1 TT, Orfanológicos, Letra D, Maço 30, nº 1
Domingos Mendes Dias Palácio do Manteigueiro
Rua da Horta Seca e Rua da Emenda, Freguesia de Nossa Senhora da Encarnação
Inventário dos bens de Domingos Mendes Dias
1801
(Transcrição paleográfica realizada por Lina Maria Marrafa de Oliveira no âmbito do Projecto: “A Casa Senhorial em Lisboa e no Rio de Janeiro, Séculos XVII, XVIII e XIX”)
(fl. 33) (…)
[Dinheiro]
Prata
Hum abito de Christo grande de lançar ao peito todo (fl. 33v) de ouro moldurado em roda em bom uzo guarnecido com trinta e duas granadas e sua estrela em sima e acima da crus tudo de brilhantes e tem o dito habito nos entremeios quatro brilhantes grandes com a praça de seis grãos cada hum deles todos claros e o meio da sobredita estrela outro dito grande e há guarnecido tudo entrando os sobreditos grandes na mesma conta com setenta e quatro brilhantes todos claros, e lavrados em prata peza ao todo duas onças tres outavas e meia e doze grãos vale no tempo prezente a quan-(fl. 34)tia de quinhentos vinte e outo mil reis com que se sae _____________________________________________________ 528:000 Outro habito de Christo pequeno para casaca de ouro lizo guarnecido com vinte e duas granadas e sua estrela em sima, e alma da crus tudo de brilhantes e tem a dita estrela no meio hum brilhante grande com praça de seis quilates e hé guarnecido todo entrando em conta o dito grande com cincoenta e seis brilhantes todos claros e cravados em prata peza ao todo seis outavas e doze grãos vale ao prezente a (fl. 34v) quantia de cento e quinze mil e duzentos reis com que se sae ____________ 115:000
2 Hum anel com hum brilhante grande e quadrado sobre o comprido todo limpo e de altura regular com seu ar de cor muito pouca, e praça de quatro quilates cravado em prata com o fundo, e aro de ouro lavrado peza ao todo huma outava e tres gãos vale no tempo prezente a quantia de trezentos e trinta e seis mil reis com que se sae ______________ 336:000 Hum par de botões para (fl. 35) os pulços todos de ouro lavrados e cada hum deles com seu topázio amarelo cravado pezão duas outavas e dezassete grãos vale no tempo prezente a quantia de tres mil e seiscentos reis com que se sae _______________________________________ 3:600 Hum cordão de ouro alguma couza delgado com sua argola marcada, e quebrada em huma parte peza sete outavas e vinte e seis grãos vale a outava a mil e quatrocentos reis importa na quantia de des mil e trezentos reis com que se sae ______________________________________ 10:000 (fl. 35v)
Huma cadeia de ouro para relojo muito uzada e quebrada por modo de duas fitas de pesas ovadas lavradas em filetes com sua flor nos meios de ouro verde, e huma pesa grande em baxo tambem ovada com duas argolas, e huma argola em sima pezão quatro outavas e meia e des grãos vale a outava a mil e duzentos reis importa na quantia de cinco mil e seiscentos reis com que se sae ______________________________ 5:600 Hum habito de Christo pequeno de ouro esmal-(fl. 36)tado com sua argola em sima e o esmaltado quebrado pesa huma outava e meia e dous grãos vale, abatendo o esmalte, a quantia de dous mil e cem reis com que se sae _______________________________________________________ 2:100 Outro dito mais pequeno pintado em vidro de forma ovada com suas perolas de ouro em roda e huma argola em sima vale a quantia de setecentos e vinte reis com que se sae _________________________ 720 Hum par de fivelas de calção de duas ordens de pedras a tope e de forma (fl. 36v) outavada são guarnecidas com cento e cincoenta e dous cristaes cravados em prata em bom uzo valem no prezente a quantia de dous mil e quatrocentos reis com que se sae ____________________________ 2:400 Hum fruteiro grande de prata de lei redondo todo lavrado com suas flores e armas abertas peza cinco marcos quatro onças e duas outavas vale pela
3 lei a cinco mil e seiscentos reis o marco importa a quantia de trinta mil novecen-(fl. 37)tos setenta e sinco reis com que se sae __________ 30:975 Huma salva de prata de lei de tres pés e feitio antigo com sua moldura lavrada em conxas e liza por dentro peza tres marcos e sete onças vale pela lei, a cinco mil e seiscentos reis o marco a quantia de vinte e hum mil e setecentos reis com que se sae ___________________________ 21:700 Huma salva de prata mais pequena que a sobredita e do mesmo feitio com tres pés peza dois (fl. 37v) marcos e seis onças vale o marco a cinco mil e seiscentos reis importa na quantia de quinze mil e quatrocentos reis com que se sae _________________________________________ 15:400 Duas salvas de prata mais pequenas ambas do mesmo tamanho de tres pés abertos, com suas molduras lavradas em conxas e armas abertas pezão hum marco e seis onças vale o marco a cinco mil e seiscentos reis importa na quantia de nove mil e outocentos reis com que se sae __ 9:800 (fl. 38)
