Regulamento do Passatempo “VIAJA AO SABOR DE RUFFLES”
MATUDIS – Comércio de Produtos Alimentares, Lda., com sede na Lagoas Park, Edifício 5C 5º Andar, 2740-298 Porto Salvo, concelho de Oeiras, com cartão de identificação de pessoa colectiva número 505 099 420, vai levar a efeito, no período de 17 de Setembro a 28 de Outubro de 2012, um passatempo a que denominou “Viaja ao Sabor de Ruffles” o qual obedecerá aos seguintes termos e condições:
1. DEFINIÇÕES 1.1
“Viaja ao Sabor de Ruffles” é a denominação do Passatempo que irá decorrer via RSF nas datas acima referidas.
1.2
Este passatempo destina-se a todos os consumidores residentes legalmente em Portugal Continental e nas Ilhas (Açores e Madeira) que adquiram duas (2) embalagens dos seguintes produtos: • Ruffles Original 110gr • Ruffles Original 170gr • Ruffles Original 300gr • Ruffles Presunto 100gr • Ruffles Presunto 170gr • Ruffles ketchup 100gr • Ruffles Ketchup 170gr • Ruffles York´eso 170gr
Os produtos incluídos neste passatempo não sofrerão qualquer aumento de preço em virtude da realização do mesmo.
2. LISTAGEM DE PRÉMIOS
Os prémios a atribuir neste passatempo são seis (6) viagens com estadia (quinta-feira a domingo) para duas pessoas a uma capital Europeia à escolha, de entre oito destinos pré definidos:
Paris, Londres, Atenas, Moscovo, Praga, Roma, Berlim, Edimburgo. A viagem inclui:
Passagem aérea Lisboa/Capital Europeia escolhida/Lisboa em voo regular classe económica. Estadia de 03 noites em Hotel de 4* em regime de alojamento e pequeno-almoço em quarto duplo standard.
Transfer aeroporto/hotel/aeroporto Taxas de aeroporto e seguro de viagem.
As viagens são válidas entre o período de 1 de Janeiro a 30 Junho de 2013, excepto épocas de Carnaval e Páscoa.
3. MECÂNICA 3.1
Para participar na promoção “VIAJA AO SABOR DE RUFFLES” deve:
a. Comprar 2 pacotes de qualquer uma das referências referidas no ponto 1.2 e guardar o talão de compra.
b. Enviar um cupão de participação/RSF com todos os campos devidamente preenchidos (nome, morada, localidade, código postal, telefone, e-mail) juntamente com o talão de compra das 2 embalagens e uma frase criativa em que entrem as palavras SABOR, RUFFLES e CAPITAL para: Apartado 125 – E C Porto Salvo, 2741-901 Porto Salvo.
c. Cada consumidor pode participar as vezes que desejar.
d. A participação só será aceite se acompanhada pelo respectivo talão de compra. e. A cada talão de compra só poderá corresponder uma participação.
f. Não serão considerados validos talões de compra fotocopiados, danificados, emendados ou que apresentem qualquer outro sinal de manipulação. Portanto, o participante que não apresente o talão correctamente ficará privado automaticamente do direito a obter o prémio.
g. Em tais situações, o prémio será atribuído ao participante seguinte, e assim sucessivamente. Proceder-se-á do mesmo modo se a promotora não conseguir contactar com o participante vencedor através do número de telefone fornecido no cupão de participação/RSF.
h. Só serão considerados válidos os cupões que tenham marca comprovativa de haverem sido enviados através dos CTT.
i. Para serem aceites, a data limite do carimbo dos correios nos cupões de participação será a de 15 de Novembro de 2012.
3.2
Os menores de 18 anos necessitam apresentar declaração assinada pelos progenitores ou responsáveis legais a autorizar a sua participação e deverão solicitar autorização aos mesmos antes de transmitirem quaisquer dados pessoais, bem como pedir-lhes ajuda sempre que não estejam totalmente seguros sobre algum assunto descrito neste Regulamento.
3.3
A MATUDIS poderá descartar, excluir, apagar ou eliminar da promoção, qualquer frase que considere inadequada, com base nos seguintes critérios enumerados a título indicativo e não limitativo, sem necessidade de qualquer tipo de justificação, nem indemnização de qualquer tipo:
• Quando possam ser considerados de mau gosto, ofensivos, violentos, sexistas, discriminatórios por qualquer motivo, quando utilizem palavras soezes, expressões agressivas ou insultantes ou quando de qualquer forma fomentem ou não condenem condutas ilegais ou de legalidade duvidosa, violentas, perigosas, temerárias, anti-sociais, ou potencialmente prejudiciais para a saúde ou para o meio ambiente.
• Quando contenham elementos pornográficos ou explicitamente sexuais.
• Quando o participante utilize o passatempo como meio para expressar as suas ideias políticas, religiosas ou de outro tipo, alheias à Promoção.
• Quando se trate claramente de uma cópia ou plágio ou quando possa vulnerar, de qualquer forma, direitos de terceiros.
• Quando prejudiquem ou possam prejudicar de qualquer forma a PEPSICO, as marcas incluídas na promoção e/ou as marcas vinculadas.
• Quando a fotografia ou o vídeo revele informação pessoal de terceiros. • Quando se trate de publicidade não desejada ou spam.
• Quando a fotografia ou o vídeo não cumpra as normas da promoção de qualquer modo. • Também não poderão participar aqueles elementos que utilizem ou façam referência a
logótipos ou imagens representativas de outras marcas comerciais qualquer que seja a sua nacionalidade ou procedência.
