GUIA DE INSTALAÇÃO SIPAG
Guia de Instalação do Equipamento VX680
sipag.com.br
O QUE VOCÊ ENCONTRA NESTE GUIA DE
INSTALAÇÃO TERMINAL SIPAG VX680:
1. Kit de instalação
2. Vista frontal da máquina
3. Instalando e desinstalando a bateria inteligente
4. Instalando a bobina
5. Conectando a fonte de alimentação
6. Instalando ou substituindo o cartão SIM
7. Teste de conexão após ativação da máquina
8. Dúvidas Frequentes
9. Como desligar sua máquina Sipag
1. O KIT DE INSTALAÇÃO É COMPOSTO DE:
• Máquina Sipag (VX680) • Fonte de alimentação • Cabo adaptador de fonte • Cabo de energia
• Bateria • Bobina
• Guia de instalação
2. VISTA FRONTAL DA MÁQUINA
3. INSTALANDO E DESINSTALANDO A BATERIA INTELIGENTE
4. INSTALANDO A BOBINA
CONFIRA COMO REALIZAR OS PROCESSOS SEGUINDO OS PASSOS ABAIXO:
1. Pressione a trava localizada na parte de trás da máquina para desbloquear a tampa.
2. Levante a tampa da impressora e empurre-a.
3. Retire qualquer sobra da bobina da bandeja da impressora, coloque a nova bobina e puxe o papel para além do resíduo de cola.
4. Feche a tampa da impressora pressionando-a cuidadosamente até fazer um clique.
www.sipag.com.br
Guia de Instalação Terminal SIPAG
4. Instalando a bobina
1. Pressione a trava localizada na parte de trás da máquina para desbloquear a tampa
2. Levante a tampa da impressora e empurre-a
3. Retire qualquer sobra da bobina da bandeja da impressora, coloque a nova bobina e puxe o papel para além do resíduo de cola 4. Feche a tampa da impressora pressionando-a cuidadosamente até fazer um clique
Instalando
a. Posicione a bateria inteligente na posição correta
b. Pressione para baixo até que haja total encaixe da bateria na superfície
Desinstalando
a. Posicione a aba de bloqueio e levante a bateria inteligente b. Puxe a bateria para cima
Importante: use apenas bobinas de 38 mm.
3. Instalando e desinstalando a bateria inteligente
Após realizar a instalação da bateria inteligente, conecte a fonte de alimentação e inicie o primeiro carregamento.
1. Insira o conector redondo na porta de força
2. Conecte o cabo de força CA na fonte de alimentação 3. Conecte o cabo de força CA em uma tomada de energia
A máquina Sipag VX 680 suporta a instalação dos cartões SIM modelos GSM e GPRS.
1. Remova a bateria inteligente
2. Insira o cartão SIM no local indicado e na posição correta
5. Conectando a fonte de alimentação
6. Instalando ou substituindo o cartão SIM
www.sipag.com.br
Guia de Instalação Terminal SIPAG
4. Instalando a bobina
1. Pressione a trava localizada na parte de trás da máquina para desbloquear a tampa
2. Levante a tampa da impressora e empurre-a
3. Retire qualquer sobra da bobina da bandeja da impressora, coloque a nova bobina e puxe o papel para além do resíduo de cola 4. Feche a tampa da impressora pressionando-a cuidadosamente até fazer um clique
Instalando
a. Posicione a bateria inteligente na posição correta
b. Pressione para baixo até que haja total encaixe da bateria na superfície
Desinstalando
a. Posicione a aba de bloqueio e levante a bateria inteligente b. Puxe a bateria para cima
Importante: use apenas bobinas de 38 mm.
3. Instalando e desinstalando a bateria inteligente
Após realizar a instalação da bateria inteligente, conecte a fonte de alimentação e inicie o primeiro carregamento.
1. Insira o conector redondo na porta de força
2. Conecte o cabo de força CA na fonte de alimentação 3. Conecte o cabo de força CA em uma tomada de energia
A máquina Sipag VX 680 suporta a instalação dos cartões SIM modelos GSM e GPRS.
1. Remova a bateria inteligente
2. Insira o cartão SIM no local indicado e na posição correta
5. Conectando a fonte de alimentação
6. Instalando ou substituindo o cartão SIM
www.sipag.
com.br
Guia
de
In
stala
ção
Terminal
SI
PA
G
4. I
nsta
lan
do a
bob
ina
1. Pression e a tra va locali zada na parte d e trás da má quina para d esbloquea r a tam pa 2. L evan te a tampa da imp resso ra e empur re-a 3. R etire q ual quer so bra dabobina da bandeja da im pre sso ra, coloque a nova b obina e p uxe o papel para a lém do resí duo de cola 4. Feche a tampa da imp resso ra p
ressionando-a cuidadosamen
te a té fazer um clique Instalando a. Posicione a ba teria in teligen te na posi ção cor reta b. P ressione pa ra bai xo a té que haja total en cai xe da ba teria na superfície Desin stalando a. Posicione a aba de b loqueio e levan te a ba teria in teligen te b. Pu xe a ba teria pa ra cima
Impor
tan
te:
use
apenas
bobinas
de
38
mm.
