• Nenhum resultado encontrado

Rev. Bras. Hematol. Hemoter. vol.39 número3

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. Bras. Hematol. Hemoter. vol.39 número3"

Copied!
8
0
0

Texto

(1)

w w w . r b h h . o r g

Revista

Brasileira

de

Hematologia

e

Hemoterapia

Brazilian

Journal

of

Hematology

and

Hemotherapy

Original

article

Human

leukocyte

antigen

allele

linkage

disequilibrium

and

haplotype

structure

in

volunteer

bone

marrow

donors

of

Paraná

State

Paulo

Rincoski

Costantino

,

Suelen

Camargo

Zeck,

Waldir

Antonio

da

Silva,

Maria

da

Grac¸a

Bicalho

UniversidadeFederaldoParaná,Curitiba,PR,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received9November2016 Accepted17January2017 Availableonline21February2017

Keywords:

Geneticpolymorphism Linkagedisequilibrium Transplantation Histocompatibility HLAantigens

a

b

s

t

r

a

c

t

Background:Bonemarrowtransplantationhasbeenusedinthetreatmentofvarious dis-eases,especiallyhematologicdiseases.Thesuccessofthistreatment,amongotherfactors, requireshumanleukocyteantigens(HLA)compatibilitybetweenpatientanddonor. Know-ingthehumanleukocyteantigensallelegroupandhaplotypefrequenciesaswellasthe linkage disequilibrium betweenalleles ofdifferent humanleukocyte antigens locican shortenthesearchtimeforacompatiblebonemarrowdonor.

Objective:Toassembleandanalyzedataonhumanleukocyteantigensfrequencies avail-ableintheLaboratoryofImmunogeneticsandHistocompatibility(LIGH)databaseofthe UniversidadeFederaldoParanáaddinganestimationoftheHardy–Weinbergequilibrium andlinkagedisequilibrium.

Methods:Thesamplewascomposedofsevenpopulationsgroupedbyself-declaredancestry or inferredfromthesurnameasfollows:LaboratoryofImmunogeneticsand Histocom-patibilitydatabase(allgroups),descendantsofItalians,Poles,andAsians,Afro-Brazilians, Mulattos(mixedancestry)andAmerindians.Humanleukocyteantigensgenotypingwas carriedoutusingthepolymerasechainreaction-sequencespecificprimers(PCR-SSP)and -sequencespecificoligonucleotide(PCR-SSO)technologies.

Results:Therewerehighfrequencies oftheHLA-A*02,HLA-B*35andHLA-DRB1*13allelic groups inall groups.Thesame wasobservedforthe HLA-A*01-B*08-DRB1*03haplotype exceptforAsiandescendants.Itwasobservedthatthehumanleukocyteantigens Labo-ratoryofImmunogeneticsandHistocompatibilitydatabaseandtheAsiangrouparenotin Hardy–Weinbergequilibrium.TheItalian,Polish,Asian,MulattoandAmerindian descen-dantsshowedhaplotypesincompletelinkagedisequilibrium.Ourresultswerecompared withdataonthehumanleukocyteantigensintheParanápopulationavailablefromthe BrazilianVoluntaryBoneMarrowDonorRegistry(REDOME)anddatapublishedonthe pop-ulationofCuritibaandthenorthernregionofParaná.

Correspondingauthorat:LaboratóriodeImunogenéticaeHistocompatibilidadedaUFPR(LIGH-UFPR)RuaFranciscoH.dosSantoss/n JardimdasAméricas,CentroPolitécnico,SetordeCiênciasBiológicas,DepartamentodeGenética,Sala31,81530-990Curitiba,PR,Brazil.

E-mailaddress:paulo.costantino@ufpr.br(P.R.Costantino). http://dx.doi.org/10.1016/j.bjhh.2017.01.006

(2)

Conclusions: HaplotypesfrequentintheAsiangroupwerenotthemostfrequentlyobserved intheLaboratoryofImmunogeneticsandHistocompatibilitydatabaseandtheNational BoneMarrowDonorRegistryforthestateofParaná.Linkagedisequilibriuminformation mayproveusefulinthesearchforbonemarrowdonorsforpatientsawaitingasuitable donor.

©2017Associac¸ ˜aoBrasileiradeHematologia,HemoterapiaeTerapiaCelular.Published byElsevierEditoraLtda.ThisisanopenaccessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

Introduction

Bonemarrowtransplantationisatreatmentforvarious blood-relateddiseases,suchasleukemias,lymphomas,andsevere anemia.Amongotherfactors,compatibilityofhuman leuko-cyteantigens(HLA)betweenpatientanddonorismandatory forasuccessfulbonemarrow transplantation.Thislessens the chance of graft rejection and the occurrence of graft versus host disease (GVHD). Although immunosuppressive drugsreducethe possibilityofrejection,HLA compatibility isthefactorthatprovidesthebestprognosisfora success-fulprocedure.1 CurrentlyHLA-A,-Band-DRB1are matched

asoneofthefirstphasecriteriainthesearchofcompatible donorsforrecipientsonthewaitinglist.

