AL20-A a AL40-A. Como pedir. Rc NPT G 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4

(1)

AL 30

03 B

A

AL20-A

AL40-A

20

30

40 V

V

—

V

—

V

—

V

+

01

02

03

04

06 1/8

1/4

3/8

1/2

3/4

b

a

c

d

Rc

NPT

G













V



V



V



V



• Opcional/Semipadrão: Selecione um para cada de a a d.

• Símbolo de opcional/semipadrão: quando mais de uma especificação for necessária, indique em ordem alfanumérica. Exemplo) AL30-03B-3RW-A

Nota 1) A opção B não vem montada e é fornecida solta no momento do envio. Nota 2) Material padrão (policarbonato)

Nota 3) Para o tipo de rosca: NPT. Este produto destina-se apenas para uso internacional de acordo com a nova Lei de Medições. (O tipo de unidade de interface serial é fornecido para uso no Japão.)

Nota 4) : Para o tipo de rosca: apenas NPT

Símbolo

V

v

Nota 4)

V

v

Nota 4)

V

v

Nota 4)

Tamanho do corpo

Descrição

Símbolo

Nada

N

F

Tipo de rosca

Conexão

Nada

R

Direção do

fluxo

Direção do fluxo: esquerda para direita

Direção do fluxo: direita para esquerda

Semipadrão

Nada

3 3W

Porta de

escape do

lubrificante

Sem torneira de drenagem

Com torneira de drenagem

Torneira de drenagem com conexão espigão

(para tubo de nylon ø6 x ø4)

Nada

C

Recipiente

Recipiente de policarbonato

_{Com proteção de recipiente}

Nada

B

Nota 1)

Sem opção de montagem

Com suporte

Nada

Z

Nota 3)

Unidade de

pressão

Plaqueta de identificação e placa de cuidados para

recipiente em unidades imperiais: MPa

Plaqueta de identificação e placa de cuidados para

recipiente em unidades imperiais: psi, °F

Como pedir

AL20-A a AL40-A

Opcional (montagem)

V

�v

Nota 2)

V

�v

Nota 2)

(2)

15

25 0,10

55 0,20

30

40

30

40

50

50 0,43

135 AL20-A

1/8, 1/4

AL30-A

1/4, 3/8

AL40-A

1/4, 3/8, 1/2

AL40-06-A

3/4

0,38

AF22P-050AS

AF32P-050AS

AF42P-050AS

AF42P-070AS

AL20-A

AL30-A

AL40-A

AL40-06-A

● —

●

● —

—

● —

●

● —

AL40-06-A

AL40-A

AL30-A

C2SL-3-A

C2SL-C-A

C2SL-3C-A

—

C3SL-3-A

—

C3SL-3W-A

AL20-A

C4SL-3-A

—

C4SL-3W-A

Nota) • A taxa de vazão é de 5 gotas ou mais por minuto sob as seguintes condições: Pressão na entrada de 0,5 MPa; Óleo de turbina classe 1 (ISO VG32); Temperatura em 20 °C; válvula de ajuste de óleo totalmente aberta.

• Use taxa de vazão de consumo de ar para taxa de vazão de gotejamento mínimo.

Ar

1,5 MPa

1,0 MPa

–5 a 60 °C (sem congelamento)

Turbina de óleo classe 1 (ISO VG32)

Policarbonato

Padrão (policarbonato)

Modelo

Conexão

Fluido

Pressão de teste

Pressão máxima de trabalho

Temperatura ambiente e do fluido

Taxa de vazão de gotejamento

mínimo

[L/min (ANR)]

Nota)

Capacidade de óleo (cm

3

₎

Lubrificante recomendado

Material do recipiente

Proteção do recipiente

Peso (kg)

Especificações padrão

Nota) Conjunto de suporte e 2 parafusos de montagem.

Modelo

Especificações dos opcionais

Conjunto do suporte

Nota)

Opção/Referência

Referência do conjunto do recipiente/semipadrão

Nota) • O conjunto do recipiente inclui o O-ring do recipiente.

