MODELO DE RÓTULO INSTRUMENTOS REUTILIZÁVEIS PARA ARTROSCOPIA CORTANTES NÃO-ARTICULADOS ARTHREX EMBALAGEM PRIMÁRIA/SECUNDÁRIA

(1)

MODELO DE RÓTULO

INSTRUMENTOS REUTILIZÁVEIS PARA ARTROSCOPIA CORTANTES NÃO-ARTICULADOS ARTHREX

EMBALAGEM PRIMÁRIA/SECUNDÁRIA

_____________________________ Priscila Desiderio da Silva

CPF: 300.037.608-98 Representante do responsável Legal

CREFITO N° 67010 – F Responsável Técnico

Instrumentos Reutilizáveis para Artroscopia Cortantes Não-Articulados Arthrex ║│▐█║│││█▐▌║│▐█║│││█▐▌ Referência do produto █║│││█▐▌║│▐█║│││ Lote

Número de Lote: XXX

Nome técnico: Instrumentos Cirúrgicos Modelo/Código: *

Descrição: **

Contém: 1 instrumento e Manual de Instruções Composição: Aço inoxidável, conforme ASTM F899 Registro na ANVISA Nº: 80431780016

Responsável Técnico: Priscila Desiderio da Silva Crefito Nº. 67010-F Data de Fabricação: XXX/XX/XX

Validade: Indeterminada

PRODUTO REUTILIZÁVEL

PRODUTO NÃO-ESTÉRIL - ESTERILIZAR ANTES DO USO

Informações Técnicas, Manipulação, Operacionalização, Advertências e/ou Precauções, Conservação, Armazenamento e Transporte: VER INSTRUÇÕES DE USO.

Versão 04.12_2015 (Disponível em www.tellus.med.br e para o formato impresso contate o SAC.)

Importador e Distribuído por:

Tellus Medical Distribuição, Importação e Exportação de Produtos para a Saúde Ltda - ME CNPJ: 08.268.696/0001-43

Endereço: Endereço: Rua Delegado Moraes Novaes, 196 – Bairro: Vila Andrade – São Paulo/SP - CEP: 05.718-310

SAC: (11) 3512-1700

Aut. Func. ANVISA: 8.04317.8 Fabricado por: ARTHREX INC. 1370 Creekside Blvd Naples , FL 34108 USA Fone. (941) 643-5553 Atendimento ao Consumidor: 1 800-934-4404 FAX: (941) 643-6218

(2)

MARCAÇÃO INDELÉVEL

MODELO/

CÓDIGO DESCRIÇÃO

AR-1946 Lanceta Bio-SutureTak c/ dentes em circunferência, 3 mm

AR-1948 Lanceta FASTak c/ Trocarte

AR-1949 Lanceta FASTak II, c/ Trocarte

AR-1325 Lanceta Bio-FASTak c/ Trocarte& Obturador de Ponto Cônico

AR-1949-02 Obturador de Ponta Cega para Lanceta FASTak II

AR-3020 Pino de troca

AR-3025 BastoneteWissinger, 4 mm O.D.

AR-3026 Pino de Troca Extra-longo

AR-8802 Obturador, 4 mm

AR-6503 Obturador para Cânula de Influxo

AR-6576-11 Obturador Reutilizável Para AR-6575-11

Fabricante: ARTHREX INC. CÓDIGO: *

Lote: XXXXX Marcação CE

(3)

AR-1325-1 Obturador de Ponta de Trocarte para Lanceta Bio-FASTak

AR-1325-2 Obturador de Ponta Cônica para Lanceta Bio-FASTak

AR-1923MC-OB1 Obturador Afiado para Cânula AR-1923MC

AR-3003 Obturador Canulado de Artroscopia CMC

AR-3034 Obturador de Trocarte para Cânula de Influxo/ Alance, 5 mm

AR-3034-4.5 Obturador Afiado para Conjunto de Cânula de "Ponte"

AR-6505-01 Obturador Canulado, Estilo Olympus, 4 mm

AR-6505-02 Obturador Canulado, Estilo Storz, 4 mm, Alto Fluxo

AR-6505-03 Obturador Canulado, Estilo Dyonics, 4 mm

AR-6505-04 Obturador Canulado, Estilo Stryker, 4 mm

AR-1923MC-OB2 Obturador de Ponta Cega para Cânula AR-1923MC

AR-4006T Trocarte Tipo Joystick para MeniscalDart

AR-6502 Trocarte para Cânula de Influxo

AR-1325PD Dilatador de Portal para Lanceta Bio-FASTak

AR-1949PD Dilatador de Portal para Lanceta AR-1949

AR-2500R Guia para Broca, ECLIPSE Parcial

AR-2505 Luva para Broca, ECLIPSE Parcial

AR-8930R Cortador Canulado para Parafuso QuickFix

AR-8931R Cortador, QuickFix TM

(4)

