A Leitura Documentária na perspectiva de suas variáveis: leitor-texto-contexto

(1)

! "

# $ % # & & '( ) * *

! " #

! $ $ % & $

' ( ' ! ! ) !

' " # $ $ % $ !

$ * ! ' " + $ $ * ,

$ - . $ $ ( + !

$ ! !

!

. $ $ * + , ! $

, ' , $ $ ! / ' $

! ( ! !

' "

0 . 1 . 1 ! 2 3 ( 4 "

5 , , , 6 , 7 ' , " 2, 6 '6

, $ ' & & , , ' 6

, ' , ' 7 6 , ' , $

, 7 6" 2, 6 8 $ '6 $ 8 $ 8 8 ,

9 : 6 " 1 , $ ' , $ ; 8 , , 6

, . , $ ' , 6 , $ , ,

, , 6 , , 8 , , , 6 ,

, , 8 ' 6 '6 , 6 . ,

$ ' , ; 8 , $ , ; 8 , 8 ; $ '6

6 / , , 6 , ,

6 , , 7 ,"

0 6 5 . 1 . 1 . 2 . 4 5 "

! "#

$ : (

! ! ' ' $ '

" !

' ,

< ! ' '

' $ "

+ $ ! = >?@@A "B?C 3 $ >?@D@ "EFC $

$ $ / % % $ $ $ ! "

0 ' $

' $ " 1 $ < ' ! !

! , $(

, ' $ :

' $ ! "

(2)

< ! (

" 0 ( : ! !

: "

G ! : ! $

,

$ ! ! $( $ $

! $ ' $

' , "

3 $ $ ! ' ! !

! ' $ ' ! /

( - ! " 0 9 %= 6 >?@@F "BC

( $ $ , $ & ( + * $

$ & $( ( $ & ( ( $ ,(

- + ( $ & ' (# (. + ( $ # . $

( $ ( ,

$ , :

: " 0 ' $

! % %

' $ "

2 % ! ! %

' $ ! " # %

: ! !

- !

! "

G * : < % ! ,

$ $ , ' ' ,

' $ , ! " G H < % '

! '$ !

: % < ( $ $

, $ ( $ "

G < $ $ $ $

% % $

$

' ( ' ! ! ) !

'

' ! ' ,

' ' ( $ !

, ! "

G $ !

$ $ /

2 / .

(3)

3 / ! ! "

# ! ' : % ' !

< / 3 3 + G : I #

'%5 + 1 ! 3 - # >

$ < $ C 915G G $ 0 ! #

9 ' # J 4 3 1 < + 3 !

+ G + >31+K3+G+C ' !

$ "

# ! ' : % ' !

< / 3 3 + G : I #

'%5 + 1 ! 3 - # >

$ < $ C 915G G L?M $ 0 !

# 9 ' # J 4 3 1 < +

3 ! + G + 31+K3+G+ LBMC '

! $

$ "#

# ! $ ' $ < ,

! " N ' $ ! !

% $ - : ) ! "

$ ! $

! ! $ $

! "

' : :

! " 4 ' $

$ !

" 4 ,

! "

# ! $ /

! " # ! $

! ' " !

$ $ ,

* " # ! $

> ' ;C O ( O ! O O

' ! "

! , $ > $

* C" G !

' $ "

' $ ! .

. . ' : ! > , ( C

. ! ' / , > , ( $ '

C ! ( "

9 ' >BPPBC , $ $ '

" 3 % K

! $ :

(4)

"?QC : % O $ $ $ O"

+ $ ! ' !

% & = , >?@QBC $ $

! '

% $ ! ! !

$ $ / % % "

+ $ % 3 $ >?@D@C :

, $ $ : '

> $ < ( C" $

! , $ : , $ ,

O O $ " 3 $

$ < > , $ $ C

< > < H( C <

: ! > ' $ * """C"

# 1 $ = >' ( C $ ! , ) 3 $

! ! , ' %

, $ ! "

' ( / !

0 ) + "112+ & 3"

+ ) ) > C > C

: " = % > ,

C % : >, ' C.

/ !

- " # : .

! " =

/ *( > ! """C >

$ < """C +, > ($

' , """C"

R ! ! $ $

$ $ / ' $

"

4 ! $ : %

$ $ ! " #

! $ % $ $

$ > 1=" BC , ($ ! " =

(5)

! /

& "# / : ($ , ' !