3. In
sta
lan
do e
de
sin
sta
lan
do a
ba
teri
a in
tel
ige
nte
Após realizar a in stala ção da ba teria in teligen te, conec te a fon te de alimentação e inicie o primei
ro car regamen to. 1. Insi ra o conec tor redondo na por ta de força 2. Conec te o cabo de forç a CA na fon te de alimen tação 3. Conec te o cabo de força C A em uma tomada de ene rgia A máquina Sipag VX 680 supor
ta a in stala ção dos car tões SIM mode los GSM e GPRS. 1. Rem ova a ba teria in teligen te 2. Insi ra o car tão SIM no local indi cado e na posi ção cor reta
5. Cone
cta
ndo a
fon
te de
alime
nta
ção
6. In
stalando ou
sub
stitui
ndo o
car
tão S
IM
www.sipag.com.br
Guia de Instalação Terminal SIPAG
4. Instalando a bobina
1. Pressione a trava localizada na parte de trás da máquina para desbloquear a tampa
2. Levante a tampa da impressora e empurre-a
3. Retire qualquer sobra da bobina da bandeja da impressora, coloque a nova bobina e puxe o papel para além do resíduo de cola 4. Feche a tampa da impressora pressionando-a cuidadosamente até fazer um clique
Instalando
a. Posicione a bateria inteligente na posição correta
b. Pressione para baixo até que haja total encaixe da bateria na superfície
Desinstalando
a. Posicione a aba de bloqueio e levante a bateria inteligente b. Puxe a bateria para cima
Importante: use apenas bobinas de 38 mm.
3. Instalando e desinstalando a bateria inteligente
Após realizar a instalação da bateria inteligente, conecte a fonte de alimentação e inicie o primeiro carregamento.
1. Insira o conector redondo na porta de força
2. Conecte o cabo de força CA na fonte de alimentação 3. Conecte o cabo de força CA em uma tomada de energia
A máquina Sipag VX 680 suporta a instalação dos cartões SIM modelos GSM e GPRS.
1. Remova a bateria inteligente
2. Insira o cartão SIM no local indicado e na posição correta
5. Conectando a fonte de alimentação
6. Instalando ou substituindo o cartão SIM
Instalando
a. Posicione a bateria inteligente na posição correta.
b. Pressione para baixo até que haja total encaixe da bateria na superfície.
Desinstalando
a. Posicione a aba de bloqueio e levante a bateria inteligente. b. Puxe a bateria para cima. Impressora térmica interna (atrás) Teclado Tecla Cancela Leitor de cartão com chip Tecla Entra Tecla Limpa
Guia de Instalação Sipag - Equipamento VX680 | Versão 2.0 | Agosto/2020
2/5
Após receber a sua máquina Sipag, entre em contato para efetuar o desbloqueio. Ligue 3004-2013 (capitais) e digite as opções 3 e 2, ou 0800 757 1013 (demais localidades)
Guia de Instalação do Equipamento VX680
sipag.com.br
5. CONECTANDO A FONTE DE ALIMENTAÇÃO
6. INSTALANDO OU SUBSTITUINDO O CARTÃO SIM
7. TESTE DE CONEXÃO APÓS ATIVAÇÃO DA MÁQUINA
O TESTE DE CONEXÃO É REALIZADO PARA VERIFICAR SE A MÁQUINAESTÁ FUNCIONANDO CORRETAMENTE. Após realizar a instalação da bateria inteligente, conecte a fonte
de alimentação e inicie o primeiro carregamento. 1. Insira o conector redondo na porta de força.
2. Conecte o cabo de força CA na fonte de alimentação. 3. Conecte o cabo de força CA em uma tomada de energia.
A máquina Sipag VX680 suporta a instalação dos cartões SIM modelos GSM e GPRS.
1. Remova a bateria inteligente.
2. Insira o cartão SIM no local indicado e na posição correta.
www.sipag.com.br
Guia de Instalação Terminal SIPAG
4. Instalando a bobina
1. Pressione a trava localizada na parte de trás da máquina para desbloquear a tampa
2. Levante a tampa da impressora e empurre-a
3. Retire qualquer sobra da bobina da bandeja da impressora, coloque a nova bobina e puxe o papel para além do resíduo de cola 4. Feche a tampa da impressora pressionando-a cuidadosamente até fazer um clique
Instalando
a. Posicione a bateria inteligente na posição correta
b. Pressione para baixo até que haja total encaixe da bateria na superfície
Desinstalando
a. Posicione a aba de bloqueio e levante a bateria inteligente b. Puxe a bateria para cima
Importante: use apenas bobinas de 38 mm.
3. Instalando e desinstalando a bateria inteligente
Após realizar a instalação da bateria inteligente, conecte a fonte de alimentação e inicie o primeiro carregamento.
1. Insira o conector redondo na porta de força
2. Conecte o cabo de força CA na fonte de alimentação 3. Conecte o cabo de força CA em uma tomada de energia
A máquina Sipag VX 680 suporta a instalação dos cartões SIM modelos GSM e GPRS.
