Envia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento C(2021) 1194 final.

6569/21 bb LIFE.1

_PT

de: Secretária-geral da Comissão Europeia, com a assinatura de Martine

DEPREZ, diretora

data de receção: 26 de fevereiro de 2021

para: Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Secretário-Geral do Conselho da

União Europeia

n.° doc. Com.: C(2021) 1194 final

Assunto: REGULAMENTO DELEGADO (UE) …/... DA COMISSÃO de 26.2.2021

que completa o Regulamento (UE) 2019/787 do Parlamento Europeu e do Conselho no respeitante à criação de um registo público que inclua uma lista dos organismos designados por cada Estado-Membro para supervisionar os processos de envelhecimento de bebidas espirituosas

Envia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento C(2021) 1194 final.

PT

PT

COMISSÃO EUROPEIA

Bruxelas, 26.2.2021 C(2021) 1194 final

REGULAMENTO DELEGADO (UE) …/... DA COMISSÃO de 26.2.2021

que completa o Regulamento (UE) 2019/787 do Parlamento Europeu e do Conselho no respeitante à criação de um registo público que inclua uma lista dos organismos

designados por cada Estado-Membro para supervisionar os processos de envelhecimento de bebidas espirituosas

PT

PT

EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS

1. CONTEXTODOATODELEGADO

O artigo 19.º, n.º 2, do Regulamento (UE) 2019/787 habilita a Comissão a adotar atos delegados respeitantes à criação de um registo público que inclua uma lista dos organismos designados por cada Estado-Membro para supervisionar os processos de envelhecimento previstos no artigo 13.º, n.º 6, desse regulamento.

O presente ato delegado visa a criação desse registo.

2. CONSULTASANTERIORESÀADOÇÃODOATO

No âmbito da preparação das reuniões do grupo de peritos em bebidas espirituosas no contexto da organização comum dos mercados agrícolas realizadas por teleconferência nos dias 13 de outubro e 3 de dezembro de 2020 e nas próprias reuniões realizou-se um processo de consulta a peritos de todos os 27 Estados-Membros. Desse processo resultou um amplo consenso quanto ao projeto de regulamento delegado.

3. ELEMENTOSJURÍDICOSDOATODELEGADO

O ato delegado baseia-se no artigo 19.º, n.º 2, do Regulamento (UE) 2019/787 e deve ser adotado segundo o procedimento estabelecido no artigo 46.º do mesmo.

Artigo 1.º: Incumbe a Comissão da elaboração e atualização de uma lista dos organismos designados para supervisionarem os processos de envelhecimento de bebidas espirituosas com base nas comunicações dos Estados-Membros, assim como da criação e da publicação de um registo público com a lista atualizada.

Artigo 2.º: Estabelece a aplicabilidade do ato delegado a partir de 25 de maio de 2021, em consonância com o disposto no artigo 51.º, n.º 3, do Regulamento (UE) 2019/787.

PT

PT

REGULAMENTO DELEGADO (UE) …/... DA COMISSÃO de 26.2.2021

que completa o Regulamento (UE) 2019/787 do Parlamento Europeu e do Conselho no respeitante à criação de um registo público que inclua uma lista dos organismos

designados por cada Estado-Membro para supervisionar os processos de envelhecimento de bebidas espirituosas

A COMISSÃO EUROPEIA,

Tendo em conta o Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia,

Tendo em conta o Regulamento (UE) 2019/787 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 17 de abril de 2019, relativo à definição, designação, apresentação e rotulagem das bebidas espirituosas, à utilização das denominações das bebidas espirituosas na apresentação e rotulagem de outros géneros alimentícios e à proteção das indicações geográficas das bebidas espirituosas, à utilização de álcool etílico e de destilados de origem agrícola na produção de bebidas alcoólicas, e que revoga o Regulamento (CE) n.º 110/20081_{, nomeadamente o} artigo 19.º, n.º 2,

Considerando o seguinte:

(1) O artigo 13.º, n.º 6, do Regulamento (UE) 2019/787 exige que as operações de envelhecimento de bebidas espirituosas decorram sob supervisão oficial de um Estado-Membro ou sob uma supervisão que dê garantias equivalentes.

(2) Incumbe, para isso, a cada Estado-Membro designar os organismos responsáveis pela supervisão desses processos de envelhecimento e disso informar a Comissão, a fim de que esta possa criar um registo público que inclua uma lista desses organismos designados.

(3) Importa, portanto, estabelecer normas relativas à criação desse registo público.

(4) Em conformidade com o artigo 51.º, n.º 3, do Regulamento (UE) 2019/787, o presente regulamento deve ser aplicável a partir de 25 de maio de 2021.

ADOTOU O PRESENTE REGULAMENTO: Artigo 1.º

Registo público enumerativo dos organismos designados para supervisionar os processos de envelhecimento de bebidas espirituosas

1. Incumbe à Comissão, com base nas comunicações dos Estados-Membros em conformidade com o artigo 1.º, n.º 1, do Regulamento de Execução (UE) ... da Comissão2_{, elaborar e atualizar a lista dos organismos designados para supervisionar} os processos de envelhecimento de bebidas espirituosas.

1 _{JO L 130 de 17.5.2019, p. 1.}

PT

PT

organismos designados para supervisionar os processos de envelhecimento, o qual deve ser constituído por uma base de dados eletrónica acessível ao público.

Artigo 2.º

Entrada em vigor e aplicação

O presente regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.

O presente regulamento é aplicável a partir de 25 de maio de 2021.

O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e diretamente aplicável em todos os Estados-Membros.

Feito em Bruxelas, em 26.2.2021

Pela Comissão A Presidente