Duas serpentinas de prata de lei de tres lumes cada huma delas e com os pés sextavados e lavrados e calezios triangolos com o numero hum, pezão des marcos e seis onças vale o marco a cinco mil e seiscentos reis importa na quantia de sesenta mil e duzentos reis com que se sae ______________________________________________________ 60:200 Duas ditas de prata de lei de feitio e tamanho irmão das sobreditas com o numero dois pezão des marcos e cinco onças vale o marco a cinco mil e seiscentos reis importa na quan-(fl. 38v)tia de cincoenta e nove mil e quinhentos reis com que se sae ____________________________ 59:500 Quatro casticaes de prata de lei de feitio antigo todos lavrados e irmãos em tamanho com seus bocaes sobrepostos lavrados em ramagem pezão nove marcos duas onças e huma outava valem pela lei a quantia de cincoenta e hum mil outocentos outenta e sete reis com que se sae ______________________________________________________ 51:887 Dois ditos de prata de feitio irmão dos sobreditos e alguma couza maiores sem bocaes com armas abertas pezão (fl. 39) quatro marcos tres onças e seis outavas valem pela lei a quantia de vinte e cinco mil e vinte e cinco reis com que se sae ______________________________________ 25:025
4 Dois ditos de prata de feitio diferente e antigos com os pés engriados e seos apartados de flores lavrados e bocais sobrepostos pezão tres marcos sete onças e cinco outavas valem pela lei a quantia de vinte e dous mil cento e trinta e sete reis com que se sae _____________________ 22:137 Hum pratinho com sua tizoura para atiçar velas todo de prata e feitio (fl. 39v) antigo com seus cordões em roda pezão hum marco e duas outavas vale a quantia de cinco mil setecentos e setenta e cinco reis com que se sae ____________________________________________________ 5:775 Hum faqueiro com doze talheres de faca garfo e culher cada hum deles tudo de prata de lei de feitio antigo com os cabos lavrados em conxas e meias-canas com armas abertas e quazi novo peza descontando os ferros, das facas, doze marcos e huma outava vale o marco cinco mil e seiscentos reis importa na quantia de sesenta e sete mil duzentos outenta e sete reis com que se sae (fl. 40) ____________________________________ 67:287 Outro faqueiro com onze culheres doze garfos, e doze facas tudo de prata de lei, e feitio irmão dos sobreditos com armas abertas e muito uzados paza, descontando os ferros das facas, des marcos duas onças e seis outavas valem pela lei a quantia de cincoenta e sete mil novecentos e vinte e cinco reis com que se sae ___________________________ 57:925 Huma culher grande huma faca e hum garfo tudo de trinxar de prata de lei e feitio antigo com os cabos lavrados em conxas e meias-canas pezão (fl. 40v), descontando o ferro da faca, e do garfo tres marcos duas onças e cinco outavas e meia valem pela lei a quantia de dezoito mil seiscentos e outenta reis com que se sae _______________________________ 18:680 Huma duzia de colherinhas de chá com sua tenás e escumadeira tudo de prata de feitio moderno lizos, e quazi novos pezão hum marco e quatro outavas valem a quantia de cinco mil novecentos e cincoenta reis com que se sae __________________________________________________ 5:950 Outra duzia de culheres para chá com sua tenás (fl. 41) e escumadeira tudo de prata feitio lizo e mais uzados que os sobreditos pezão sete onças e duas outavas valem a quantia de cinco mil e setenta e cinco reis com que se sae ______________________________________________ 5:075
5 Hum espadim de prata de feitio antigo todo lavrado com seus trasios de guerra, e dois bocais e ponteira e mais huma fivela de cinto com sua xapa e huma passadoira tudo de prata pertencente ao dito espadim, peza tudo hum marco quatro onças e duas outavas e vale a quantia de outo mil quinhentos setenta (fl. 41v) e cinco reis com que se sae __________ 8:575 Hum trasadinho de prata dourada em partes de feitio moderno e cortado em pedras fingidas e punho de marfim com suas palhetas douradas e dois bocais e ponteira vale no prezente atendendo a estar em bom <uzo> a quantia de dois mil e quatrocentos reis com que se sae __________ 2:400 Hum par de fivelas de prata para sapatos de forma quazi quadrada com os cantos redondos e formadas de tres fitas duas cortadas em pedras (fl. 42) e a outra de ramagem pezão sem as xarneiras tres onças, e valem a quantia de dois mil e cem reis com que se sae __________________ 2:100 Outro par de fivelas de prata para sapatos de forma outavada formados de duas fitas lizas com seus laços os meios cortados em pedras e mais huma fivela de calção de forma quadrada sobre o comprido e huma fivela de pescosinho lavrada tudo de prata peza sem as xarneiras das fivelas de sapatos cinco onças e tres outavas valem a quantia de tres mil (fl. 42v) setecentos e sesenta e dous reis com que se sae ________________ 3:782 Hum relojo com duas caixas de ouro e huma de tartaruga author F. Roberts numero cinco mil duzentos quarenta e tres avaliado no tempo prezente na quantia de dezanove mil reis com que se sae _______ 19:000 (fl. 43)
