reabilitar | renovar | regenerar
www.vidaimobiliaria.com/premio
ALTO PATrOcíniO:
O Prémio Nacional de Reabilitação Urbana é uma iniciativa da Vida
Imobi-liária e da Promevi, que distingue as intervenções urbanas de maior valia
para a sociedade nas suas múltiplas valências. O contributo para a
qualifi-cação das cidades e o seu impacto na comunidade, o sucesso medido pela
aceitação pelo mercado, o impacto e valor social, a capacidade de induzir
a mudança no tecido urbano. As diferentes valências de uma iniciativa
imo-biliária de sucesso estavão em análise para premiar a excelência.
O Prémio Nacional de Reabilitação Urbana vai distingue as diferentes
face-tas que a reabilitação urbana assume. As iniciativas nos territórios
prioritá-rios de requalificação urbana e as iniciativas que se foquem na renovação
de edifícios, mesmo que não estejam presentes em zonas de reabilitação
urbana. Um Prémio abrangente e que reconhece tudo o que se faz de melhor.
O setor do turismo assume um grande relevo na reabilitação do centro das
cidades, atraindo novos públicos e mais consumo. Como verdadeiro indutor
da reabilitação urbana, todas as intervenções com impacto na atratividade
turística da cidade ou da região têm lugar neste Prémio. Seja um hotel, um
teatro ou apenas um restaurante, o contributo do turismo será premiado.
A economia social tem um papel central na revitalização das cidades,
con-tribuindo à inclusão social e à manutenção dos tecidos sociais que estão em
transformação nos processos de reabilitação urbana.
A cidade de Lisboa vai acolher a IV Edição do Prémio Nacional de
Reabi-litação Urbana, com o momento alto numa Gala de Entrega de Prémios a
realizar no âmbito da festa que vai celebrar a Reabilitação Urbana em
Por-tugal – A SEMANA DA REABILITAÇÃO URBANA DE LISBOA.
reabilitar i.e. re-habilitar, expressão do latim
restituir os direitos ou prerrogativas perdidas
recuperação da confiança ou da consideração pública
renovar i.e. de renovāre, expressão do latim
Dar aspeto novo a; substituir por algo novo
recomeçar; reiniciar; tornar-se novo
regenerar i.e. de regenerāre, expressão do latim
Tornar a gerar
reconstituir-se; formar-se de novo
Imoedições – Edições Periódicas e Multimédia Lda.
Rua Gonçalo Cristovão, 185 – 6º • 4049-012 Porto
www.vidaimobiliaria.com/premio
pnru@vidaimobiliaria.com
Tel.: + 351 222 085 009
categorias premiadas
Prémio Nacional de Reabilitação Urbana – Residencial
Prémio Nacional de Reabilitação Urbana – Comercial e Serviços
Prémio Nacional de Reabilitação Urbana – Turístico
Prémio Nacional de Reabilitação Urbana – Impacto Social
Prémio Nacional de Reabilitação Urbana – Cidade de Lisboa
*Menção Melhor Reabilitação inferior a 1000m
2*Menção Melhor Intervenção de Restauro
*Menção Melhor Solução Eficiência Energética
22 de fevereiro
- Encerramento das inscrições de Pré-candidatura
29 de fevereiro
- Comunicação das candidaturas aceites
e início do prazo de entrega dos dossiers
14 de março
- Data limite de entrega dos dossiers
7 de abril
- Cerimónia de entrega dos Prémios
calendário
Júri do prémio nacional de reabilitação urbana:
Manuel joaquim reis campos, reeleito Presidente da Direcção da Associação dos industriais da construção civil e Obras Públi-cas – AiccOPn, para o triénio 2011/2013, natural de Lousado, Vila nova de famalicão, tem 64 anos e licenciou-se em Enge-nharia civil pela fEuP. Entre outras empresas a que está ligado é Presidente do conselho de Administração da SOri – Sociedade de reabilitação de imóveis, S.A..
Exerce actualmente os seguintes cargos: Presidente da confe-deração Portuguesa da construção e do imobiliário; Vice-Presi-dente da federação Portuguesa da indústria da construção civil
e Obras Públicas; Vice-Presidente da confederação imobiliária de Língua Oficial Portuguesa; Presidente da Assembleia-geral do Europarque; Presidente do conselho fiscal da Ordem dos Engenheiros – região norte; Vice-Presidente do conselho da construção do noroeste ibérico; Vice-Presidente do conselho Superior Associativo da AEP; Membro do conselho Económico e Social; Membro da comissão nacional da Avaliação de Prédios urbanos; Membro do conselho consultivo do instituto da Habi-tação e da reabiliHabi-tação urbana; Membro do conselho consulti-vo do instituto de Emprego e formação Profissional. Engenheiro civil pelo instituto Superior Técnico (1971).
