Contratos de Manutenção de Software do
BIS (SMA)
www.boschsecurity.com.br
u Mantenha o desempenho do seu sistema u Mantenha-se a par dos últimos avanços em
segurança de dados e sistemas operacionais
u Obtenha o maior retorno sobre seu investimento em hardware
u Atualizações de software periódicas disponíveis
Atualizações simples e exclusivas
A tecnologia está caminhando em um ritmo tão rápido que é difícil até mesmo para os especialistas
acompanharem. Para ajudar os clientes a manter o melhor sistema possível, a Bosch está lançando um Contrato de Manutenção de Software (SMA). Esse serviço é uma forma sem igual de manter qualquer sistema da Bosch operando com desempenho máximo. Ele inclui atualizações de software e compatibilidade para o sistema, bem como vários outros aplicativos. Com as atualizações de software periódicas, o sistema permanece atualizado com as suas necessidades, garantindo a melhor
funcionalidade possível. Optar por um Contrato de Manutenção de Software da Bosch significa operação ideal ano após ano.
Visão geral do sistema
Motivos para compra de um Contrato de Manutenção de Software
As vantagens são atrativas:
Sempre acesse nossos aprimoramentos mais recentes do software
Para manter o máximo desempenho do sistema de segurança e assegurar o acesso contínuo à nova funcionalidade, o Contrato de Manutenção de Software da Bosch concede acesso às versões principais e secundárias, bem como a todas as atualizações de software e de compatibilidade de terceiros.
Evita problemas de missão crítica
Com as plataformas e a compatibilidade de versões em constante mudança, atualizações periódicas são indispensáveis.
O Contrato de Manutenção de Software da Bosch assegura uma maneira fácil e econômica que o sistema está pronto para lidar com módulos funcionais novos ou adicionais.
Tenha tranquilidade
Com um parceiro como a Bosch e seu Contrato de Manutenção de Software, você pode ter tranquilidade sabendo que fez de tudo para se certificar de que o sistema de segurança da Bosch está funcionando de forma excelente e com o tempo mínimo de inatividade.
Funções
Como o Contrato de Manutenção de Software da Bosch funciona
Quando você compra um sistema BIS, a manutenção de software é gratuita pelo primeiro ano como parte da licença inicial. Um SMA tem uma extensão de prazo de um ou três anos para isso. Os usuários podem estender o SMA por intervalos de um ou três anos, conforme necessário. Isso inclui as atualizações de software do BIS licenciado, bem como atualizações de compatibilidade com produtos de terceiros.
É altamente recomendável que você compre um SMA imediatamente para garantir o melhor desempenho do sistema possível ano após ano.
Notas de instalação/configuração
Pacotes de SMA fáceis e flexíveis
Escolha entre períodos de cobertura de 1 ou 3 anos para proporcionar a você o máximo de flexibilidade.
Especificações técnicas
Requisitos técnicos mínimos para o servidor de login ou conexão Servidores Sistemas operacionais com suporte (autônomos ou modo cliente/ servidor). Instalações do BIS em outros sistemas operacionais podem funcionar, mas nenhum tipo de garantia é oferecido.
• Windows 7 SP1 (32 ou 64 bits, Pro, Enterprise)
• Windows Server 2008 R2 SP1 (64 bits, Standard, Datacenter)
• Windows 8.1 (64 bits, Pro, Enterprise) • Windows Server 2012 R2 (64 bits, Standard,
Datacenter)
• Windows Server 2016 (64 bits, Standard, Datacenter)
• Windows 10 Enterprise LTSB (64 bits) • Observação: O banco de dados padrão
fornecido com esta versão de BIS é o SQL Server 2014 SP1 Express Edition com serviços avançados
Outro
software • IIS 7.0 ou 7.5 para Windows 7 e Windows 2008 Server R2 • IIS 8.5 para Windows 8.1 e
Windows 2012 Server R2 • IIS 10.0 para Windows 10
Observação: o IIS não é necessário nos servidores de conexão BIS
• Internet Explorer 9, 10 ou 11 no modo de compatibilidade
• .NET para vários sistemas operacionais: • No Windows 7 e Server 2008: .NET 3.51
e .NET 4.0
• No Windows 8.1 e Server 2012: .NET 3.51 e .NET 4.5.1 (inclui .NET 4.0)
• No Windows 10: .NET 3.51 e .NET 4.6.1 (inclui .NET 4.0)
Servidores
• Os drivers e as atualizações de sistema operacional mais recentes são altamente recomendados.