HLA diversity reflects extraordinary polymorphism and polyallelismatmultipleclassIandclassIIlocithathave co-dominantexpressions.Recombinationeventsbetweenalleles inthemajorhistocompatibilitycomplex(MHC)regionsoccur witha frequencyof2–4%.1 For this reason,HLAgenes are

inheritedinatightclusterofcloselylinkedgenesor haplo-types.Theycodeforthemostimmunogenicproteinsknown todateandknowledgeabouttheHLAprofileofpatientand donorisanimportantissueinthecontextofcellandtissue transplantation.1

AccordingtoVogel&Motulsky,thegenesintheHLA sys-tempresentstrikingdeviationsfromequilibrium.2Lewontin

&Kojimacreatedthetermlinkagedisequilibrium(LD)that, similartootherterms,doesnotdescribethetruemeaning, thatis,thenon-randomassociationofallelesattwoormore loci.ThewordsLDcanalsorefertogeneslocatedondifferent chromosomesthatsegregateindependentlyinapopulation witharecentpastofpanmicticbreedingorgeneslocatedat adjacentgeneticloci.3LDischaracterizedwhenthefrequency

ofassociationbetweenallelesishigherorlowerthan what wouldbeexpectedconsideringtheindividualallele frequen-cies.ThepatternofLDvariesmarkedlybetweenpopulations anddependsontheevolutionaryhistory.Themore genera-tions ofpanmixia,the closerthe population willbetothe equilibrium.

TheBrazilianpopulation,whoserootsarebasedonan eth-nicmatrixofEuropean,AfricanandAmerindianorigins,has beenpluralizedandincreasedwiththediversityandgenetic compositionofvariousmigratoryflowsofpopulationswith differentbackgrounds.EachBrazilianregionhasitsown eth-nicparticularity.InParanáState,locatedinsouthernBrazil, thereisaprevalenceofEuropeans,mainlyGermans,Italians andPoles.Currently,theHLAdiversityofthe Paraná popu-lation isrelated tothe ancient populations thatarrived in

thestateattheendofthe19thcentury.Accordingtoethnic self-classificationinthe2010census,70.06%ofthepopulation statedtheywereWhite,25.35%Mulattos,3.15%Black,1.19% Asiansand0.25%wereIndigenous.4

For patients on the waiting list for whom there is no HLA-identical sibling donor, a search for an unrelated hematopoieticstemcell(HSC)donorcanbeinitiatedusingthe BrazilianVoluntaryBoneMarrowDonorRegister(REDOME). Currently,morethan4,000,000potentialHSCdonorsare reg-istered on REDOME nationwide with 3858 patients on the BrazilianBone Marrow RecipientRegister(REREME)waiting for a compatible HLA match. Despite the increase in the number of HLA-typed volunteer donors, a significant per-centageofpatientswillstillnotbetransplantedinBrazilor internationally.5

Thesearchcanbeperformedfirstinthegroupthatshares the same ancestry where, theoretically, there is a greater chancetofindaHLA-compatibledonor;haplotypedifferences are foundbetweendifferentethnicgroups.Haplotypesthat arerareinsomepopulationsarecommoninothers.

The primary goal of the current study was to bring togetherpreviousstudiesonHLAfrequencies6–10andtoadd

estimations of the Hardy–Weinberg equilibrium and LD to understand the allele and haplotype structuresbetter ina representative sampleofbonemarrowvolunteerdonorsin ParanáState.

Methods

A total of 121,305 volunteer bone marrow donors in the LaboratoryofImmunogeneticsandHistocompatibility(LIGH) database ofthe Universidade Federaldo Paranáwere used inthisstudy.InBrazil,theREDOMEguidelinesrecommend that transplants should have high-resolution matches for

HLA-A, -B, -C, -DRB1 and -DQB1 (10/10 matches) between donorandrecipientbyDNA-basedmethods.Inthepresent studythelow/mediumresolutiontypingforHLA-A,-Band -DRB1requirementsforregisteringintheREDOMEwereused. Informedwrittenconsentwasobtainedfromallparticipants.5

Self-classificationandclassificationofancestryby surnames

(3)

evaluation that considers skin and hair pigmentation, eye melanizationandfacialfeaturessuchasnoseandlipshape. Theterm‘Brown’isanattempttosynthetizeavarietyof classi-ficationsthatemergesfromtheextensivemiscegenationthat existsintheBrazilianpopulation.11

