S I S T E M A
M U L T I F U N C I O N A L
DSc460/CS555
Bandeja de Grande Capacidade para 4.000 folhas Opcional Bandejas de Papel Conjugadas Padrão 2 x 1.100 Folhas Bandeja de Alimentação Manual Padrão Unidade para Capas
Bandejas de Papel Universais Padrão para 2 x 500 Folhas
A DSc460/CS555, de alta velocidade, imprime cores vivas e atraentes a 45/55 ipm e preto e branco a 60 ipm.
Gestetner DSc460/CS555.
Velocidade e Cores em Um
Único Sistema Multiuso.
COM A ALTA PERFORMANCE DA DSc460 / CS555 À SUA DIPOSIÇÃO, ACABARAM-SE OS DIAS DE TERCEIRIZAR TRA-BALHOS DE CÓPIAS COLORIDAS. AGILIZE SEU FLUXO DE TRABALHO E MELHORE SUAS IMAGENS COM ESTE AVANÇADO SISTEMA MULTIFUNCIONAL, QUE OFERECE ALTA QUALIDADE, CONFIABILIDADE E QUALIDADE DE IMAGEM, SEJA IMPRI-MINDO, COPIANDO OU DIGITALIZANDO EM CORES OU EM PRETO E BRANCO. NÃO SÓ SEUS GRUPOS DE TRABALHO EM REDE PODEM EXECUTAR TAREFAS DE GRANDE PORTE E COMPLEXIDADE, E EM CORES, SOB DEMANDA, COMO VOCÊ PODE CONSOLIDAR TODOS OS SEUS DISPENDIOSOS DIS-POSITIVOS COLORIDOS EM UMA ÚNICA E EFICIENTE SOLU-ÇÃO. OS VERSÁTEIS RECURSOS DE ACABAMENTO
PRO-UMA EXTREMA MUDANÇA NO TEMPO DE EXECUÇÃO
A DSc460 / CS555 dá con-ta dos documentos com rapi-dez, enquanto você se concen-tra em outros concen-trabalhos. Uma alta velocidade de cópias e impres-sões coloridas a 45/55 ipm e preto e branco a 60 ipm garan-te que até os mais intrincados trabalhos em cores cumpram os prazos mais apertados. Você se beneficiará do mesmo desem-penho incrível quando
utili-so, as funções facilmente aces-síveis pelo PC ou pelo painel de operação, legível e claro, aumen-tam ainda mais a produtividade.
ACOMODAÇÃO PERFEITA, DO PRIMEIRO USO AO
Dimensões Perfeitas. A DSc460 e CS555 foram projetadas com a praticidade em mente. Este er-gonômico sistema cabe perfei-tamente em seu ambiente de trabalho, minimizando o espa-Opcional
folhas Opcional
para100 folhas
PORCIONAM AQUELE TOQUE PROFISSIONAL A TODOS OS SEUS TRABALHOS.
zar o Alimentador Recircula-dor Automático de Originais
ACABAMENTO
ço ocupado.
(ARDF) ou o dúplex. Além dis-Alimentador Recirculador Automático de
Originais para 100 Folhas Padrão
Fácil de Operar. A Gestetner baseou-se no design simples e na disposição intuitiva daquela te-la de cristal líquido em preto e branco a que você já se acostu-mou e trouxe a mesma facilida-de facilida-de operação para a máquina. Ir até o sistema e acessar qual-quer função de impressão, có-pia ou digitalização - até mesmo Eficiência até no Acabamento. Você pode não só mesclar toda a sua produção colorida em um único sistema, como também ter a flexibilidade de alcear e grampear documentos, ou até mesmo produzir livretos! Cause uma impressão duradoura sem esforço adicional, usando o Fi-nalizador para 2.000 Folhas com Grampeador na dobra, ideal
para boletins e folhetos dobra-dos, ou o Finalizador para 3.000 Folhas, com grampeador para 100 ou para 50 Folhas, que pro-duz conjuntos grampeados em pouquíssimo tempo. A Unidade de Capas melhora o aspecto dos relatórios, manuais e de outros documentos, com capas
dian-TECNOLOGICAMENTE AVAN-ÇADA, E MESMO ASSIM,
AMI-Pronta para Trabalhar. O pode-roso controlador opcional de 733 MHz ataca imediata e di-retamente a sua carga de traba-lho mais pesada, com alta velo-cidade de produção e uma ge-nerosa capacidade de dados, que acomoda todos os seus
Simplesmente Compatível. A DSc460/CS555 suporta os mo-dernos drivers de impressão e linguagens de descrição de página (a emulação PCL 5c/ PCL XL é padrão), fazendo com que a integração com sua rede nunca seja problemática… e o desempenho máximo de im-pressão está sempre garantido.