.

& "# $/ $ $ ! )

.

& "# -/ , $ $ / ! ($

! "

S ' $ < < $ $ /

' ( $/ 5 < $ $

0 ) + "112+ & 32

/ / ../ .//

! !

' $ $ $

! $ $ $ ($ ' < !

K " 0

, ! !

! $ : $ :

$ $ "

- .

# , : , $ < ,

! > JT12 ?@@@ " BF. U G1 + BPPP "BPC" R , '

'

! >U 2# ?@DV. 31+25 . ?@DQ. U#9 W1 ?@@EC"

# , * ' ' ) !

" + % ( $

' $ < : $

( "

0 $ < $ U , >BPPB "?VC !

(6)

4 5 * 6 $ & $ 7 (. & 8 & (

$ + ' ( $ 9 & & (+

:$ ; 8& (. < & $ 4 5 = & (> $

$ . 7 $ $ $ 7 $: 8& 6<

& ( + * 6 &( & $ $

& ( ( $ + ' + & +

# . + :, ?$ * + $ @ + 6 ( *&(

G U , >BPPB " ?QC ! (

! $ ! "

+ ! U , >BPPB " BPC , ' $ ! 9 >?@@Q

"?PC / O $ $ $ < H( $ "O

G $ ) !

, / " # H(

O O : $ " G !

' ! $ ! $ "

4 = >?@@AC , !

" ' ! !

$ ! $ !

- >=1 #+ ?@@A " AVC"

+ : ) % !

: . ! - " 3

- , $ ,

- "

4 ! , '

, ' "

4 S 0 ; >?@@BC !

$ " G $ ! !

' / ! . !

! "

3 $ >?@D@C $ ( $ ! $

$ , % K $ % " + ) % %

> C ) $ % ,

"

$ / $

! . $

: ! " R ( $ % '

< , $ ' " + %

( 2 >?@DQC , ! O ' $ O ' , " 2 '

! / X

> C. X X X > * C"

4 U ' , >?@@EC ! ! : (

, : " G

: ! LAM '

! "

(7)

$ $ , & '

! ! $ . %

! "

3 3 3 6 >?@@QC $ $

' : $ ' , $ '

) $ , ( !

* " # '

! $ : ' $

$ ! "

' ' '

< 6 ' ' ! ' %

$ " 0 $ !

' ! "

' S 0 ; >?@@BC : $ $

( $ ! '

! $ ! : *

- $ ' ( "

G $ S 0 ; >?@@BC

! /

5=J G+2 YZ# $ TJ 21 13 21S 3#+3 J Z#.

TJ 21 13 21S $ 53# 3153J+ 2[+31 .

3153J+ 2[+31 $ 4#+2# 0G 4 5210 2# .

4#+2# 0G 4 5210 $ G=121 10 0G 5G #5Y#

G ( S 0 ; >?@@BC $ $

' ( ! * 3#+3 J Z# TJ 21 13 21S

' ! 45#9 G # JYZ#"

G 0 U ' , >?@@E "??E%??VC

/

?" 2G\2# 31G+2] 13#

3 ( /

2 / $ $ .

4 ' / .

W * / ! ) $ ! <

$ ' $

' $ < ! ' .

/ < ' ' $ !

! ! ^ ' $ "

5 / ! ! , * !

.

3 ! / ' !

(8)

B" 5=J G+2 21S# #J 01 G52 21S#

2 / ! $ .

/ ! $ $ $

$ .

3 ! / $ "

A" G\4# 121S#

4 ' / $ $

3 / H '

! / ! '

4 ( 2 >?@@EC , * (

, ! ' ' $ : !

' , * ! ! "

, : # 5 >?@@BC 4 = $ : >L?@@VM " VBC

/

" @ * A 3 $ ( @ & $

& ( * A 2 & @

?$ , * A + + $ ?$

@ & &( : .

4 - H(

, H( !

" G ( !

$ " H(

! * $ $ ' , !

! " 2 !

% "

0 +

# ' ! $

! ! ! ! $ %

* , $ ,

H( " G , ! ,

( : " # ' $

, '

( ! ! " N !

, $ , ( $

, "

0 "# +

(9)

I # 3 1 < + 3 ! + G +

, 1 ! : < '

! ! ! $ :

"

0 3 3 + G : I

# ! ' ! $ $

! : " G : $ !