Espe-cialista e investigador coordenador pelo LnEc, conselheiro do conselho Superior de Obras Públicas e Transportes (apo-sentado). Assistente e Professor convidado do iST entre 1971 e 1997 e Professor catedrático convidado da universidade de Évora entre 1992 e 2007 e da universidade católica Por-tuguesa entre 2007 e 2013. Sócio e Diretor Técnico de A2P consult, Estudos e Projectos, Lda.
Prémio reabilitação Engenharia Tektónica em 2011 e Prémio de carreira SiL Engenharia em 2014. Membro conselheiro e
Espe-cialista em Estruturas da Ordem dos Engenheiros.
Autor de mais de 500 publicações técnicas, incluindo livros, rela-tórios, artigos, comunicações e palestras e projectista de nume-rosas obras novas e de conservação, restauro e reabilitação do património arquitectónico, monumental e habitacional
Arquitecto pela faculdade de Arquitectura da universidade Téc-nica de Lisboa em 1984.
Em 1987 abre o seu próprio atelier. colabora como atelier associado, com o arq. Álvaro Siza de 1993 a 2003 e com o arq. gonçalo Byrne desde 1993. Professor convidado no curso de Arquitectura do insti-tuto Superior Técnico, desde 2004. Professor convidado no curso ETS de Arquitectura da universidade de navarra, Pamplona desde 2010. Seleccionado com a casa Saraiva Lima em Alcácer do Sal, para a fase final do Prémio Secil 2002 e para o Prémio Mies 2003.nomeação com a casa carlos Barros em castro Marim para a V BiAu em
2006.nomea-do para o Prémio Mies 2007 e para o Prémio Secil 2007 e selecciona-do para a Vi BiAu 2008 com a requalificação da zona Envolvente ao Mosteiro de Alcobaça (co autoria com o arq. Byrne). finalista do Pré-mio fAD 2013 com a remodelação da Sede do Banco de Portugal. Vencedor do Pnru na categoria de Melhor intervenção na ci-dade de Lisboa com o Percurso Assistido da Baixa ao castelo, em Lisboa e Menção de Melhor intervenção de restauro com a Sede do Banco de Portugal, em Lisboa.
Seleccionado para a iX BiAu em 2014 e vencedor do Prémio fAD 2014, com o Percurso Assistido da Baixa ao castelo, em Lisboa. Augusto Mateus é economista e professor do instituto Superior
de Economia e gestão (iSEg) onde leciona economia portugue-sa e europeia, política económica e atividade empreportugue-sarial e polí-tica industrial e competitividade.
Presidente da sociedade de consultores Augusto Mateus & Asso-ciados, é investigador e coordenador de múltiplos estudos de ma-croeconomia e de política económica, de avaliação de programas e políticas públicas e de competitividade de empresas e regiões. comissário do plano para a revitalização da Baixa-chiado, coor-dena múltiplas estratégias de desenvolvimento competitivo de
âmbito concelhio, intermunicipal e regional bem como projetos de candidatura de regeneração urbana.
no domínio da reforma administrativa, liderou ainda a investigação que baseou o novo modelo de governação da cidade de Lisboa. Secretário de Estado da indústria e Ministro da Economia do Xiii governo constitucional, lançou o plano de regularização de dí-vidas ao Estado também conhecido como Plano Mateus.
Licenciado pela fAuP em 1986. Doutorado em 2009 pela univer-sidade de coimbra onde é Professor Auxiliar no Departamento de Arquitectura da faculdade de ciências e Tecnologia. reconhecido com diversos prémios e distinções tais como Prémio Architécti, 1997 e 2000 (Lisboa); Highly commended, Ar awards for emerging archi-tecture, 2000 (Londres); Prémio Diogo de castilho 2003, 2007 e 2011 (coimbra); Premis fAD d’Arquitectura i interiorisme, 2004 (Barcelona); gold Medal for Best Stage Design, 11th international Exhibition of Sce-nography and Theatre Architecture – Prague Quadrennial 2007 (Pra-ga); iV Prémio Enor, na categoria Portugal, 2009 (Vigo); Prémio BiAu, Viii Bienal ibero-Americana de Arquitectura e urbanismo, 2012 (cádiz).
foi nomeado para o European union Prize for contemporary Archi-tecture – Mies Van Der rohe Award 2001, 2005, 2011, 2013 e 2015 (Barcelona) do qual foi seleccionado em 2001 e 2015. finalista da ii e iV Bienal iberoamericana de Arquitectura e Engenharia civil, 2000 e 2004 (cidade do México e Lima); do Premis fAD d’Arquitectura i interiorisme 1999, 2001, 2002, 2004, 2006 e 2012 (Barcelona), do Prémio Enor, 2009, 2011 e 2014 (Vigo) e do Prémio nacional de Arquitetura em Madeira - PnAM 2015 (Lisboa). Em 2007 recebeu o prémio AicA da Associação internacional de críticos de Arte/Ministério da cultura, atribuído pelo conjunto da sua obra e em 2006 foi distinguido pela Presidência da republica com a comenda da Ordem do infante D. Henrique.