Movel
Saleta de espera
Dois bancos de encosto grandes madeira do Brasil com sua talha em bom uzo avaliados na quantia de vinte e quatro mil reis com que se sae ______________________________________________________ 24:000 Quatro reposteiros de pano azul-claro velhos avaliados todos na quantia de outo mil reis com que se sae _____________________________ 8:000 Hum candeeiro de vidro de manga lizo avaliado na quantia de outocentos reis com que se sae _________________________________________ 800
6
1ª sala
Des cadeiras de braços madeira de nogueira asentos e encostos de damasco carmezim (fl. 43v) estufados com seu prego de latão dourado e seu canape irmão em bom uzo avaliado tudo na quantia de noventa e seis mil reis com que se sae ___________________________________ 96:000 Quatro tamboretes de nogueira asentos e encostos de palhinha avaliados todos na quantia de quatro mil e outocentos reis com que se sae __ 4:800 Nove portas de cortinas de damasco carmezim de dois panos cada hum com seu galão de seda avaliados todos na quantia de quarenta e outo mil reis com que se sae ______________________________________ 48:000 Hum lustre grande de doze lumes avaliado na quantia de trinta e tres mil e seiscentos reis com que se sae _____________________________ 33:600 (fl. 44)
Dois tremos de dois vidros cada hum que fazem outo palmos de alto, com seu ornato de talha dourada, e pais em sima, e seu pé dourado, emtalhado, e pedra em sima em bom uzo avaliados ambos na quantia de cento e cincoenta e tres mil e seiscentos reis com que se sae ____ 153:600
2ª sala
Dezaseis cadeiras de braços madeira de nogueira entalhada com asentos e costas de damasco amarelo estufadas e pregaria dourada, e seu canapé irmão em bom uzo avaliado tudo na quantia de cento trinta e seis mil reis com que se sae ________________________________________ 136:000 Quatro cabrioles sem braços (fl. 44v) madeira de nogueira asentos e encosto de rotula em bom uzo avaliado na quantia de quatro mil reis com que se sae ______________________________________________ 4:000 Dois tremos de dois vidros, que faz de alto nove palmos, e sua moldura dourada, e emtalhada, e seu pais, e por baixo seu pé dourado, e pedra amarela em sima tudo em bom uzo avaliados ambos na quantia de cento noventa e dous mil reis com que se sae _____________________ 192:000
7 Dois lustres com seis lumes cada hum em bom uzo avaliados ambos em trinta e seis mil reis com que se sae _________________________ 36:000 Sete portas de cortinas de da-(fl. 45)masco amarelo de dois panos cada hum, e seu galão de seda em bom uzo avaliados todos na quantia de trinta e tres mil e seiscentos reis com que se sae ____________________ 33:600
3ª sala
Nove cadeiras de braços de madeira de nogueira com sua talha asentos e encostos de damasco azul-claro, e pregaria dourada, e seu canapé irmão por modo de marqueza em bom uzo avaliado tudo na quantia de noventa e seis mil reis ___________________________________________ 96:000 Hum cravo de martelos, madeira de pau-santo com seos embutidos de flores, e teclas de madrepérola, e sua capa de carneira tudo em bom uzo (vai adiante a sua avaliação, e confrontação)
(fl. 45v)
Hum lustre com doze lumes grande em bom uzo avaliado na quantia de vinte e quatro mil reis com que se sae _______________________ 24:000 Dois tremós de dois vidros cada hum que fazem mais de oito palmos de alto e quatro de largo, com sua moldura entalhada e dourada, e seu pais em sima, com seo pé dourado e pedra azul em sima tudo em bom uzo avaliados ambos na quantia de cento e vinte mil reis com que se sae _____________________________________________________ 120:000 Outo portas de cortinas de damasco azul-claro de dois panos cada huma com seus ocos de seda avaliadas na quantia de trinta e outo mil e quatrocentos reis com que se sae ___________________________ 38:400
4ª sala
Nove cadeiras cabrioles do-(fl. 46)bradisas madeira de nogueira com sua talha dourada, asentos e encostos de damasco verde estufados com seu canapé irmão tudo em bom uzo avaliados na quantia de cento noventa e dous mil reis com que se sae ______________________________ 192:000 Hum tremó de dois vidros que faz outo palmos de alto e tres de largo, com sua talha dourada, e figuras por baixo com sua comoda e madeira de fora,
8 com seos ornatos de talha dourada, e duas meias-portas, e duas gavetas de bojo dentro e pedra verde em sima avaliado tudo em quatrocentos mil reis com que se sae _____________________________________ 400$000 Cinco sobreportas de roda da casa e suas bambine-(fl. 46v)las de moldura verde em bom uzo avaliado tudo na quantia de quarenta mil reis com que se sae ________________________________________________ 40$000
5ª caza
