I
I
n
n
t
t
e
e
r
r
f
f
a
a
c
c
e
e
s
s
e
e
m
m
D
D
e
e
s
s
e
e
n
n
v
v
o
o
l
l
v
v
i
i
m
m
e
e
n
n
t
t
o
o
,
,
A
A
g
g
r
r
i
i
c
c
u
u
l
l
t
t
u
u
r
r
a
a
e
e
S
S
o
o
c
c
i
i
e
e
d
d
a
a
d
d
e
e
v. 4, n. 2, jul./dez. 2010.
Revista IDEAS – Interfaces em Desenvolvimento, Agricultura e Sociedade
Revista de estudos interdisciplinares em Desenvolvimento, Agricultura e Sociedade. É uma publicação coordenada e editada pelos alunos do Programa de Pós-Graduação de Ciências Sociais em Desenvolvimento, Agricultura e Sociedade
Volume 4, número 2, julho a dezembro de 2010 ISSN: 1984-9834
Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro – UFRRJ Instituto de Ciências Humanas e Sociais – ICHS
Departamento de Desenvolvimento, Agricultura e Sociedade – DDAS
Programa de Pós-Graduação de Ciências Sociais em Desenvolvimento, Agricultura e Sociedade – CPDA
Reitor: Ricardo Motta Miranda
Vice-Reitora: Ana Maria Dantas Soares
Decana de Pesquisa e Pós-Graduação: Áurea Echevarria Neves Lima Diretor do ICHS: Antonio Carlos Nogueira
Chefe do DDAS: Héctor Alberto Alimonda Coordenador do CPDA: John Wilkinson
Editores: Marco Antonio dos Santos Teixeira e Silvia Lima de Aquino
Comissão Editorial: Alex Alexandre Mengel, Jaqueline da Luz Ferreira, João
Augusto de Andrade Neto e Wagner Miquéias Félix Damasceno
Conselho Editorial:
Alfredo Kingo Oyama Homma (Embrapa/PA), Ana Maria Motta Ribeiro (UFF), Andréa Luisa Moukhaiber Zhouri (UFMG), César Augusto Da Ros (UFRRJ), Flavio Sacco dos Anjos (UFPEL), Guilherme Costa Delgado (IPEA), Jalcione Pereira de Almeida (UFRGS), José Manuel Carvalho Marta (UFMT), John Wilkinson (UFRRJ), Leonilde Servolo de Medeiros (UFRRJ), Luís Carlos Mior (EPAGRI-SC), Marcel Bursztyn (UNB), Marcelo Miná Dias (UFV), Maria Emília Lisboa Pacheco (FASE), Maria José Teixeira Carneiro (UFRRJ), Maria Verônica Secreto (UFF), Marilda Aparecidade Menezes (UFCG), Moacir Gracindo Soares Palmeira (UFRJ), Paulo Roberto Raposo Alentejano (UERJ), Sérgio Pereira Leite (UFRRJ), Vera Lucia Silveira Botta Ferrante (UNIARA).
Colaboraram nesta edição:
Andrey Cordeiro (UFRRJ), Antonio Carlos Amador Gil (UFES), Arilson da Silva Favareto (UFABC), Aureanice de Mello Corrêa (UERJ), Breno Augusto Souto Maior Fontes (UFPE), Carlos Alberto Franco da Silva (UFF), Carlos Alberto Póvoa (UFTM), David José Caume (UFG), Delma Neves (UFF),
Ebenézer Pereira Couto (UFU), Eduardo Ernesto Filippi (UFRGS), Eliane Pinheiro de Sousa (URCA), Emilia de Rodat Fernandes Moreira (UFPB), Emma Cademartori Siliprandi (UNICAMP), Fábio Kessler Dal Soglio (UFRGS), Francisco de Paula Falcão e Castro (UFRPE), João Miguel Teixeira de Godoy (PUC-Campinas), Jorge Chiapetti (UESC), José Claudio de Freitas Cruz (UFV), José Geraldo Wizniewsky (UFSM), Josefa Salete Barbosa Cavalcanti (UFPE), Julio Cesar Suzuki (USP), Laura Susana Duque Arrazola (UFRPE), Leonilde Servolo de Medeiros (UFRRJ), Lígia Albuquerque de Melo (FUNDAJ), Luiz Fernando Fritz Filho (UPF), Marcelo Antonio Conterato (UFPEL), Marcelo Ernandez Macedo (UERJ), Marco Antônio Verardi Fialho (UFSM), Mirlei Fachini Vicente Pereira (UFU), Mônica Schröder (UFABC), Renato da Silva Dias (UFMG), Roberto de Camargo Penteado Filho (Embrapa), Rogério de Souza Medeiros (UFPB), Samira Peduti Kahil (UNESP-Rio Claro), Sérgio Sauer (UNB), Severina Garcia de Araújo (UFRN), Stephen Grant Baines (UNB) e William Héctor Gómez Soto (UFPEL).