' ' ' ' ' $

! $ :

"

3 ! *

: "

! ! !

: " 3 (

% ( $ : H :

" 4 $ ! : !

' , "

# !

' $ ! "

! !

- , $ , $ ! (

"

G !

" 0 ' $ % :

! "

+ 3 1 < + >31+C $ ! :

$ " 2 !

) G + !

! ' 1 + 1 6 >1+1 C"

3 ! ) $ !

! ! !

" G !

% !

< " G ! ,

* "

! !

-$ " N $ ) $ $ /

"

0 $ ' "# +

! ! !

9 > G+G BPPP. J51G BPP?. JT12 BPP?C $

: ! /

! ' " # '

(10)

$ ! ! )

O O ! ' /

5 $ ! ( ( 9 ' $ 3 ,

G ! >?@VB ?@DBC $ ! O

O.

0 * O2 ! O $ !

- ' .

! 3 ! 9 $ 3 9 ' "

G O1 ! O - ! 4 O3

9 ' 5 3 , O ( ( $ G3

: 3 1 !

-O2 1 ! O"

3 ! ' ! *

! ! !

! $

! $ ' <

! / 9 '

"

$ ! ( ( 9 ' $ 3 , G !

>?@VB ?@DBC $ ! ( $ $ , " # ( (

?@VB ' ! $

-$ ' ( $ $ , "

( 9 ' J+G 4 ?@QQ ' $ %

$ ' ) "

# ( ( ?@DB $ / 2N51 0G

J+0 G+2 YZ# =G5 1+ 25J G+2 1 G 0G #5 YZ# 45# 1 1#+ "

% ' $ O O ) (

B '( , # #5 YZ# 45# 1 1#+ " G

' $ % ' & , ) ( +

* $

0 $ ! $ % ( $ $ ,

$ ( ( ?@VB ( B '( , #

! ( ( ?@DB"

- 2 2 1 !

! 9 ' 9 $ ! ( $ $ ,

% $ " 4 $ ,

) < ' ! ' $

2 2 1 ! ' % PD " #

! 9 ' "

#' $ % J $ G J $ = J $

! 3 J $ 5 = J $ G 4

( - ) ( $ $ , "

G < - ! PE

(11)

2 1 ! "

S - % <

< " G < $ /( $ 6

$ ( A ( $ 6 $ A ,( 8( $ $ , <A ( $ 6

! 9 ' J+G 4 $ %

( ?@QQ * # $ $ ( $

$ , " G ?@DB ,( $

8 ,( $ (<+ ?@DA < / ,( $ (

,( , "

+ ( ?@DE J+G 4 ' $ % *

( $ $ , " , ( @P ,K

' % ( $ 6 $ ?@DQ ( $ 6 ?@DD"

0 ?@D@ ?@@V ( $ ( % $ !

, $ ! !

' " 0 ( $ $ , 1 ! @P ,K

( $ 6 "

+ ' $ % ! * >,

* $ C ) ,( $ , + VP , K "

( $ & $ , ?@@Q BPPP

"

$ ! 9 ' *

2 2 1 ! $ %

* J+G 4

$ ! ) ! '

' , "

+ < % ) !

- ! /

0 ! ) ' .

1 ! - ' $

.

0 ! ) - (

! $ $ ' "

! ! ' $ ($

" 3 ' : %

$ ! ! ' ' ( $

' , "

2 $ ! $

: $ ) ! $

- ' 0 "

3 $ ($ 31+ 915G G"

3 $ 1

G513 >G 5 1 3 C" # !

(12)

! G 9 ' G

4 $ 3 "

# - 915G G

O 2 O O ! 3 O. 31+ O 3 - O G513

! : , ! O O" #' $ % 915G G %

O O 31+ % ' O - O

" S %

! ) ! < ,

! % ! $

: ! ' , : !

! "

+ ! 4

>BC 3 9 ' >?C G 4 $ 3 >BC $ %

-' !

-$

: - " 0

, : ! O O

' O O O - O " ! : ,

) - . )

O $ ! O O5 , /

( ' ) ! ! O O O

O1 ! ) - O"

< * ! $ ! !

! ! 0 ! ,

" 1 ' $ ($

-, 0 "

0 '

-"

1 , , ! )

$ $ ' ' ! * ! $

! ! ! !