• Consulte a SMC separadamente para obter especificações de display com unidades em psi e °F.

Modelo

Especificações semipadrão

Com proteção de recipiente

Com

conexão

espigão

Com torneira de drenagem

Material do

recipiente

Policarbonato

Semipadrão (aço)

AC-A

AF-A

AF

-A

AR-A

AL-A

AW-A

AC

AF



AR

AL

AW



A

G

E



AV

AF

AL-A

(3)

0,1 0,08 0,06 0,04 0,02 0

AL20-A

Rc 1/4 0 1000 2000 3000 4000 P1=0,1 MPa P 1=0,3 MPa P1=0,5 MPaP 1=0,7 MPa 0,08 0,1 0,06 0,04 0,02 0

AL30-A

Rc 3/8 0 2000 4000 6000 P1=0,1 MPa P

1=0,3 MPa_P1=0,5 MPa_P1=0,7 MPa

0,08 0,1 0,06 0,04 0,02 0

AL40-A

Rc 1/2 0 2000 4000 6000 8000 P1=0,1 MPa P1=0,3 MPa P 1=0,5 MPaP1=0,7 MPa 0,1 0,08 0,06 0,04 0,02 0

AL40-06-A

Rc 3/4 0 2000 4000 6000 8000 P1=0,1 MPa P1=0,3 MPa P1=0,5 MPa P1 =0,7 MPa   × × × × × × × × × ×

Leia antes do manuseio. Consulte as Informações gerais 43 para

obter Instruções de segurança. Para Precauções com F.R.L.,

consulte as páginas 365 a 369 e o Manual de operação.

Baixe-o em nosso site, http://www.smcworld.com.

Precauções específicas do produto

Seleção

Queda de pressão (MPa)

Taxa de vazão L/min (ANR)

Manutenção

Cuidado

1. Use uma válvula de retenção (série

AKM) para evitar o fluxo inverso do

lubrificante quando estiver

redire-cionando a vazão de ar em frente

ao lubrificador.

Atenção

1. Para o tipo AL20-A, reabasteça o

lubrificante depois de liberar a pressão

na entrada. A lubrificação não pode

ocorrer sob condição pressurizada.

2. O ajuste da válvula reguladora de

óleo para os modelos de AL20-A a

AL40-A deve ser feito

manualmen-te. Girar em sentido anti-horário

au-menta a quantidade de

gotejamen-to, e girar no sentido horário reduz

a quantidade de gotejamento. O

uso de ferramentas pode causar

danos à unidade. Da posição

com-pletamente fechada, três rotações

a trarão para a posição

completa-mente aberta. Não gire além disso.

Observe que as marcas da escala

numerada são referências para

ajustar a posição, e não

indicado-res da quantidade de gotejamento.

1. Verifique o gotejamento uma vez ao

dia. A falha de gotejamento pode

causar danos aos componentes que

precisam de lubrificação.

Montagem e ajuste

1. Ao instalar o recipiente, faça-o de

forma que o botão de travamento

se alinhe à ranhura da frente (ou de

trás) do corpo para evitar que o

recipiente caia ou seja danificado.

Cuidado

Botão de travamento Ácido Base Sais inorgânicos Solventes clorados Série aromática Cetona Álcool Óleo Éster Éter Amino Outros Nome químico

Tipo Exemplos de _aplicação Material_{Policarbonato} Líquido de lavagem ácida para metais Desengorduramento de metais Sais industriais Óleo de corte solúvel em água Líquido de lavagem para metais Tinta de impressão Diluição Revestimento Lavagem a seco Filme fotográfico Lavagem a seco Indústrias têxteis Anticongelamento Adesivos Óleo sintético Aditivos antiferrugem Aditivos de óleo de freio Óleo de corte Aditivos de óleo de freio Acelerador de borracha Ácido clorídrico

Ácido sulfúrico, ácido fosfórico Ácido crômico Hidróxido de sódio (soda cáustica) Potassa Hidróxido de cálcio (cal hidratada) Água de amônia Carbonato de sódio Sulfeto de sódio Sulfato de potassa Sulfato de sódio Tetracloreto de carbono Clorofórmio Cloreto de etileno Cloreto de metileno Benzeno Tolueno Tíner Acetona Metil-etil-cetona Cicloexano Álcool etílico IPA Álcool metílico Gasolina Querosene Ácido ftálico dimetil Ácido ftálico dimetil Ácido acético Éter metílico Éter etílico Metil amino Fluido de travamento de rosca Água do mar — — —

Efeitos de ambientes de solventes orgânicos e

químicos, e onde esses elementos provavelmente

aderirão ao equipamento. Dados químicos para

substâncias que causam degradação (referência)

Características de vazão

(valores representativos)

Atenção

1. Não introduza ar do lado da saída, pois

isso pode danificar o amortecedor.

2. O recipiente padrão para filtro de ar,

filtro regulador de pressão e

lubrifi-cador, bem como o domo de

visuali-zação para o lubrificador e o protetor

de recipiente, são feitos de

policar-bonato. Não use em ambientes onde

eles estão expostos a ou entrem em

contato com solventes orgânicos,

produtos químicos, óleo de corte,

óleo sintético, fluidos alcalinos e

so-luções de travamento de rosca.

(4)

AL20-A

AL30-A, AL40-A

b

a

e

d

f

g

b

c

a

e

f

d

g

1

AL20-A AL30-A AL40-A AL40-06-A

AL22P-060AS AL20P-030AS AL20P-040S C2SFP-260S C2SL-A AL32P-060AS AL30P-030AS AL30P-040S C32FP-260S C3SL-A AL20P-080AS AL42P-060AS C42FP-260S C4SL-A AL40P-030AS AL40P-040S 2 3 4 5 6 7

Lista de peças

Nº Descrição Corpo Material Alumínio fundido Modelo

AL20-A a AL40-A Branco Cor

Nº Descrição

Conjunto do domo de visão Montagem do plugue de lubrificação Conjunto do retentor do amortecedor Amortecedor (conjunto) Vedação do recipiente Conjunto do recipiente Nota)

Material Policarbonato — — Resina sintética NBR Policarbonato Referência

Peças de reposição

Nota) A vedação do recipiente está incluída. Entre em contato com a SMC em relação a conjunto do recipiente fornecido para especificações de unidades de psi e °F. SAÍDA ENTRADA ENTRADA SAÍDA

Construção

AC-A

AF-A

AF

-A

AR-A

AL-A

AW-A

AC

AF



AR

AL

AW



A

G

E



AV

AF

AL-A

(5)

Dimensions

AL20-A B B B B B — B 87,7 AL20-A P 1/8, 1/4 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 3/4 A 40 53 70 75 B 79,3 104,1 136,1 138,1 C 35,9 38,1 39,8 37,8 D 20 26,7 35,5 35,5 E — 30 38,4 38,4 G J 20 26,7 35,5 35,5 M 30 41 50 50 60 80 110 110 N 27 40 54 54 Q 22 23 26 25 R 5,4 6,5 8,5 8,5 S 8,4 8 10,5 10,5 T 40 53 70 70 U 2,3 2,3 2,3 2,3 AL20-A AL30-A AL40-A AL40-06-A U R S U R S T N C B A J M D Q T N C B A M J D Q E

AL30-A, AL40-A

AL20-A

Modelo Especificações semipadrão

Com conexão _espigão Com torneira de _drenagem

Torneira de drenagem com conexão espigão

Recipiente de metal com torneira de drenagem

Especificações de opcionais/semipadrão

Dimensões

Modelo aplicável AL30-A a AL40-A

Tubulação aplicável com conexão espigão: T0604

Modelo Especificações padrão

Especificações dos opcionais Montagem do suporte SAÍDA

ENTRADA

Folga para _manutenção

G Suporte (Opcional) 2 x P (Conexão) Suporte (Opcional) 2 x P (Conexão)

Folga para _manutenção

G

SAÍDA ENTRADA