Quatro cadeiras de braços em forma de cabriolés madeira de nogueira com sua talha dourada, asentos e encostos de nobreza azul-claro, e seu canapé em forma de marqueza irmão tudo em bom uzo avaliadas na quantia de cento e sesenta mil reis com que se sae ____________ 160:000 Hum tremo que fas o vidro de alto sete palmos pouco mais ou menos, e dois e meio de largo com sua moldura de talha dourada e por baixo sua comoda de ma-(fl. 47)deira de fora com sua talha, e duas meias-portas, com duas gavetas de bojo dentro, e sua pedra em sima avaliado tudo na quantia de cento e vinte e quatro mil reis com que se sae ______ 124:000 Hum imperial de madeira de talha dourada com quatro piramedes grandes e flores e no meio por forma ovada com seu cortinado de nobreza azul-claro guarnecida de franja e borla de retros, e seu leito de madeira de fora taboa de cabeseira dourada e entalhada, seu rodapé, e coberta da mesma nobreza, e por sima huma coberta de setim carmezim bordada de retros, e folhos de casa bordada de raminhos de acaso e sus espeguilha de ouro (fl. 47v), com seu traveseiro e duas almofadinhas com guarnições irmans tudo em bom uzo dois colxoens hum de cabelo e outro de suma-uma, e dois lenções de pano de Irlanda avaliado tudo em outocentos mil reis com que se sae _____________________________________ 800:000 Seis sobreportas de madeira de pinho, entalhadas e douradas com suas bambinelas de nobreza azul-claro, e franja de retros avaliadas na quantia de cincoenta mil e quatrocentos reis com que se sae ___________ 50:400
9 Quatro cabrioles de brasinhos madeira de nogueira com assento e encosto de nobreza amarela, estufados, e pregaria dourada em bom (fl. 48) uzo avaliados todos na quantia de dezaseis mil reis com que se sae ___ 16:000 Hum leito de pau-santo antigo taboa recortada á cabeceira, e seu imperial por sima de pinho pintado e dourado, e cortinas somente a cabeceira de nobreza amarela, coberta e rodapé do mesmo, com seu forro de casa de raminhos, e dois colxoes hum de brim e outro de lan avaliado tudo na quantia de cento e quarenta e quatro mil reis com que se sae _____________________________________________________ 144:000 Tres sobreportas de pinho dourado lizas, e suas bambinelas da mesma nobreza verde em bom uzo avaliados em nove mil reis ___________ 9:000 (fl. 48v)
Huma guarda-roupa de madeira de vinhatico com duas meias-portas e suas prateleiras em bom uzo avaliada em quatorze mil e quatrocentos reis ______________________________________________________ 14:400 Huma comoda que serve de retrete que mostra quatro gavetas avaliada em tres mil e seiscentos reis ________________________________ 3:600
Caza de jantar
Duas duzias de tamboretes de madeira de nogueira feitio á grega com sua talha, asentos e encostos de palhinha em bom uzo avaliadas todas na quantia de vinte e outo mil e outocentos reis com que se sae ____ 28:800 Duas mezas de vinhatico de seis pés com outo palmos de comprido em bom uzo avaliadas ambas na quantia de dezaseis mil reis com que se sae ______________________________________________________ 16:000 (fl. 49)
Caza da costura
Onze cabrioles madeira de nogueira de brasinhos, asentos e encostos de rotula em bom uzo a tres mil e seiscentos reis e todos na quantia de trinta e nove mil e seiscentos reis com que se sae ___________________ 39:600 Cinco sobreportas de madeira dourada, com suas bambinelas de cassa pintada, e sua franja e borlas avaliadas todas na quantia de outo mil reis com que se sae __________________________________________ 8:000
10
Outra caza
Huma guarda-louça madeira de vinhatico com seu corpo em sima de duas portas de vidrasas, e por baixo seu armario de duas portas com seus pilares nas engras tudo em bom uzo avaliada em (fl. 49v) cincoenta mil reis com que se sae ______________________________________ 50:000 Huma banqueta de seis castiçaes e sua crus de pinho pintada e dourada que está na capela avaliada na quantia de quarenta mil reis com que se sae ___________________________________________________ 40:000 Huma carteira de pinho de outo palmos de largo coberta de cordovão velha avaliada na quantia de dous mil reis com que se sae ________ 2:000 Outra carteira pequena de pinho forrada de pano verde muito uzada (não hé da caza)
(fl. 50)
Quatro moxos de pinho velhos avaliados todos na quantia de seiscentos reis com que se sae _________________________________________ 600 Cinco tamboretes asentos e encostos de coiro e prego de latão velhos avaliados em dois mil e quatrocentos reis com que se sae ________ 2:400 Hum armario madeira de pinho pintado que serve para guardar papeis avaliado em mil e seiscentos reis com que se sae _______________ 1:600 Hum braço de balança quintaleiro com conxas de pau e pezos de ferro digo de pau avaliado na quantia de outo mil reis com que se sae ___ 8:000 (fl. 50v)
Huma imagem de Christo de madeira de palmo, em sua crus de pau-santo pianha do mesmo, com raios dourados, resplandor e titulo de prata estimada na quantia de quatorze mil e quatrocentois reis _______ 14:400 Huma papeleira de madeira do Brazil folheada de pau-santo e de outras cores com quatro gavetas de bojo, e seu corpo de oratorio em sima com sua renda dourada avaliada na quantia de vinte e seis mil reis com que se sae ___________________________________________________ 26:000