" 2 $ : ! ) !

"

1 / "# + "#

3 $ * " 0

$ ' !

<

$ $ < " N ! % , '

H( 2 ! * ! ! "

< ! $ % '

H( ) < ' ( "

4 * ! $ '

= >?@@A "EPC

(13)

?$ ( 8 $ $ $ & < ?$

$ * 4 5 C & > ( $ & * ) *

& (. + ( > ! * & (. @ & D ; * $

& .& ( + ?$ @ + $ & ( * ( + D $ D $

( $ 4 5 E * (+

?$ & & $@ $ 4 5 ! * >

& ; ?$ ( ( $

G U , >BPPB " BEC $ ! *

O""" ' ! * % ! ! ! >

* % ( % C ' $ $ '

"O

# $ U , >BPPB " BEC : *

O O , $ ! / ,

H( , , ! $

, , ( , > C"

# , $ : $ "

' ' $ $ ($

' ! , H( (

" # , ! $ (

' , $ $ ! / ' $ ! (

! !

! ! ' "

4 * > * $

1 ! : 31+ 3 3 $

* ( $ " # * & (.

' $ ! :

< "

1 / *(

# ' $

$ ($ ! "

G ' $ ( !

' $ ! ) ' /

0 - .

1 - "

# ' $ ! ' , $ $ ! ' $

! " 0

' $ ' < ' $ " + *

! $ $ !

"

3 : ' $ !

$ ) " %

: ! $ *

(14)

: % $ ! * %

$ ' $ "

0 $ $ $ !

' $ , < S 0 ; >?@Q@C 9 , >?@DVC

' $ !

' $ ' < % " < % !

' $ ! !

$ : ! "

3 ,

- % ($ ' $ , "

G ( ' $ , '

, $ ) $ ! "

1 $ / +,

J ! ) ! !

-$ * > ! : $

"

3 $ ' $ !

$ $ $ ' ) ' !

* $ 3 1 ! : 9

$ ! ( "

# 3 3 + G : I

# 915G G 3 1 < + 1+1 ' (

* : ! ( $ , "

< ! ' :

($ ! $ "

G 3 3 31+ $ $ /

# 3 3 $ ' ' ' <

* ' $

: ! ! ! 31+ <

$ $ ' ' )

$ ) ' .

# 3 3 ! $ ! ' 1 3

915G G" G 31+ $ 9 ! '

1+1 .

# 3 3 ?@@B

' 1 3 " 4 31+ ?@QP

! $ ' .

1 - / (

# * $ $ ! $ ( "

4 ( * $

(15)

( ! $ $ : '

' $ ! : "

# $ , ! $

( ' , $ $ ! /

( ! !

! ! ' "

0 $ 0 ! 31+ 3 3

< ' '

( !

! "

2 ( (

2 $ !

, ! !

! - ! ! ' "

3 $ $ $ <

3 1 < + & 31+ '%5 1 ! 3

- # 915G G

$ - ($ "

# 0 3 & 0 3 - % :

3 - : ' 1 3 K30%5# $ '

! ! " R 1+1 2,

: : ' 1+1 : 1+1

>1 + 1 6 C $ ' ! !

"

J ' , !

' $ !

$ ! !

' ! "

$ ' " # $ ' ) !

!

-: ' ! ! - "

# , ' , :

$ ' H $ ' ' !

$ $ :

$ $

$ ' ! ' "

4 :% $ : $

! ! : ! !

" 1 :

: ! "

#' $ % 0 3 1+1 2, ! <

: , < 2= > 92%' C 2G

(16)

0 3 ! ' W & W > +

' 6 G J C ' ,

! 1+1 2, " 4 ' , !

< " + ($ $ : 0 3

, < "

' < , $ ! '

' : :

! < , < $ "

2 "#

0 915G G ' 1 3

$ % ! 0 3 " # 1 !

915G G ! 3 - ' '

" 4 3 3

* ' ' 1 3 !

915G GK#4 : ) $ $!

"

3 ! 3 1 < +

$ $ < ' "

# ! $ !

! "

+ ! 1+1 O ! O

! !

( " +! , ! O O

915G G" 4 $ $ % )

1+1 , ( )

915G G ) "

G < ' : !

! : ! "

+ 1 ! ' <

! $ !

! " G ' ! + !

<

_ `" 2 + ' ! !