Requisitos mínimos de hardware
• Processador Intel com 4 núcleos ou mais • 4 GB de RAM (8 GB recomendados) • 80 GB de espaço livre em disco rígido • Adaptador gráfico VGA com resolução de
1280 x 1024 e mínimo de 32.000 cores • Placa Ethernet de 100 Mbps (PCI) • 1 porta USB livre ou compartilhamento de
rede para a instalação
Requisitos técnicos mínimos para computador cliente Clientes Sistemas operacionais com suporte (autônomos ou modo cliente/ servidor). Instalações do BIS em outros sistemas operacionais podem funcionar, mas nenhum tipo de garantia é oferecido.
• Windows 7 SP1 (32 ou 64 bits, Pro, Enterprise)
• Windows Server 2008 R2 SP1 (64 bits, Standard, Datacenter)
• Windows 8.1 (32 ou 64 bits, Pro, Enterprise) • Windows Server 2012 R2 (64 bits, Standard,
Datacenter)
• Windows Server 2016 (64 bits, Standard, Datacenter)
• Windows 10 (32 ou 64 bits, Pro ou Enterprise LTSB)
• Observação: com a edição Pro, as
atualizações deverão ser adiadas até 8 meses após o lançamento da versão do BIS. Para obter mais informações, consulte a página do Microsoft Technet em https://
technet.microsoft.com/en-us/itpro/windows/ manage/introduction-to-windows-10--servicing
Outro
software • ASP.NET• Internet Explorer 9, 10 ou 11 no modo de compatibilidade
(Observação: o SEE cliente requer o IE 9.0) • .NET para vários sistemas operacionais: • No Windows 7 e Server 2008: .NET 3.51
(para Video Engine com DiBos) e .NET 4.0 • No Windows 8.1 e Server 2012: .NET 3.51
(para Video Engine com DiBos) e .NET 4.5.1 (inclui .NET 4.0)
• No Windows 10: .NET 3.51 e .NET 4.6.1 (inclui .NET 4.0)
Clientes
Requisitos mínimos de hardware
• Processador Intel i3 ou superior • 4 GB de RAM (8 GB recomendados) • 20 GB de espaço livre em disco rígido • Adaptador gráfico VGA com resolução de
1280 x 1024, 32.000 cores e memória dedicada de 256 MB com OpenGL 1.2 ou superior
• Placa Ethernet de 100 Mbits Requisitos mínimos adicionais para clientes VIE (Video Engine)
• Nenhum sistema operacional Windows Server • Nenhum Windows 10
• Processador Intel i5 ou superior • Para sequenciamento de câmeras, matriz
virtual ou visualização múltipla, 4 GB de RAM adicionais
• Os drivers de vídeo mais recentes são altamente recomendados. Use a ferramenta dxdiag do Windows para garantir que os drivers não sejam anteriores a 1 ano
Informações para pedidos
O BIS está disponível nos seguintes idiomas:
• AR = Árabe • DE = Alemão • EN = Inglês • ES = Espanhol • FR = Francês • HU = Húngaro • NL = Holandês • PL = Polonês • PT = Português • RU = Russo • TR = Turco • ZH-CN = Chinês simplificado • ZH-TW = Chinês tradicional
É necessária uma licença básica do BIS para configurar um novo sistema
Informações sobre pedidos
BIS-SMA-BAS Licença para BIS-BGEN-BAS*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para o Building Integration System (BIS)
Número do pedido BIS-SMA-BAS
BIS-SMA-AMPK Licença para BIS-FGEN-AMPK*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para o Pacote de gerenciamento de alarmes do BIS
Número do pedido BIS-SMA-AMPK
BIS-SMA-1CLI Licença para BIS-XGEN-1CLI*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) para 1 cliente de operador adicional do BIS
Número do pedido BIS-SMA-1CLI
BIS-SMA-1DIV Licença para BIS-XGEN-1DIV*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) para 1 Divisão adicional do BIS
Número do pedido BIS-SMA-1DIV
BIS-SMA-MSRV Licença para BIS-FGEN-MSRV*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) para 1 servidor adicional do BIS em uma topologia de multisservidores
Número do pedido BIS-SMA-MSRV
BIS-SMA-AUE Licença para BIS-FAUE-BPA*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para o BIS Automation Engine (AUE) dentro do BIS
Número do pedido BIS-SMA-AUE
BIS-SMA-100P Licença para BIS-XAUE-100P*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para 100 pontos detectores adicionais do BIS AUE
Número do pedido BIS-SMA-100P
BIS-SMA-1KP Licença para BIS-XAUE-1KP*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para 100 pontos detectores adicionais do BIS AUE
Número do pedido BIS-SMA-1KP
BIS-SMA-ACE Licença para BIS-FACE-BPA*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para o BIS Access Engine (ACE) dentro do BIS
Número do pedido BIS-SMA-ACE
BIS-SMA-100C Licença para BIS-XACE-100C*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para 100 cartões adicionais do BIS ACE
Número do pedido BIS-SMA-100C
