Copyright © 1990, Copyright © 1990, ABNT–Associação Brasileira ABNT–Associação Brasileira de Normas Técnicas de Normas Técnicas Printed in Brazil/ Printed in Brazil/ Impresso no Brasil Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados Todos os direitos reservados
Sede: Sede: Rio de Janeiro Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 Av. Treze de Maio, 13 - 28ººandarandar CEP 20003 - Caixa Postal 1680 CEP 20003 - Caixa Postal 1680 Rio de Janeiro - RJ Rio de Janeiro - RJ Tel.: PABX (021) 210-3122 Tel.: PABX (021) 210-3122 Telex: (021) 34333 ABNT - BR Telex: (021) 34333 ABNT - BR Endereço Telegráfico: Endereço Telegráfico: NORMATÉCNICA NORMATÉCNICA
ABNT-Associação
ABNT-Associação
Brasileira de
Brasileira de
Normas
Normas T
Técnicas
écnicas
JUN 1990
JUN 1990
Produto de aço ou ferro fundido
Produto de aço ou ferro fundido
revestido de zinco por imersão a quente
revestido de zinco por imersão a quente
NBR 6323
NBR 6323
Palavras-chave: Produto de aço. Produto de ferro fundido.
Palavras-chave: Produto de aço. Produto de ferro fundido.
Revestimento de zinco
Revestimento de zinco
3 páginas
3 páginas
SUMÁRIO
SUMÁRIO
1 Objetivo 1 Objetivo 2 Documentos complementares 2 Documentos complementares 3 Definições 3 Definições 4 Condições gerais 4 Condições gerais 5 Condições específicas 5 Condições específicas 6 Inspeção 6 Inspeção 7 Aceitação e rejeição 7 Aceitação e rejeição1 Objetivo
1 Objetivo
Esta Norma fixa as condições exigíveis dos produtos de aço Esta Norma fixa as condições exigíveis dos produtos de aço ou ferro fundido, revestidos de zinco, por imersão a quente. ou ferro fundido, revestidos de zinco, por imersão a quente.
2 Documentos complementares
2 Documentos complementares
Na aplicação desta Norma é necessário
Na aplicação desta Norma é necessário consultar:consultar: NBR 5426 - Planos de amostragem e
NBR 5426 - Planos de amostragem e procedimento naprocedimento na inspeção por atributos - Procedimento
inspeção por atributos - Procedimento NBR 5996 - Zinco primário - Especificação NBR 5996 - Zinco primário - Especificação NBR 6010 - Zinco - Terminologia
NBR 6010 - Zinco - Terminologia
NBR 7397 - Produtos de aço ou ferro fundido
NBR 7397 - Produtos de aço ou ferro fundido - Revestido- Revestido de zinco por imersão a quente - Determinação da massa de zinco por imersão a quente - Determinação da massa por unidades de área - Método de ensaio
por unidades de área - Método de ensaio
NBR 7398 - Produtos de aço ou ferro fundido - NBR 7398 - Produtos de aço ou ferro fundido - Reves-tido de zinco por imersão a quente - Verificação da tido de zinco por imersão a quente - Verificação da ade-rência - Método de ensaio
rência - Método de ensaio
NBR 7399 - Produtos de aço ou ferro fundido - NBR 7399 - Produtos de aço ou ferro fundido - Reves-tido de zinco por imersão a quente - Verificação tido de zinco por imersão a quente - Verificação da es-da espessura do revestimento por processo nãodestrutivo pessura do revestimento por processo nãodestrutivo -Método de ensaio
Método de ensaio
NBR 7400 - Produtos de aço ou ferro fundido - NBR 7400 - Produtos de aço ou ferro fundido - Reves-tido de zinco por imersão a quente
tido de zinco por imersão a quente - Verificação da uni-- Verificação da uni-formidade do revestimento - Método de ensaio
formidade do revestimento - Método de ensaio
NBR 7414 - Zincagem por imersão a quente - NBR 7414 - Zincagem por imersão a quente - Ter-minologia
minologia
3 Definições
3 Definições
Os termos técnicos utilizados nesta Norma estão definidos Os termos técnicos utilizados nesta Norma estão definidos na NBR 5426, NBR 6010 e NBR 7414.
na NBR 5426, NBR 6010 e NBR 7414.
