h o r a e m h o r a b r a d a v a m — a -l e r t a 1 E m c o n s e q ü ê n c i a d a o r d e m d o c o n d e d e B o b a d e l l a , c a p i t ã o - g e n e r a l d e m a r e t e r r a d o s
3 6 C H R O N I C A D A C O M P A N H U e s t a d o s d o B r a s i l , d a t a d a d e 1 0 d e D e z e m b r o q u e a l g u n s c h a m a v a m f r a g a t a , o D r . J o ã o P e d r o d e S o u z a d e S e q u e i r a F e r r a z , d e s e m b a r g a d o r d a r e l a ç ã o d a c i d a d e d o R i o d e J a n e i r o , c o m o e s c r i v ã o J o s e p h P e r e i r a d e B r i t o , q u e e r a o m e s m o d a p r o v e d o r i a , c a p e l l a s e r e s í d u o s d a d i t a c i d a d e , e u m a c e r t a q u a n t i d a d e d e s o l d a d o s q u e p a r e c e r a m s u f l i c i e n t e s p a r a e s t a d i l i -g e n c i a . ( * ) ^ ( « S P E ;.. ( * ) E i s o t e o r d a o r d e m . O c o n d e d e B o b a d e l l a , g o v e r n a -d o r , c a p i t ã o g e n e r a l -d o s e s t a -d o s -d o B r a s i l , t e n -d o e m v i s t a a s o r d e n s d ' e l - r e i n o s s o s e n h o r , q u e m e f o r a m e n v i a d a s c o m a m e m ó r i a j u n t a p o r c ó p i a p e l o s e u p r i m e i r o m i n i s t r o e d o s e u o o n s e l h o d ' e s t a d o o c o n d e d e O e i r a s , o r d e n a a v o s s a m e r c ê q u e l o g o q u e e s t a r e c e b e r d e i x a n d o d e p a r t e o s e r v i ç o , p o r m a i s u r g e n t e q u e s e j a , d e t o d o e q u a l q n e r e m p r e g o e m q u e s e j a o c c u p a d o n e s t a r e l a ç ã o p a s s e s e m d e m o r a e c o m a m a i o r b r e v i d a d e á v i l l a d a V i c t o r i a d a c a p i t a n i a d o E s p i r i t o S a n t o , e s e n d o n e l l a i r á V m c . a o c o l l e g i o d o s p a d r e s d a c o m -p a n h i a c o m a g u a r d a q u e l e v a , s e n d o -p r e c i s a m a i s g e n t e v a i r e c o m m e n d a ç à o m i n h a a o c a p i t ã o - m ó r d a d i t a v i l l a p a r a q u e p o r s e r v i ç o a S u a M a g e s t a d e a f a ç a a p r o m p t a r á o r d e m d e V m c . p a r a p ô r c e r c o a o d i t o c o l l e g i o , o n d e c o m u m e s c r i v ã o , q u e V m c . e l e g e r á d o s q u e s e r v e m n e s t a c i d a d e , s e n d o d e b o a l e t r a , m e t t e r á e m r i g o r o s o s e q ü e s t r o t u d o o q u e n o d i t o f o r a c h a d o , f a z e n d o u m e x a c t i s s i m o i n v e n t a r i o d e t o d o s o s b e n s , a s s i m m o v e i s , c o m o d e r a i z , r e n d a s o r d i n á r i a s e p e n s õ e s g e -r a e s , e g a d o s : e , f e i t o d e t u d o s e q ü e s t -r o , a v e -r i g u a -r á V m c , q u a o s s ã o o s p e r t e n c e n t e s á d o t a ç ã o e f u n d a ç ã o d a d i t a c a s a , e q u a e s o s q u e d e p o i s s e a g g r e g a r a m c o n t r a a d i s p o s i ç ã o d a O r d . L i v . 2 . o T i t s . 16 c 1 8 , d e c l a r a n d o o s r e n d i m e n t o s c e r t o s e i n c e r t o s d e c a d a u m d o s b e n s p e r t e n c e n t e s a o d i c t e c o l l e g i o . F e i t o e s t e e x a c t i s s i m o e x a m e e s e q ü e s t r o , e p o s t o s o s p a d r e s d o d i c t o c o l l e g i o r e c l u s o s n o m e s m o , o b s e r v a n d o - s e o d e t e r m i n a d o n a m e m ó r i a j u n t a , p a s s a r á V m c . s e m d e m o r a á s d e m a i s c a s a s , e f a z e n d a s , p r o c e d e n d o e m t o d a s e l l a s a o m e s m o s e q ü e s t r o e i a -d o m e s m o t i n h a v i n d o n e s t a n á u ,