• Em geral, quando sejam contrários à lei e aos princípios e valores protegidos pela legislação portuguesa, ou induzam a levar a cabo actuações contrárias a eles.
3.4
A atribuição dos prémios será feita da seguinte forma:
A promotora do concurso, à medida que for recebendo os cupões verificará se os mesmos reúnem as condições indicadas no presente regulamento.
No final da acção promocional, um júri Ruffles irá apurar as seis (6) frases mais divertidas e animadas e premiar os vencedores com uma (1) viagem com estadia (quinta-feira a domingo) para duas pessoas a uma capital da Europa: Paris, Londres, Praga, Roma, Berlim, Moscovo, Atenas ou Edimburgo.
No período entre 1 e 15 de Dezembro, os concorrentes vencedores serão notificados através de contacto telefónico.
Alternativamente, a MATUDIS entrará em contacto com os vencedores mediante correio
electrónico, enviando um email a cada vencedor, comunicando o prémio obtido e as condições para sua obtenção. Será da responsabilidade de cada vencedor, ser localizado através do meio indicado. O vencedor deverá responder num prazo de 10 dias úteis a partir do dia em que recebe a
comunicação da MATUDIS.
3.6
No caso de não ser possível contactar o premiado ou entregar o prémio por erro nos dados fornecidos, o prémio será atribuído ao próximo classificado.
3.7
A participação nesta promoção, designadamente o recebimento dos prémios significará, por parte dos concorrentes, a integral aceitação do presente regulamento.
3.8
Se por qualquer motivo, o vencedor não puder tirar partido do prémio, este não poderá ser convertido em dinheiro nem alterado por outro prémio distinto. O prémio também não poderá ser cedido a outra pessoa.
4. PUBLICIDADE
A publicidade do passatempo será feita no ponto de venta.
5. OUTRAS CONDIÇÕES
5.1
Não existe um número limite de participações por cada participante, sendo que serão apenas consideradas para o presente passatempo as participações válidas de acordo com o presente Regulamento.
5.2
Não são elegíveis para participar neste passatempo funcionários ou membros familiares imediatos (família nuclear) de qualquer empresa directamente relacionada com o mesmo.
5.3
Só serão considerados válidos os cupões de participação/RSF recebidos de forma correcta e integral. Não serão considerados para a participação os dados inexactos ou que à data do início do Passatempo não estejam em vigor.
5.4
A Matudis, Lda. reserva-se no direito de anular qualquer atribuição de prémio em caso de ter indícios de intento de participação fraudulenta ou em infracção das normas deste regulamento.
5.5
A Matudis, Lda. reserva-se o direito de desclassificar/excluir os participantes que deliberadamente participem ou se registem com dados falsos, tentem viciar em algum momento as regras e o espírito do passatempo.
5.6
Qualquer participante vencedor, para receber o seu prémio, aceitará desde logo autorizar o Promotor a divulgar o seu nome para quaisquer fins de informação da presente passatempo, sem que isso lhe dê direito a qualquer compensação. No caso de menores de idade, esta autorização deverá ser fornecida pelos seus progenitores ou responsáveis legais em representação dos menores.
5.7
A inobservância das condições estipuladas no presente Regulamento permitirá ao Promotor, mediante juízo discricionário, a todo o tempo, desclassificar o participante. Adicionalmente, ao Promotor reserva o direito exclusivo de negar o direito de participação a qualquer indivíduo caso considere que as condições ora estipuladas tenham sido infringidas.
6. DADOS PESSOAIS
6.1
O fornecimento dos dados pessoais é necessário para a correcta gestão deste passatempo e para a entrega dos prémios aos vencedores. Os dados recebidos são processados e destinam-se unicamente ao tratamento deste passatempo.
6.2
Para efeitos do disposto na Lei 67/98 da Protecção de Dados Pessoais, Matudis, Lda informa que os dados pessoais facilitados serão incluídos num ficheiro, criado e mantido sob a responsabilidade de Matudis, com domicílio para efeito de notificações em Lagoas Park, edifício 5 C – 5º, 2740-298 Porto Salvo.
6.3
Ao fornecer os seus dados pessoais, o concorrente declara que os mesmos são verdadeiros. O participante poderá aceder ao ficheiro a qualquer momento com a finalidade de solicitar e obter rectificação, cancelamento ou modificação dos seus dados pessoais, mediante o envio de uma carta, juntamente com a cópia do documento de identificação pessoal, para a morada anteriormente indicada, indicando no sobre claramente “Ref. Protecção de dados”.
Os dados pessoais enviados através do cupão de participação/RSF serão tratados em relação à participação no passatempo, exclusivamente para o envio dos prémios. Em nenhum caso, tal informação será utilizada para envio de publicidade, informações comerciais ou futuras promoções.
6.5
Terminado o passatempo todos os dados pessoais recolhidos serão eliminados.
6.6
Os menores de 18 anos deverão solicitar autorização aos seus pais antes de transmitirem quaisquer dados pessoais, bem como pedir-lhes ajuda sempre que não estejam totalmente seguros sobre algum assunto descrito neste Regulamento.
7. DISPOSIÇÕES FINAIS
7.1
O presente Regulamento deve ser interpretado e aplicado segundo a legislação portuguesa.
7.2
Para dirimir qualquer questão ao abrigo do presente Regulamento, serão competentes os tribunais ordinários da cidade de Lisboa, com exclusão de qualquer outro, excepto que, no caso de litígios de consumo, se o juiz ou tribunal correspondente outros para o consumidor.