11 Huma comoda de pau-santo folheada com tres gavetas de bojo ferrage de latão, e pedra em sima (fl. 51) avaliada na quantia de nove mil e seiscentos reis ___________________________________________ 9::600 Doze tamboretes madeira do Brazil com encostos altos asentos de damasco carmezim muito uzados avaliados na quantia de seis mil e quatrocentos reis com que se sae ____________________________ 6:400 Seis tamboretes de madeira de nogueira asentos de cordovão uzados e avaliados na quantia de dois mil e quatrocentos reis _____________ 2:400 Hum painel da Estatua Equestre com seu vidro na frente moldura de pinho dourada avaliado em mil reis com que se sae __________________ 1:000 (fl. 51v)
Hum copeiro madeira de pinho avaliado em cento e cincoenta reis com que se sae ________________________________________________ 150 Dois penaxos de penas avaliados na quantia de novecentos e sesenta reis com que se sae ____________________________________________ 960 Huma banca de abas vidradas madeira do Brazil com sua gaveta avaliada na quantia de outo mil reis com que se sae ____________________ 8:000 Doze tamboretes de nogueira á franceza asentos e encostos de rotula uzados e avaliados na quantia de nove mil e seiscentos reis com que se sae ____________________________________________________ 9:600 (fl. 52)
Duas banquinhas de jogo com seu pano verde, e sua gaveta folhiados de varias cores em bom uzo avaliados ambos na quantia de cinco mil e seiscentos reis com que se sae ______________________________ 5:600 Huma meza madeira do Brazil abas redondas com sua gaveta velha avaliada em mil e duzentos reis com que se sae ________________ 1:200 Duas bancas madeira de pau-santo pé-de-galo tabuas quadradas huma, e outra redonda avaliadas em cinco mil reis com que se sae ________ 5:000 Duas barras de pinho, e bancos de mogno, avaliadas ambas na quantia (fl. 52v) de seiscentos reis ______________________________________ 600
12 Huma banca feitio de cozinha madeira de pinho velha avaliada na quantia de quatrocentos reis com que se sae ___________________________ 400 Outra banca de cozinha grande com sua gaveta velha avaliada na quantia de seiscentos reis com que se sae _____________________________ 600 Dois bancos grandes madeira de pinho avaliadas em duzentos e quarenta reis com que se sae _________________________________________ 240 Huma louseira de tres corpos madeira do Brazil de vinte e seis palmos de comprido, e suas vidrasas com prateleiras, e por baixo (fl. 53) suas gavetas e armarios em bom uzo avaliados na quantia de duzentos e cincoenta mil reis com que se sae _____________________________________ 250:000 Tres escadas de mão avaliadas todas na quantia de novecentos e sesenta reis com que se sae _________________________________________ 960 Quatro barris velhos para vinho e vinagre avaliados todos na quantia de tres mil reis com que se sae ________________________________ 3:000 Huma salgadeira de taboas de pinho avaliadas na quantia de duzentos e quarenta reis com que se sae _________________________________ 240 (fl. 53)
Huma capoeira velha para galinhas avaliada na quantia de cento e vinte reis com que se sae _________________________________________ 120 Huma cancela que serve na porta do armazem avaliada na quantia de duzentos reis com que se sae _________________________________ 200 Duas redes de arame para as janelas do armazem grande avaliadas na quantia de outocentos reis com que se sae ______________________ 800 Dois catres de pinho velhos para camas de caroceiros avaliados ambos na quantia de setecentos reis com que se sae ______________________ 700 (fl. 54)
Huma meza velha com sua gaveta avaliada na quantia de trezentos reis com que se sae ____________________________________________ 300 Dois bancos e tres taboas que hé a cama de dormir o moço avaliada na quantia de cento e cincoenta reis com que se sae ________________ 150
13 Quatro bancos e cinco tabuas para dormir os criados da seje avaliado tudo na quantia de quatrocentos reis com que se sae __________________ 400 Huma banca velha de pinho, hum banco, e dois (fl. 54) cabides para dependurar as fardas avaliado tudo na quantia de quatrocentos reis com que se sae ________________________________________________ 400 Hum meio-alqueire e sua razoura avaliado na quantia de duzentos reis com que se sae ____________________________________________ 200 Hum cravo de martelos de cinco outavas a caixa por fora folhiado de madeira de mogno com seus ornatos de folha azul, branco e encarnado com sua faxa de fios no meio fingindo fita amarela, a tampa da mesma madeira (fl. 55) de mogno masiça com ornatos irmãos de volta da tampa, por dentro com faxas de madeira de roxo com fios folhiados de Sebastião d’Arruda, a dianteira do mesmo com seus