4 Condições gerais
4 Condições gerais
Os tipos de zinco empregados no
Os tipos de zinco empregados no revestimento de materiaisrevestimento de materiais de aço ou ferro fundido são os especificados na NBR 5996, de aço ou ferro fundido são os especificados na NBR 5996, tendo como qualidade mínima a do
tendo como qualidade mínima a do tipo “comum”, cuja com-tipo “comum”, cuja com-posição é a seguinte: posição é a seguinte: a) chumbo ... a) chumbo ... máx. máx. 1,60%;1,60%; b) ferro b) ferro ... máx. ... máx. 0,05%;0,05%; c) cádmio .. c) cádmio ... máx. ... máx. 0,50%;0,50%; d) zinco ... mín. 98,00%. d) zinco ... mín. 98,00%.
Origem: Projeto EB-344/1988
Origem: Projeto EB-344/1988
CB-01 - Comitê Brasileiro de Mineração e Metalurgia
CB-01 - Comitê Brasileiro de Mineração e Metalurgia
CE-01:905.01 - Comissão de Estudo de Zincagem a Quente
CE-01:905.01 - Comissão de Estudo de Zincagem a Quente
NBR 6323 - Steel or cast iron products - Hot-dip zinc coating - Specification
NBR 6323 - Steel or cast iron products - Hot-dip zinc coating - Specification
Descriptors: Steel product. Cast iron product. Zinc coat
Descriptors: Steel product. Cast iron product. Zinc coat
Esta Norma substitui a NBR 6323/1982
Esta Norma substitui a NBR 6323/1982
Reimpressão da EB-344, de MAR 1990
Reimpressão da EB-344, de MAR 1990
Incorpora Errata Nº 1, de JUN 1996
Incorpora Errata Nº 1, de JUN 1996
Especificação
Especificação
Cópia não autorizada Cópia não autorizada22
N
NB
BR
R
66332233//11999900
5 Condições específicas
5 Condições específicas
5.1 Aspecto superficial 5.1 Aspecto superficial
Os materiais zincados devem estar isentos
Os materiais zincados devem estar isentos de áreas não-de áreas não-revestidas de inclusões e de outros defeitos incompatíveis revestidas de inclusões e de outros defeitos incompatíveis com o emprego previsto para eles.
com o emprego previsto para eles. 5.2 Massa por unidade de área 5.2 Massa por unidade de área
Os materiais zincados devem possuir massa de zinco por Os materiais zincados devem possuir massa de zinco por unidade de área, de acordo com a Tabela.
unidade de área, de acordo com a Tabela. 5.3 Aderência do revestimento
5.3 Aderência do revestimento
O revestimento de zinco deve estar perfeitamente aderido O revestimento de zinco deve estar perfeitamente aderido ao metal-base.
ao metal-base.
5.4 Uniformidade do revestimento 5.4 Uniformidade do revestimento
O revestimento de zinco deve apresentar uniformidade de O revestimento de zinco deve apresentar uniformidade de camada dentro dos padrões exigidos.
camada dentro dos padrões exigidos. 5.5 Retoque do revestimento
5.5 Retoque do revestimento
5.5.1
5.5.1Os defeitos de fabricação do revestimento podem serOs defeitos de fabricação do revestimento podem ser retocados pelo processo de aspersão térmica, desde que retocados pelo processo de aspersão térmica, desde que sejam atendidas as especificações desta Norma.
sejam atendidas as especificações desta Norma.
5.5.2
5.5.2Para retoque no campo, pode ser utilizada tinta rica emPara retoque no campo, pode ser utilizada tinta rica em zinco.
zinco.