"

+ ($ ! <

$ ) O ! O O O"

' ! ' ! " # 31+

915G G

! ' ' "

R ' (

, ! ( ( < $

' " - % $ /

31+ * ( 915G G

(17)

2 , "#

( ! ! ' $ * %

( $ , ' ! %

! $ "

+ * ! ' $ % $

( ( ! /

' $ $ "

G ! , ! $

! % ( $

$ "

# ' ! ( ! ' (

' ! ! ) ! !

"

! ' $ ! ,

' " !

) ! ' ! !

- :

( "

+ ! ( ! %

($ ( $ ! <

: ! $ : ! "

( ! ! $ $ !

! ' !

( "

! ( ! ! )

< > % ' $ C

$ ! ! ! ! "

3 >?@DF "BA?C $ ' ! (

! /

?" 3 ' / ' > C.

B" ! ! % / ! '

( .

A" 4 ! /

A"?=> ( * $ / _ !

! , ! ! :

` > +3 2G5 ?@VD 3 5+G15# ?@DF "BABC.

A"B=> ( & / _ !

` > # UG2 ?@QA

3 5+G15# ?@DF "BABC.

A"AF (# ( $ / ! ,

(18)

$ % $

% * % .

A"E & & / $ $ ! ! !

" R $

$ ! ' $ ! .

E" G ' / $ % ' ! .

F" 2 .

V" ( / ' ! " 2

' ) ! " 0 $ % $

) ! .

Q" $ ! / : "

G ( % !

$ ' $ !

( ! $ /

#' $ ! .

! ! ! !

! .

! ' , !

$ ! !

$ ' ! .

! ( ! / '

! ! % ($ $ ($

"

0 % ($ ! ( ! F* $

F & " + $ $

- ' % ,

: ! ' $ " +

! ! ( ($

($ "

3 % !

) ( ! )

, ! : ! !

! ( ! ! ) !

"

3 / "4 + "# 5 + "#

3 ! : - * * '

(19)

- ) $

( ' $ < :!

* : ! $ $ ! ) !

"

+ $ $ * % ,

!

-O O , ' " # H S

0 ; U , >?@DAC : !

< )

"

4 $ $ ( + ! !

! 9 ' 9 !

, ($ '

! ! "

# $ ( ! !

$ , !

$ " # $ ' ,

( ! $ !

" 3 ,

, , $ < )

! ( "

# ( ^ < : !

!

$ , ( "

+ * ! ' $ <

" 3 , ' $ %

! ! !

- "

3 ' $ ! % ' % $ : :

' :

: / "

5 $ $ $ ( * *

$ $

' ! " + $

$ : "

+ $

-$ : $ %

! '

' ' ($

$ - ' (

' " + ! > !

$ C ' $ > C ' $

! $

- "

$ $ !

<

(20)

( ! H

! ' $ / ! ! "

4 $ $ ' * (

$ $

- O O : $ "

4 - H(

, H(

! " G ( !

$ " H(

! * $ $ ' ,

! ! " 2 !

% "

# $ $ '

< " G

! , $ ! /

! 3 = ! ! $

' ! ( !

! ' $

"

% , $ ! !

! ! :

' !

" + !

( ! "

) ! ,

! ! "

+ ' ! $ $ ' $ < " S

< /

C ! : $ ! (

, (

! > C , ' ' ,

' '

, ' $ $

! ' ! - .

'C : $ ' (

, ! (

! > C ! , ' ,

' ' !

' $ $ !

$ $ !

' - .

C : $ ' (

! , ,

( ! > C

, !

: '

$ (

(21)

G $ ' < " #

< ' $ $ $

!

$ $ $ $ ' < "

3 ! !

$ '

! !

$ ! ! !

< ' ! ,

' ( $ "

# :

$ $ ' ( !

! ($

" $ ! !

$ ! ,

, ! " 3

$

' : ! ' * '

$ , $ ! $

! "

G ! ) !

, ' /

$ ( $ ' $ '

-"

6

> C ( 5 * 4 4 _ / ' !

) ! ` : 3+4 "

L?M 915G G >3 % 3 ' 1 ! 3 - C

: #4 ># : ! 4 - C $ !