O driver de impressão RPCS (Refined Print Command Stream) baseado em ícones facilita a im-pressão sem erros em diversas aplicações Windows - tudo a um clique do mouse. O Adobe® PostScript® 3™ opcional é ideal para usuários do Macin-tosh ou para melhorar o trabalho
Acesse rapidamente todas as funções pelo painel de operação de fácil utilização.
Imprima arquivos baseados em Windows eficientemente, com o driver RPCS, que permite configurar com um único clique todos os parâmetros dos trabalhos de
Escolha entre diversos finalizadores de alta produção, que podem alcear, grampear e produzir documentos acabados com capas dianteiras e traseiras. que você executa com arquivos complexos.
em cores - é mais fácil que nunca. teiras e traseiras.
GÁVEL
grandes arquivos coloridos.
Conectividade Integrada. A escolha de diversas opções de conectividade faz com que a DSc460/CS555 seja simples de usar em qualquer ambiente de trabalho. As interfaces pa-drão Ethernet 10/100 BaseTX ou USB 2.0 são complementa-das pela conectividade opcional da IEEE 1284/ECP ou da IEEE 1394. A Rede Local sem Fio (IEEE 802.11b) e a Bluetooth opcionais otimizam a
versati-ALTERNATIVAS DIVERSIFI-CADAS DE DISTRIBUIÇÃO
Ao mesmo tempo que a DSc460 /CS555 produz documento profissionais em papel, ela também atende à necessidade de criação
rápida e distribuição instantâ-nea e simultâinstantâ-nea de documen-tos eletrônicos. Este sistema co-lorido de múltiplas capacidades possui versáteis funções de rede como digitalização em cores e o "Digitalizar-para", para me-lhorar as comunicações e au-Digitalizar-para-E-mail. Imagens digitalizadas coloridas ou em preto e branco são convertidas para os formatos JPEG, TIFF ou PDF. Envie um arquivo como anexo para um ou vários desti-natário de e-mail, num piscar de olhos. O suporte a LDAP possibilita a procura de endere-ços de e-mail em uma única operação. Além do diretório de
tra de armazenamento de ende-reços de e-mails, como bônus e, além disso, sua base de contatos pode ser expandida ainda mais, Digitalizar-para-Pasta. Quando trabalhar remotamente, ou quiser compartilhar informa-ções com aqueles que o fazem, não há maneira mais fácil e produtiva do que Digitalizar-para-Pasta. As imagens digita-lizadas são armazenadas em uma pasta designada do Windows e acessadas por um usuário au-torizado da rede, criando uma Digitalizar-para-FTP. Quando surge a necessidade de compar-tilhar arquivos grandes com grupos ou escritórios em outro
dá conta da tarefa contornando o servidor de e-mail e enviando as imagens diretamente para um servidor FTP. Os arquivos podem ser compartilhados até mesmo fora da rede e entre di-ferentes sistemas operacionais. Usuários autorizados a acessar o diretório FTP podem ver,
Escâner TWAIN de Rede. Dá aos usuários mais controle so-bre imagens digitais em preto e branco, permitindo-os executar edições no próprio PC, incor-porar imagens em outros docu-mentos eletrônicos ou salvá-las para recuperação futura.
