Imagem: “Vista de Santiago de Chile desde el cerro de Santo Domingo”.
Brambila, Fernando (1764 - 1834) Tinta, aguada sepia / papel verjurado, 39 x 61,4 cm. 1793. Fonte: Colección Iconográfica, Archivo Central Andrés Bello, Universidad de Chile.
19, 2O e 21 DE ABRIL DE 2O16
SANTIAGO, CHILE
6º SIMPÓSIO IBERO-AMERICANO
DE HISTÓRIA DA CARTOGRAFIA
DO MUNDO AO MAPA E DO MAPA AO MUNDO:
OBJETOS, ESCALAS E IMAGINÁRIOS DO TERRITÓRIO
www.6siahc.cl
Primeira circular (4 de maio de 2015)
O 6º Simpósio Ibero-americano de História da Cartografia (6siahc) se realizará na cidade de Santiago do Chile nos dias
19, 20 e 21 de abril de 2016, nas Universidades do Chile e Católica do Chile, dando continuidade às reuniões organizadas em Buenos Aires (2006), Cidade do México (2008), São Paulo (2010), Lisboa (2012) e Bogotá (2014).
Para esta ocasião, convidamos a comunidade acadêmica a compartilhar reflexões em torno do tema “Do mundo ao mapa e do mapa ao mundo: objetos, escalas e imaginários do território”.
Mapas e outros objetos cartográficos vêm se constituindo, ao longo do tempo, em maneiras privilegiadas de vincular ex-periências ao território, formas de ver e modos de produzir e fixar saberes geográficos. Expressão eloquente de relações sociais e de poder, da compreensão que indivíduos e coletivos têm do seu entorno imediato ou de espaços distantes, os mapas constituem, igualmente, objetos que atuam no mundo que representam, propiciando certas práticas sociais e inibindo outras. Como imagens, o são de um tipo particular; como representações, dão conta de modos específicos de representar – recortar, evidenciar, outorgar significados – para acomodar o real nos limites de um papel, um globo o um muro. Sendo parte da experiência do espaço, mantém vínculos complexos e inesperados com outras práticas, como o deslocamento, a transformação e o controle.
Como se transita do mundo ao mapa? Esta primeira pergunta atende aos pressupostos da história das tradições carto-gráficas, entre as quais se incluem as artes do cartógrafo e de outros elaboradores de mapas, bem como as ideias sobre natureza, sociedade e território contidas nos mapas e por eles evocadas.
E como se transita do mapa ao mundo? Esta segunda pergunta enfatiza a condição de objeto do mapa, considerando, sua materialidade, os circuitos previstos em sua circulação e suas trajetórias efetivas; destaca também a recepção social dos mapas e o modo pelo qual os indivíduos e os coletivos encomendam, utilizam observam, copiam, valorizam ou destroem esses objetos.
Entre os dois polos, esta chamada de trabalhos convida a pensar as relações entre mundo e mapa. Seguindo a tradição dos Simpósios previamente organizados, o 6° Simpósio Ibero-americano de História da Cartografia convoca historiadores, geógrafos, arquitetos e outros estudiosos das Artes, Humanidades, Ciências Sociais e Ciências da Terra para um debate inter e transdisciplinar em torno da temática. Neste marco, são propostos cinco eixos com vistas a orientar as discussões, os quais, por sua vez, permitirão a organização de mesas com problemáticas, cronologias ou enfoques regionais particulares.
EIXOS PRINCIPAIS
i) imagenscartográficaseinterdisciplinaridade: saberesemdiálogo
A produção de imagens cartográficas, bem como a investigação em torno de seus usos práticos, valori-zação ou capacidade de evocação e representação, constituem aspectos que solicitam a atenção de ol-hares diversos, ancorados em perspectivas disciplinares cujas aproximações, em conjunto, constroem um conhecimento complexo sobre o território e suas imagens. Neste Simpósio se entenderá a imagem carto-gráfica em um sentido amplo, que abarque desde as representações cartocarto-gráficas tradicionais (o mapa, a carta, a planta), até a representação pictórica do território e o gênero da paisagem, a fotografia aérea, a imagem de satélite, a planta urbana ou do território e a representação arquitetônica, entre outras. Neste contexto, interessa promover a discussão sobre a diversidade de saberes que se relacionam com o con-hecimento cartográfico, os mecanismos através dos quais este concon-hecimento é transmitido empregando meios próprios das disciplinas que os produzem, bem como a forma pela qual os profissionais interagem para gerar novo conhecimento cartográfico. Deste modo, busca-se integrar a discussão dos saberes e prá-ticas próprias da geografia, da cartografia e da pintura com aproximações menos exploradas, como aque-las que propõem, entre outras, a agrimensura, a topografia, a engenharia, o urbanismo ou a arquitetura.
ii) arquivosedocumentos: patrimônioeobjetocartográfico
Mapas, cartas e plantas topográficas urbanísticas e arquitetônicas, entre outras formas de representação espacial, testemunham os modos pelos quais diferentes atores e coletivos compreenderam o espaço. Tais registros são guardados em unidades arquivísticas em diversos centros de documentação incumbidos de sua catalogação, conservação e difusão. O material gráfico alojado nessas instituições e a informação que aportam, têm enorme significado para a investigação e o estudo da paisagem, do território, da cidade e das edificações. Ao mesmo tempo, seu valor como fonte historiográfica e objeto patrimonial converte esses documentos em chaves para se compreender a identidade territorial coletiva e estudar o mundo em suas dimensões mais amplas. De fato, os cruzamentos entre os diferentes tipos de documentação, seus suportes, tamanhos, escalas, métodos de produção, técnicas de conservação, bem como sua crescente valorização como peças documentais e obras de arte, foi transformando não apenas o conceito da inves-tigação, potenciando a dissolução das tradicionais relações entre disciplinas, mas também as formas de catalogação e arquivo. Neste contexto, importa saber como se foi produzindo um conhecimento cien-tífico sobre os objetos materiais que suportam a cartografia, como também as conexões com diferentes dimensões e circunstâncias em que se inscreve o documento gráfico como fonte primaria e objeto patri-monial.
iii) poderecultura: paisagenscartográficaseimagensdoterritório
Já não é mais possível conceber o mapa como mero referente da realidade objetiva. Bem ao contrário, os estudiosos do campo vêm insistindo nas relações estreitas que podem ser reconhecidas entre mapas, con-hecimento e poder. Atualmente é factível compreender os mapas como reflexo de pautas sociodiscursivas surgidas como práticas de atores e instituições do campo político, em muitos casos com o fim de legitimar o domínio estatal sobre o território. Esta dimensão política do mapa, portanto, gera uma imagem carre-gada de valor e termina por consolidar paisagens cartográficas e imagens territoriais que fica arraicarre-gada no repertório visual das sociedades, fixando um saber geográfico que aparenta neutralidade e pureza. Neste marco, interessa refletir sobre as múltiplas modulações que podem ser reconhecidas entre conhecimento e poder, entre imagem cartográfica e agência política, enfatizando hierarquias, posicionamentos e tensões que ali se desdobram. Ao mesmo tempo, busca-se investigar os processos ou marcos discursivos em que se fabricam os mapas e os imaginários geográficos que projetam. Concluindo, este eixo temático espera colocar em discussão os processos de construção social e cultural dos mapas, de modo a aprofundar nossa compreensão das modalidades mediante as quais se desenvolvem, efetivamente, as relações de poder.
iv) mapaseimagináriosgeográficos: narrativasdoterritório
O mapa, como objeto material, está mediado pelas instâncias que previamente os concebem, imaginam e criam em função de una série de elementos que confluem em tal propósito. A arte de geo-grafar através dos mapas, e de conferir assim origem e conteúdo à cartografia, não está isenta da influência das narra-tivas que estimularam a imaginação dos viajantes, exploradores, agrimensores, cartógrafos, geógrafos, historiadores e todos aqueles que, portando a missão de representar o espaço, nele materializaram não só o fato geográfico verificável, mas também o desejo do que se espera encontrar, a emoção que funda o objetivo conseguido, o propósito que se busca cumprir, as crenças que inspiram una missão ou o estado da arte em um campo do saber, entre outros aspectos. Embora se possa compreender os mapas como registros e materialização concreta do observado no terreno, é certo que eles refletem também parte im-portante do que se relata sobre tais territórios. Ao aceitar-se esta condição bidirecional, é possível admitir que, pela mesma razão, os mapas constituem uma narrativa própria do território e dos imaginários que lhes deram origem; tomá-los dentro deste espírito, pode ajudar a ler um texto escrito com os traços de uma tinta que narra seu roteiro através de distintos registros espaciais. Este eixo se propõe a receber tra-balhos cujo foco se detenha nos imaginários que contém e dão suporte à cartografia, entendida como una narrativa do território. Igualmente, busca estabelecer um contraponto com as ideias sobre os imaginários de época que incidiram no modo de criar e produzir mapas, resgatando as narrativas que inspiraram tais leituras e criações.
v) representaçõescartográficas: distâncias, escalaselinguagens
Ao longo da história da cartografia, aqueles que se aproximaram da fabricação de mapas situaram no centro de seu trabalho o problema das escalas e as linguagens presentes na produção de plantas, cartas, mapas, planisférios ou mapamúndis, reunidos o não em atlas de diferentes tipos e natureza. A constituição da cartografia como disciplina científica se alimentou desses debates assim como do diálogo com todos aqueles que tiveram a necessidade de registrar visualmente a dimensão espacial de algum fenômeno. Tan-to a carTan-tografia Tan-topográfica como a temática enfrentaram desafios complexos como a busca de precisão e de comunicabilidade. O presente eixo temático propõe-se a levantar questões na historia da cartografia como técnica e estratégia de representação variável, o que envolve não só as diversas escalas e linguagens que deram forma ao mapa, mas também seus suportes, que vão desde a pintura mural ou de cavalete até as mais recentes projeções digitais.