1. Remova a bateria inteligente
2. Insira o cartão SIM no local indicado e na posição correta
5. Conectando a fonte de alimentação
6. Instalando ou substituindo o cartão SIM
www.sipag.com.br
Guia de Instalação Terminal SIPAG
4. Instalando a bobina
1. Pressione a trava localizada na parte de trás da máquina para desbloquear a tampa
2. Levante a tampa da impressora e empurre-a
3. Retire qualquer sobra da bobina da bandeja da impressora, coloque a nova bobina e puxe o papel para além do resíduo de cola 4. Feche a tampa da impressora pressionando-a cuidadosamente até fazer um clique
Instalando
a. Posicione a bateria inteligente na posição correta
b. Pressione para baixo até que haja total encaixe da bateria na superfície
Desinstalando
a. Posicione a aba de bloqueio e levante a bateria inteligente b. Puxe a bateria para cima
Importante: use apenas bobinas de 38 mm.
3. Instalando e desinstalando a bateria inteligente
Após realizar a instalação da bateria inteligente, conecte a fonte de alimentação e inicie o primeiro carregamento.
1. Insira o conector redondo na porta de força
2. Conecte o cabo de força CA na fonte de alimentação 3. Conecte o cabo de força CA em uma tomada de energia
A máquina Sipag VX 680 suporta a instalação dos cartões SIM modelos GSM e GPRS.
1. Remova a bateria inteligente
2. Insira o cartão SIM no local indicado e na posição correta
5. Conectando a fonte de alimentação
6. Instalando ou substituindo o cartão SIM
1. Na tela principal da máquina Bin, escolha a opção MENU.
2. Escolha a opção
9. MANUTENÇÃO e em seguida aperte em IR.
5. Escolha a opção 1. TMS e em seguida aperte em IR.
4. Escolha a opção
5. TESTE DE CONEXÃO e em seguida aperte em IR.
6. Aguarde a mensagem Teste realizado com sucesso. A máquina Sipag irá para a tela inicial.
19-03-2014 00:00:00 SW POS ÚNICO... MENU VX 680 3. Escolha a opção 5. SUPORTE e em seguida aperte em IR.
IR CANCELAR MANUTENÇÃO 1. CADASTRO OPERADOR 2. CONFIGURAÇÕES 3. MEIO COMUNICAÇÃO 4. TERMINAL ID 5. SUPORTE VX 680 IR CANCELAR TESTE DE CONEXÃO 1. TMS 2. BASE 24 3. RECARGA 4. ANTECIPAÇÃO 5. DW REC 6. DW TRA 7. DW APP VX 680 IR CANCELAR MENU VX 680 IR CANCELAR SUPORTE 1. ATIVAÇÃO 2. MANUTENÇÃO 3. TROCA 4. DESINSTALAÇÃO 5. TESTE DE CONEXÃO VX 680 IR CANCELAR “Teste realizado com sucesso” VX 680 1. CRÉDITO 2. DÉBITO 3. RECARGA 4. ANTECIPAÇÃO 5. FIDELIDADE 6. REIMPRESSÃO 7. RELATÓRIO 8. ESTORNO 9. MANUTENÇÃO Pressione e segure a tecla Cancela.
8. DÚVIDAS FREQUENTES
Se sua maquinha não está ligando e nem conectando, é importante verificar a fonte de alimentação ou cabo de linha telefônica.
Se o problema for a conexão, verifique se a máquina está conectada à rede elétrica.
NÃO CONSIGO CONECTAR A MINHA MÁQUINA. COMO RESOLVO?
Primeiramente verifique a conexão de energia da máquina. Caso esteja tudo certo, o problema pode estar na forma que a bateria está encaixada, remova-a e reinstale-a. E por fim, verifique se os cabos estão conectados corretamente.
O DISPLAY ESTÁ EM BRANCO. E AGORA?
Remova o papel danificado da bobina e limpe o mecanismo de alimentação. Se necessário, troque a bobina.
A MÁQUINA NÃO IMPRIME. PODE ME AJUDAR?
Certifique-se de que a linha telefônica esteja em funcionamento,
conectando-a a um telefone que funcione e ouvindo o tom de discagem. Substitua o cabo telefônico que conecta a máquina por um cabo que funcione corretamente.
O TECLADO DA MÁQUINA NÃO DISCA. TEM COMO RESOLVER?
Se alguma dessas mensagens aparecer no visor da máquina, verifique se todos os componentes estão conectados corretamente. Caso o erro persista, entre em contato com a Central de Relacionamento Sipag e escolha a opção 9.
“REDE DE COMUNICAÇÃO INDISPONÍVEL”, “ERROR” DE CONEXÃO
Guia de Instalação do Equipamento VX680
sipag.com.br
9. COMO DESLIGAR SUA MÁQUINA SIPAG
Pressione e segure a tecla Cancela.
sipag.com.br
facebook.com/sipagbrasil
@sipagbrasil
sipagbrasil
@sipagbrasil
Central de Atendimento Sipag 3004 2013 (capitais)
0800 757 1013 (demais localidades) Atendimento: seg. a sex. - das 8h às 20h
Ouvidoria: 0800 646 4001