CENTRAL DE DOCUMENTOS
Facilitando a migração da co-municação baseada em papel para documentos eletrônicos, o engenhoso Servidor de Docu-mentos, proporciona a liberdade de imprimir docu-mentos digitalizados na hora, ou enviar por e-mail documen-tos armazenados, sem precisar digitalizá-los novamente. Você pode até mesmo criar docu-mentos complexos mesclando cópias em papel com arquivos
Escâner TWAIN
Cópia de original em papel digitalizado pela DSc460
Imagem digital enviada para um PC cliente pela
Servidor de e-Mail Internet Usuário Remoto Gestetner DSc460
Digitalizar-para-E-mail
/ CS555 da Gestetner.de Rede
rede.lidade de comunicação com sua rede.
DE DOCUMENTOS
mentar a produtividade, além de cortar seus custos.
sua empresa, há um espaço
ex-acrescentando informações ma-nualmente.
forma de arquivar com baixo custo.
local, o Digitalizar-para-FTP
acrescentar, remover e baixar documentos a qualquer mo-mento.
eletrônicos para impressão ou distribuição.
USO DAS CORES COM CONTROLE DE CUSTOS
A DSc460/CS555 amplia a consciên-cia sobre custos com ajuda da Res-trição de Uso das Cores, uma ferramenta que garante que vo-cê só estará pagando pelas cores que utiliza... e que permite con-trolar as atividades de uso das
SOLUÇÕES DE SEGURANÇA DE PONTA PROTEGEM DADOS
Embora todos as empresas pos-sam ser vulneráveis a ameaças a seus ativos de informações, a máquina oferece a última pala-vra em proteção de dados, com avançadas características de se-gurança, para garantir sua tran-•Autenticação Windows -
somente usuários autorizados, com nomes e senhas regis-trados, podem acessar o
sis-Soluções de Segurança
• SmartDeviceMonitor – uma característica de criptografia, que permite aos usuários criptografar dados de impres-são via Protocolo de Impres-são da Internet (IPP) usando tecnologia Secure Sockets • Um sistema opcional, o HDD DataOver-write Security Sys-tem - sobrescreve automatica-mente as informações após cada cópia, digitalização ou impressão, um sistema que emprega os métodos de ges-tão de informações confiden-ciais da Agência Nacional de Segurança (NSA), norte-ame-ricana. O sistema sobrescreve os dados, que são temporaria-mente armazenados no disco rígido, gravando seqüências aleatórias de 1s e 0s sobre sua imagem latente.
AVANÇADOS RECURSOS DE GESTÃO
Mesmo não estando em seu lo-cal de trabalho, você poderá monitorar a DSc460/CS555 e gerir seu fluxo de trabalho de qualquer PC com conexão à Internet. Um conjunto completo de utilitários inteligentes, incluindo o Web Image Monitor, o mantém em total controle do trabalho, a qualquer momento. Verifique ou modifique as configurações da impressora, analise o histó-rico de trabalhos ou seu estado atual, monitore os níveis de to-ner e de papel, reinicialize tra-balhos de impressão ou a
pró-O Ppró-ODER DAS Cpró-ORES, SEM SACRIFÍCIO
Acabou-se a manutenção de sistemas separados, acabaram-se os altos custos de terceiriza-ção. A DSc460 e CS555 dão conta, com um único operador, de toda a sua demanda de do-cumentos coloridos e em preto e branco, com grande velocida-de e confiabilidavelocida-de, velocida- derruban-do o mito de que usar cópias coloridas é algo lento e dispendio-so. Com a DSc460/CS555, o baixo custo não compromete a pro-dutividade. Agora, você pode executar o mesmo trabalho em preto e branco, com a mesma eficiência e custo-benefício aos quais se acostumou e, além disso, trazer para dentro de casa A Gestetner DSc460 vem com um conjunto completo de soluções de
segurança para barrar as ameaças de usuários não autorizados.
