Copyright 2015 OTA a partir do SREA. Todos os direitos reservados. Turismo no Espaço Rural

(1)

Turismo no Espaço Rural

(2)

Autónoma dos Açores.

Nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida, distribuída, exibida, armazenada

ou transmitida em qualquer forma ou por qualquer meio sem a devida menção à fonte.

Para a realização de citações e menção da fonte, deverá utilizar-se uma notação que identifique o Observatório do Turismo dos Açores e o endereço Web dos conteúdos específicos consultados, com indicação das datas de consulta e de atualização (constante no site) dos mesmos conteúdos.

(3)

1º Semestre de 2015

Observatório do Turismo dos Açores

(4)

Turismo no Espaço

Rural

nos Açores

Dormidas Estada Média Hóspedes Capacidade de Alojamento Capacidade de Alojamento Custos e Proveitos

(5)

Hóspedes

1º S 2014

1º S 2015

2 741

3 484

27,1%

Δ

(6)

Hóspedes (Por País de Residência)

Portugueses 22,9% Estrangeiros 77,1% 1º S 2015 Portugueses 22,7% Estrangeiros 77,3% 1º S 2014

(7)

Hóspedes (Por País de Residência)

Principais Aumentos Principais Decréscimos

País Valor Absoluto 1 º S 2015 Variação 1º S 2015-2014 Reino Unido 166 100% Itália 90 87,5% Holanda 279 86,0% Áustria 53 65,6% Estados Unidos da América 212 49,3% França 278 44,0% Alemanha 1 060 36,2% Canadá 70 18,6% País Valor Absoluto 1 º S 2015 Variação 1º S 2015-2014 Suíça 190 -5,9% Outros Países 108 -13,6% Espanha 40 -33,3% Brasil 8 -38,5% Bélgica 113 -40,2% Países Nórdicos 19 -57,8% Portugal 798 28,3% Estrangeiros 2 686 26,8%

(8)

São Miguel 1 020 Hóspedes

29,3%

6 Hóspedes Santa Maria

0,2%

Terceira 443 Hóspedes

12,7%

(9)

Pico 687 Hóspedes

19,7%

Faial 913 Hóspedes

26,2%

Hóspedes por Ilha (peso)

55 Hóspedes

1,6%

(10)

Corvo 360 Hóspedes

Flores

10,3%

Hóspedes por Ilha (peso)

Fenómeno não existente

(11)

Dormidas

1º S 2014

1º S 2015

Δ

11 862

12 993

9,5%

(12)

Dormidas (Por País de Residência)

1º S 2015 1º S 2014 Portugueses 22,7% Estrangeiros 77,3% Portugueses 19,3% Estrangeiros 80,7%

(13)

Dormidas (Por País de Residência)

Principais Aumentos Principais Decréscimos

País Valor Absoluto 1 º S 2015 Variação 1º S 2015-2014 Reino Unido 754 95,8% Holanda 944 93,0% Estados Unidos da América 854 41,6% Canadá 345 11,7% Áustria 164 11,6% Alemanha 4 213 6,1% França 851 4,3% País Valor Absoluto 1 º S 2015 Variação 1º S 2015-2014 Suíça 659 -6,9% Itália 330 -10,3% Outros Países 367 -21,6% Espanha 116 -36,6% Bélgica 368 -52,8% Brasil 19 -56,8% Países Nórdicos 59 -80,8% Portugal 2 950 29,1% Estrangeiros 10 043 4,9%

(14)

2,5%

Peso das Dormidas em

Estabelecimentos de TER

Comparativamente ao Total das

Dormidas, 1 º S 2014

2,3%

Peso das Dormidas em

Estabelecimentos de TER

Comparativamente ao Total das

(15)

São Miguel 5 116 Dormidas

39,4%

13 Dormidas Santa Maria

0,1%

Terceira 1 406 Dormidas

10,8%

(16)

Pico 2 532 Dormidas

19,5%

Faial 2 627 Dormidas

20,2%

Dormidas por Ilha (peso)

84 Dormidas

0,6%

(17)

Corvo 1 215 Hóspedes

Flores

9,4%

Dormidas por Ilha (peso)

Fenómeno não existente Fenómeno não

existente

(18)

Canadá 4,9 noites

Estada Média (Por País de Residência)

Reino Unido 4,5 noites

Alemanha 4 noites

E.U.A. 4 noites

Itália 3,7 noites

(19)

Suíça 3,5 noites

Estada Média (Por País de Residência)