! ( ' " >888"' "' C

LBM 31+ >3 1 < + C : 1+1 >1 +

1 6 C $ ! ! ( '

" >888" " $"' C

LAM 3 : H S 0 ; U , >?@DAC"

+ 7 8 ( +

9 9G5=G5 5" #,' ( $ " Q" " ! 4 / I KJ+G 3# BPPB" ?P@ "

>G ! ! C"

9G J=5 +0G 5"= G $ * $ /

; 8 6" + 8 / ?@@Q"

(22)

, $ 6 "H " $"EB "B "DE%??A ?@DV"

9G525 +0%= 2 0a " " 3 $ , / 6 ,

" 1 / , 6 1 FD"E

?@@F" " FV%VP"

3 GG 5" 3". 3J5 Ga 5" G $ , " " FA%DP"

/ 5#051=JG G . =G5 G ' , >3 "C"I ( $ " 3 / G J $

S " ?@@Q BBF "

3 5+G15# "S" 0 : ( ! " F ( B '(

J0K +9 W : $"?E "B "BB?%BE? " ?@DF"

3 S 3 +21 " 3" ( * / ! " 3 /

J+13 4 ?@D@" BQ? "

31+25 " " " G ! " 1 / T" b >3 "C" ,( $ , /

( " B" " 9 ( / 19132 ?@DQ" " B@%AQ"

JT12 " " "I $ ,( $ , ( / J+G 4. 3+4 BPP?" 5 * 4

4 "

JT12 " " "I $ ,( $ , " ( / J+G 4. 3+4 ?@@@" 5 * 4

4 "

=1 #+ T" >?@@AC & ( $ " ' / ?@@A" A?Q "

=#J=W 4" 9" # " 1 / U S + =W S" ". 221+= a 1"=" >G "C"I $ '%

% / , , ' 8 , " L " "M / 12 ?@QB"

=5 9G b" 5 $ : O $ O" 1 / 5#051=JG G". =G5 G" >3 "CI

( $ " 3 / J $ S ?@@Q" " D?%@Q"

U 2# " " "= $ ) $ H( " ! 4 / I ?@DV"

U G1 + " * ( / $ " Q" " 3 / 4 BPPP"

U#9 W1 +" a" ( ' ; $ , ) ' " ?@@E" ?@F

" 2 >0 3 3 ! C & G 3 ! J $ !

4 ! 4 ?@@E"

U#3W 1"="S" 0 $ " ! 4 / 3 : BPPB"

5 " " =" " 2 ! " 1+/

3#+=5G # 95 1 G15# 0G 919 1#2G3#+# 1 G 0#3J G+2 YZ# BP" :

BPPB" >30%5# C"

#5G15# =#+cI Gc T" " &( . ( ( * ( $ $ ( /

J $ 3 111 ?@@A"

J51G 0" #"! * ?$ ( & (" ( BPP?" FV " 2 ' , 3 !

3 >= ! 9 ' C & 3 J $ G

4 . 3+4 ( BPP?"

G+G T"0 & * ( $ $ , B (/ '

" ( BPPP" DV " 2 ' , 3 ! 3 >= !

(23)

41+2# " =I SGc 3" ,( $ ( ) * " / ( L?@@VM"

12W ; & ( $ / ( "

2 ! 0 9 " 4 / ?@D@" EEE " 2 ! / J "

2I # " " =" " ! " ! 4 / G 3 < %J 4"

,( $ , ! 4 " ? " ?A%BB ?@@E"

2I # " " =" "F( ' $ " G 3 ! ?@DQ" ?E "

>0 C"

J+1SG5 10 0G G 2 0J 4 J 1 2 " 3 " 0

9 ' 0 ! "E LL M2> ( C $"B "?FA%B?V ?@@V"

S + 01TU 2" " . U1+2 3W b N $ & # " + 8 a ; # /

4 " ?@DA"

S + 01TU 2" ( * ) " 2 " ' W : " 9 /

4 ?@@B" 2 ! / 2 ; 8 , " G 1 "

) =E? & ( $*>( + ( @ & D & ?$ $ @

( ' - $

& 9

d ," $"'

$ %0 0 0 '

3 J+G 4 & 3 ( O /

$ H( ! O.

4 ' 4 $ 4 3+4 .

' = 4 O 0 O.

3 4 4* %= ! 3 1 ! J+G 4 & 3 ( .

3 3 = 9 ' J+G 4"

2 " >?EC EAA%@AFB > "C. >?EC @QP@%Q?VB

G /