AR-4079-15 Orifício Recipiente OATS para Aloenxerto, 15 mm

AR-13226 BB-Tak

AR-1324TB TapBio-FASTak

AR-1988-10 Recuperador de Enxerto, 10 mm

AR-1915T Sovela de Arranque de Parafuso "Corkscrew", 5 mm

AR-1324TBF Bio-FASTakTap, Canelado

AR-1540T TapBio-Tenodesis, 4 mm x 10 mm

AR-1547T TapBio-Tenodesis, 4.75 mm x 15 mm

AR-1555T Tap Bio-Tenodesis, 5.5 mm x 15 mm

AR-1562T TapBio-Tenodesis, 6.25 mm x 15 mm AR-1570T TapBio-Tenodesis, 7 mm x 23 mm AR-1580T TapBio-Tenodesis, 8 mm AR-1590T TapBio-Tenodesis, 9 mm AR-1670T TapBio-Tenodesis, 7 mm x 10 mm AR-1680T TapBio-Tenodesis, 8 mm x 12 mm

(5)

AR-4203-07 Ajustador de tamanho ProStopArthroereisis, 7 mm

AR-1365T Tap para Post Bi-Cortical

AR-1357TB TapBio-Post

AR-4161TB Tap para Ossos, 2.7 mm

AR-8912T Punctor /Tap de 4.5 mm Mini TightRope FT

AR-8935T Tap para Ossos, 3.5 mm

AR-8945TC Tap para Ossos, 4.5 mm

AR-8967TC Tap para Ossos, 6.7 mm

AR-1366T Tap Rosqueada, Bicortical& Porosa, 6.5 mm

(6)

AR-1920PTB Combinação Bio-Corkscrew de Punctor e Tap, 5 mm

AR-1920PTB-37 Combinação Bio-Corkscrew de Punctor e Tap, 3.7 mm

AR-1927PTB-45 Punctor/ Tap Corkscrew FT, 4.5 mm

AR-1925PTB Combinação Bio-Corkscrew de Punctor e Tap 6.5 mm

AR-13222T Tap para Ossos 2.3 mm, Sistema de Placa e Parafuso de Baixo Perfil

AR-1324TBS TapBio-FASTak, Curta

AR-1367TB Tap para Ossos BicorticalBio-Post

AR-1387 Tap Rosqueada para Parafuso de Bio-Interferência, 7 mm

AR-1389-10 Tap Rosqueada para Parafuso de Bio-Interferência, 10 mm

AR-1996CT-07 Tap, Parafuso de Interferência Biocomposta, Montagem Rápida, 7 mm

AR-1920CPB Punctor para Cortes Bio-Corkscrew, 5 mm

AR-1920PB punctorBio-Corkscrew, 5 mm

(7)

AR-1922P Punctor para PushLock de 4.5 mm

AR-1927PB PunctorBio-Corkscrew FT

AR-1934P PunctorBio-SutureTak

AR-1322PB Mini PunctorBio-SutureTak

AR-9214 Punctor, Quilha da Glenóide

AR-1752 MicrofraturadorChondro para o Quadril, 45°, Ponta Curvada

AR-1753 MicrofraturadorChondro para o Quadril, 90°

AR-1761 MicrofraturadorChondro, 20°

AR-1764 MicrofraturadorChondro, 25°, Ponta Curvada

AR-1765 MicrofraturadorChondro, 35°, Ponta Curvada

AR-8670 MicrofraturadorChondro, Reta, Ponta 40°

AR-8670H MicrofraturadorChondro, Longa

AR-8671 MicrofraturadorChondro, Côncavo, Ponta de 90°

AR-8671H MicrofraturadorChondro, Longa 90º

AR-8672 MicrofraturadorChondro, Convexa, Ponta 60°

AR-8672H MicrofraturadorChondro, Longa, 60º

AR-1751 MicrofraturadorChondro para o Quadril, 0°

(8)

AR-2256R Passador de Enxerto do Coracóide de Articulação AC, Direito

AR-8923 Botão Fixador

AR-13910 Viper de Plicatura

AR-4030 Recuperador de Sutura

AR-1278 Tenótomo para Músculo Semitendinoso, 5 mm

AR-1278L Tenótomo para Músculo Semitendinoso, 7 mm

AR-1278P Tenótomo para Tendão Tendão da Perna Pigtail, Extremidade Aberta, 5 mm

AR-1312-90 Raspa Bankart, 90°

AR-1309 Raspa para Labrum Anteroposterior Superior

AR-1309H Raspa para o Quadril

AR-1282L Raspa para Debridamento do Ombro

AR-1312 Raspa para Glenóidea

AR-2963L Raspa Dilatadora para Aloenxertos do Menisco Dovetail, Esquerda

AR-2963R Raspa Dilatadora para Aloenxertos do Menisco Dovetail, Direita

AR-4130 Raspa de Reparo do Menisco

AR-1264 Raspa PCL

AR-1282 Raspa de Túnel/ Chanfroplastia

AR-1767 OsteótomoChondro

AR-1770 Osteótomo Pequeno para Articulação, Ângulo para cima

(9)

AR-13302-10 Lâmina de Osteótomo, 10 mm

AR-2960 Lâminas de Osteótomo de Aloenxerto do Menisco Dovetail

AR-1768 Cureta Chondro

AR-1769 Cureta "Cup", 4 mm

AR-20010 Cureta, Corte em Um Lado, Anel de Ø5.4 mm

AR-20020 Cureta, Corte nos Dois Lados, Anel de Ø5.4 mm

AR-20030 Cureta, Corte em Um Lado, Anel de Ø5.4 mm, 220 mm

AR-21010 Cureta, Corte em Um Lado, Anel de Ø3.4 mm

AR-21020 Cureta, Cortes em Dois Lados, Anel de Ø3.4 mm

AR-5013 Cureta Curvada PCL, Extremidade Fechada

AR-5014 Cureta Reta PCL, Extremidade Fechada

AR-8660 Cureta "Cup", Haste Curvada, de 100 mm

AR-8660H Cureta, Curvada

AR-8661 Cureta "Cup", Haste Reta, 100 mm de comprimento

AR-8662 Cureta em Forma de Anel, Haste Curvada, 100 mm de comprimento

AR-8663 Cureta em Forma de Anel, Haste Reta, 100 mm de comprimento

AR-1342-15 Descolador de Tecido do Ombro, 15°

(10)

AR-1342H-15 Descolador de Tecido do Ombro, 15°, Longo

AR-1342H-30 Descolador de Tecido do Ombro, 30°, Longo

AR-1343-15 Descolador de Tecido do Ombro, Arredondado, 15°

AR-1343-30 Descolador de Tecido do Ombro, Arredondado, 30°

AR-1935GU Descolador de Tecido do Ombro CanuladoTissueTak II, não-esteril

AR-8630 Descolador de Espátula Articuladora

AR-8631 Descolador em Gancho, Articulador

AR-8640 DescoladorCobb, 9 mm de Espessura

AR-8805 Descolador Sinovial

AR-4077-08 Coletor recipiente OATS para Aloenxerto, 8mm

AR-4077-10 Coletor Recipiente OATS para Aloenxerto, 10mm

AR-4077-15 Coletor Recipiente OATS para Aloenxerto, 15 mm

AR-4077-20 Coletor de Recipiente OATS para Aloenxerto, 20 mm

(11)

AR-4078-15 Coletor Doador OATS para Aloenxerto, 15 mm

AR-8900CR TrefinaCanulada para o Talus, 6 mm

AR-4082-15 Pinos Ocos OATS para Aloenxerto, 15 mm

AR-1830 Osteótomo, Chanfroplastia& Coleta de Enxerto, 5 mm

AR-1830L Osteótomo, Chanfroplastia& Coleta de Enxerto, 8 mm

AR-1320P Punsor para Micro SutureTak®

(12)

AR-4009P Dardo insersor de rápida reparação osteocondral

AR-8920K Pino-guia TightRope 1.6mm

AR-8920P Fio-guia para Kit de reparo SyndesmosisTightRope

AR-3400H-4.5 Cânula Metálica Fenestrada para Quadril, 4.5mm

AR-3400H-5.0 Cânula Metálica Fenestrada para Quadril, 5mm

AR-3400H-5.5 Cânula Metálica Fenestrada para Quadril, 5.5mm

AR-3400H-6.5 Cânula Metálica Fenestrada para Quadril, 6mm

AR-6578-11 Obturador reutilizável para cânula de 7mm x 11mm

AR-8943-06 Tap ósseo, canulado, 4mm

AR-8943-21 Gancho afiado

AR-8655-02 CupCurette pequeno reto para artroscopia de tornozelo

AR-8655-03 CupCurette com pequena angulação para artroscopia de tornozelo

AR-8655-04 RingCurette com angulação reversa para artroscopia de tornozelo

AR-8655-08 Osteótomo reto para artroscopia de tornozelo

AR-8655-09 Osteótomo curvado para artroscopia de tornozelo

AR-8655-12 Elevador afiado para artroscopia de tornozelo

AR-8655-14 RingCurette reto para artroscopia de tornozelo

AR-8655-15 RingCurette angulado para artroscopia de tornozelo

AR-6660 Apanhador de agulha

(13)

AR-3020-01 Stick paracomutação, 15”

AR-3020-02 Stick paracomutação, 18”

AR-6592P Insersor com ponta em gancho para cânula PassPort Button

AR-1948CT Lanceta com ponta obturador trocarte para FasTak 2.4mm e SutureTak 2.4mm

AR-1998CT-06 Tap6mm para parafusos biocompostos, rápida conexão

AR-22020 D-Curette, cortante de ambos os lados, 150mm x 5.4mm

AR-13429-01 Osteótomo medial chanfrado

AR-13437 Tap ósseo, cortical

AR-14030 Guia de broca rosqueado 2mm para placa de sutura

AR-3005 Agulha para dilatação artroscópica CMC

AR-7750-3.5 Guia de broca V, 3.5mm

(14)

AR-7799-3-0 Curette, #3-0, 7” longo, ponta à 45⁰

AR-7799-4-0 Curette, #4-0, 7” longo, ponta à 45⁰

AR-8003T Tamp para Grampo de Compressão 10I

AR-8665 ChondroPick, angulado com ponta a 40°

AR-8737-12 Dispositivo para parafusos 2.0/ 2.4mm

AR-8737-13 Dispositivo para parafusos 3mm

AR-8737-14 Dispositivo para parafusos 4mm

AR-8955G Guia de broca, 1.6mm x 4mm

AR-5068-90T Haste SutureLasso™ SD Shaft, 90° reto para direita

AR-1200DS Camisa para Broca Tibial _{(Broca tibial chanfrada)}

AR-1395T Pino transtibial G

AR-7000-02 Lâmina Sheild para osteotomia

AR-13427-01 Guia cortante, esquerda SM/MD

AR-13427-02 Guia cortante, direita SM/MD

AR-13428-01 Guia cortante, esquerda LG/XL

AR-13428-02 Guia cortante, direita LG/XL

AR-1278PL Coletor de Enxerto Minimamente Invasivo, Aberto

(15)

AR-8945CSF Escareador canulado, 4.5mm

AR-1200TDS Camisa de broca tibial com adaptador, rosqueada

AR-13424-01 Pino para eixo de broca, conexão AO

AR-13424-02 Pino para eixo de broca, conexão Chuck

AR-1842-07 Talhadeira quadrangular, 7mm

AR-1843BT Talhadeira para túnel retrógrado para parafusos de Bio-interferência

AR-8967CSF Escareadorcanulado, 6.7mm

AR-4089-08 Orifício Recipiente OATS para Aloenxerto, 8mm

AR-4089-10 _{Orifício Recipiente OATS para Aloenxerto, 10mm}

AR-8737-56 Fio-guia Plunger

AR-13421W-30 Osteótomo para Osteotomia em Cunha aberta, 30 mm

AR-1510FD-24 Camisa autobloqueada, 2.4mm

(16)

AR-1510FD-35 Camisa autobloqueada para Flipcutter, 3.5mm

AR-13203-05 Osteótomo de baixo perfil, curto 5 mm

AR-2923DGF Guia de broca para Pushlock 2.9mm, quadril, ponta tipo garfo

AR-2923DG Guia de broca para Pushlock 2.9mm, quadril, ponta crown

AR-2923DG-1 Obturador para Pushlock 2.9mm, curta, quadril

AR-13220 Counterskink, 2.3 mm, AO, Placas de baixo perfil e sistema de parafusos _{(100mm x ø4.19mm)}

AR-8950-01 Countersink, 2.4mm (100mm x ø2.54mm)

AR-8950-02 Countersink, 3.0mm (100mm x ø3.18mm)

AR-8950-03 Countersink 3.5/ 4.0mm (102mm x ø4.52mm)

AR-1344-MR Raspador para ponta, 40° (236.2mm x ø4.75mm)

AR-1344-DR Raspador Debridement (236.1mm x ø3mm)

AR-5506 Raspador de Ligamento Colateral (217.17mm)

AR-2963BR Raspador para dilatação de abertura meniscal Allograft (161.04mm x _ø9.53mm)

AR-5025ETBC-26 Tap dilatador canulado Bio-Compression 2.7 mm (161.52mm x ø2.79mm)

AR-5026TBC-16 Tap Dilatador BioCompressão (16mm x ø 3.5mm)

(17)

AR-1377C-06 Dilatador canulado 6mm para parafusos biocompostos de 23mm _{(203.2mm x ø6.05mm)}

AR-5025TBC-16 Tap Dilatador canulado para Bio-Compressão, 16 mm (162.8mm x ø1.4mm)

AR-5025TBC-18 Tap Dilatador canulado para Bio-Compressão, 18 mm (164.8mm x ø1.4mm)

AR-8912TC Tap para Mini TightRope® FT, canulado, 4.5mm (195.58mm x ø4.57mm)

CPF: 300.037.608-98 Representante Legal

CREFITO N° 67010 – F Responsável Técnico