ornatos de folha no meio com sua xapa de prata com o nome do author Mathias Bartam, taboa armonica de madeira de Veneza, moldura e cavaletes de nogueira com seu jo<go> folhiado de ma<d>reperola abertos a boril, meios-pontos folhiados de tartaruga com seu pedal que serve para correr o jogo, e toar (fl. 55v) os martelos em hum aso corda, que vem a fazer meia-voz, pés irmãos da mesma madeira guarnecidos de talha com sua estante madeira de mogno com suas faxas de madeira de roxo, e maxas-femeas de latão dourado avaliado na quantia de quatrocentos e cincoenta e seis mil reis com que se sae __________________________________________________ 456:000 Huma capa de marroquim forrada de baeta azul-claro pertencente ao mesmo cravo avaliada na quantia de nove mil e seiscentos reis ____ 9:600 (fl. 56)
Humas sacras com figuras de vulto em sua caixa de marroquim avaliadas na quantia de quatro mil reis digo de dezaseis mil reis com que se sae ______________________________________________________ 16:000 Duas vestimentas de damasco de seda, huma roxa, e outra encarnada e branca com suas palas veos de calis estolas e manipulos avaliadas ambas na quantia de dezanove mil e duzentos reis com que se sae ______ 19:200
14 Hum torrão de jaspe com tres figuras do mesmo (fl. 56v), mais duas figuras separadas do mesmo que servem para dezér avaliado tudo na quantia de setenta e dous mil reis com que se sae _____________ 72$000 Tres taboleiros com guarnições de casquinha que tambem servem para dezér avaliados na quantia de quatro mil e outocentos reis com que se sae _______________________________________________________ 4:800 (fl. 57)
Roupa (…)
[camisas, coletes, calções, lenços] (fl. 57v)
Quatro traviseiros de pano de Irlanda, e cinco almofadinhas uzados e avaliados na quantia de dois mil e novecentos reis ______________ 2:900 Quatro toalhas de uzo das mãos de Bertanha uzadas avaliada na quantia de mil e outocentos reis com que se sae ______________________ 1:800 Hum penteador de Bertanha uzado e avaliado na quantia de trezentos reis com que se sae ____________________________________________ 300 Duas cobertas de chita da India marca pequena uzadas e avaliadas na quantia de dous mil reis com que se sae ______________________ 2:000 (fl. 58 – 58v)
(…)
[meias, pescocinhos, barretes, lenços]
Huma toalha adamascada com doze guardanapos a toalha de tres varas uzada e avaliado tudo na quantia de doze mil reis com que se sae _ 12:000 Duas toalhas de meza de Guimarães pequenas com tres guardanapos uzadas e rotas avaliado tudo na quantia de quatrocentos e outenta reis com que se sae ____________________________________________ 480 (fl. 59)
Des lenções de pano de linhage dos moços uzados avaliados em mil e duzentos reis com que se sae _______________________________ 1:200 Duas digo quatro toalhas de mãos de pano de linho ordinario avaliadas em quatrocentos e outenta reis __________________________________ 480
15 Dois enxergões hum de palha de milho, e outro de senteio muito velhos avaliados ambos em seiscentos reis com que se sae _______________ 600 Huma coberta de linha das caldas velha avaliada na quantia de mil reis com que se sae __________________________________________ 1:000 (…)
(fl. 59v-60v)
[casacas, calções, coletes, roupão, capote, chapéu, sapatos] (…)
Quatro peças de fazenda a-(fl. 61)damascada para toalhas guardanapos em folha muito fina avaliadas todas na quantia de quarenta e outo mil reis com que se sae _________________________________________ 48:000 Hum pano de esguião, e hum cobertor de papa pequeno roto velho avaliado na quantia de quatrocentos e outenta reis com que se sae __ 480 Huma fronha de traviseiro de pano de Irlanda em bom uzo avaliada na quantia de setecentos reis com que se sae ______________________ 700 Huma peça de fazenda adamascada deferente das outras em folha avaliada na quantia de nove mil e seiscentos reis com que se sae __ 9:600 Hum cobertor de papa (fl. 61v) grande uzado avaliado na quantia de quatrocentos e outenta reis com que se sae _____________________ 480 Huma capa do Santissimo avaliada na quantia de tres mil e duzentos reis com que se sae __________________________________________ 3:200 Outra dita dos Passos de gorgorão uzada avaliada na quantia de quatro mil reis com que se sae ____________________________________ 4:000 Cento e quarenta sacas de grosaria velhas e algumas rotas avaliadas todas na quantia de nove mil e outocentos reis com que se sae _________ 9:800 (fl. 62)
Louça
Hum aparelho de louça da India para xá que consta das pesas seguintes hum bule huma cafeteira; duas bilhas para leite, digo hum bule tres cafeteiras, huma leiteira, hum frasquinho para xá, com seos pratos quinze xavenas para xá onze ditas para xuculate, quatorze para café, e quarenta e
