M E N U D E T R A T A M E N T O S S P A

Texto

(1)

M E N U D E

T R A T A M E N T O S S P A

(2)

Massagens

Tratamentos faciais anti-envelhecimento avançados Elemis

Exfoliações e envolvimentos corporais

Programas SPA

Tratamentos específicos para homem

Hidroterapia

Serviços do dia-a-dia

Etiqueta e política de cancelamento Elemis

Í n d i c e

(3)

Onde a CIÊNCIA da NATUREZA

Se encontra com a CIÊNCIA da PELE

FILOSOFIA DE TRATAMENTO ELEMIS

As terapeutas ELEMIS tornam tudo mais pessoal. Elas olham. Elas

ouvem. Elas entram em sintonia consigo, efetuando tratamentos

transformadores e personalizados para responder ao ritmo cada vez

mais rápido da sua vida e à natureza em constante mudança da sua

pele.

Um centro terapêutico onde o tato e a tecnologia são potenciados pelo poder dos minerais, plantas e aromas ativos naturais. Todos os tratamentos foram desenvolvidos para ajudar a uma pele saudável, e respeitar a vida da pele. Não

há duas peles iguais. E não há dois corpos iguais. Cada tratamento de pele é criado e moldado em torno do cliente. Personalizado para uma experiência feita

à medida e a pensar nos resultados.

A ELEMIS vai mais longe. Vai mais longe para desenvolver texturas únicas, fórmulas inovadoras e conduzir testes clínicos que confirmam aquilo que já sabemos, que estamos a oferecer resultados reais. Sem atalhos nem artifícios.

NOELLA GABRIEL

(4)

MASSAGENS

Fre e style Deep Tissue Massage

50/80min -85€/125€

W G A

´S Energy Booster massage

6 0 m i n - 9 5 €

Incontestável número 1 de todas as massagens! Massagem profunda, com efeitos terapêuticos. Reduz a contração muscular e a tensão acumulada, promovendo o relaxamento muscular e emocional.

Recupere a sua energia com uma revigorante massagem de assinatura efetuada com óleos essenciais de Laranja ou Limão.

Este tratamento promove uma melhor oxigenação, mobilidade das articulações e reduz a fadiga ao reduzir o ácido lático nos músculos.

Ideal para preparar o corpo para todas as batalhas.

Deeper than Deep Hot Stone Massage

50/80min -85€/125€

Uma luxuosa experiência oferecida pela energia terapêutica das pedras. Desperta os sentidos, alivia o stress e diminui dores musculares.

WGA´S Reflection Bliss massage

6 0 mi n -95€

Garden of Roses Restore

50/80min -85€/125€

Massagem localizada

25/40min -4 5 € /6 5 €

Passeie por um jardim de rosas com esta massagem de corpo luxuosamente hidratante e um micro-envolvimento. O trio exclusivo de óleos de Rosa Camelina e Papoila preservam e restauram a elasticidade, deixando a pele deliciosamente perfumada, encorajando ainda a renovação da pele e do espírito.

Ideal para costas ou pernas cansadas. Este tratamento

pode ter um efeito terapêutico ou de relaxamento. Muito prático para desfrutar durante a sua hora de almoço ou depois do trabalho, ou em combinação com os nossos tratamentos SPA complementares Renda-se aos efeitos verdadeiramente calmantes de

uma massagem com pindas produzidas com sal marinho e ervas aromáticas de Rosmaninho e Lavanda. As pindas são aquecidas para reforçar os efeitos terapêuticos e promover a libertação dos aromas. Oferece uma sensação agradável e promove uma ligeira exfoliação enquanto a pinda desliza em movimentos circulares.

Esta massagem promove o relaxamento profundo para o corpo e mente, ajuda a controlar o stress e os estados depressivos ao aumentar a autoestima.

(5)

Massagem para Crianças (até 12 anos)

15/30min -15€/30€

Massagem de relaxamento para libertar o stress e as tensões acumuladas do dia-a-dia da vida agitada de uma criança, com um efeito equilibrante.

Massagem para golfistas

50/80min -85€/125€

Massagem terapêutica que combina técnicas de recuperação muscular e relaxamento. Melhora o desempenho desportivo.

5

SPA para 2

50/80min -185€/245€

Descubra novas sensações num momento inesquecível para dois! Num ambiente romântico, desfrute de uma massagem exclusiva para casal na sala dupla.