A DSc460 e CS555 agregam em um único e poderoso sis-tema altos níveis de produção em cores e grande desem-penho em preto e branco. Consulte seu revendedor www.gestetner.com.br
Gerencie seu fluxo de trabalho remotamente com o Web Image Monitor. pria impressora - de qualquer
ponto da rede.
rapidez e alta qualidade de co-res, a um custo operacional bastante competitivo.
cores por outras pessoas.
qüilidade.
tema.
Layer/Transport Layer Se-curity (SSL/TLS).
Gestetner DSc460
Especificações Gerais
Processo de Impressão Sistema de Transferência Eletrostática
de 4 cilindros, com Correia de Transferência Interna e revelação a seco, com duplo
Velocidade de Produção Preto e Branco: 60 ipm
Colorida 45 ipm (DSc460), 55 ipm (CS555)
Cópias Múltiplas 1 a 999 Tempo de aquecimento 300 segundos
Tempo da Primeira Preto e Branco: 6,5 segundos
Colorida 7,5 segundos
Resolução de Cópia 600 x 600 dpi
Tipos de Original Livros/Folhas/Objetos em 3D Tamanhos na Saída 139,7 x 216mm a 279,4 x 431,8mm
Saída sem margens, em formato
Área Máxima de Imagem 296,9mm x 457,2 mm
Capac. Padrão de Papel 1.100 x 2 + 550 x 2 + 100 Alim. Manual Alim. de Papel Opcional LCT para 4.000 folhas (capac. máx.: 7.400 Folhas) Tam./Gramaturas de Bandeja Padrão 1: 216 x 355,6mm / 52,6
a 127,8 g/m2 (Carta)
Bandejas Padrão 2 e 3: Até 304,8 x 457,2 mm (12" x 18") / 22,6 a 128 g/m2.
Bandeja alim. manual p/ 100 folhas: Até 304,8 x 457,2 mm (12" x 18")/ 52,6 a 253 g/m2
Tipos de Papel Papel comum, papel reciclado,
transparências para Laser
Duplex Padrão Capac. da Band. de Saída 500 folhas
Zoom 25% a 400% (em incrementos de 1%) Escalas de Redução 93%, 85%, 78%, 73%, 65%, 50%, 25% Escalas de Ampliação 121%, 129%, 155%, 200%, 400% Memória de página (LTR) O Servidor de Documentos armazena até
3.000 documentos; Máximo de páginas por documento: 2.000 páginas
Alimentação Elétrica 120V/20A, 60Hz Consumo máximo de Menos de 1.920W
energia
Dimensões (LxPxA) 75,0 x 85,0 x 105 cm (sem o ARDF padrão) Peso 297,9 kg (com o ARDF padrão) Especificações do Controlador de Impressora (Opcional) CPU Intel Celeron LV @ 733 MHz
Memória 1.384 MB RAM Padrão/Máx. (Compartilhada)
4 x 80 GB HD = 320 GB HD (Compart.) (Padrão)
Linguagens de Descrição Padrão: emula RPCS, PCL 5c/PCL XL de Página Padrão Opcional: PostScript 3/PDF Direct Print Fontes PCL PCL: 45 fontes
Fontes PostScript 136 fontes Adobe PostScript Type 1 (opcional) Resolução de Impressão 600 x 600 dpi
Interfaces Padrão 10BaseT/100BaseTX Ethernet, USB 2.0 Interfaces Opcionais IEEE 1284/ECP Tipo A, IEEE 1394 Tipo B,
Unidade Rede Local sem Fio IEEE 802.11b Tipo H, Bluetooth Tipo 3245 (Escolha uma)
Protocolo de Rede TCP/IP, IPX/SPX; SMB (NetBIOS sobre
TCP/IP)
Apple Talk (Comutação Automática)
Drivers RPCS, PCL 5c/XL e PS:
Windows 95/98SE/NT4.0/2000/Me/XP/ Server 2003
Netware 3.12, 3.2, 4.1, 4.11, 5.0, 5.1, 6
PS: Mac OS 8.6 - 9.2x, OS X 10.1 ou mais
UNIX; Sun Solaris, HP–UX, SCO OpenServer, RedHat Linux, IBM AIX
Utilitários SmartDeviceMonitor for Administrator
and Client, Web SmartDeviceMonitor, Web Image Monitor, DeskTopBinder Lite
Recursos de Segurança
DataOverwriteSecurity System (DOSS) Tipo C (Opcional): Característica
de segurança que grava sobre dados latentes no HD do sistema depois de trabalhos de cópia, digitalização e impressão.