Augusto Mateus
João Mendes Ribeiro
Manuel Joaquim Reis Campos
João Appleton
patrocínios platina:
apoios:
patrocínios ouro:
sanitana
A SAniTAnA S.A. é uma empresa especializada na conceção e produção de louça sa-nitária e equipamentos sanitários acrílicos, nomeadamente banheiras, bases de duche, cabinas e colunas de hidromassagem. nos últimos anos a empresa reforçou as suas va-lências, integrando no seu portfolio novos gamas de produtos sanitários, nomeadamen-te divisórias de duche, mobiliário de banho, torneiras e acessórios. A SAniTAnA S.A. está no mercado desde 1979, celebrando este ano 35 anos de história. www.sanitana.com/pt
RevigRés
A rEVigrÉS aposta no desenvolvimento permanente de novas coleções de Design exclusivo e de produtos multifuncionais.
Para a reabilitação urbana, a rEVigrÉS desenvolveu: a coleção LigHT, revestimento e pavimento em grés porcelânico, com metade do peso e metade da espessura do pro-duto convencional; o pavimento rEVicOMfOrT, amovível e reutilizável; rEViSiLEnT, cerâmica com isolamento acústico e térmico. www.revigres.com
schmitt+sohn elevadoRes
A Schmitt+Sohn é a única empresa na sua área de atividade em Portugal a desenvolver, produzir, montar, fazer a manutenção e a exportar elevadores completos. Parte do grupo alemão Schmitt+Sohn, opera em Portugal há mais de 55 anos e produz para todos os países onde a marca está presente. A empresa tem sede no grande Porto, integra 380 colaboradores e desenvolve a sua atividade em três áreas vitais: consultoria, Engenharia e Produção de elevadores e Serviço após-venda.
www.schmitt-elevadores.com
aguiRRe newman
A AguirrE nEWMAn, é a consultora imobiliária líder na Península ibéria com mais de 300 profissionais em Madrid, Barcelona, Málaga e Lisboa.
Está também representada em Londres, Berlim e México, e tem alianças estratégicas em nova iorque, Miami e São Paulo, oferece soluções nas mais importantes áreas do sector B2B: investimento; Arquitectura; gestão de imóveis; research/Avaliações e Agência.
www.aguirrenewman.com
caixa geRal de depósitos
A reabilitação e regeneração urbanas representam um desígnio nacional na revitalização da atividade económica e na sustentabilida-de das cidasustentabilida-des e das zonas urbanas. constituem um eixo essencial para manter o equilíbrio económico e social, preservar a memória do património e da arquitetura, potenciar e dinamizar a vida social e a atividade económica, integrando as vertentes da habitação, comércio, serviços, animação e atividade turística
www.cgd.pt OrgAnizA: APOiO cEnOgrÁficO: POrTAL OficiAL: jOrnAL OficiAL: rADiO OficiAL:
PATrOcíniO inSTiTuciOnAL: MEDiA PArTnEr: ALTO PATrOcíniO:
imoedições – Edições Periódicas e Multimédia Lda.
Rua Gonçalo Cristovão, 185 – 6º • 4049-012 Porto
www.vidaimobiliaria.com/premio
pnru@vidaimobiliaria.com
Tel.: + 351 222 085 009
mais infoRmações:
a revista de informação dos profissionais
A Vida imobiliária é uma publicação de informação
imo-biliária rigorosa, credível e sempre atual. com 19 anos de
existência a Vida imobiliária aposta na comunicação multi
-plataforma em formato revista, e-news, site e APPS, além
da organização de eventos que se destacam pela
oportu-nidade de networking e de debate dos temas essenciais.
A Vida imobiliária é a plataforma do mundo imobiliário
que fala Português, com a informação do mercado de
Portugal, Brasil, Angola e Moçambique. um ponto de
en-contro de profissionais do setor imobiliário, para discutir
os temas de maior atualidade.
jOrnAL OficiAL:
PATrOcíniO OurO:
OrgAnizA:
APOiO
cEnOgrÁficO: rADiO OficiAL: POrTAL OficiAL:
PATrOcíniO inSTiTuciOnAL: MEDiA PArTnEr:
