Basic. Jateadores de precisão. Simples. Seguros. Econômicos.

(1)

Basic

Jateadores de

precisão

(2)

Para tornar o dia a dia mais simples

Alcance com segurança o seu objetivo de trabalho

Inovação LED

O jateamento de precisão é difícil se todos os pequenos detalhes não são identificados. A expressão PerfectView representa um equilíbrio perfeito entre luz difusa e direcio-nada.

Jateamento focalizado

A geometria especial do bicos jateador per-mite um jateamento direcionado e focaliza-do. Isso garante que o jateamento ocorre somente onde se deseja.

Foco de jateamento da Renfert*

*Todas as imagens comparativas foram obtidas sob as mesmas condições.

Foco de jateamento

de um concorrente*

_{Grande painel para um campo visual amplo}

O grande painel de vidro garante a utilização completa do espaço in-terno da câmara de jateamento para o processo de jateamento. Isso representa a sua segurança no processo de trabalho.

Condicionamento homogêneo

de superfícies

Condicionamentos de superfície são impor-tantes para a aderência de revestimentos de cerâmica e de resina. O fluxo e uma pressão de jateamento devem ser uniformes para que a restauração adira por mais tempo.

Em cima: Câmara de jateamento iluminada com luz convencional. Em baixo: PerfectView* da Renfert

(3)

Jateamento

também pode ser econômico

Tecnologia da câmara de mistura

A especial câmara de mistura reduz os custos de jateamento em até 80 % através de uma mistura ideal ar-areia e aumenta a sua economia. Através de tempos prévios e tempos de inércia otimi-zados (no Quattro IS por exemplo, o tempo de inércia é com-pletamente inexistente) é possível reduzir ainda mais os custos.*

*Comprovado pelo Centro Dental da Faculdade de engenharia e informática da Escola Superior de Osnabrück

Bicos jateadores IT

Os bicos jateadores IT especiais são eco-nômicos devido à vida útil quatro vezes mais longa em comparação com bicos convencionais.

Painel de vidro revestido com silicone

O painel de vidro revestido com silicone garante nos jateadores de precisão Basic (exceto Basic eco) garante visibilidade excepcionalmente clara.

Bicos jateadores Cobra _(µm) Rolloblast _(µm) _{3M Espe}Rocatec 25 50 90 110 125 250 50 100 Pre&Plus Soft Ø 0,40 mm, Art.No. 900021203  Ø 0,60 mm, Art.No. 900033213    Ø 0,80 mm, Art.No. 900021204       Ø 1,00 mm, Art.No. 900033211      Ø 1,20 mm, Art.No. 900033214        Ø 1,40 mm, Art.No. 900021205     Ø 2,00 mm, Art.No. 900021206  Ø 1,5 x 3,5 mm, Art.No. 900031739    

(4)

Jateamento,

só isso?

Durante 15 anos no meu laboratório, eu (com até três funcioná-rios) trabalhamos em dois jateadores antigos de 20 anos de uma empresa alemã de qualidade. Cada aparelho tinha duas câma-ras que armazenavam o material de jateamento correspondente. Bastava de vez em quando trocar os encaixes dos bicos de carbo-neto, uma ou outra mangueira não estanque e painel de inspe-ção, nada mais. Não havia necessidade de modificar nada. No início, eu não queria aceitar a oferta da Renfert para expe-rimentar o Basic quattro IS. O trabalho para instalar, o tempo, o que ele poderia fazer melhor do que jatear? Acho que você sabe como é. Se você for experimentar tudo, não sobra tempo para o trabalho. Sim, e depois? Mas eu acabei montando o Basic quat-tro IS.

O primeiro impulso “O painel está faltando!” não se confirmou. O painel é aliás o máximo: enorme e claríssimo. Só depois é que ficou claro que não é o painel em si que é o máximo, porque um painel novinho em folha só pode ser bem claro, mas sim o disco junto com a iluminação. Isso sim! ou melhor “Aqui se vê realmente bem!” e isso mesmo depois de meio ano em funcio-namento. O painel continua claríssimo e a excelente iluminação de diodo não perdeu em nada. A característica sofisticada des-se painel é uma camada de silicone fina e clara do lado da câma-ra de jateamento que aparentemente não retém a areia de jate-amento. É só passar cuidadosamente um pano úmido e secar, nada mais. Genial!