Holanda 3,4 noites

Outros Países 3,4 noites

Bélgica 3,3 noites

(20)

Brasil 2,4 noites

França 3,1 noites

Estada Média (Por País de Residência)

Países Nórdicos 3,1 noites

Espanha 2,9 noites

(21)

Portugueses 3,7 noites

Estada Média (Por País de Residência)

Estrangeiros 3,7 noites

(22)

Santa Maria 2,2 noites

São Miguel 5,0 noites

Terceira 3,2 noites

Graciosa 1,5 noites

Pico 3,7 noites

Faial 2,9 noites

Flores 3,4 noites

* São Jorge e Corvo – Fenómeno não existente

(23)

Variação face ao Período Homólogo Copyright © 2015 OTA a partir do SREA. Todos os direitos reservados. 1º S 2014 1º S 2015 Variação Nº Estabelecimentos em atividade 93 93 0% Nº Camas 903 899 -0,5% p.p. : pontos percentuais

Capacidade de Alojamento

(24)

2014

456 300 €

2015

405 158 €

2014

380 617 €

2015

421 594 €

-7,6%

6,4%

(25)

124 384 €

_{Custos com o}

Pessoal

126 215 €

1º S 2014

1º S 2015

1,5%

(26)

Hóspedes

Um aumento de 743 hóspedes nos estabelecimentos de Turismo no Espaço Rural da Região, o que se traduz numa variação de 27,1%.

Principais Conclusões

Durante o 1º Semestre de 2015, verificou-se:

Um ligeiro aumento no peso dos hóspedes residentes em Portugal, embora a maioria dos

hóspedes que optam pelos empreendimentos de Turismo em Espaço Rural sejam residentes no estrangeiro.

Que em relação aos hóspedes estrangeiros, os principais acréscimos se registaram nos hóspedes residentes no Reino Unido (100%); Itália (87,5%); Holanda (86%); Áustria

(27)

Hóspedes

Principais Conclusões

Durante o 1º Semestre de 2015, verificou-se:

Que as ilhas que concentram um maior número de hóspedes nos estabelecimentos de Turismo no Espaço Rural são: São Miguel

(29,3%); Faial (26,2%); Pico (19,7%) e Flores (10,3%).

Dormidas

Um aumento de 1 131 dormidas nos estabelecimentos de Turismo no Espaço Rural da Região, o que se traduz numa variação de 9,5% face

(28)

Em relação às dormidas dos hóspedes estrangeiros, os seguintes mercados apresentaram

aumentos significativos: Reino Unido (95,8%); Holanda (93,0%); Estados Unidos da

América (41,6%); Canadá (11,7%); Áustria (11,6%).

Dormidas

Principais Conclusões

Durante o 1º Semestre de 2015, verificou-se:

Um aumento da proporção de dormidas de hóspedes residentes em Portugal, embora a maioria dos hóspedes sejam residentes no

estrangeiro.

Que as dormidas nos estabelecimentos de Turismo no Espaço Rural representam

2,3% do total das dormidas na Região.

(29)

Dormidas

Principais Conclusões

Durante o 1º Semestre de 2015, verificou-se:

Que as ilhas que concentram um maior número de dormidas

no Turismo no Espaço Rural são: São Miguel (39,4%); Faial

(20,2%); Pico (19,5%); Terceira (10,8%) e Flores (9,4%) .

Que a estada média se situa nas 3,7 noites e que a ilha de S. Miguel é a única que apresenta uma estada média superior ao valor médio (5,0 noites)

(30)

Capacidade de

Alojamento

O número de estabelecimentos em atividade permaneceu constante, sendo que o número de camas disponíveis diminuiu ligeiramente (-0,5%)

Que os proveitos totais diminuíram 7,6%, mas os proveitos com o aposento aumentaram 6,4%.

Os custos com o pessoal aumentaram 1,5%.

Principais Conclusões

Durante o 1º Semestre de 2015, verificou-se:

Proveitos e

(31)

Solmar Avenida Center

Avenida Infante D. Henrique, nº71 - Esc. 101

9504-529 Ponta Delgada

Telefone: 296 287 237

Email:

geral@observatorioturismoacores.com

http://observatorioturismoacores.com/

www.facebook.com/OTA.Azores

Fontes:

Serviço Regional de Estatística (SREA) (2015: Informação Mensal do Turismo: Turismo no Espaço Rural, SREA. Imagem: Associação de Turismo dos Açores