Outras Características de Segurança: Impressão Bloqueada (Segura),
impressão SSL, suporte a SNMP v3, Autenticação Windows
Resolução de Modo colorido: De 100 a 600 dpi
(1.200 dpi TWAIN) De 100 a 600 dpi Configuração Padrão: 200 dpi
Velocidade de Preto e Branco: 60 dpm
Colorida: 45 dpm
Área de Digitalização Máxima: 297 x 431,8mm Tamanho do Original 139,7 x 216 mm a 279,4 x 431,8 mm
Protocolo Suportado Rede: TCP /IP;
Digitalizar-para-E-mail SMTP; Digitalizar-para-Pasta: SMP, FTP
Formato do Arquivo Preto e Branco: TIFF (Página Única/
Múltipla), PDF (Página Única/Múltipla) Escalas de cinza: JPEG (Página Única) Colorida: PDF (Página Única/Múltipla)
Modos Digitalizar-para Digitalizar-para-E-mail (com suporte Suportados LDAP), Digitalizar-para-Pasta
FTP/SMB, Digitalização TWAIN
Equipamentos Acessórios
Alimentador Recirculador de Originais Automático (Padrão)
Tamanho do Original Meio-Carta a Duplo-Carta Gramatura do Original Simplex: 41 a 128 g/m2
Duplex: 53 a 128 g/m2
Pilha de Originais 100 folhas Capacidade
Bandeja de Alta Capacidade (Opcional)*
Capacidade de Papel 4.000 folhas (Carta)
2.500 folhas(Ofício)**
Tamanhos de Papel
Gramaturas do Papel 53 a 128 g/m2
*Requer Adaptador para LCT
**Requer kit de conversão para formato Ofício
Caixa de Correio com 9 escaninhos (Opcional)*
Núm. de Escaninhos 9 Capac. por escaninho 100 folhas
Tamanhos de Papel Meio-Carta a Duplo-Carta Gramaturas de Papel 53 a 128 g/m2
Suportadas
*Não pode ser usado com o Finalizador SR841 nem com a Unidade para Capas.
SR841 Finalizador para 3.000 Folhas c/Grampeador para 100 Folhas (Opcional)*
Quant. de Bandeja 2
Tamanhos de Papel Meio-Carta a Duplo-Carta Gramaturas de Papel 53 a 253 g/m2
Suportadas
Capacidade de Bandeja de Prova:
500 folhas (Carta ou menor) 250 folhas (Ofício ou maior) Bandeja de Deslocamento: 3.000 folhas (Carta ou menor) 1.500 folhas (Ofício ou maior)
Capacidade de Até 100 folhas por conjunto (Carta
ou menor)
Até 50 folhas por conjunto (Ofício ou maior)
Tamanho do Papel Carta a Duplo-Carta
Gramaturas do Papel 64 a 75 g/m2
Posição do Grampo Superior, Inferior, 2 Grampos, Acessórios do Unidades do Furador e Opcional de
*Requer Adaptador do Finalizador
Equipamentos Acessórios (cont.)
