Portfolio de
Segurança
m
p
o
d
e
s
e
g
u
r
a
n
ç
a
Introcan
®Safety
Polifix com
Safeflow
Intrafix
®Safeset
Portfolio de
Segurança
O ambiente hospitalar é composto por pacientes de diversos
níveis de complexidade e por inúmeros riscos ocupacionais para
os profissionais de saúde.
Entendemos que a segurança deve estar presente em todas as
etapas na prestação de assistência à saúde.
Por isso, os Laboratórios B. Braun oferecem uma ampla linha de
produtos que otimizam e aumentam a segurança nas terapias de
infusão para pacientes, profissionais e meio ambiente.
Índice
Linha de higienização das mãos B. Braun
Softalind® ViscoRub Softalind® Pure Softa-Man® Acute B. Braun Space Ecoflac® plus Safeflow
Equipos e Polifix com Safeflow Ultrasite® Opções de Filtros Sterifix® Infusão Sterifix® Injeção Intrapur® Plus Mini-Spike® Chemo Intrafix® SafeSet Introcan® Safety Venofix® Safety Needle-Pro® 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 13 13 13 14 15 16 18 19
A B. Braun desenvolveu uma linha moderna de anti-sépticos de mãos, que em virtude de suas propriedades inovadoras é capaz de atingir os requisitos descritos como efetividade, tempo de aplicação curto, tolerância da pele e fácil adesão.
Os alcoóis podem ser utilizados para complementar a rotina de lavagem das mãos ou quando o uso da água e sabão não é possível de imediato.
Boa tolerância da pele: a chave para a higiene das mãos Uma boa tolerância da pele contribui para adesão às medi-das de higienização medi-das mãos. Somente um produto que é bem tolerado é utilizado.
Softalind
®ViscoRub
Características
n Ampla atividade anti-séptica e antimicrobiana n Perfeita combinação do Etanol e n-Propanol n Possui Glicerina
n Atrativa garrafa em spray com sistema de dispensador n Testado dermatologicamente
n Sem perfume
Benefícios
n Fácil de utilizar n Protege a pele
n Cria uma película de umidade sobre a pele e equilibra o
pH
n Reduz o risco de infecções adquiridas em hospitais; n Sem perfume
n Contém dermoprotetor: Bisabolol
n Deixa as mãos com uma sensação de maciez e
refres-cância
n Eficaz sem excesso de viscosidade
Álcool gel para
higienização das mãos
com finalidade
anti-séptica
Aprovado pelas EN 1500 ( Fricção antisséptica das mãos) e EN 12791 (Antissepsia cirúgica das mãos)
Softalind
®Pure
Características
n Ampla atividade anti-séptica e antimicrobiana n Perfeita combinação do Etanol e n-Propanol n Possui Glicerina
n Atrativa garrafa em spray com sistema de dispensador n Testado dermatologicamente
n Sem perfume
Benefícios
n Fácil de utilizar n Protege a pele
n Cria uma película de umidade sobre a pele e equilibra o
pH
n Reduz o risco de infecções adquiridas em hospitais n Sem perfume
n Contém dermoprotetores: Bisabolol, Alantoína e Pantenol n Deixa as mãos com uma sensação de maciez e
refres-cância
n Eficaz sem excesso de viscosidade
Solução alcoólica para
higienização das mãos com
finalidade anti-séptica
Aprovado pelas EN 1500 ( Fricção antisséptica das mãos) e EN 12791 (Antissepsia cirúgica das mãos)Softa-Man
®Acute
Características
n Ampla atividade anti-séptica e antimicrobiana n Atividade virucidal extensa
n Perfeita combinação do Etanol e n-Propanol n Possui Glicerina
n Atrativa garrafa em spray com sistema de dispensador n Testado dermatologicamente
n Sem perfume
Benefícios
n Fácil de utilizar n Protege a pele
n Cria uma película de umidade sobre a pele e equilibra o
pH
n Reduz o risco de infecções adquiridas em hospitais n Sem perfume
n Deixa as mãos com uma sensação de maciez e
refres-cância
n Eficaz sem excesso de viscosidade
Solução alcoólica para
higienização das mãos com
finalidade anti-séptica com
extensa atividade virucida
Aprovado pelas EN 1500 ( Fricção antisséptica das mãos) e EN 12791 (Antissepsia cirúgica das mãos)B. Braun Space
A Infusomat Space é um equipamento de infusão seguro, funcional, de fácil manuseio e resistente.
O Sistema Space incorpora todos os requisitos de segurança exigidos pelo mercado, podendo ser integrado à rede de transmissões de dados dos hospitais e ao Prontuário Eletrô-nico do Paciente. Possui biblioteca com até 720 fármacos em 15 categorias diferenciadas introduzidos pelo próprio usuário e que podem incluir dados e informação importan-tes para as terapias.
Permite a inserção de limites “soft” e “hard” para os fármacos assim como valores “default”, minimizando, dessa
A interface com o operador é amigável e intuitiva para todos os componentes do sistema Space evitando erros e equívocos operacionais.