Theancestry orracialbackgroundwasobtainedby self-assessmentinthe Brazilian censusofthe IBGE. Aiming to add efficiency to sampling strategies, surnames were also included,mainlyforItaliansandPolesasproxiesforethnic origin.Inthecontextofpopulationgenetics,certainsurnames are unique to a particular ethnic group and may contain informationrelatedtofamilygroupsorancestryoftheir bear-ers.Severalresearchersusedsurnamesastoolstoevaluate average consanguinity, to assess population isolation and structure,andtoestimatetheintensityanddirectionalityof migrations.12

This study sample was grouped according to self-classificationor inferredancestry accordingto surname as follows:LIGHdatabase(allgroups:n=121,305),Italian(n=212), Polish (n=277), Asian (n=1681),Afro-Brazilian descendants (n=3822),Mulatto(Brazilianmixedancestry; n=14,553)and Amerindians (n=704). Ancestry inferred by surnames was especiallyhelpfulfortheclassificationofItalianandPolish people.

Thealleleand haplotypefrequenciesofall groupswere comparedwithHLAfrequenciesforParanáStateavailablein theREDOMEdatabase.5

Bloodwas collected in 4-mLtubes containing ethylene-diaminetetraaceticacid(EDTA)anticoagulantinbloodbanks of the Centro de Hematologia e Hemoterapia do Paraná (Hemepar) or in the blood bank of Erasto Gaertner Hospi-tal(Curitiba,PR).Thecollectedmaterialwastransportedto the LIGH where DNA extraction was performed by one of thefollowingtechniques:salting-out,EZ-DNAkit(Biometrix),

iPREP® Purelink® gDNA Blood Kit (Life Technologies) or Biopur kit (Biometrix). HLA-A, HLA-B and HLA-DRB1 typing was performedbythepolymerase chainreaction-sequence specificprimers(PCR-SSP)methodusingtheMicro-SSP-ABDR Low/MediumResolutionkit(OneLambda)orthepolymerase chain reaction-sequence specific oligonucleotide (PCR-SSO) methodusingLabtypeSSOkits(OneLambda)forlow/medium resolutionaccordingtothemanufacturer’sinstructions. Sam-ples were read on a Luminex Labscan 100 apparatus(One Lambda).TheanalysiswasperformedusingtheHLAVisual (OneLambda)orHLAFusionsoftware(OneLambda).

Statisticalanalysis

The Arlequin software version 3.1113 was used to

cal-culate the allelic groups and haplotypes frequencies, the Hardy–WeinbergequilibriumandLD.

Results

Thetenmostcommonallelicgroupsandhaplotypesinthe LIGHdatabaseareshowninFigures1–4.

The three HLA loci studied were in Hardy–Weinberg equilibrium for all groups except for the LIGH database:

HLA-A(p-value=0.000),HLA-B(p-value=0.000)andHLA-DRB1

(p-value=0.000);andAsian:HLA-A(p-value=0.000),HLA-B(p -value=0.000)andHLA-DRB1(p-value=0.001);Hardy–Weinberg equilibriumwassetforp-values>0.05(Table1).

AsfortheLIGHdatabase,thestrongestLDwasobserved for HLA-B*08-DRB1*03 (D=0.540: r2=0.170: p-value=0.000). SeveralhaplotypesintheItaliangroupwereincompleteLD, e.g.HLA-A*69-B*39(D=1.000:r2=0.075:p-value=0.000)aswell asforPolishdescendants:HLA-A*80-B*50(D=1.000:r2=0.082:

0.000 0.050 0.100 0.150 0.200 0.250 0.300 0.350

A*30 A*23 A*29 A*11 A*31 A*68 A*01 A*03 A*24 A*02

LIGH database (n=121305)

Italian (n=212)

Polish (n=277)

Mulatto (n=14553)

Afro-Brazilian (n=3822)

Asian (n=1681)

Amerindians (n=704)

REDOME (n=341639)

(4)

0.000 0.020 0.040 0.060 0.080 0.100 0.120 0.140 0.160

B*39 B*14 B*40 B*18 B*08 B*07 B*51 B*15 B*44 B*35

LIGH database (n=121305)

Italian (n=212)

Polish (n=277)

Mulatto (n=14553)

Afro-Brazilian (n=3822)

Asian (n=1681)

Amerindians (n=704)

REDOME (n=341639)

Figure2–HLA-BtenmostfrequentallelicgroupsofLaboratoryofImmunogeneticsandHistocompatibilitydatabase comparedwithethnicgroupsaswellasBrazilianVoluntaryBoneMarrowDonorRegister(REDOME)dataforthestateof Paraná.