SR970 Finalizador para 3.000 Folhas/Grampeador para 50 Folhas (Opcional)
Número de Bandejas 2
Tamanhos de Papel Meio-Carta a 304,8 x 457,2 mm Gramaturas de Papel 53 a 253 g/m2
Suportadas
Capacidade de Bandeja de Prova: 250 folhas (Carta ou menor) Empilhamento 50 folhas (Ofício ou maior)
Bandeja de Deslocamento: 3.000 folhas (Carta ou menor) 1.500 folhas (Ofício ou maior)
Capacidade de Até 50 folhas por conjunto (Carta ou menor)
Até 30 folhas por conjunto (Ofício ou maior)
Papel para Grampear
Carta a Duplo-Carta
Gramatura 64 a 105 g/m2
Posição do Grampo Superior, Inferior, 2 Grampos, Superior Inclinado Acessórios do Unidade do Furador,
SR980 Finalizador para 2.000 Folhas com Grampeador na dobra (Opcional)
Número de Bandejas 2
Tamanhos de Papel Meio-Carta a 304,8 x 457,2 mm Gramaturas de Papel 53 g/m2 a 253 g/m2
Suportadas
Capacidade de Bandeja de Prova: 250 folhas (Carta ou menor) Empilhamento 50 folhas (Ofício ou maior)
Bandeja de Deslocamento: 2.000 folhas (Carta ou menor) 1.000 folhas (Ofício ou maior)
Capacidade de Até 50 folhas por conjunto (Carta ou menor)
Até 30 folhas por conjunto (Ofício ou maior) Grampeador na dobra: até 15 folhas
Papel para Grampear
Gramatura 64 a 105 g/m2
Posições do Grampo Superior, Inferior, 2 Grampos, Superior
Inclinado, Grampos na dobra
Tam. do Papel para Carta, Ofício, Duplo-Carta, 12" x 18" ABC Acessórios do Unidade do Furador,
Bandeja Intermediária (Insersor de Capa) Opcional
Capac. de Empilhamento 200 folhas
Tamanhos de Papel Meio-Carta a Duplo-Carta Gramaturas de Papel
64 g/m2 a 199 g/m2
Suportadas
Suprimentos - Rendimentos
Cartucho de Toner Preto 36K por cartucho (cob. de 5% Carta) Cartucho de Toner Ciano 18K por cartucho (cob. de 5% Carta) Cartucho de Toner Magenta 18K por cartucho (cob. de 5% Carta) Cartucho de Toner Amarelo 18K por cartucho (cob. de 5% Carta) Grampos para Grampeador
5.000 por cartucho
de 100 Folhas
Grampos para Grampeador
5.000 por cartucho
de 50 Folhas
Grampos para Grampeador
2.000 por cartucho
na Dobra
Outros Acessórios Opcionais
Bandeja de Saída Tipo 2075
Se um dos finalizadores não estiver selecionado, a Bandeja de Saída é necessária.
Unidade para Folhas com Abas
Conversor para Bandejas Conjugadas formato Duplo-Carta Bandeja formato Ofício para LCT
Unidade PostScript 3 Tipo 3260 Conector de Cópias Tipo 3260
Conversor de Formato de Arquivos Tipo B Unidade de Superposição de Dados no HD Tipo C
componente. Cópía 304,8mm x 457,2mm (12" x 18") Papel LCT para 4.000 folhas: 216 x 355,6mm / 22,6 a 128 g/m2 (Carta) digitalização Digitalização (5,5" x 8,5" a Duplo-carta) de Rede Carta, Ofício** Suportados empilhamento Grampeamento
Finalizador Manipulador de Impressos
Superior Inclinado para Grampear para Grampear Suportados Grampeamento Tamanho Grampeamento Tamanho Meio-Carta a 304,8 x 457,2 mm (12" x 18") Grampear na Dobra
Finalizador Unidade Manipulador de Impressos Opcional
Finalizador Unidade Manipulador de Impressos Opcional
Gestetner é marca registrada da Ricoh Corporation. Windows® e Windows® 95/98/Me/NT4.0/2000/XP/Server 2003 são marcas registradas da Microsoft Corporation. Macintosh®, Mac® OS
e AppleTalk® são marcas registradas da Apple Computer, Inc. Adobe® e PostScript® são marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL® é marca registrada da Hewlett-Packard Company. RPCS™, SmartDeviceMonitor™, DeskTopBinder™ e Web Image Monitor™ são marcas registradas da Ricoh Company, Ltd.
