VW
VWC S
C Ser
ervi
vi os
os Ca
Cali
libr
bra
a ão
ão e I
e Ins
ns e
e ão
ão - E
- E ui
ui am
amen
ento
tos E
s En
n ua
uadr
drad
ados
os NR
NR 13
13
Placa de
Placa de Identificação
Identificação
SSiimm NNããoo SSiimm NãNãoo SSiimm NNããoo
(
( )
) (
( )
) F
Fa
ab
brriic
ca
an
ntte
e
(
( )
) (
( )
) N
Nú
úm
me
erro
o d
de
e iid
de
en
nttiiffiic
ca
aç
çã
ão
o
(
( )
) (
( )
) P
Prre
es
ss
sã
ão
o d
de
e tte
es
stte
e h
hiid
drro
os
sttá
áttiic
co
o
SSiimm NNããoo SSiimm NãNãoo SSiimm NNããoo
( )
( ) ( )
( ) A
An
no
o d
de
e ffa
ab
brriic
ca
aç
çã
ão
o
( )
( ) ( )
( ) P
P..M
M..T
T..A
A..
( )
( ) ( )
( ) C
Có
ód
diig
go
o d
de
e p
prro
ojje
etto
o e
e a
an
no
o d
de
e e
ed
diiç
çã
ão
o
Sim Não
Sim Não
(
( ) (
) ( )
) Categoria
Categoria
Documentação
Documentação
Prontuário do vaso de pressão
Prontuário do vaso de pressão
SSiimm NNããoo SSiimm NNããoo
(
( )
) (
( )
) C
Có
ód
diig
go
o e
e a
an
no
o d
de
e e
ed
diiç
çã
ão
o
(
( )
) (
( ))
Procedimentos utilizados na fabricação, montagem, inspeção final e determinação da PMTA
Procedimentos utilizados na fabricação, montagem, inspeção final e determinação da PMTA
SSiimm NNããoo SSiimm NNããoo
(
( ) (
) ( )
) Es
Espec
pecif
ific
icaç
ações
ões do
dos
s ma
mate
teri
riai
ais
s
(
( ) (
) ( ))
Conjunto de desenhos e demais dados necessários para o monitoramento da sua vida útil
Conjunto de desenhos e demais dados necessários para o monitoramento da sua vida útil
SSiimm NNããoo SSiimm NãNãoo SSiimm NNããoo
(
( )
) (
( )
) C
Ca
arra
ac
ctte
er í
r ís
sttiic
ca
as
s ffu
un c
n ciio n
o na
aiis
s
(
( ) (
) ( )
) D
Da
ad
do
os
s d
do s
o s d
diis
sp
po
os
siittiiv
vo s
o s d
de
e s
se
eg
gu
urra n
a nç
ça
a
( ) (
(
) ( )
) A
An
no
o d
de
e ffa
ab
brriic
ca
aç
çã
ão
o
Sim NãoSim Não
(
( ) (
) ( )
) Categoria
Categoria do
do vaso
vaso
Sim NãoSim Não
(
( )
) (
( ) Registradas
) Registradas todas as
todas as ocorrências importantes
ocorrências importantes capazes de
capazes de influir nas
influir nas condições de
condições de segurança do
segurança do vaso
vaso
Sim NãoSim Não
(
( )
) (
( )
) As
As ocorrências
ocorrências de
de inspeção
inspeção de
de segurança
segurança
Projeto de
Projeto de instalação
instalação
Sim NãoSim Não
(
( )
) (
( )
) Possui
Possui planta
planta baixa
baixa do
do estabelecimento
estabelecimento
Projeto de alteração e reparo
Projeto de alteração e reparo
Sim NãoSim Não
(
( )
) (
( )
) Ocorreram
Ocorreram reparos
reparos que
que possam
possam comprometer
comprometer a
a segurança
segurança
Alguns itens a serem verificados para que o vaso de pressão esteja de
Alguns itens a serem verificados para que o vaso de pressão esteja de
acordo com a Norma NR-13
acordo com a Norma NR-13
Matrix de t
1
3
4
5
6
7
9
1/9/1900
11
Pa
Kpa
Mpa
kgf/cm2
lbf/in2
mmHg 0ºC inHg 0ºC mmH2O 4ºC mH2O 4ºC inH2O 20º
bar
Pa
1 1
0 0 0 0 0.01 0 0.1 0 12/30/1899 0Kpa
2
10001
0 0.01 0.15 7.5 0.3 101.97 0.1 1/3/1900 0.01Mpa
3
100000 10001
10.2 145.04 7500.6 295.3 101974.4 101.97 12/27/1910 10kgf/cm2
4
98066.51 98.07 0.11
14.22 735.56 28.96 10000 10.2 1/27/1901 0.98lbf/in2
5
6894.8 6.89 0.01 0.071
51.71 2.04 703.07 0.7 1/26/1900 0.07mmHg 0ºC
6
133.32 0.13 0 0 0.021
0.04 13.6 0.01 12/30/1899 0inHg 0ºC
7
3386.37 3.39 0 0.03 0.49 25.41
345.32 295.3 1/12/1900 0.03mmH2O 4ºC 8
9.81 0.01 0 0 0 0.07 01
0 12/30/1899 0mH2O 4ºC
9
9806.38 9.81 0.01 0.1 1.42 73.55 2.9 01
2/7/1900 0.1inH2O 20ºC 10
248.64 0.25 0 0 0.04 1.86 0.07 25.36 0.0312/31/1899
0bar
11
100000 100 0.1 1.02 14.5 750.06 29.53 10197.44 10.2 2/5/19011
mbar
12
100 0.1 0 0 0.01 0.75 0.03 10.2 0.01 12/30/1899 0cmHg 0ºC 13
1333.22 1.33 0 0.01 0.19 10 0.39 135.95 0.14 1/4/1900 0.01Torr
14
133.32 0.13 0 0 51.711
0.04 13.6 0.01 12/30/1899 0PSI
15
6894.8 6.89 0.01 0.071
51.71 2.04 703.07 0.7 1/26/1900 0.07lb/ft2
16
47.88 0.05 0 0 0.01 0.36 0.01 4.88 0 12/30/1899 0cmH2O 4ºC 18
98.06 0.1 0 0 0.01 0.74 0.03 10 0.01 12/30/1899 0ftH2O 20ºC 19
2983.7 2.98 0 0.03 0.43 22.38 0.88 304.26 0.3 1/10/1900 0.03ATM
20
101325.07 101.33 0.1 1.03 14.7 760 29.92 10332.57 10.33 2/10/1901 1.01MSW
21
10066.14 10.07 0.01 0.1 1.46 75.5 2.97 1026.49 1.03 2/8/1900 0.1hPa
22
100 0.1 0 0 0.01 0.75 0.03 10.2 0.01 12/30/1899 0mHg 0ºC
23
133321.85 133.32 0.13 1.36 19.34 1000 39.37 13595.1 13.6 6/18/1901 1.33inSW
24
255.68 0.26 0 0 0.04 1.92 0.08 26.07 0.03 12/31/1899 0ftSW
25
3068.17 3.07 0 0.03 0.45 23.01 0.91 312.87 0.31 1/11/1900 0.03ransformação de unidades
12
13
14
15
16
18
19
20
21
22
23
24
25
Correção col. D´água
mbar
cmHg 0º
Torr
PSI
lb/ft2
cmH2O 4º ftH2O 20º ATM
MSW
hPA
mHg 0ºC
inSW
ftSW
0.01 0 0.01 0 0.02 0.01 0 0 0 0.01 7.5 0 0 982421126.27 10 0.75 7.5 0.15 20.89 10.2 0.34 0.01 0.1 0.01 7500.62 0.39 0.03 982421.13 10000 750.06 7500.64 145.04 20885.4 10197.44 335.15 9.87 99.34 10000 7500600 3911.13 325.93 982.42 980.67 73.56 735.56 14.22 2048.16 1000.03 32.87 0.97 9.74 980.67 735559.24 383.55 31.96 10017.94 68.95 5.17 51.72