8/04
Visita o “site”
do Contingente Português
Toda a informação relevante disponível em:
«www.eurojam-portugal.org»
Jamboree Europeu 2005
29/Julho-10/Agosto – 11-18 anos
_______________________________________________________________________________
Mais informações em:
«www.eurojam.org»,
ou pedidas à Organização do Contingente:
«info@eurojam-portugal.org»
13/7/2004
Associação dos Escoteiros de Portugal Travessa das Galeotas, n.º 1 (à Junqueira) 1300-264 Lisboa
Telefone: 21 363 93 39
Corpo Nacional de Escutas Rua D. Luís I, n.º 34 1200-152 Lisboa Telefone: 21 393 36 50
Chefia do Contingente
Rua D. Luís I, 34 - 1200-152 Lisboa Telefone: 21 393 36 50 Fax: 21 393 36 69 E-mail: info@eurojam-portugal.org Home page: www.eurojam-portugal.org
Contingente Português ao Jamboree Europeu do Escutismo – EuroJam 2005
Circular nº 2/04-05 6/Julho/2004
De: Chefia do Contingente
Para: Todas as estruturas da AEP e do CNE
Assunto: Regulamento de participação no EuroJam
Caros Amigos e Amigas
Uma vez mais, saudações fraternas para todos da Equipa Organizadora do Contingente Português ao Jamboree Europeu do Escutismo, o EuroJam 2005, organizado no âmbito da Federação Escutista de Portugal (FEP).
A preparação para a participação portuguesa continua, aproveitando-se os grandes eventos de Verão – acampamentos regionais e de núcleo, nomeadamente – para uma melhor divulgação do Jamboree Europeu do Escutismo, ao qual esperamos levar, pelo menos, 1.000 participantes.
Retomando algumas informações já divulgadas sobre o Eurojam, e a fim de clarificar o quadro de participação, remetemos, em anexo, o Regulamento de Participação no EuroJam, aplicável ao Contingente Português, para o qual pedimos a vossa melhor atenção.
Em anexo, remetemos, igualmente, os formulários de intenção de participação para participantes (jovens e seus dirigentes) e membros da Equipa Internacional de Serviços (EIS), também disponíveis ‘on-line’ nos ‘sites’ da AEP (www.aep.pt) e do CNE (www.cne-escutismo.pt) e do Contingente (www.eurojam-portugal.org).
Para esclarecimentos e informações o e-mail «info@eurojam-portugal.org» está à vossa disposição.
Até um próximo contacto, despedimo-nos, com amizade
Pela Chefia do Contingente
Ana Campos Coroa Assinado na ausência por Chefe de Contingente João Teixeira, Secretário Executivo
Associação dos Escoteiros de Portugal Travessa das Galeotas, n.º 1 (à Junqueira) 1300-264 Lisboa
Telefone: 21 363 93 39
Corpo Nacional de Escutas Rua D. Luís I, n.º 34 1200-152 Lisboa Telefone: 21 393 36 50
Chefia do Contingente
Rua D. Luís I, 34 - 1200-152 Lisboa Telefone: 21 393 36 50 Fax: 21 393 36 69 E-mail: info@eurojam-portugal.org Home page: www.eurojam-portugal.org
Contingente Português ao Jamboree Europeu do Escutismo – EuroJam 2005
R e g u l a m e n t o d e p a r t i c i p a ç ã o n o E u r o J a m 2 0 0 5
Definição
1. O EuroJam 2005 é o Jamboree Europeu do Escutismo, uma actividade oficial da Região Europeia da Organização Mundial do Movimento Escutista, que decorrerá em Inglaterra entre 29 de Julho e 10 de Agosto de 2005.
Participantes
2. O EuroJam 2005 destina-se a todos os Escoteiros Juniores, Escoteiros Seniores (AEP), Exploradores e Pioneiros (CNE) com idades entre os 11 anos, feitos até 29 de Julho de 2005 inclusive, e os 18 anos, feitos até 10 de Agosto de 2005 inclusive.
