Discusiones
T¿cnicas
Washington, D.C. Octubre 1973
Tema 15 del proyecto de programa CD22/DT/2 (Esp.) 4 octubre 1973 ORIGINAL: ESPAÑOL LOS SERVICIOS DE SALUD Y LA PARTICIPACION DE LA COMUNIDAD
GUIA DE ESTUDIO PROPUESTA
El documento de trabajo "Servicios de Salud Comunitarios y Partici-pación de la Comunidad" contempla,en los diferentes aspectos tratados,
aquellos elementos que permitirían una apropiada discusión del tema. Sin embargo, teniendo en cuenta el limitado tiempo disponible para las Discu-siones Técnicas, los grupos pequeños que seguirán a la presentación del panel de discusión deberán centrar su atención en los siguientes puntos: 1. La naturaleza de la participación de la comunidad en los servicios
de salud
1.1 Definición y precision del concepto de participación de la comuni-dad en función del desarrollo económico y social de los países y de los objetivos concretos propuestos en la actualidad por los ministerios de salud respectivos.
1.2 Antecedentes de la participación de la comunidad en el desarrollo y funcionamiento de los servicios de salud en medios urbanos y rurales de
los paises de la Región.
1.3 Técnicas e instrumentos que se han utilizado para fomentar e impul-sar la participación de los grupos comunitarios en apoyo de las acciones de salud.
1.4 Grado de efectividad de la participación de la comunidad en el logro de las metas del sector salud, con particular referencia a:
CD22/DT/2 (Esp.) Página 2
2. Los servicios de salud y la participación de las comunidades a la luz de los requerimientos del Plan Decenal de Salud para las Américas 2.1 Análisis de las modalidades que puede adoptar la participación de la población de acuerdo a las experiencias de los países de la Región.
2.2 Requisitos para instrumentar la participación de la población en los planes de salud.
2.3 Contribución específica de otras organizaciones nacionales en el desarrollo de los programas de salud.
2.4 Mecanismos para una apropiada coordinación multisectorial.
3. Formación de personal para incrementar la eficacia de los servicios de salud, con la participación de la población
3.1 Areas deficitarias actuales en la formación y capacitación del perso-nal de salud en sus diferentes niveles de trabajo, en especial en el dominio
de mtodos y técnicas de promoción y trabajo con los grupos comunitarios. 3.2 Necesidades de entrenamiento de otro tipo de personal, v.gr., volunta-rios y usuavolunta-rios de los servicios de salud, en materia de educación para la salud.
3.3 Condiciones que se requieren para que las universidades y los ministe-rios de salud colaboren en los programas de desarrollo de los servicios de
salud, con participación de la población.