6 Inspeção
6 Inspeção
6.1
6.1 Deve-se proporcionar ao cliente os meios necessáriosDeve-se proporcionar ao cliente os meios necessários para certificar-se de que o material está de acordo com a para certificar-se de que o material está de acordo com a presente especificação.
presente especificação. 6.2
6.2 O plano de amostragem, tipo de inspeção, nível deO plano de amostragem, tipo de inspeção, nível de inspeção e nível de
inspeção e nível de qualidade aceitável (NQA) devem constarqualidade aceitável (NQA) devem constar
nas especificações dos materiais e ser baseados na nas especificações dos materiais e ser baseados na NBR 5426.
NBR 5426. 6.3
6.3 Os ensaios em amostras de materiais zincados de-Os ensaios em amostras de materiais zincados de-vem ser realizados conforme as NBR 7397, NBR 7398, vem ser realizados conforme as NBR 7397, NBR 7398, NBR 7399 e NBR 7400. NBR 7399 e NBR 7400.
7 Aceitação e rejeição
7 Aceitação e rejeição
7.1 Aspectos gerais 7.1 Aspectos gerais 7.1.17.1.1Não se consideram defeitos as diferenças de Não se consideram defeitos as diferenças de brilho oubrilho ou de cristalização do revestimento de zinco.
de cristalização do revestimento de zinco.
7.1.2
7.1.2 Pode ser motivo de rejeição, se ocorrer algum dosPode ser motivo de rejeição, se ocorrer algum dos defeitos abaixo, e estes comprometerem a funcionalidade defeitos abaixo, e estes comprometerem a funcionalidade e/ou a durabilidade do material:
e/ou a durabilidade do material:
a) presença de excesso de zinco; a) presença de excesso de zinco; b) empenamentos;
b) empenamentos;
c) presença de áreas não-revestidas; c) presença de áreas não-revestidas; d) inclusões de fluxo; d) inclusões de fluxo; e) corrosão do metal-base; e) corrosão do metal-base; f) corrosão branca. f) corrosão branca. Notas: a)
Notas: a) A corrosão branca não é prejudicial à durabilA corrosão branca não é prejudicial à durabilidadeidade do material, quando esta não diminuir a espessura do material, quando esta não diminuir a espessura do revestimento abaixo do especificado.
do revestimento abaixo do especificado. b)
b) O empenamentoO empenamento, observado durante a zincagem, observado durante a zincagem por imersão a quente, pode ter tido origem na por imersão a quente, pode ter tido origem na con-formação metalúrgica e/ou mecânica do material. formação metalúrgica e/ou mecânica do material.
Tabela - Massa de zinco, por unidade de área, de materiais zincados Tabela - Massa de zinco, por unidade de área, de materiais zincados
M
Maassssa a mmíínniimma a ppoor r uunniiddaaddee EEssppeessssuurra a mmíínniimma a eeqquuiivvaalleennttee de área (g/m
de área (g/m22)) ddo o rreevveessttiimmeenntto o ((µµmm))
Material Material
A
Ammoossttrraa MMééddiia a ddaas s AAmmoossttrraa MMééddiia a ddaass iinnddiivviidduuaall aammoossttrraas s iinnddiivviidduuaall aammoossttrraass F Fuunnddiiddooss 555500 660000 7777 8855 Conformados mecanicamente Conformados mecanicamente Espessuras (e): Espessuras (e): e e<<11,,00mmmm 330000 335500 4422 4499 1,0 mm 1,0 mm≤≤ ee<<33,,00mmmm 335500 440000 4499 5566 3,0 mm 3,0 mm≤≤ ee<<66,,00mmmm 445500 550000 6633 7700 ee≥≥66,,00mmmm 553300 660000 7744 8844 Parafusos: Parafusos: φ ≥ φ ≥99,,55mmmm 330055 338800 4433 5533 φ φ<<99,,55mmmm 226600 330055 3377 4422
Nota: Um revestimento de zinco com 1 g/m
Nota: Um revestimento de zinco com 1 g/m22corresponde a uma espessura de 0,14 µm do revestimencorresponde a uma espessura de 0,14 µm do revestimento. O valor da espessura do revestimentoto. O valor da espessura do revestimento
em µm multiplicado por 7,14 equivale, aproximadamente, à massa da camada em g/m em µm multiplicado por 7,14 equivale, aproximadamente, à massa da camada em g/m22..