3. Dirigentes que não acompanhem jovens e Caminheiros com 18 anos ou mais podem inscrever-se na Equipa Internacional de Serviços (EIS) – International Service Team.
4. Todos os participantes devem ser membros da respectiva associação pelo menos um ano antes do EuroJam, 28 de Julho de 2004.
Organização operacional
5. O Contingente Português ao EuroJam é organizado no âmbito da Federação Escutista de Portugal, através uma Chefia própria indicada pelos órgãos executivos nacionais do CNE e da AEP.
6. Os Jovens inscrevem-se por patrulhas ou equipas de 10 elementos mais 1 Dirigente, constituindo, assim, grupos de 40 Jovens e 4 Dirigentes.
7. Se numa dada unidade não houver número suficiente de Jovens para constituir uma patrulha ou equipa, poderão esses jovens, e eventualmente o seu Dirigente, ser agregados a outros de outra unidade.
8. A responsabilidade dessa agregação cabe a cada Associação da FEP, em moldes a definir internamente, sendo possível agregar numa patrulha ou equipa jovens de ambas as associações, por concertação bilateral.
9. As inscrições para a Equipa Internacional de Serviços são feitas individualmente, nos termos indicados a seguir.
1
Associação dos Escoteiros de Portugal Travessa das Galeotas, n.º 1 (à Junqueira) 1300-264 Lisboa
Telefone: 21 363 93 39
Corpo Nacional de Escutas Rua D. Luís I, n.º 34 1200-152 Lisboa Telefone: 21 393 36 50
Chefia do Contingente
Rua D. Luís I, 34 - 1200-152 Lisboa Telefone: 21 393 36 50 Fax: 21 393 36 69 E-mail: info@eurojam-portugal.org Home page: www.eurojam-portugal.org
Inscrições - Procedimentos administrativos e financeiros
10. As inscrições de jovens participantes e seus dirigentes são feitas directamente para a Organização do Contingente em formulários próprios, disponíveis nos formatos papel e electrónico, nos ‘sites’ da AEP (www.aep.pt), do CNE (www.cne-escutismo.pt) e do Contingente Português (www.eurojam-portugal.org).
11. Todas as inscrições já feitas directamente para a Organização do EuroJam devem ser re- apresentadas à Organização do Contingente, nos termos deste regulamento.
12. As inscrições para a Equipa Internacional de Serviços são feitas, numa primeira fase obrigatória, no ‘site’ da Organização do EuroJam, em ‘www.eurojam.scout.org’.
12.1. A aceitação das inscrições é da responsabilidade da Organização do EuroJam, em função das necessidades dos serviços, dando conta da decisão aos interessados.
12.2. Numa segunda fase, após a confirmação da aceitação pela Organização do EuroJam, deverão os inscritos aceites reconfirmar a sua inscrição através da Organização do Contingente, nos mesmos moldes dos jovens participantes e seus dirigentes.
13. A data-limite para o envio da intenção de inscrição à Organização do Contingente é o dia 2 de Novembro de 2004, independentemente da opção de pagamento escolhida e constante do quadro anexo.
13.1. Jovens participantes e dirigentes acompanhantes:
Opção Inscrição
Individual* Forma de Pagamento
? Opção 1 € 425 A. 20% de depósito até 15/5/2004 (€ 85) B. Restante pagamento até 2/11/2004 (€ 340)
? Opção 2 € 431 Pagamento integral até 2/11/2004
? Opção 3 € 453 Pagamento integral até 1/03/2005
? Opção 4 € 482 Pagamento integral até 29/4/2005
13.2. Equipa Internacional de Serviços:
Inscrição
Individual* Forma de Pagamento
€ 395 A. 20% de depósito até 15/11/2004 (€ 79) B. Restante pagamento até 15/3/2005 (€ 316)
* Viagens não incluídas. Valor de referência individual: € 250 (a confirmar oportunamente).
13.3. Composição dos preços:
O valor de inscrição indicado, a que acrescerá o valor dos transportes, engloba o valor da inscrição a pagar à Organização, em libras esterlinas, acrescido de uma ‘verba de contingente’ de € 50/pessoa, para organização, animação e preparação do Contingente. Os câmbios foram considerados à data da primeira informação tornada pública pelo contingente, através do boletim ‘Info nº1’, de 25/11/2003.