C H A M A D A D E J E S U S 3 7 L o g o q u e o c o l l e g i o f o i p o s t o e m c e r c o , e s t e d e s e m b a r g a d o r , e s c r i v ã o e m a i s g e n t e d e g u e r r a e n t r a r a m n o c o n v e n t o , q u e e g u a l m e n t e f o i g u a r -d a -d o p o r -d e n t r o . F o i e n t ã o q u e o p r i m e i r o p e r g u n t o u a o p o r t e i r o p e l o s e u s u p e r i o r ; e c o m a r e s p o s t a d e q u e n ã o e s t a v a n a c a s a , e s i m n a f a z e n d a d e À r a ç a t y b a , i n d a g o u d o t e m p o , e m q u e s e t i n h a a u s e n t a d o . O p o r t e i r o p o r é m i l l u d i n d o a p e r -g u n t a r e s p o n d e u , q u e o p a d r e r e i t o r l á e s t a v a d e s a r r u m a n d o a e g r e j a , q u e t i n h a f i c a d o a r m a d a d e s d e a f e s t a d e S a n t a C a t h a r i n a . O d e s e m b a r g a d o r s o r r i n d o á e s p e r t e z a d o p o r t e i r o o r d e n o u v e n t a r i o n a f ô r m a , q u e f i c a a c i m a d e c l a r a d a , r e m e t t e n d o o s p a -d r e s , s a c e r -d o t e s o u l e i g o s , q u e h o u v e r e m n a s -d i e t a s c a s a s o u f a z e n d a s c o m s e g u r a n ç a e g u a r d a a o c o l l e g i o d a d i e t a v i l l a , o n d e c o m o s d e m a i s s e r ã o r e c l u s o s a t é s e r e m r e m e l t i d o s p o r V m c . a o c o l l e g i o d e s t a c i d a d e ; o q u e s e r á q u a n t o a n t e s c o m t o d a a s e g u r a n ç a e m c a s o p o s s i v e l , o u e m c o m p a n h i a d e V m c ; e q u a n d o c o m p l e t a r e s t a i m p o r t a n t í s s i m a d i l i g e n c i a s e r o c o l h a a e s t a c i d a d e . O b a n d o j u n e t o o f a r á V m c . p u b l i c a r e m a d i e t a v i l l a d a c a p i t a n i a , p a r a q u e s e j a c o n s t a n t e a t o d o s o q u e S u a M a g e s -t a d e é s e r \ i d o m a n d a r a r e s p e i -t o d o s r e f e r i d o s p a d r e s , e f a r á V m c . p a r t i c u l a r i s s i m a d i l i g e n c i a e m q u e s e j a m r e c l u s o s t o d o s o s p a d r e s , t a n t o o s d o ç o l e g i o d a v i l l a , c o m o o s d a s f a z e n -d a s , e j u n t a m e n t e o s q u e s ã o e m a s a l -d ê a s -d e i n -d i o s -d a -d i e t a c a p i t a n i a e m f ô r m a q u e n à o fique a l g u m o c e u l t o e m a q u e l l e c o n t i n e n e . D e t o d o s o s p a p e i s , q u e V m c . a c h a r t a n t o n o d i c t o c o l l e g i o , c o m o n a s d e m a i s f a z e n d a s p e r t e n c e n t e s a o m e s m o , ' f a r á V m c . u m e x a c t i s s i m o i n v e n t a r i o d o q u a l s e f a r á e n t r e g a , q u a n d o s e r e s t i t u a a e s t a c i d a d e . A s f a z e n d a s a s f a r á V m c . a r r e n d a r p o r t e m p o d e u m a n i m a p e s s o a , o u p e s s o a s q u e a s q u e i r a m t o m a r , e q u a n d o a s n à o h a j a , e l e g e r á V m c . u m d e p o -s i t á r i o , a c u j o c u i d a d o l i q u e m c o m t o d a -s a -s c l a r e z a -s n e c e -s -s á r i a -s .