16 hum pires com(sic.) alguns com defeito avaliado tudo na quantia de outo mil reis com que se sae ____________________________________ 8:000 Huma tegelinha com sua tampa avaliada na quantia de cem reis com que se sae ____________________________________________________ 100 Hum aparelho de xá den-(fl. 62v)tro de huma caixa que consta de setenta e seis e meia(sic.) pesas de louças da India avaliado tudo na quantia de vinte e quatro mil reis com que se sae _______________________ 24:000 Vinte e duas duzias e nove pratos de guardanapo, e sopeiros de louça de pó-de-pedra avaliados a quarenta reis e todos na quantia de quatro mil digo de quatorze mil e duzentos e outenta reis com que se sae ___ 14:280 Quarenta e seis pratos grandes sortidos da mesma louça avaliados (fl. 63) todos na quantia de onze mil e quarenta reis com que se sae _____ 11:040 Cinco saladeiras avaliadas todas na quantia de mil e duzentos reis com que se sae __________________________________________________ 1:200 Tres terrinas avaliadas todas na quantia de tres mil reis com que se sae _______________________________________________________ 3:000 Outo conxinhas para molho avaliadas todas na quantia de cento e sesenta reis com que se sae _________________________________________ 160 Quinze palhiteiros, e quatorze pesas compridas furadas avaliado tudo (fl. 63v) na quantia de mil e cem reis com que se sae _______________ 1:100 Onze manteigueiras sortidas da mesma louça avaliadas todas na quantia de mil e cem reis com que se sae ____________________________ 1:100 Doze pires compridos para sobremesa avaliados na quantia de trezentos e sesenta reis com que se sae __________________________________ 360 Nove terrinas pequenas com tampa avaliadas todas na quantia de mil quatrocentos e quarenta reis com que se sae __________________ 1:440 Outo culheres da mesma (fl. 64) louça avaliados na quantia de duzentos reis com que se sae _________________________________________ 200
17 Quatro duzias de pratos de po-de-pedra uzados de guardanapo avaliados todos na quantia de mil quatrocentos e quarenta reis com que se sae _______________________________________________________ 1:440 Nove pratos grandes sortidos da mesma louça uzados e avaliados na quantia de mil e outocentos reis com que se sae ________________ 1:800 (fl. 64v)
Vidros
Tres lampiões inglezes de christal redondos avaliados na quantia de dois mil e quatrocentos reis com que se sae _______________________ 2:400 Trinta garrafas de vidro branco sortidas avaliadas na quantia de sete mil e duzentos reis com que se sae _______________________________ 7:200 Cento e dezaseis copos de calis sortidos avaliados em cincoenta reis importa a quantia de cinco mil e outocentos reis com que se sae ___ 5:800 Hum pimenteiro, e huma mostardeira avaliados ambos na quan-(fl. 65)tia de cento e vinte reis com que se sae ___________________________ 120 Tres tachos que estão enterrados na despensa avaliados na quantia de cinco mil e duzentos reis com que se sae ______________________ 5:200 Outra dita pequena avaliada na quantia de seiscentos reis com que se sae _________________________________________________________ 600
Cobre
Huma marmita de cobre pequena uzada avaliada na quantia de mil e duzentos reis com que se sae _______________________________ 1:200 (fl. 65v)
Huma tigela de cobre com sua tampa ordinaria em bom uzo avaliada na quantia de mil reis com que se sae ___________________________ 1:000 Huma cassarola de cobre com sua tampa uzada ordinaria avaliada na quantia de outocentos reis com que se sae ______________________ 800
18 Duas frigideiras pequenas huma delas maior avaliadas ambas na quantia de seiscentos reis com que se sae _____________________________ 600 Outra frigideira grande em bom uzo avaliada na quantia de outocentos reis com que se sae _________________________________________ 800 (fl. 66)
Hum fogareiro de cobre com muito uzo avaliado na quantia de mil e seiscentos reis com que se sae ______________________________ 1:600 Hum alguidar de cobre em bom uzo avaliado na quantia de mil e duzentos reis com que se sae _______________________________________ 1:200 Huma xaleira de cobre avaliada com sua tampa na quantia de seiscentos reis com que se sae _________________________________________ 600
Arame
Hum taxo grande de arame uzado e avaliado na quantia de mil e seiscentos reis com (fl. 66v) que se sae ________________________ 1:600 Huma bacia de banho de arame uzada e avaliada na quantia de dois mil reis com que se sae _______________________________________ 2:000 Outra dita de pés avaliada na quantia de seiscentos reis com que se sae _________________________________________________________ 600 Hum candeeiro de tres lumes marca do meio moderno pé fundido avaliado na quantia de mil reis com que se sae _________________ 1:000 Dois ditos mais pequenos irmãos de pé virado avaliados na quantia de mil e duzentos reis (fl. 67) com que se sae ________________________ 1:200 Hum pucaro de arame uzado e avaliado na quantia de duzentos e quarenta reis com que se sae _________________________________ 240
Estanho, e ferro etc.