2
Associação dos Escoteiros de Portugal Travessa das Galeotas, n.º 1 (à Junqueira) 1300-264 Lisboa
Telefone: 21 363 93 39
Corpo Nacional de Escutas Rua D. Luís I, n.º 34 1200-152 Lisboa Telefone: 21 393 36 50
Chefia do Contingente
Rua D. Luís I, 34 - 1200-152 Lisboa Telefone: 21 393 36 50 Fax: 21 393 36 69 E-mail: info@eurojam-portugal.org Home page: www.eurojam-portugal.org
14. Os pagamentos são feitos directamente à Organização do Contingente, nos termos indicados nos formulários de inscrição, entendendo-se como data-limite de pagamento a indicada em cada opção.
15. As inscrições só serão consideradas válidas e definitivas quando estiverem integralmente pagas e validadas pela respectiva Junta Regional ou Chefia Nacional, conforme se trate de inscrito do CNE ou da AEP.
16. As inscrições terão um primeiro período em que serão quantitativas e um segundo em que passarão a nominais, em momento a indicar pela Organização do Contingente, de acordo com as orientações da Organização do EuroJam.
17. É possível a troca de nome de inscrito até 29 de Abril de 2005, desde que o novo nome respeite os pressupostos de inscrição acima descritos.
18. A Organização do Contingente assegura a informação actualizada sobre a situação das respectivas inscrições, às Juntas Regionais do CNE e Chefia Nacional da AEP, até 30 dias após cada data de pagamento acima referida.
18.1. As Juntas Regionais do CNE e a Chefia Nacional da AEP validarão ou não, neste caso explicando porquê, todas as inscrições dos respectivos elementos.
19. Os reembolsos por eventuais desistências são feitos nos seguintes termos:
19.1. Para as opções 1 e 2: até 28/2/2005.
19.2. Para a opção 3: até 31/3/2005.
19.3. Para a opção 4: até 28/5/2005.
19.4. O valor a devolver será o que resultar da diferença entre a ‘verba de contingente’, não reembolsável, e o valor da respectiva opção de pagamento, tendo em conta as referências cambiais em cada data.
Viagens e “Home Hospitality”
20. O meio de transporte para e da actividade será definido pela Organização do Contingente, procurando-se que seja o mais acessível financeiramente.
21. O Contingente Português viajará todo junto para Inglaterra, sendo a entrada em campo acompanhada por elementos da Chefia do Contingente.
21.1. Para os membros da Equipa Internacional de Serviços, dado que têm que estar em campo a 26/7/2005 e partir a 11/8/2005, a Organização do Contingente organizará o transporte de ida e volta.
22. A viagem de regresso a Portugal terá em conta as eventuais situações de “Home Hospitality”, nos termos dos números seguintes.
3
Associação dos Escoteiros de Portugal Travessa das Galeotas, n.º 1 (à Junqueira) 1300-264 Lisboa
Telefone: 21 363 93 39
Corpo Nacional de Escutas Rua D. Luís I, n.º 34 1200-152 Lisboa Telefone: 21 393 36 50
Chefia do Contingente
Rua D. Luís I, 34 - 1200-152 Lisboa Telefone: 21 393 36 50 Fax: 21 393 36 69 E-mail: info@eurojam-portugal.org Home page: www.eurojam-portugal.org
23. O “Home Hospitality”, para Jovens participantes e seus Dirigentes e para membros da Equipa Internacional de Serviços, só será possível depois de 10 de Agosto de 2005 e desde que comunicado à Chefia do Contingente até 30 de Novembro de 2004.
23.1. O valor a pagar à Organização do EuroJam pelo “Home-Hospitality” é de £ 65/pessoa (mais ou menos € 98), o qual acresce ao valor a pagar pela inscrição no EuroJam e transportes de ida e volta.