3 8 C H R O N I C A D A C O M P A N H I A l h e q u e o g u i a s s e á c e l l a d o p a d r e s u b s t i t u t o d o r e i t o r . T e n d o e s t a l h e s i d o i n d i c a d a , e l l e b a t e u á p o r t a , a q u a l i m m e d i a t a m e n t e f o i a b e r t a . A o p a d r e , q u e l h e a p p a r e c e u , o r d e n o u q u e f i z e s s e r e u n i r o s m a i s p a d r e s , e e m p r e g a d o s d o c o l l e g i o n a s a l a m a i s c o m m o d a d o c o n v e n t o . D a d a e s t a o r d e m a o p o r t e i r o , o d e s e m b a r -g a d o r f e z u m o í í i c i a í d e j u s t i ç a c o m a l -g u n s g u a r d a s a c o m p a n h a r o m e s m o , n ã o t a n t o p a r a n ã o h a v e r d e m o r a n o a j u n t a m e n t o d o s p a d r e s , c o m o p a r a e v i t a r q u e a l g u m j e s u í t a a v i s a d o s e o c c u l t a s s e . E m s e g u i d a d i s s e a o p a d r e , q u e s e a c h a v a p r e s e n t e , q u e o c o n d u z i s s e á s a l a d a r e u n i ã o ; d e m o d o q u e q u a s i a o m e s m o t e m p o t o d o s a h i s e a c h a r a m . E n t ã o o d e s e m b a r g a d o r m a n d o u p e l o e s c r i -v ã o f a z e r a l e i t u r a d a l e i d e 3 d e S e p t e m b r o d e s s e E m a s i g r e j a s t a n t o d o c o l l e g i o d a v i l l a , c o m o n a s d a s f a z e n d a s d e i x a r á V m c . u m s a c e r d o t e d o h a b i t o d e S . P e d r o c o m o c a r g o d e c u i d a r d e l l a s c o m o d o g o v e r n o e s p i r i t u a l d a s p e s s o a s p e r t e n c e n t e s á d i e t a c o m p a n h i a , a r b i t r a n d o l h e s o r d e -n a d o s a -n -n u a e s , q u e d e v e m s e r p a g o s p e l a f a z e -n d a r e a l , o s q u a e s c l é r i g o s o s d e v e e l e g e r o v i g á r i o d a v a r a p o r o r d e m q u e l h e i r á d o b i s p o d e s t a c a p i t a n i a . E . p e r o d e s t a d i l i g e n c i a s e h a v e r á V m c . e m f ô r m a q u e e u t e n h a o g o s t o d e p ô r n a p r e -s e n ç a d e S u a M a g e -s t a d e o g r a n d e z e l o , a c t i v i d a d e e a c e r t o c o m q u e V m c . s e e m p r e g a n o s e u r e a l s e r v i ç o . D e u s g u a r d e a V m c . P a l á c i o , a 1 0 d e D e z e m b r o d e 1 7 5 9 . — Conde de Bobadella.—Sr. D r . d e s e m b a r g a d o r , J o ã o P e d r o d e S o u z a d e S e -q u e i r a F e r r a z .