Sistemas anti fluxo livre: o clamp de linha atua na retirada do equipo. Redutor automático de bolus conectado ao sensor de oclusão.
Bolqueio de teclado com 2 níveis da segurança (protetor de terapia e setup do equipamento) com mensagem de alarme. Podem ser definidas prioridades acústicas de alarme na Biblioteca de Drogas.
Um único equipamento
para qualquer aplicação
ou terapia.
Ecoflac
®plus
Ecoflac
®plus – Sistema fechado
*de envase feito de Polietileno
de Baixa Densidade (PEBD) para
Soluções Intravenosas.
*Atende RDC N.º 45, de 12 de março de 2003
Características Benefícios
n Colapsabilidade n Infusão completa sem abertura do sistema.
n Ergonômico n Menor risco de acidente com perfuro-cortantes durante a manipulação.
n Látex free
n Ausência de riscos de reações alérgicas ao látex. O elastômero
auto-cicatrizante é composto de material termoplástico
n Isento de plastificante DEHP e PVC n Excelente compatibilidade com todas as drogas conhecidas. n Rotulagem por cores n Facilidade na identificação visual do tipo de solução pelo usuário.
n Data Matrix
n O código de barras bidimensional auxilia os hospitais no controle de
informações sobre o produto utilizado em cada paciente.
n Tampa TwinCap com dois acessos
idênticos
n Flexibilidade ao usuário: não importa se o objetivo é a adição de
Características Benefícios
n Material 100% reciclável
n Ecologicamente correto. Ocasiona menor impacto ambiental na gestão do
resíduo hospitalar, pois a queima não libera componentes tóxicos.
n Sistema de envase “Blow-Fill-Seal”
n Moldagem, Preenchimento e Selagem em etapa única. Garantia de
segurança e sistema fechado desde a sua fabricação.
n Lacres de segurança em alumínio
n Proteção dos acessos e de seu entorno, servindo de barreira eficaz contra
a contaminação.
n Escala volumétrica impressa em rótulo n Leitura facilitada devido ao fundo contrastante. n Volume máximo de adição
n Alça de sustentação
Safeflow
n Válvula com sistema livre de agulhas para aspiração e
administração de medicamentos, compatível com cone-xões Luer Lock e Luer Slip
n Livre de látex e DEHP
n PVC free: compatível com drogas citostáticas n Não hemolítico
n Resistente a lipídios n Vazão de fluxo: 360 ml/min
n Compatível com exames que envolvem a utilização de
campo magnético.,
Propriedades
n Minimiza acidentes com agulhas
n Reduz a manipulação das linhas de infusão, minimizando
os riscos de infecções de corrente sanguíneas
n Acesso rápido e seguro para infusões intravenosas
intermitentes
Válvula para infusões
intravenosas sem uso
de agulhas.
Equipos e Polifix com Safeflow
Os Equipos e Polifix com Safeflow permitem a adminis-tração de medicações intermitentes sem a necessidade da utilização de agulhas.
As soluções passam no interior da válvula. Após a retirada da seringa (Luer Lock ou Luer Slip), o silicone da válvula Safeflow se fecha e veda o sistema.
Com isso além da redução no número de agulhas utilizadas, também a utilização de oclusores (tampas) não será ne-cessária. Contribuindo para redução de riscos de acidentes com agulhas e manipulações excessivas das vias de infusão.
Vedação Vedação
Propriedades
n Minimiza acidentes com agulhas
n Reduz a manipulação das linhas de infusão, minimizando
os riscos de infecções de corrente sanguíneas
n Acesso rápido e seguro para infusões intravenosas
intermitentes
n Mantém a permeabilidade do acesso
Descrição
n Pressão positiva
n Vazão de fluxo 250ml/mim n Não hemolítico
n Resistente a lipídio n Conexão Luer Lock e Luer Slip n PVC e látex free
Ultrasite
®Válvula para infusões
intravenosas sem uso
de agulhas.
Opções de Filtros
Sterifix
®Infusão, Sterifix
®Injeção e Intrapur
®Plus
Opções em Filtros (0,2µ):
n Indicados para pacientes oncológicos e imunossuprimidos.
n Cria barreira adicional contra diversos riscos de
compli-cações da terapia intravenosa.
Características Benefícios
n Dispositivo Needle-Free n Dispensa o uso de agulhas e diminui risco de acidente perfuro-cortante
n Ponta perfurante n Fácil introdução, mesmo em tampas mais espessas
n Filtro bacteriorlógico de ar de 0,2 μm n Injeção e aspiração simplificadas, devido à ampla área de filtragem n Filtro de partículas de 5 μm n Reduz o risco de contaminação por contato com aerossóis n Design prático e funcional n Permite manipulação rápida e segura com apenas uma mão n Conexão Luer e tampa Flip n Segurança na conexão e prevenção de perdas e vazamentos
Opções de Filtros
Mini-Spike
®Chemo
Filtro para preparo,
aspiração e transferência
de drogas citostáticas.