Muitas outras inovações e soluções megainteligentes apresen-tam-se apenas pouco a pouco. Assim, por exemplo, a pressão de trabalho para cada reservatório de armazenamento de

ma-terial de jateamento de grande porte é pode ser selecionada individualmente. O processo de jateamento come-ça somente depois de alcancome-çada a pres-são de ar desejada no reservatório e termina imediatamente após soltar o pedal (IS = Imme-diat Stop). Isso economiza tempo, material de jatea-mento e dinheiro e aumenta a precisão do trabalho - o que se pode querer mais?

O sistema de aspiração de poeira trabalha com uma grande se-ção transversal de saída; isso remove a poeira com segurança e sem provocar uma corrente de ar forte e incômoda. Este “efei-to de fluxo” é apoiado por uma membrana de admissão de ar no lado oposto da aspiração, para que a poeira possa ser ›arras-tada‹ pela entrada de ar fresco. – Genial! – As coisinhas como o bico soprador disponível no espaço de jateamento já quase não se notam.

E o jateamento em si? Isso também me surpreendeu. Mesmo com uma pressão de jateamento de 0,5 bar (e até menos) é pos-sível trabalhar com muita precisão. O material de jateamento trata a peça a trabalhar sem engasgar, gaguejar ou empelotar e produz uma estrutura de superfície uniforme. A pressão de jate-amento de 6 bar dispensa o alisjate-amento, o cabo jateador desen-volve uma força enorme e vai diretamente ao ponto junto com o óxido de alumínio 250 µm Cobra (Renfert) de alto poder de des-gaste. É possível ajustar a precisão do limite da área jateada com a distância do bico jateador ao objeto.

Posso dizer sem exagero que o Basic quattro IS me convence ple-namente. Eu trabalho agora mais rápido, com mais precisão e mais comodidade e o inventário mostra que o consumo de ma-terial de jateamento diminuiu.

Os meus jateadores antigos já não voltam à mesa de trabalho, isso já está claro!

Rainer Semsch

Técnico Mestre em Prótese Dentária, pro-prietário de laboratório, ministrador de cur-sos e membro da DGÄZ (Sociedade Alemã de Odontologia Estética)

(5)

2–4

2 1 ou 2

1 ou 2



–

20 L

14 L

10 L



opcional

–



Basic quattro IS

Basic quattro

Basic master

Basic classic

Basic eco

Número de

reservatórios

Função IS

Volume da

câma-ra de jateamento

Bicos jateadores

IT

PerfectView

Painel revestido

com silicone

Ampliação de reservatórios sem ferramentas

Renfert Basic – o meio com certeza

mais simples de jateamento econômico

Vídeo e informações

Maís informações na Internet:

(6)

Basic quattro IS

fJateamento controlado, exato e econômico de objetos delicados por meio da mecanismo de interrupção imediata „IS“ (Immedia-te Stop) – início/in(Immedia-terrupção do ja(Immedia-teamento em questão de se-gundos

fControle individual da pressão de jateamento através de manô-metro em cada reservatório de pressão e do ajuste cômodo da pressão dentro da câmara de jateamento

fTrabalho preciso, procedimento seguro e excelente relação custo/ benefício graças à câmara misturadora especial

Dica – Silicatização fria no jateador:

3M Espe recomenda exclusivamente os ja-teadores da série Basic da Renfert para uso com Rocatec™. Vantagem: Revestimento absolutamente uniforme com a energia de impacto especificada.

Mecanismo de interrupção imediata IS

Jateamento de precisão

em minúcias

Jateador profissional de precisão, uso confortável,

2 a 4 reservatórios

Tempo em segundos Nív el de abr asiv o

Tempo residual em segundos Parada do jateamento

Técnica de jateamento convencional

Volume residual (mistura abrasivo + ar) Técnica IS -

(7)

Basic quattro

fAcoplamento de reservatórios, sem necessidade de ferramentas, por meio de engates rápidos e sistema de codificação por cores

fFácil limpeza das mãos e de objetos com o bico soprador

fTrabalho preciso graças à câmara misturadora especial (princípio Venturi)

Dica:

Com o bico soprador do Basic quattro IS e Basic quattro, é possível eliminar rápida e facilmente com o ar comprimido poeiras e abrasivos da peça de trabalho e das mãos.

Jateamento de precisão,

econômico e versátil

Jateador de precisão de classe superior, uso

con-fortável e flexível, 2 a 4 reservatórios

(8)

Basic master

O mestre

para o dia a dia

Excepcional aproveitamento de espaço com

grande liberdade de movimentos e 2 reservatórios

fAmpla câmara de jateamento (20 l) para grande liberdade de movimentos

fAberturas de ventilação para uma ótima ventilação da câmara de jateamento e melhor visibilidade

Abrasivos Renfert:

A areia de jateamento Cobra caracteriza-se pela sua pureza elevada de 99,7 % de Al₂O_3. As dimensões das partículas são assegura-das através de processos complexos de fa-bricação. Isso garante um processamento de superfícies homogêneo. Mais informa-ções sobre os abrasivos Cobra e Rollblast en-contram-se em www.renfert.com/P1875

(9)

Basic classic

Tecnologia grandiosa

em um pequeno espaço

Jateador de precisão compacto com

forma básica e 1 a 2 reservatórios

fFácil de ampliar para dois reservatórios, sem necessidade de ferramentas

fOcupa um espaço mínimo devido ao design elegante

Dica:

Todos os jateadores de precisão Renfert dis-põem de uma ferramenta que permite re-mover facilmente o bico dosador do reser-vatório para a limpeza e recolocá-lo.

(10)

Basic eco

Economia e

eficiência

sem concessões

A maneira econômica de iniciar

o jateamento profissional de precisão

fO membro compacto da família Basic com a confiabilidade de mais de 25 anos de experiência na técnica dental de jateamento

fUma relação custo-benefício excepcional com dimensões com-pactas e simultaneamente precisão e desempenho de jateamen-to máximos

fAumento da economia através da tecnologia exclusiva da câmara de mistura (princípio Venturi)

fIluminação perfeita graças ao PerfectView

Design até o mínimo detalhe:

O Basic eco oferece apesar do seu tamanho espaço suficiente para trabalhar. Para a lim-peza é possível remover e recolocar as man-gas e o painel de vidro sem necessidade de ferramentas.

(11)

Detalhes técnicos e informações para encomendas

Descrição Tipo Art. No.

Basic quattro IS unidade básica com 2 reservatórios, 220–240 V, incl. 2 bicos jateadores 0,8 mm / 1,2 mm 1 x 25–70 µm, 1 x 70–250 µm 29590000 Basic quattro IS unidade básica com 2 reservatórios, 100–120 V, incl. 2 bicos jateadores 0,8 mm / 1,2 mm 1 x 25–70 µm, 1 x 70–250 µm 29591000 Reservatório adicional, incl. bico jateador 0,8 mm 25–70 µm 29590050 Reservatório adicional, incl. bico jateador 1,2 mm 70–250 µm 29590250

Basic quattro IS Basic quattro Basic master Basic classic Basic eco

Tensão de rede 220–240 V, 50/60 Hz _{100–120 V, 50/60 Hz} 220–240 V, 50/60 Hz _{100–120 V, 50/60 Hz} 220–240 V, 50/60 Hz _{100–120 V, 50/60 Hz} 220–240 V, 50/60 Hz _{100–120 V, 50/60 Hz} 220–240 V, 50/60 Hz _{120 V, 50/60 Hz} Pressão de trabalho 1–6 bar (14.5–87 psi) 1–8 bar (14.5–116 psi) 1–8 bar (14.5–116 psi) 1–8 bar (14.5–116 psi) 1–6 bar (14.5–87 psi) Pressão da conexão, externa 5–8 bar (87–116 psi) 5–8 bar (72–116 psi) 5–8 bar (72–116 psi) 5–8 bar (72–116 psi) 6 bar (87 psi) Consumo de ar 6 bar (87 psi) 98 l/min (3.43 cfm) 98 l/min (3.43 cfm) 98 l/min (3.43 cfm) 98 l/min (3.43 cfm) 98 l/min (3.43 cfm) Potência da lâmpada 16 W 16 W 16 W 16 W 9 W

Comprimento do cabo 2 m (78.74") 2 m (78.74") 2 m (78.74") 2 m (78.74") 2 m (78.74") Dimensões do equipamento da

versão com 2 -tanques (LxAxP) 395 x 320 x 510 mm (15.55 x 12.6 x 20.08") 395 x 285 x 465 mm (15.55 x 11.22 x 18.31") 395 x 285 x 460 mm (15.55 x 11.22 x 18.11") 350 x 270 x 470 mm (13.78 x 10.63 x 18.5") 275 x 350 x 400 mm (10.8 x 13.8 x 15.7") Volume de 1 tanque 1000 ml (34 fl.oz.) 1000 ml (34 fl.oz.) 1000 ml (34 fl.oz.) 1000 ml (34 fl.oz.) 1000 ml (34 fl.oz.) Volume da câmara de jateamento 20 l (5.28 gal) 20 l (5.28 gal) 20 l (5.28 gal) 14 l (3.70 gal) 10 l (2.64 gal) Peso líquido do equipamento da

versão 2 -tanques 11,5 kg (25.39 lbs) 8,9 kg (19.65 lbs) 8,1 kg (17.88 lbs) 6,5 kg (14.35 lbs) 5,5 kg (12,13 lbs)

Basic quattro unidade básica com 2 reservatórios, 220–240 V, incl. 2 bicos jateadores 0,8 mm / 1,2 mm 1 x 25–70 µm, 1 x 70–250 µm 29580000 Basic quattro unidade básica com 2 reservatórios, 100–120 V, incl. 2 bicos jateadores 0,8 mm / 1,2 mm 1 x 25–70 µm, 1 x 70–250 µm 29581000 Reservatório adicional, incl. bico jateador 0,8 mm 25–70 µm 29580050 Reservatório adicional, incl. bico jateador 1,2 mm 70–250 µm 29580250

Basic master, 220–240 V, incl. 2 bicos jateadores 0,8 mm 2 x 25–70 µm 29482000 Basic master, 220–240 V, incl. 2 bicos jateadores 0,8 mm / 1,2 mm 1 x 25–70 µm, 1 x 70–250 µm 29482025 Basic master, 220–240 V, incl. 2 bicos jateadores 1,2 mm 2 x 70–250 µm 29482250 Basic master, 100–120 V, incl. 2 bicos jateadores 0,8 mm 2 x 25–70 µm 29484000 Basic master, 100–120 V, incl. 2 bicos jateadores 0,8 mm / 1,2 mm 1 x 25–70 µm, 1 x 70–250 µm 29484025 Basic master, 100–120 V, incl. 2 bicos jateadores 1,2 mm 2 x 70–250 µm 29484250

Basic eco, 220–240 V, incl. 2 bicos jateadores 0,8 mm / 1,2 mm 1 x 25–70 µm, 1 x 70–250 µm 29492025 Basic eco, 220–240 V, incl. 1 bico jateador 0,8 mm 1 x 25–70 µm 29491050 Basic eco, 220–240 V, incl. 1 bico jateador 1,2 mm 1 x 70–250 µm 29491250 Basic eco, 100–120 V, incl. 2 bicos jateadores 0,8 mm / 1,2 mm 1 x 25–70 µm, 1 x 70–250 µm 29494025 Basic eco, 100–120 V, incl. 1 bico jateador 0,8 mm 1 x 25–70 µm 29493050 Basic eco, 100–120 V, incl. 1 bico jateador 1,2 mm 1 x 70–250 µm 29493250 Reservatório suplementar, incl. bico jateador 0,8 mm 25–70 µm 29470050 Reservatório suplementar, incl. bico jateador 1,2 mm 70–250 µm 29470250

Basic classic, 220–240 V, incl. bico jateador 0,8 mm 1 x 25–70 µm 29471050 Basic classic, 220–240 V, incl. bico jateador 1,2 mm 1 x 70–250 µm 29471250 Basic classic, 220–240 V, incl. 2 bicos jateadores 0,8 mm 2 x 25–70 µm 29472000 Basic classic, 220–240 V, incl. 2 bicos jateadores 0,8 mm / 1,2 mm 1 x 25–70 µm, 1 x 70–250 µm 29472025 Basic classic, 220–240 V, incl. 2 bicos jateadores 1,2 mm 2 x 70–250 µm 29472250 Basic classic, 100–120 V, incl. bico jateador 0,8 mm 1 x 25–70 µm 29473050 Basic classic, 100–120 V, incl. bico jateador 1,2 mm 1 x 70–250 µm 29473250 Basic classic, 100–120 V, incl. 2 bicos jateadores 0,8 mm 2 x 25–70 µm 29474000 Basic classic, 100–120 V, incl. 2 bicos jateadores 0,8 mm / 1,2 mm 1 x 25–70 µm, 1 x 70–250 µm 29474025 Basic classic, 100–120 V, incl. 2 bicos jateadores 1,2 mm 2 x 70–250 µm 29474250 Reservatório suplementar, incl. bico jateador 0,8 mm 25–70 µm 29470050 Reservatório suplementar, incl. bico jateador 1,2 mm 70–250 µm 29470250