(6)

Peaceful Pregnancy Massage

90min -120€

As futuras mães recuperam um excelente bem-estar com um tratamento facial recomendado. Uma massagem intuitiva e relaxante que hidrata a pele à medida que esta expande para acomodar um bebé em crescimento.

5

O resultado de uma investigação extensa e cuidadosamente formulada, esta massagem foi

desenvolvida para cuidar e ajudar as mulheres. Com suavidade.

(7)

TRATAMENTOS FACIAIS ANTI-ENVELHECIMENTO AVANÇADOS ELEMIS

Pro-Collagen Age Defy

6 0 mi n -9 5 €

Potenciado por tecnologia de ponta que trata a pele flácida nas maçãs do rosto e linha do maxilar, este tratamento facial ajuda a recuperar a arquitetura do rosto. As técnicas manuais exclusivas e o poder das células estaminais proporcionam um efeito jovem profundamente esculpido.

Pro-Definition Lift And Contour

6 0 mi n -9 5 €

Superfood Pro-Radiance

6 0 mi n -9 5 €

Um estímulo nutricional para a pele cansada e baça. Superalimentos, minerais essenciais e oligoelementos formam um “exército” mineral para recuperar a hidratação perdida, desintoxicar e fornece à pele nutrientes potentes e energizantes.

Este é o tratamento perfeito para combater as rídulas e as rugas e ajudar a suportar a estrutura celular da pele. Os benefícios comprovados dos ingredientes ativos e técnicas manuais ajudam a dar volume às rídulas, atenuam as rugas, restauram a firmeza e elasticidade para uma pele bonita, nutrida e com um aspeto mais jovem.

96% dos clientes dizem que os contornos faciais parecem refirmados após o tratamento. 90% indica que a flacidez na pele do rosto

e do pescoço reduziu visivelmente.*

Reduz até 94% o número de rugas em apenas um tratamento. Aumenta a firmeza da pele em cerca de 57% após

o primeiro tratamento.*

Acelera o processo natural de exfoliação até 75% no primeiro tratamento, potenciando a

formação de colagénio e elastina. Aumenta a suavidade da pele até 32% após o

(8)

Speed Spa Advanced Facials

3 0 mi n - 6 5€

A sua pele necessita desesperadamente de soluções rápidas? Experimente a opção que combate as rugas, refirma ou regenera em profundidade a pele e deixa o seu rosto com um aspeto fantástico em apenas 30 minutos!

(9)

EXFOLIAÇÕES E ENVOLVIMENTOS CORPORAIS

Lime and Ginger - Intensely

Cleansing Salt Scrub

3 0 m i n -5 5 €

Um luxuoso ritual de exfoliação para revigorar o corpo, onde o delicado calor dos óleos quentes seguido pelo extraordinário poder depurativo do sal e ativos exóticos. A pele fica com um aspeto profundamente limpo, desintoxicado e maravilhosamente aveludado!

Body Nectar Nourishing Wrap

– Sweet

Orchid or Frangipani

60mi n -9 0 €

Este ritual luxuosamente perfumado e intensamente hidratante irá transportá-la para o Extremo Oriente. A textura aveludada do óleo de Monoi oferece uma super-hidratação, “matando” a sede da pele. Permaneça num “casulo” acolhedor enquanto os aromas revitalizam a sua mente e os óleos suavizam a sua pele. Uma experiência emocional para uma pele que nunca se sentiu mais sedosa.

Produtos com fórmulas premiadas, disponíveis no seu Spa, para se encantar

e surpreender no conforto da sua casa

(10)

Targe ted Toning Tightener

30/80min -55€/115€

A ação tensora e tonificante são os pilares deste tratamento. Uma poderosa mistura de sais, minerais e algas marinhas trabalham em conjunto para tratar especificamente a celulite e o fraco tónus da pele nas ancas, abdómen e parte de trás dos braços. O resultado é um remodelamento corporal específico e uma pele com um aspeto intensamente tonificado e mais fresco. Escolha um tratamento localizado: braços, ancas e coxas, ou abdómen de 30 minutos.

Esta experiência revolucionária carregada de minerais estimula cada célula do corpo, ajudando a aliviar a dor muscular e remover as toxinas. Os minerais aquecidos são o catalisador para aquecer e descontrair profundamente o corpo, repor o equilíbrio metabólico e ajudar ao bem-estar.

Hot Mineral Body Boost

6 0 mi n -9 0 €

Thousand Flower Detox Wrap

6 0 mi n -9 0 €

9

Enriquecido com substâncias ativas biológicas, este

tratamento proporciona uma pele saudável e uma poderosa desintoxicação, encorajando o corpo a eliminar as toxinas.