Atende a NR-32 - Parágrafo 32.3.9.4.6 (e)O único equipo com Membrana Air Stop que impede a en-trada de ar no sistema ao término da solução gravitacional.
n Por impedir a entrada de ar no circuito, dispensa novo
preenchimento do equipo, para instalação da próxima etapa de solução.
n Promove segurança e tranquilidade durante a terapia de
infusão.
n Reduz riscos de perdas de acessos venosos por obstrução
devido a refluxo sanguíneo.
Também disponível com injetor lateral Needle-Free (dispensa a utilização de agulhas para administração de medicações intermitentes).
Introcan
®Safety
Propriedades
n Sistema de proteção passivo, ativação automática
inde-pendente da ação do usuário
n Sem alteração da técnica de punção n Favorece técnica de punção unimanual n Fácil manuseio
n Aleta para inserção e orientação do posicionamento do
bisel
n Sem risco de ativação inadvertida
Descrição
n Sistema passivo de segurança contra acidentes com
perfurocortantes e infecções relacionas
n Cânula em poliuretano n Filtro Hidrófobo
n Câmara de visualização transparente n Uso único
n Esterilizado em óxido de etileno n Isento de látex e PVC
n De acordo com NBR 10555-5
Cânula intravenosa
periférica com dispositivo
passivo de segurança.
Atende a NR-32 - Parágrafo 32.2.4.16Produto Tamanho Cateter Comp./inch Ø/mm Vazão ml/min Códigos 24G 24G Neo 3/4 0.7 x 19 1/2 0.7 x 14 22 26 4251601-04 4251607-04 22G 1 0.9 x 25 35 4251628-04 20G 1 1/4 1.1 x 32 60 4251644-04 18G 18G Curto 1 3/4 1.3 x 45 1 1/4 1.3 x 32 100 105 4251679-04 4251687-04 16G 2 1.7 x 50 210 4251695-04 14G 2 2.2 x 50 345 4251717-04
Venofix
®Safety
Propriedades
n Sem alteração da técnica de punção
n Fácil manuseio durante a ativação no procedimento n Confirmação audio visual da ativação do sistema de
segurança
n Ativação ainda no acesso vascular
n Uma vez ativado, o mecanismo não pode ser desativado n Não há exposição da agulha após a ativação do sistema
de segurança
n Sem risco de ativação inadvertida
Descrição
n Cateter periférico metálico para administração de
medicamentos por via endovenosa com dispositivo de segurança
n Agulha em aço inoxidável com bisel atraumático. n Hastes anatômicas e antiderrapantes
n Extensão em PVC sem memória de dobra diminuindo os
riscos de perdas de acesso
n Conexão Luer Lock e Luer Slip n Látex free
n Disponíveis nos calibres: 21G, 23G e 25G
Cateter intravenoso
periférico de curta
permanência com
dispositivo de segurança.
Atende a NR-32 - Parágrafo 32.2.4.16Needle-Pro
®A agulha hipodérmica Needle-Pro® foi especialmente
idealizada para minimizar as ocorrências de acidentes perfurocortantes. Pode ser utilizada para administração de medicações intramusculares e procedimentos intravenosos. O dispositivo é acionado com simples técnica unimanual, impedindo o manuseio da agulha após o acionamento. Benefícios
n Minimiza riscos de acidentes com agulhas n Compatível com conexões Luer Lock e Luer Slip n Sem alteração da técnica
n Proteção da agulha após o acionamento do dispositivo
de segurança
n Confirmação audiovisual do acionamento do dispositivo
de segurança
Agulha Hipodérmica
com dispositivo de
segurança.
Códigos TamanhoMétrico (mm) TamanhoGauge/Pol. Cor
4658301 BR 0,45 x 13 26G X 1/2” castanho 4658315 0,70 x 25 22G X 1” preto 4658307 0,70 x 38 22G X 1 1/2” preto 4658309 0,80 x 38 21G X 1 1/2” verde 4658308 0,80 x 25 21G X 1” verde 4658314 1,20 x 25 18G X 1” rosa Atende a NR-32 - Parágrafo 32.2.4.16
Laboratórios B. Braun S.A.
Av. Eugênio Borges 1092, Arsenal | 24751-000 Bombas de Infusão Volumétrica (Infusomat Space) - 80136990568 Perfursor Space - 80136990572
Equipos com Válvula Needle-Free - 80136990667
Agulhas Hipodérmicas Needle-Pro® com Dispositivo de Proteção de Agulha - 80136999023 Introcan® Safety - Registro Anvisa nº 8.01369.90445
Safeflow- Registro ANVISA nº 8.01369.99017 Venofix® Safety - Registro ANVISA nº 8.01369.90609 Ultrasite® - Registro ANVISA nº 1.00085.30420 Intrafix® SafeSet - Registro ANVISA nº 8.01369.90540 Sterifix® injeção - Registro ANVISA nº 1.00085.30290 Sterifix® Infusao - Filtro de Infusão - 10008530021 Intrapur® Plus - Registro ANVISA nº 1.00085.30390 Softa-Man® acute - MS nº 2.0151.0001 Softalind® ViscoRub - MS nº 2.0151.0003 Softalind® Pure - MS nº 2.0151.0002