0.000

DRB1*13 DRB1*07 DRB1*04 DRB1*11 DRB1*01DRB1*15 DRB1*03 DRB1*08DRB1*14 DRB1*16 0.020

0.040 0.060 0.080 0.100 0.120 0.140 0.160 0.180 0.200

LIGH database (n=121305)

Italian (n=212)

Polish (n=277)

Mulatto (n=14553)

Afro-Brazilian (n=3822)

Asian (n=1681)

Amerindians (n=704)

REDOME (n=341639)

Figure3–HLA-DRB1tenmostfrequentallelicgroupsofLaboratoryofImmunogeneticsandHistocompatibilitydatabase comparedwithethnicgroupsaswellasBrazilianVoluntaryBoneMarrowDonorRegister(REDOME)dataforthestateof Paraná.

Table1–Hardy–Weinbergequilibrium(p-value>0.05)perlocusineachoftheethnicgroupsanalyzed.

HLA- LIGHdatabase (n=121,305)

Italian (n=212)

Polish (n=277)

Mulatto (n=14,553)

Afro-Brazilian (n=3822)

Asian (n=1681)

Amerindians (n=704)

A 0.000 0.240 0.204 0.143 0.658 0.000 0.320

B 0.000 0.837 0.169 0.134 0.846 0.000 0.405

DRB1 0.000 0.364 0.693 0.075 0.167 0.001 0.384

(5)

0.000

A*01-B*08-DRB1*03A*29-B*44-DRB1*07A*03-B*07-DRB1*15A*02-B*07-DRB1*15A*11-B*35-DRB1*01A*33-B*14-DRB1*01A*03-B*35-DRB1*01A*02-B*44-DRB1*04A*23-B*44-DRB1*07A*02-B*15-DRB1*04 0.005

0.010 0.015 0.020 0.025 0.030 0.035

LIGH database (n=121305)

Italian (n=212)

Polish (n=277)

Mulatto (n=14553)

Afro-Brazilian (n=3822)

Asian (n=1681)

Amerindians (n=704)

REDOME (n=341639)

Figure4–HLA-A-B-DRB1tenmostfrequenthaplotypesofLaboratoryofImmunogeneticsandHistocompatibilitydatabase comparedwithethnicgroupsandwiththeavailableBrazilianVoluntaryBoneMarrowDonorRegister(REDOME)dataforthe stateofParaná.

p-value=0.000).ConcerningtoMulattogroup,thestrongestLD valueswereobservedforhaplotypesHLA-A*01-B*59(D=1.000:

r2=0.000: p-value=0.001) and HLA-B*59-DRB1*03 (D=1.000:

r2=0.000: p-value=0.000)that were incomplete LD.As for Afro-Brazilians, the haplotype HLA-B*82-DRB1*11(D=0.870:

r2=0.010: p-value=0.000) showed the strongest LD. Asian descendantspresenteddifferenthaplotypesincompleteLD, includingHLA-A*69-B*35(D=1.000:r2=0.003:p-value=0.003). TheAmerindiansgroupalsoshowedhaplotypesincomplete LDsuchasHLA-A*80-B*15(D=1.000:r2=0.006:p-value=0.005); LDwassetforp-values>0.05(Table2).

Discussion

HLAgenescodeforcellsurfaceproteinsthatactas biochem-icalsignatures.TheseHLAmarkersareclassifiedassixtypes labeledHLA-A,-B,-C, -DR,-DQ, and-DP. Atotal ofatleast ten genescode forthe HLAsystem givingeach person an immunesignaturedisplayingpeptides(foreignorself)forT lymphocytes.Therearemorethanhundredvariantsforeach ofthesegenesresultinginbillionsofcombinationsor indi-vidualHLAtypes that pose achallenge for cell and tissue transplantation.14

However, HLA diversity is a key factor of the adaptive immuneresponsedirectedtowardapathogenandan effec-tiveimmuneresponse,amongotherfactors,dependsonthe HLA alleles a person carries. HLA alleles differ mainly at exons 2 and 3 for class I genes, and exon 2 for class II genes. These exonscode for the peptide-bindingregion of HLA molecules. It has been assumed that polymorphisms of HLA alleles are functional as different HLA molecules bind differentsets ofrelated pathogen-derived peptides to presentthem toT-cellreceptors.Ithasalsobeen observed that HLA alleles that have a higher binding affinity to a

particular pathogenic peptide are better at clearing infec-tions.AccordingtoSanchez-Mazas, thedistributionofHLA allelesindifferentpopulationsmaybeaconsequenceofthis functionalpolymorphism.15AstoHLAalleles,heterozygous

individualshaveawiderpeptide-bindingregionrepertoireand hencetheymaymountabetterimmuneresponsetoa spe-cificpeptideepitopeofapathogencomparedtohomozygous individuals.

From thebiologicalpointofview,toknowwhich alleles are present inapopulationand their frequenciescould be informativeabouttheevolutionofHLApolymorphismsand thepopulation’sgeneticsusceptibilitytodisease.Forclinical transplantationpurposes,however,thisknowledgeprovides a morerealistic overviewofa populationconcerning their mostfrequentHLAallelesandhaplotypeswiththis informa-tion beingvery usefulinestimatingthe chancesoffinding a compatible donorfor a patient on the waiting list for a hematopoietic stem cell transplantation (HSCT). It is well known that a significant degree ofHLA matches between donorandrecipientimprovesoveralltransplantsurvival,rates ofengraftmentandreducestheincidenceofacuteandchronic GVHD.

Thethreemostcommonallelicgroups,HLA-A(-A*02,-A*24 and-A*03)andHLA-B(-B*35,-B*44and-B*15),foundintheLIGH databasecorroboratetheoverallfrequencyofthedata avail-ableintheREDOMEforthestateofParaná.5Thesefindingsare

inagreementwithapreviousstudyforthepopulationofthe northernregionofParanáState16aswellaswithaprevious

surveyconductedinthepopulationofCuritiba.1

(6)

rev

bras

hema

tol

hemoter.

2

0

1

7;

3

9(3)

:229–236

Table2–DescriptionofthestrongestlinkagedisequilibriumvaluesforthehaplotypesHLA-A/-B,HLA-A/-DRB1andHLA-B/-DRB1ineachoftheanalyzedgroups.

HLA- A*24-B*59 A*29-DRB1*07 B*08-DRB1*03

LIGHdatabase D=0.441 D=0.220 D=0.540

(n=121,305) r2=0.001 r2=0.010 r2=0.170 p=0.000 p=0.000 p=0.000

HLA- A*69-B*39 A*34-B*08 A*02-B*45 A*33-B*58 A*03-B*47 A*02-B*56 A*69-DRB1*01 A*34-DRB1*04 B*45-DRB1*11 B*47-DRB1*15 B*48-DRB1*09

Italian D=1.000 D=1.000 D=1.000 D=1.000 D=1.000 D=1.000 D=1.000 D=1.000 D=1.000 D=1.000 D=1.000

(n=212) r2=0.075 r2=0.027 r2=0.010 r2=0.282 r2=0.017 r2=0.010 r2=0.023 r2=0.023 r2=0.020 r2=0.029 r2=0.665 p=0.000 p=0.001 p=0.044 p=0.000 p=0.007 p=0.044 p=0.002 p=0.002 p=0.003 p=0.001 p=0.000

HLA- A*80-B*50 A*36-B*53 A*25-B*56 A*31-B*47 A*36-DRB1*11 A*80-DRB1*14 B*47-DRB1*13 B*81-DRB1*12 B*56-DRB1*12

Polish D=1.000 D=1.000 D=1.000 D=1.000 D=1.000 D=1.000 D=1.000 D=1.000 D=1.000

(n=277) r2=0.082 r2=0.199 r2=0.034 r2=0.042 r2=0.010 r2=0.040 r2=0.010 r2=0.160 r2=0.080 p=0.000 p=0.000 p=0.000 p=0.000 p=0.010 p=0.000 p=0.010 p=0.000 p=0.000

HLA- A*01-B*59 A*43-DRB1*07 B*59-DRB1*03

Mulatto D=1.000 D=0.430 D=1.000

(n=14,553) r2=0.000 r2=0.000 r2=0.000 p=0.001 p=0.020 p=0.000

HLA- A*69-B*55 A*69-DRB1*11 B*82-DRB1*11

Afro-Brazilian D=0.817 D=0.590 D=0.870

(n=3822) r2=0.116 r2=0.000 r2=0.010 p=0.000 p=0.000 p=0.000

HLA- A*69-B*35 A*11-B*67 A*68-B*78 A*69-DRB1*04 B*78-DRB1*13 B*73-DRB1*04

Asian D′=1.000 D=1.000 D=1.000 D=1.000 D=1.000 D=1.000

(n=1681) r2=0.003 r2=0.036 r2=0.011 r2=0.001 r2=0.002 r2=0.006 p=0.003 p=0.000 p=0.000 p=0.029 p=0.005 p=0.000

HLA- A*80-B*15 A*02-B*56 A*02-B*47 A*03-B*54 A*74-B*78 A*80-DRB1*16 B*54-DRB1*15 B*78-DRB1*07

Amerindians D=1.000 D=1.000 D=1.000 D=1.000 D=1.000 D=1.000 D=1.000 D=1.000

(n=704) r2=0.006 r2=0.004 r2=0.004 r2=0.008 r2=0.028 r2=0.020 r2=0.010 r2=0.010 p=0.005 p=0.018 p=0.018 p=0.001 p=0.000 p=0.000 p=0.000 p=0.010

(7)

HLA-A*11andHLA-B*40werethethirdmostcommonallelic groupsintheAsiangroup,thusdisagreeingwiththefindings ofBardietal.16whoreportedHLA-B*40asthemostprevalent

inthisgroup.

ClassIIHLA-DRB1*13,-DRB1*07and-DRB1*04werethemost frequent allelic groups in the LIGH database, thus agree-ing,inpart, withdataavailableinREDOMEforthestateof Paraná5 that reported HLA-DRB1*11 as the most common.

TheywerealsothemostcommonallelicgroupsofMulattos andAmerindians.HoweverinAsianstheHLA-DRB1*15allelic groupwasthesecondmostcommon,inagreementwitha pre-viousstudycarriedoutinthepopulationofnorthernParaná state.16

The three most frequent haplotypes ( HLA-A*01-B*08-DRB1*03, HLA-A*29-B*44-DRB1*07, HLA-A*03-B*07-DRB1*15) foundintheLIGHdatabase areinlinewiththethreemost common haplotypes found in REDOME for the state of Paraná.5 Bicalho et al.1 and Ruiz et al.17 reported similar

results.Thesehaplotypeswerealsothemostfrequentamong Mulattos.ThemostcommonhaplotypeinAsians( HLA-A*24-B*52-DRB1*15–datanotshown)wasalsothemostfrequent inthestudybyBardietal.forthisethnicgroup.16

Table1showsthatallgroupsareinHardy–Weinberg equi-libriumfortheHLA-A,-Band-DRB1lociexceptfortheLIGH databaseandtheAsiangroupwherethenumberofobserved heterozygotes is smaller than expected. This fact possibly occursbecausetheLIGHdatabaseiscomposedofdonorsfrom differentpartsofParanáStateorlivingincitieswithhigh con-centrationsofpeoplesharingthesameancestralbackground (Asian) that determine regional differences inthe popula-tion.Additionally,theconditionofstrictlyrandommarriages, whichisfundamentaltotheaccuracyoftheHardy–Weinberg equilibrium,maynotoccur.

TheobservedLDbetween HLAalleles providesvaluable informationaboutthestructureofthepopulation.Itmaycast somelightonhowevolutionaryforces,suchasnatural selec-tion,geneconversion,mutations,affectHLAgenefrequencies. Further,it canpavethe wayforabettercomprehensionof allelicinteractionsthatgeneratethealleliccombinations,or haplotypes,indifferentpopulationsbecauseoftheirabilities tobindtopeptidesofpathogensintheenvironment.Hence, certainhaplotypecombinationsaremorelikelytobefound togetherthanothers.Theseassociationsofallelescanarise throughtheirco-evolutionaryinteractionwithpathogens.In clinicalsettings,individualconservedhaplotypeswithin eth-nicgroupscouldbeakeyfactortoincreasetheoddsoffinding acompatibleHLAdonor.

ThehaplotypesinLDHLA-A*34-B*08(D=1.000)and

HLA-A*03-B*47(D=1.000)fortheItaliangroupandHLA-A*36-B*53 (D=1.000) and HLA-A*36-DRB1*11 (D=1.000) for the Polish group are in agreement withthe resultsobtained by San-tosforCaucasians. Moreover,the HLA-A*11-B*67(D=1.000) haplotypeinthe Asian group isinline withthe resultsof Santos.18

Complete LD (D=1.000)was widelyfound between the analyzedethnicgroups, indicatingthe existenceoflinkage betweenoneallelicgroupandanother thereby characteriz-ingaparticularhaplotype.Whatisstrikingisthecorrelation (r2)betweenallelicgroupswithcomplete LDwhichis0.000 orveryclosetothis.Thisfactindicatesthattheseparticular

allelic groups are present at completely different frequen-cies,forexample,theMulattogroupshowedHLA-A*01-B*59

(D=1.000andr2=0.000)withtherespectiveHLA-A*01(0.085) andHLA-B*59(0.000034)frequencies.So,amongMulattosin thepopulationofParanástate,HLA-B*59isalmostalways asso-ciatedwithHLA-A*01.Nevertheless,thecontraryisnottruefor

HLA-A*01.Thistypeofanalysisisofutmostimportanceinthe searchforbonemarrowvolunteerdonors,especiallyforthe HLAlaboratoryteamwhenfacinggenotypingambiguities.

LD,thenon-randomassociationofallelesatdifferentloci, canprovidevaluableinformationonthestructureof haplo-types.Thisisoftenthebasisforevaluatingtheassociationof geneticvariationswithhumantraitsinunrelatedsubjects.19

TheknowledgeofHLAgenesandhaplotypesinthepopulation structureisrelevantnotonlyforgeneticstudiesbutin dis-easesusceptibilityandorgantransplantation.Inregardstoa mixedpopulationlikeBrazilians,thesizeandgeneticdiversity ofREDOMEshouldaccomplishtherequirementthatthe num-berofdonorsregisteredinthenationaldatabasecanensure thateachpatientonthewaitinglistfindsacompatibledonor asearlyaspossible.HLAfrequenciescanbeusedtoestimate theprobabilityoffindingidenticalunrelatedvolunteerbone marrowdonors.AsallelesatcloselylinkedHLAlocitendto beassociatedatthepopulationlevel(e.g.inLD)itiscommon sensethatpatientswithHLAhaplotypesinstrongLDhavea higherprobabilityoffindingHLA-identicalunrelateddonors thanothers.20

Conclusions

AllstudiedgroupswereinaccordancewiththeHLAgenetic profile ofthe Paranápopulation data foundin REDOMEin respecttotheallelicgroupsandhaplotypefrequenciesexcept fortheAsiangroup.Regionalgeneticdifferencesmay influ-encetheHardy-Weinbergequilibrium21asseenintheAsian

groupandtheLIGHdatabase.TheanalysisofLDofHLA hap-lotypesisoftheutmostimportancetofindcompatiblebone marrowvolunteerdonorsandshouldbecarefullyconducted considering the group ancestry and regional peculiarities. Theseresultscontributetothestudyofthepopulation genet-icsoftheParanáState.TheinformationonLDbetweenHLA allelicgroupsmayshowitsvalueandpracticalusein trans-plantationgeneticswhenthepurposeistofindcompatible bonemarrowdonors.

Conflict

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

Acknowledgements

(8)

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1. BicalhoMG,RuizTM,CostaSM,ZacariasFR.HaplótiposHLA maisfrequentesemdoadoresvoluntáriosdemedulaósseade Curitiba,Paraná.RevBrasHematolHemoter.2002;24(4):306–9. 2. VogelF,MotulskiAG.Humangenetics:problemsand

approaches.3thedBerlin:SpringerScience&Business Media;1997.p.851.

3. LewontinRC,KojimaK.Theevolutionarydynamicsof complexpolymorphisms.Evolution.1960;14:458–72. 4. Etnias–EstadodoParaná.Availablefrom:http://www.

cidadao.pr.gov.br/modules/conteudo/conteudo.php?conteudo =77.[cited13February2015].inpress.

5. RedeBrasildeImunogenética.Availablefrom:

http://imunogenetica.org/resultados/perfil-genomico-do-redome-rereme/[cited12December2014].inpress. 6. CostantinoPR,BicalhoMG.Diversidadesolidáriaem

ítalo-brasileirosdosudoestedoParaná:descric¸ãodas frequênciasHLAgrupoalélicasehaplotípicas.In:XIII CongressodaSociedadeBrasileiradeTransplantedeMedula Óssea,2009,Curitiba–PR.RevBrasHematolHemoter.2009.p. 31.Anais.p.29.

7. ZeckSC,ZacariasFR,BicalhoMG.Frequênciaalélicae haplotípicadoslocosHLA-A,-Be-DRB1empopulac¸ão brasileiracomdescendênciapolonesa.In:XIIICongressoda SociedadeBrasileiradeTransplantedeMedulaÓssea,2009, Curitiba–PR.RevBrasHematolHemoter.[online].2009[cited 2015-02-05].Availablefrom:http://www.sbtmo.org.br/ userfiles/anais/arquivo20140514170041.pdf

8. CostantinoPR,SilvaWA,BicalhoMG.Frequênciasdosgrupos alélicosehaplótiposdoslocosHLA-A,-Be-DRB1emuma amostramiscigenadadapopulac¸ãoparanaense.In:XVIII CongressodaSociedadeBrasileiradeTransplantedeMedula Óssea,2014,BeloHorizonte-MG.SBTMO2014XVIII CongressodaSociedadeBrasileiradeTransplantedeMedula Óssea.2014.Anais.p.68.

9. CostantinoPR,SilvaWA,BicalhoMG.Descric¸ãodas

frequênciasgrupoalélicasehaplotípicasdoslocosHLA-A,-B e-DRB1empopulac¸ãoafrodescendente.In:XIIICongresso BrasileirodeTransplantes.2013[cited2015-02-05],Available from:http://www.sistemaparaevento.com.br/evento/ abto2013/trabalhosaprovados/naintegra/577 10.ZeckSC,CostantinoPR,BicalhoMG.Descric¸ãodas

frequênciasgrupoalélicasehaplotípicasdoslociHLA-A,-Be -DRB1empopulac¸ãoparanaensecomancestralidade

oriental.In:XVICongressodaSociedadeBrasileirade TransplantedeMedulaÓssea,2012,RibeirãoPreto-SP.Rev BrasHematolHemoter.v.34.Anais.p.19-19.2012. 11.PenaSD,DiPietroG,Fuchshuber-MoraesM,GenroJP,Hutz

MH,KehdyFD,etal.Thegenomicancestryofindividuals fromdifferentgeographicalregionsofBrazilismoreuniform thanexpected.PLoSOne.2011;6(2):e17063.

12.DarluP,BloothooftG,BoattiniA,BrouwerL,BrowuerM, BrunetG,etal.Thefamilynameassocio-culturalfeatureand geneticmetaphor:fromconceptstomethod.HumBiol. 2012;84(2):169–214.

13.ExcoffierL,LavalG,SchneiderS.Arlequinver.3.0:an integratedsoftwarepackageforpopulationgeneticsdata analysis.EvolBioinformOnline.2005;1:47–50.

14.BodmerW,McKieR.TheBookofMan[Chapter7];1997,pp 109–124.

15.Sanchez-MazasA,Fernandez-Vi ˜naM,MiddletonD, HollenbachJA,BuhlerS,DiD,etal.Immunogeneticsasa toolinanthropologicalstudies.Immunology.

2011;133(2):143–64.

16.BardiMS,JarduliLR,JorgeAJ,CamargoRB,CarneiroFP, GelinskiJR,etal.HLA-A,BandDRB1alleleandhaplotype frequenciesinvolunteerbonemarrowdonorsfromthenorth ofParanastate.RevBrasHematolHemoter.2012;34(1):25–30. 17.RuizTM,DaCostaSM,RibasF,LuzPR,LimaSS,BicalhoMG.

Humanleukocyteantigenallelicgroupsandhaplotypesina Braziliansampleofvolunteerdonorsforbonemarrow transplantinCuritiba,Parana,Brazil.TransplProc. 2005;37(5):2293–6.

18.SantosPS.Análisededesequilíbriodeligac¸ãoede frequênciashaplotípicasHLA-A,HLA-BeHLA-DRB1na amostradedoadoresvoluntáriosdemedulaósseadoLIGH [monografia].Curitiba:UniversidadeFederaldoParaná;2005. p.87.

19.SchaidDJ.Linkagedisequilibriumtestingwhenlinkagephase isunknown.Genetics.2004;166(1):505–12.

20.VojvodicS,PopovicS,Macukanovic-GolubovicL.Implications ofHLAlinkagedisequilibriumphenomenoninfinding unrelatedvolunteerbonemarrowdonors.ResearchGate. 2007;3–4:178–82.

Imagem

Figure 1 – HLA-A ten most frequent allelic groups in the Laboratory of Immunogenetics and Histocompatibility database compared with ethnic groups as well as Brazilian Voluntary Bone Marrow Donor Register (REDOME) data for the state of Paraná.
Table 1 – Hardy–Weinberg equilibrium (p-value > 0.05) per locus in each of the ethnic groups analyzed.
Figure 4 – HLA-A-B-DRB1 ten most frequent haplotypes of Laboratory of Immunogenetics and Histocompatibility database compared with ethnic groups and with the available Brazilian Voluntary Bone Marrow Donor Register (REDOME) data for the state of Paraná.

Referências

Documentos relacionados

Conclusion: The negative association between human leukocyte antigens and the BCR-ABL transcript suggests that binding and presentation of peptides derived from the chimeric

alleles and haplotypes of the human leukocyte antigen sys- tem in Bauru, São Paulo” published in the current edition of the Revista Brasileira de Hematologia e Hemoterapia , aimed

Human leukocyte antigen (HLA) haplotype frequencies calculated for alleles in high linkage disequilibrium may predict for non-HLA antigen match versus mismatch.. There is

A threshold of 100 ng/mL for serum ferritin yielded a sensitivity of 60% and specificity of 59% for IDA detection, employing a low transferrin saturation level as the reference test

Utility of access soluble transferrin receptor (sTfR) and sTfR/log ferritin index in diagnosing iron deficiency anemia. Ann Clin

included 38 patients with a median of four previous treat- ments, 87% of whom had received an auto-SCT, the objective overall response rate and complete response rate were 19% and

Quantitative monitoring of the percentage of the fusion tran- script BCR-ABL1 (breakpoint cluster region – c-Abelson murine leukemia oncogene 1, non-receptor tyrosine kinase) by

(iii) By using quantitative fluorescent beads labeled with a known number of phycoerythrin (PE) molecules, the curve of fluorescence intensity can be extrapolated to evaluate the