(11)

Elemis Absolute Spa

120min -165€

Elemis Spa Experience

50/80min -75€/135€

Uma experiência SPA personalizada! Combine uma massagem de 50 minutos com um tratamento SPEED SPA ADVANCED FACIALS para sincronizar e tratar o seu corpo e espírito.

Preencha o dia do seu aniversário ou de despedida de solteiro/a com momentos de relaxamento, requinte e originalidade, desfrutando dos serviços e instalações premium e dos melhores tratamentos, efetuados com recursos da prestigiada marca Elemis e por técnicos altamente qualificados.

SPAniversaries and bachelor/ette

parties

Spa Circuit*

9 0 mi n -3 5 €

Instalações

Experiência completa de relaxamento e bem-estar, antes ou depois do seu tratamento. Para sua conveniência, será disponibilizado um roupão e chinelos, assim como cacifo para guardar os seus bens. Aconselhamos a trazer o seu fato de banho, biquíni ou calções para poder usufruir de todas as instalações.

Com uma harmoniosa vista para o jardim, o circuito Wellness tem uma piscina interior (equipada com cromoterapia), sauna, banho turco e 2 banheiras de hidromassagem.

SPA Corporate Progra m m es

Surpreenda os seus clientes especiais, colaboradores ou fornecedores com tratamentos de luxo em SPAs de referência! Baseado no conceito Speed SPA da ELEMIS, oferece uma proposta inovadora para enriquecer os seus eventos, surpreendendo os seus colaboradores ou clientes com um momento especial de bem-estar. Uma das mais requintadas e relaxantes experiências

SPA, este tratamento combina uma massagem luxuosamente hidratante e um micro-envolvimento Garden of Roses Restore com um tratamento facial Superfood Pro-radiance, um estímulo nutricional para um rosto rejuvenescido e luminoso!

PROGRAMAS SPA

*O acesso ao circuito SPA é gratuito para os hóspedes do Hotel. Para não hóspedes a utilização da zona wellness está disponível exclusivamente no dia do tratamento. Consulte as condições na receção do SPA.

(12)

COMPLETE O SEU RITUAL

Os tratamentos complementares são aplicáveis quando combinados com Massagens, Rituais a dois ou Programas SPA, não sendo permitida a sua aquisição individualmente. *O acesso ao Circuito Vitality é gratuito para os hóspedes do Hotel

Exfoliação Corporal

20min -

20€/pax

Envolvimento Corporal

40min -

40€/pax

Circuito Vitality*

90min -

35€

(13)

Good All-Rounder

3 0 mi n -5 0 €

High Performance Skin Energizer

6 0 mi n -9 0 €

Desfrute ao máximo dos benefícios deste ritual requintadamente relaxante, individualizando a combinação de tratamentos! Escolha duas experiências entre uma massagem de 50 minutos, envolvimento corporal ou tratamento facial HIGH PERFORMANCE SKIN ENERGISER.

Elemis Times Out for Men

120min -155€

Cosmética Elemis

Conheça a linha de produtos concebida pela Elemis, a pensar especificamente para a pele masculina, com resultados eficazes e imediatos.

Enfrente todas as estações do ano com este tratamento hidratante e energizante para pele stressada e fatigada. A sequência de massagem feita à medida aumenta a circulação enquanto recupera a hidratação e os nutrientes da pele. Vibrante e revitalizado, vai sentir-se como um rei.

TRATAMENTOS ESPECÍFICOS PARA HOMEM

Um tratamento facial exigente para peles envelhecidas, cansadas e desidratadas, e olhos cansados, adequado a todos os problemas de pele, que restaura os níveis ideais de hidratação e nutrientes. Maximiza a regeneração celular e revitaliza a pele para um resultado vibrante e energizante.

(14)

Exotic Intensely Cleansing Salt Scrub

3 0 mi n -5 0 €

Sano per Acqua

25min -2 5 €

Tratamento Vichy que combina exfoliação profunda com massagem reenergizante, para descontração total e alívio do stress.

De-stress Vichy Treatment

6 0 mi n -9 0 €

Muscle Vichy Massage

30/50min -5 0 € / 8 5 € Exfoliação corporal no duche Vichy, com ingredientes

exóticos para uma pele profundamente limpa, hidratada e sedosa.

HIDROTERAPIA

Sessão na banheira de hidromassagem, com fins terapêuticos e efeito desintoxicante, relaxante ou revitalizante. Plena sensação de bem-estar.

Uma poderosa massagem de efeito revigorante. Ideal

para descomprimir os músculos e aliviar a tensão acumulada da vida quotidiana.

(15)

Manicura clássica

45min -2 5 €

Pedicura clássica

55min -4 0 €

Pedicura profunda

75min -6 5 €

Aplicação de verniz

15min -12€

Pro - radiance Hand & Nail Trea tm ent

30mi n -3 5 €

Sole Delight Foot Trea tm ent

3 0 mi n -3 5 €

MANICURA E PEDICURA

SERVIÇOS

Cuide das suas mãos com um tratamento anti-envelhecimento

Um tratamento nutritivo e hidratante para os seus pés.

(16)

DEPILAÇÃO Preço por área

Zona S

15min - 10 €

Epilação

10min -12€

Definição

2 0 mi n -18€

Zona M

2 0 mi n -18€

SOBRANCELHAS

Buço, queixo, sobrancelhas ou zonas suplementares

Epilação da sobrancelha (manutenção da linha existente)

Definição de linha das sobrancelhas Axilas, linha alba, linha do biquíni, abdómen, tronco,

ombros, pés ou mãos

Meia perna, coxas, costas dorsal ou lombar

Zona XL

4 0 mi n -3 5 € Perna completa ou costas completas

15

(17)
(18)

A Elemis iniciou o seu percurso em 1990 e é hoje uma marca de luxo líder em produtos de rosto e tratamentos SPA.

Premiada e reconhecida internacionalmente, está presente nos melhores SPAs de hotéis de 5 estrelas de todo o mundo, em cruzeiros

operados pelo grupo Steiner e em business class lounges da companhia aérea British Airways no Aeroporto de Heathrow (London) e JFK (New

York). A filosofia da marca assenta na combinação do poder da natureza, da vanguarda da ciência e da simbiose dos aromas, para estar na

linha da frente da indústria da beleza. O seu sucesso está intrinsecamente ligado à contínua investigação e desenvolvimento de fórmulas, ao

compromisso com a excelência e aos critérios rigorosos que aplica na seleção dos seus parceiros.

Esta marca britânica é também conhecida pelo seu compromisso com a sustentabilidade ambiental, através da proteção da biodiversidade e

minimização da pegada ecológica, bem como pela sua estratégia de responsabilidade social, baseada no apoio a diversas causas sociais e no

respeito pelo código de ética em vigor.

(19)

ETIQUETA E POLÍTICA DE CANCELAMENTO

Marcações

- As nossas terapeutas irão ajudá-lo na escolha dos tratamentos mais adequados às suas necessidades. Aconselhamos os nossos clientes a

efetuar as marcações com antecedência para que possamos corresponder à sua disponibilidade.

Hora de chegada / Comparência do cliente

- Pedimos amavelmente aos nossos clientes que compareçam 10 minutos antes da hora marcada para

procedimentos de check in. Chegar atrasado irá interferir com o tempo de tratamento e comprometer a sua eficácia e conforto.

Política de cancelamento

- Solicitamos que nos notifique do cancelamento com 12 horas de antecedência relativamente à marcação. Cancelamentos

efetuados num prazo inferior a 8 horas terão um custo de 50% do valor do tratamento. No caso de não comparência ou cancelamentos com

antecedência igual ou inferior a 2 horas, reservamo-nos o direito de cobrar a totalidade do valor do tratamento marcado.

Problemas de saúde e nível de conforto

- Por favor informe a terapeuta em caso de lesão, dor ou condição física limitada, bem como as suas

preferências em relação à temperatura da sala, luz, música e fragrâncias ou aromaterapia. Informe também relativamente ao seu conforto e áreas do

corpo ou/e rosto problemáticas. Em caso de gravidez, alergias, cirurgia recente, epilepsia, cancro, diabetes, problemas cardíacos ou outros, deverá

consultar o seu médico antes de efetuar um tratamento e comunicar à terapeuta no momento da marcação.

Crianças

- Crianças com menos de 12 anos de idade podem usar o SPA para fazer tratamentos, no entanto, deverão estar sempre acompanhadas por

um adulto.

Valores pessoais

- Apesar de ser atribuído a cada cliente um cacifo com chave, para que possa guardar os seus pertences, o Reflections SPA não se

responsabiliza por eventuais perdas ou furtos. Recomendamos que não traga objetos de valor, tais como joias ou dispositivos tecnológicos.

(20)

Imagem

Referências

temas relacionados :