Cópia não autorizada Cópia não autorizada
NBR 6323/1990
NBR 6323/1990
33
7.2 Massa por unidade de área 7.2 Massa por unidade de área
O material é rejeitado se os valores do revestimento por O material é rejeitado se os valores do revestimento por unidade de área estiverem abaixo dos valores especificados unidade de área estiverem abaixo dos valores especificados em 5.2.
em 5.2.
7.3 Aderência do revestimento 7.3 Aderência do revestimento
O material é aprovado depois de um dos
O material é aprovado depois de um dos seguintes ensaios:seguintes ensaios: a) ensaio de dobramento:
a) ensaio de dobramento:
- quando se esfrega o dedo sobre o revestimento, - quando se esfrega o dedo sobre o revestimento,
este não deve se separar do metal-base; este não deve se separar do metal-base; b) ensaio do martelo basculante:
b) ensaio do martelo basculante:
- o revestimento não se destaca na área entre as - o revestimento não se destaca na área entre as impressões do martelo basculante, não impressões do martelo basculante, não conside-rando falhas as ocorridas a uma distância inferior a rando falhas as ocorridas a uma distância inferior a 1,5 mm do eixo de impressão;
1,5 mm do eixo de impressão; c) ensaio de enrolamento:
c) ensaio de enrolamento:
- quando se esfrega o dedo sobre o revestimento, - quando se esfrega o dedo sobre o revestimento,
este não deve ser removido; este não deve ser removido; d) ensaios não-repetitivos: d) ensaios não-repetitivos:
- incisão: qualquer destacamento da camada deve - incisão: qualquer destacamento da camada deve
ser considerado como falha; ser considerado como falha;
- lâmina: a aderência deve ser considerada - lâmina: a aderência deve ser considerada deficien-
deficien-te, se a camada esfoliar a frente da lâmina. te, se a camada esfoliar a frente da lâmina. 7.4 Uniformidade do revestimento
7.4 Uniformidade do revestimento
7.4.1
7.4.1 O revestimento é aprovado se resistir ao seguinteO revestimento é aprovado se resistir ao seguinte número de imersões do ensaio de
número de imersões do ensaio de Preece:Preece: a) partes lisas:
a) partes lisas:
- seis imersões no mínimo; - seis imersões no mínimo; b) arestas vivas:
b) arestas vivas:
- quatro imersões no mínimo. - quatro imersões no mínimo.
7.4.2
7.4.2Não se considera falha de uniformidade do revestimentoNão se considera falha de uniformidade do revestimento quando o depósito de cobre surgir
quando o depósito de cobre surgir antes do número mínimoantes do número mínimo de imersões especificadas, nos seguintes casos:
de imersões especificadas, nos seguintes casos:
a) nas proximidades de arestas vivas oriundas de a) nas proximidades de arestas vivas oriundas de cortes mecânicos após zincagem, até o limite de cortes mecânicos após zincagem, até o limite de 20 mm;
20 mm;
b) em ângulos vivos e partes filetadas; b) em ângulos vivos e partes filetadas;
c) nas superfícies que tenham sofrido retificação ou c) nas superfícies que tenham sofrido retificação ou
deformação mecânica após a zincagem; deformação mecânica após a zincagem;
d) depósitos de cobre de área total inferior a 8 mm d) depósitos de cobre de área total inferior a 8 mm22,,
desde que não sejam em fios ou arames. desde que não sejam em fios ou arames.
Cópia não autorizada Cópia não autorizada