Revisão:
Isabel Newlands, Vânia Maria Martins e Isa Laxe.
Contato:
Programa de Pós-Graduação de Ciências Sociais em Desenvolvimento, Agricultura e Sociedade
Av. Presidente Vargas, 417, 6° andar Centro – 20071-003 Rio de Janeiro, RJ Tel./fax: (21) 22 24 85 77
revistaideas@gmail.com www.ufrrj.br/cpda/ideas
Sumário
Apresentação...267
Artigos
Estado e território no Brasil: reflexões a partir da agricultura no Cerrado
Maria Erlan Inocêncio; Manoel Calaça...271
A dialética entre território e cultura na formação histórico-geográfica, uma discussão teórica: breve abordagem sobre o distrito de Guaragi ‒
Ponta Grossa (PR)
Vanessa Marques Barreto; Leonel Brizolla Monastirsky...307
Aportes para el estudio de los movimientos sociales en América Latina: un estado de la cuestión
Marisol Esteve...328
O conflito entre o governo neoliberal de Alan García e os indígenas peruanos
Thiago Lucas Alves da Silva...366
A concentração fundiária e as políticas agrárias governamentais recentes
Lívia Hernandes Carvalho...393
As relações de gênero no processo político-organizativo em um assentamento organizado pelo MST no sul de Minas Gerais
Pedro Rosas Magrini; Maria de Lourdes Souza Oliveira; Jacqueline Magalhães Alves; Isla Karla Azevedo Pedro; Inês Carolina Proença...429
A conversão do nível tarifário brasileiro de exceção de lácteos em tarifa externa comum do MERCOSUL (TEC): uma avaliação
Rafael R. Cedro; Letícia K. Mendonça; Marcio N. Pontual...464
Fatores relevantes na determinação das escolhas gerenciais e organizativas dos fruticultores da região norte fluminense
Paulo Marcelo de Souza; Robson Mendes de Paulo; Niraldo José Ponciano...493
Balanço social e o indicador de lucro social para empresas cidadãs: o caso Embrapa
Rozana Carvalho Pereira; Mayra Batista Bitencourt Fagundes; Elisabeth de
Souza Andrade; Leonardo de Oliveira Dresch; Glenda de Almeida
Soprane...519
Entrevista
Entrevista com o professor José Sérgio Leite Lopes
Maya Damasceno Valeriano; Roberta Brandão Novaes...544
Resenha
“A aparição do demônio na fábrica. Origens sociais do Eu dividido no subúrbio”
Apresentação
A Revista IDeAS – Interfaces em Desenvolvimento, Agricultura e Sociedade, uma publicação semestral dos estudantes do Programa de Pós-Graduação de Ciências Sociais em Desenvolvimento, Agricultura e Sociedade da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (CPDA-UFRRJ), apresenta agora sua edição número 2, do volume quatro. Nesta edição prosseguimos na divulgação de temáticas contemporâneas inseridas nas áreas das Ciências Sociais, Humanas e Agrárias, de modo a fomentar o debate e a circulação de informações sobre o "mundo rural".
Integram esta edição artigos de diversas temáticas, mas que podem ser reunidos em três pares e um trio. No primeiro destaca-se o tema território. Assim, Maria Erlan Inocêncio e Manoel Calaça, no artigo intitulado “Estado e território no
Brasil: reflexões a partir da agricultura no Cerrado”
buscam interpretar os modos de exercício do poder estatal na gestão dos negócios territoriais do Cerrado, ao longo de sua inserção no mercado internacional de produção, bem como o papel da agricultura nesse processo. Para tanto, tomam como estudo de caso o Programa de Cooperação Nipo-Brasileiro para o Desenvolvimento dos Cerrados - PRODECER, considerado o maior programa de intervenção público/privado sobre o Cerrado e principal dinamizador territorial. No artigo “A dialética entre
território e cultura na formação histórico-geográfica, uma discussão teórica: breve abordagem sobre o distrito de Guaragi – Ponta Grossa (PR)” Vanessa Marques Barreto e
Leonel Brizolla Monastirsky têm como principal objetivo compreender o processo de formação histórico-geográfica do distrito de Guaragi (Ponta Grossa – PR) através da análise da dialética entre cultura e território.
O segundo par caracteriza-se por abordar em seus artigos aspectos, de forma geral, relacionados a América Latina. Deste modo, Marisol Esteve em seu trabalho denominado “Aportes
para el estudio de los movimientos sociales en América Latina: un estado de la cuestión” apresenta uma análise de
diversas vertentes teóricas presentes no campo das Ciências Sociais dedicadas a abordar a problemática dos processos de mobilização social, destacando suas divergências e aproximações. Seu objetivo é o de propor possíveis caminhos teóricos para o estudo dos movimentos sociais da América Latina que, para autora ascenderam neste continente como uma reação as políticas agrárias de corte neoliberal introduzidas na região. Já no artigo “O conflito entre o governo neoliberal de Alan García e os
indígenas peruanos”, Thiago Lucas Alves da Silva examina os
principais fatores que desencadearam o conflito entre os indígenas peruanos e o governo de Alan Garcia. Ao mesmo tempo, realiza uma análise a respeito dos posicionamentos das principais partes envolvidas neste conflito e seus interesses. Além de observar a escala local do conflito, o autor considera que este integra uma dinâmica maior, pertencente a um processo em desenvolvimento (capitalismo neoliberal) em escala mundial.
No terceiro par temos um debate que perpassa, de certo modo, alguns elementos presentes na questão agrária brasileira. Neste sentido, Lívia Hernandes Carvalho, no artigo “A
concentração fundiária e as políticas agrárias governamentais recentes” desenvolve uma reflexão a respeito
das desigualdades históricas que caracterizam a estrutura fundiária do Brasil, cuja marca principal é a concentração de terras. Esta reflexão tem como pano de fundo um debate sobre a política agrária assumida pelos últimos governos, e a respeito da reforma agrária de mercado adotada pelos governos neoliberais. No outro artigo que integra este grupo, denominado “As relações
de gênero no processo político-organizativo em um assentamento organizado pelo MST no sul de Minas Gerais”, Pedro Rosas Magrini, Maria de Lourdes Souza Oliveira,
Jacqueline Magalhães Alves, Isla Karla Azevedo Pedro e Inês Carolina Proença têm como objetivo identificar contribuições da participação de mulheres nos espaços público e privado do Assentamento Santo Dias, localizado na cidade de Guapé, no sul de Minas Gerais, organizado pelo MST.
Temos um trio de artigos que integra esta edição da Revista IDeAS que estabelecem um diálogo mais próximo com a Economia. Em “A conversão do nível tarifário brasileiro de
exceção de lácteos em tarifa externa comum do MERCOSUL (TEC): uma avaliação”, Rafael R. Cedro, Letícia
K. Mendonça e Marcio N. Pontual desenvolvem uma reflexão a respeito da relação existente entre a política externa e política doméstica, por meio de uma análise do pleito brasileiro de alteração da Tarifa Externa Comum do Mercosul (TEC) para produtos lácteos. No artigo “Fatores relevantes na
determinação das escolhas gerenciais e organizativas dos fruticultores da região norte fluminense”, os autores Paulo
Marcelo de Souza, Robson Mendes de Paulo e Niraldo José Ponciano buscam caracterizar o perfil socioeconômico dos produtores de frutas da região Norte do estado do Rio de Janeiro, a fim de identificar os fatores que exercem maiores efeitos sobre suas decisões a respeito de aspectos administrativos, gerenciais e organizativos. No último artigo, denominado “Balanço social e o
indicador de lucro social para empresas cidadãs: o caso Embrapa”, fruto de uma pesquisa exploratória e descritiva
fundamentada em dados secundários, Rozana Carvalho Pereira,
Mayra Batista Bitencourt Fagundes,Elisabeth de Souza Andrade,
Leonardo de Oliveira Dresch e Glenda de Almeida Soprane
examinam a variável lucro social – cujo cálculo foi desenvolvido pela Embrapa como uma metodologia para melhor apresentar os resultados obtidos com os investimentos na área social – e a relevância da inclusão desta medida na publicação do balanço social de empresas responsáveis socialmente.
Neste número, prosseguimos com a seção de entrevistas, inaugurada na edição anterior. Assim, na entrevista realizada por Roberta Brandão Novaes e Maya Damasceno Valeriano, conheceremos um pouco mais da trajetória do Antropólogo e professor associado do Museu Nacional da Universidade Federal do Rio de Janeiro, José Sérgio Leite Lopes.
Finalmente, como em outros volumes, dedicamos nesta edição um espaço para resenhas. Deste modo, neste número publicamos uma resenha elaborada por Letícia de Faria Ferreira do livro “A aparição do demônio na fábrica. Origens sociais
do Eu dividido no subúrbio” de José de Souza Martins. Esta
obra discute as contradições para implementação da sociedade industrial no Brasil, onde a reação das mulheres operárias
paulistas às interferências exógenas do capital moderno será o principal mote da pesquisa.
A demanda por publicação na Revista IDeAS continua se ampliando, por isso, aproveitamos para mais uma vez agradecer aos autores que escolheram e escolhem a Revista como meio de circulação de suas reflexões. Agradecemos também a todos os pareceristas, responsáveis por avaliar os artigos apresentados nas publicações e aos professores e funcionários do CPDA/UFRRJ que têm apoiado o trabalho da Revista IDeAS. Desejamos a todos uma proveitosa leitura.