Huma seringa de estanho avaliada na quantia de quinhentos reis com que se sae ____________________________________________________ 500
19 Huma corvacha de estanho uzada e avaliada na quantia de outocentos reis com que se sae ____________________________________________ 800 Hum moinho de mo-(fl. 67v)er café de ferro avaliado na quantia de seiscentos reis com que se sae ________________________________ 600 Duas redes de arame para as janelas do armazem grandes avaliadas na quantia de outocentos reis com que se sae ______________________ 800 Hum braço grande de balança de ferro, e conxas de páu avaliado tudo na quantia de outo mil reis com que se sae _______________________ 8:000 Seis pezos de ferro de duas arrobas avaliados todos na quantia de nove (fl. 68) mil e seiscentos reis com que se sae _______________________ 9:600 Dois pezos de bronze hum de dois arrates, e outro de hum avaliados ambos na quantia de seiscentos reis com que se sae ______________ 600 Tres pistolas huma de alcance e duas mais pequenas avaliados todos na quantia de quatro mil reis com que se sae _____________________ 4:000
Mais cobre
Huma xocolateira de cobre avaliada na quantia de trezentos reis com que se sae ________________________________________________ 300 Huma culher de baldear (fl. 68v) e huma escumadeira avaliado na quantia de trezentos reis com que se sae ______________________________ 300 (…)
[Trastes da abegoaria que se acham no Casal de Monte Coxe] (fl. 70v)
Raiz
Huma caza nobre cita no lado do Sul da Rua da Horta Seca, e torneja com frente para a Rua da Emenda, que consta de um pavimento de lo-(fl. 71)ges com quatro cazas á frente da dita Rua da Horta Seca que servem huma de caza de entrada, outra de cavalharice, outra de coxeira, e hum
armazem, e a parte da Rua da Emenda hum armazem, e no fundo das
20
acomodações de criados, e por baixo de parte das ditas hum subterraneo
dividido em duas cazas com serventia para o jardim, o qual tem seu lago de pedraria bem moldurada no meio com seu repuxo com quatro golfichi digo golfinhos, e tres (fl. 71v) asentos de pedra cada hum sentado em duas regretas bem feitas, no mesmo jardim seu poço com bocal de pedraria, e nele sua bomba, e por sima das cazas subterraneas huma caza
de cozinha com seu forno para asados, a qual hé lagiada e fixada de
abobeda sendo toda azulejada tanto as suas paredes, como a abobeda do tecto e tendo nela sua banca de madeira do Brazil com seos armarios por baixo, como tambem duas pias de pedra huma de receber agoa (fl. 71), e outra para despejo das agoas, e da loge da entrada sobe huma magnifica
escada de pedraria que dá servidão a huma sobreloja e por sima dela hum quarto nobre sendo a sua platibanda de balaustrada de pedraria por hum,
e outro lado com huma grande claraboia bem guarnicida de bom ornato, sendo a referida sobreloge em parte da aria das loges, e hé dividida em
seis cazas e o quarto nobre hé dividido em treze cazas (fl. 72v), em que
entra a do oratorio no qual tem hum painel de Nossa Senhora da Conceição e seu retabulo com sua urna, e seu zimborio em sima e suas tribunas tudo ricamente feito de talha e molduras feitas e dourados, e pintadas com a maior perfeição, assim como tambem os tectos, e portaes das seis cazas principaes se achão pintados com toda a perfeição e as suas paredes forradas de seda, e guarnecidas com suas molduras entalhadas, e doiradas, cujos forros, e suas molduras vão (fl. 73) avaliados por serem proprios e feitos á medida das ditas cazas, e a parte do sul do referido
quarto nobre há uma varanda sobre o jardim de pedraria com suas
reprezas por baixo feitas com a maior perfeição, e por cima do referido
quarto nobre tem sua agoa-furtada dividida em doze cazas á qual dá
serventia huma escada de madeira interior a qual vem até á sobreloje, e confronta a dita propriedade pelo norte com a Rua da Horta Seca, para donde tem a sua principal (fl. 73v) frente, e servidão, norte com a Rua da Emenda digo nascente com a Rua da Emenda, sul com huma propriedade de mesmo dono, poente com terreno devoluto, e por ser livre de pensão de foro, e atendendo ao bom estado em que se acha, e perfeição, construção de seos materiaes e citio em que se acha foi avaliada toda a dita propriedade na quantia de trinta contos quatrocentos e setenta mil reis, em que vão contempladas as guarnições das paredes e com a dita quantia se sae (fl. 74) ________________________________ 30:470$000