24. Os Jovens participantes no EuroJam que queiram desfrutar do “Home Hospitality” só o poderão fazer desde que permaneçam integrados na sua patrulha ou equipa de 10 elementos e acompanhados do respectivo Dirigente.
25. Os Jovens participantes que venham a desfrutar do “Home Hospitality” deverão entregar à Organização do Contingente, até ao dia 29 de Abril de 2005, declaração expressa, feita em modelo próprio do Contingente, dos encarregados de educação autorizando essa estadia.
26. O “Home Hospitality” tem a duração de quatro dias após o término da actividade, sendo o regresso garantido pela Organização do Contingente.
27. O excedente do custo destas viagens será suportado pelos participantes no “Home Hospitality”.
28. As viagens de regresso de elementos ou grupos que pretendam ficar em Inglaterra após o EuroJam, fora dos programas de “Home Hospitality”, mas respeitando os pressupostos acima indicados, são da sua inteira responsabilidade, quanto a marcações e custeamento.
Disposição final
29. Os casos omissos neste regulamento serão resolvidos pela Chefia do Contingente, cabendo recurso para a Comissão Executiva da FEP.
4
Associação dos Escoteiros de Portugal Travessa das Galeotas, n.º 1 (à Junqueira) 1300-264 Lisboa
Telefone: 21 363 93 39
Corpo Nacional de Escutas Rua D. Luís I, n.º 34 1200-152 Lisboa Telefone: 21 393 36 50
Chefia do Contingente
Rua D. Luís I, 34 - 1200-152 Lisboa Telefone: 21 393 36 50 Fax: 21 393 36 69 E-mail: info@eurojam-portugal.org Home page: www.eurojam-portugal.org
Contingente Português ao Jamboree Europeu do Escutismo – EuroJam 2005
Circular nº 3/04-05 13/Julho/2004
De: Chefia do Contingente Para: Juntas Regionais
Assunto: Embaixador(a) do Jamboree Europeu do Escutismo 2005
Caros Amigos e Amigas
A Equipa Organizadora do Contingente Português ao Eurojam 2005, que iniciou o seu trabalho no início deste ano escutista de 2003-2004, gostaria de envolver ao máximo as regiões do CNE na dinamização e desenvolvimento pedagógico do Contingente.
Para isso, pedimos às Juntas regionais do CNE que designem um(a) “Embaixador(a) do Jamboree”, que representará o Jamboree na Região e a Região no Jamboree, aproveitando para agradecer às regiões que, proactivamente, já designaram o(a) Embaixador(a) Jamboree.
As principais funções destes “Embaixadores” são:
?? Divulgar as informações do Jamboree e das actividades preparatórias na Região;
?? Manter a Junta Regional a par das actividades e acções do Contingente;
?? Representar a Região nas reuniões dos “Embaixadores do Jamboree”;
?? Validar as inscrições da Região feitas junto da Organização do Contingente;
?? Apoiar as unidades no esclarecimento de dúvidas e na procura de soluções para viabilizar a sua participação na actividade;
?? Apoiar os escuteiros da Região na resolução de eventuais problemas antes, durante e depois da actividade.
Os “Embaixadores” serão sempre os primeiros a aceder às informações a divulgar à Associação no âmbito do Eurojam 2005. Pedimos que a designação do(a) “Embaixador(a) do Jamboree”
regional seja feita durante este mês e que o nome e contactos (telefone, e-mail e morada) sejam enviados para a Organização do Contingente até 31 de Julho, pf.
Estamos conscientes de que muitas regiões estão sobrecarregadas com as tarefas de preparação dos ACAREGs. Caso não consigam fazer o convite neste prazo, agradecemos que nos avisem, via e-mail (info@eurojam-portugal.org) ou telefone (21 393 36 50), para podermos encontrar uma solução em conjunto.