DATAS IMPORTANTES
• Encerramento da pré-inscrição de expositores 31 de agosto de 2015 • Divulgação de expositores pré-inscritos 5 de setembro de 2015 • Encerramento da recepção de textos expandidos 15 de outubro de 2015 • Divulgação de comunicações aceitas 30 de novembro de 2015 • 6° Simpósio Ibero-americano de História da Cartografia 19, 20 e 21 de abril de 2016
PROCESSO DE PRÉ-INSCRIÇÃO, ENVIO E SELEÇÃO DE
PROPOSTAS DE COMINICAÇÕES E POSTERS
1. pré-inscriçãodeexpositoreseresumos (até 31 deagostode 2015)
A pré-inscrição é o primeiro requisito para a apresentação de comunicações e posters e é feita através de registro na página web www.6siahc.cl até 31 de agosto de 2015. Solicitam-se dados pessoais e institucionais básicos, bem como um resumo de 300 palavras. As pessoas pré-inscritas receberão una confirmação formal e os resultados deste processo serão publicados até 5 de setembro de 2015 na página web do Simpósio.
2. enviodetextosexpandidosparaavaliação (até 15 deoutubrode 2015).
Os expositores enviarão até 15 de outubro de 2015 os textos expandidos suas comunicações (2500 palavras), para o qual receberão instruções no momento de sua pré-inscrição. Todas as comunicações recebidas serão avaliadas por pelo menos dois integrantes da Comissão Internacional, que decidirão sobre a inclusão das propostas em mesas ou em formato de exposição de posters.
3. divulgaçãodascomunicaçõesaceitaspela comissão internacional (30 denovembrode 2015).
Os organizadores do Simpósio notificarão os resultados da avaliação de todas as propostas e anunciarão as comunicações aceitas na página web do Simpósio.
Seguindo a tradição dos Simpósios anteriores, a inscrição no evento será gratuita para todos os exposi-tores, apresentadores de posters e assistentes. As apresentações poderão ser tanto em espanhol quanto em português.
COMISSÃO ORGANIZADORA
A Comissão Organizadora Local do 6SIAHC, encarregada da coordenação geral do evento, é composta por:
• Enrique Aliste / Universidad de Chile • Rodrigo Booth / Universidad de Chile
• José Ignacio González / Pontificia Universidad Católica de Chile • Germán Hidalgo / Pontificia Universidad Católica de Chile • Andrés Núñez / Pontificia Universidad Católica de Chile • José Rosas / Pontificia Universidad Católica de Chile • Alejandra Vega / Universidad de Chile (Coordinadora)
Por seu vez, o Comité Científico Internacional envolve reconhecidos especialistas na área da história da cartografia e do tema norteador do Simpósio. Integrado por pesquisadores de diversos países, está en-cabeçado pelos organizadores dos simposios anteriores e tem como missão a avaliação das propostas de comunicações:
• Carla Lois / 1SIAHC, Universidad de Buenos Aires
• José Omar Moncada / 2SIAHC, Universidad Nacional Autónoma de México • Iris Kantor / 3SIAHC, Universidade de São Paulo
• Francisco Roque de Oliveira / 4SIAHC, Universidade de Lisboa • Mauricio Nieto / 5SIAHC, Universidad de Los Andes
realização:
• Universidad de Chile
• Pontificia Universidad Católica de Chile
apoio:
• Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile • Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Universidad de Chile
• Centro de Estudios Culturales Latinoamericanos, Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile
• Instituto de Historia y Patrimonio, Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Universidad de Chile • Facultad de Historia, Geografía y Ciencia Política, Pontificia Universidad Católica de Chile • Facultad de Arquitectura, Diseño y Estudios Urbanos, Pontificia Universidad Católica de Chile • Centro del Patrimonio, Pontificia Universidad Católica de Chile
CONTACTO
Alejandra Vega (coordenadora da Comissão Organizadora Local)
Centro de Estudios Culturales Latinoamericanos Facultad de Filosofía y Humanidades
Universidad de Chile
Av. Ignacio Carrera Pinto 1025, 2° piso Ñuñoa, Santiago
Teléfono: (56) 29787139