Até um próximo contacto, despedimo-nos, com amizade
Pela Chefia do Contingente
Ana Campos Coroa Assinado na ausência por Chefe de Contingente João Teixeira, Secretário Executivo
Associação dos Escoteiros de Portugal Travessa das Galeotas, n.º 1 (à Junqueira) 1300-264 Lisboa
Telefone: 21 363 93 39
Corpo Nacional de Escutas Rua D. Luís I, n.º 34 1200-152 Lisboa Telefone: 21 393 36 50
Chefia do Contingente
Rua D. Luís I, 34 - 1200-152 Lisboa Telefone: 21 393 36 50 Fax: 21 393 36 69 E-mail: info@eurojam-portugal.org Home page: www.eurojam-portugal.org
Contingente Português ao Jamboree Europeu do Escutismo – EuroJam 2005
Circular nº 4/04-05 13/Julho/2004
De: Chefia do Contingente
Para: Todas as estruturas da AEP e do CNE Assunto: Encontro de enquadramento
Caros Amigos e Amigas
É com muita alegria que vos convidamos a participar no “Encontro de Enquadramento” do Contingente Português ao EuroJam 2005, no fim-de-semana de 18 e 19 de Setembro de 2004, em Guimarães.
A actividade destina-se a todos os Chefes de Grupo Explorador e Pioneiro e Chefes de Tribo Júnior e Sénior que pretendam levar as suas unidades a esta grande actividade e que poderão fazer-se acompanhar pelo(a) Guia de Grupo ou outro representante.
No decurso da actividade, todos teremos a oportunidade de partilhar experiências, saber mais pormenores sobre o EuroJam e começar a viver o tema proposto pela Organização do Contingente.
O programa de actividades proposto contempla uma actividade alusiva ao tema, o visionamento de um vídeo sobre o Jamboree e haverá espaços para esclarecimento de dúvidas e partilha de ideias sobre a actividade:
Dia 18
09h00 – Acolhimento e início de
‘workshops’ no Castelo de Guimarães
13h00 – Almoço
14h30 – Continuação dos ‘workshops’
17h00 – Apresentação do Eurojam (c/ visionamento do Vídeo
“Eurojam 2005”)
18h00 – Apresentação do tema do Contingente
20h00 – Jantar
22h00 – Momento de reflexão e entrega de símbolos
Dia 19
09h00 – Pequeno-almoço 10h00 – Celebração eucarística 11h30 – Despedida
A Chefia de Contingente garante o jantar de sábado e o pequeno-almoço de domingo. O alojamento dos participantes será em regime de acantonamento, pelo que é necessário saco- cama. O custo da actividade será de € 5, a pagar no local.
Agradecemos que nos enviem a ficha de inscrição até dia 10 de Setembro.
Até um próximo contacto, despedimo-nos, com amizade.
Pela Chefia do Contingente
Ana Campos Coroa Assinado na ausência por Chefe de Contingente João Teixeira, Secretário Executivo
CONTINGENTE PORTUGUÊS AO EUROJAM
FICHA DE INSCRIÇÃO
Actividade de Preparação 18 e 19 de Setembro de 2004
1º encontro para o Eurojam -Enquadramento
Participantes à actividade (por Grupo / Agrupamento)
Nome: ______________________________________________________________________________________
Nome: ______________________________________________________________________________________
Nome: ______________________________________________________________________________________
Nome: ______________________________________________________________________________________
CONTACTO:
Associação: AEP (___) CNE (___)
Agrupamento/Grupo: _______/__________________ Região: ___________________ Núcleo: ________________
Morada: _____________________________________________________________________________________
Código Postal: ________- _____ - ________________________________________________________________
E-mail: ______________________________________________________________________________________
Telefones: Casa _____________________ Emprego _____________________ Móvel _____________________
A FICHA DE INSCRIÇÃO DEVERÁ CHEGAR AOS SERVIÇOS CENTRAIS ATÉ AO DIA 10 DE SETEMBRO DE 2004.
O custo da actividade é de 5 Euros, a pagar à chegada à actividade.
____ / ____ / ____ Assinatura: ________________________________________________________
O Chefe de Agrupamento/Grupo:
___________________________________
______ / ______ / ______
Enviar para:
Chefia do Contingente ao EuroJam 2005 Rua D. Luís I, n.º 34 - 1200-152 LISBOA