BIS-SMA-1KC Licença para BIS-XACE-1KC*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para 1.000 cartões adicionais do BIS ACE
Número do pedido BIS-SMA-1KC
BIS-SMA-32DR Licença para BIS-XACE-32DR*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para 32 portas adicionais do BIS ACE
Número do pedido BIS-SMA-32DR
BIS-SMA-OFFL Licença para BIS-FACE-OFFL*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para o pacote básico de Portas offline para o BIS ACE
Número do pedido BIS-SMA-OFFL
BIS-SMA-25OF Licença para BIS-XACE-25OF*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para 25 portas offline adicionais do BIS ACE
Número do pedido BIS-SMA-25OF
BIS-SMA-1KEY Licença para BIS-XACE-1KEY*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para a conexão de 1 chave eletrônica de gabinete Deister para o BIS ACE
Número do pedido BIS-SMA-1KEY
BIS-SMA-1MAC Licença para BIS-XACE-1MAC*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para 1 Controlador de Acesso Principal (MAC) adicional no BIS ACE
BIS-SMA-PRK Licença para BIS-FACE-PRK*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para Gerenciamento de estacionamento de carros estendido do BIS ACE
Número do pedido BIS-SMA-PRK
BIS-SMA-VIE Licença para BIS-FVIE-BPA*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para o BIS Video Engine (VIE) dentro do BIS
Número do pedido BIS-SMA-VIE
BIS-SMA-1CHA Licença para BIS-XVIE-1CHA*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para 1 canal de vídeo adicional do BIS VIE
Número do pedido BIS-SMA-1CHA
BIS-SMA-1VRE Licença para BIS-XVIE-1VRE*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para 1 canal de vídeo adicional de terceiro no BIS VIE
Número do pedido BIS-SMA-1VRE
BIS-SMA-BVMS Licença para BIS-FGEN-BVMS*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para a conexão entre 1 instalação do BIS e outra do BVMS
Número do pedido BIS-SMA-BVMS
BIS-SMA-SEE Licença para BIS-FSEE-BPA*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para o BIS Security Engine (SEE) dentro do BIS
Número do pedido BIS-SMA-SEE
BIS-SMA-2PNL Licença para BIS-XSEE-2PNL*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para 2 painéis adicionais G Series no BIS SEE
Número do pedido BIS-SMA-2PNL
BIS-SMA-500P Licença para BIS-XSEE-500P*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para 500 contas D6x00 adicionais do BIS SEE
Número do pedido BIS-SMA-500P
BIS-SMA-CMPBAS Licença para BIS-BCMP-BAS*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para o produto BIS Compact
Número do pedido BIS-SMA-CMPBAS
BIS-SMA-CMPVIE Licença para BIS-FCMP-VIE*, 1 ano
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para o produto Extensão de vídeo do BIS Compact
Número do pedido BIS-SMA-CMPVIE
SMA BIS-SMA-5CLI - 5 Operadores Clientes adicionais para o BIS
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) para 5 clientes de operador adicional do BIS
Número do pedido BIS-SMA-5CLI
SMA BIS-SMA-10CLI - 10 Operadores Clientes adicionais para o BIS
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) para 10 clientes de operador adicional do BIS
Número do pedido BIS-SMA-10CLI
SMA BIS-SMA-10DIV - 10 Divisões adicionais para o BIS
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) para 10 Divisões adicionais do BIS
Número do pedido BIS-SMA-10DIV
SMA BIS-SMA-10KC - 10.000 Cartões de Identificação adicionais para o ACE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para 10.000 cartões adicionais do ACE
Número do pedido BIS-SMA-10KC
SMA BIS-SMA-50KC - 50.000 Cartões de Identificação adicionais para o ACE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para 50.000 cartões adicionais do ACE
Número do pedido BIS-SMA-50KC
SMA BIS-SMA-128DR - 128 Portas adicionais para o ACE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para 128 portas adicionais do BIS ACE
Número do pedido BIS-SMA-128DR
SMA BIS-SMA-512DR - 512 Portas adicionais para o ACE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para 512 portas adicionais do BIS ACE
Número do pedido BIS-SMA-512DR
SMA BIS-SMA-10MAC - 10 MACs adicionais para o ACE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 1 ano para 10 Controladores de Acesso Principal (MACs) adicionais no BIS ACE
Número do pedido BIS-SMA-10MAC
SMA BIS-SMA3-BAS de 3 anos - Licença Básica do BIS
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para o Building Integration System (BIS)
Número do pedido BIS-SMA3-BAS
SMA BIS-SMA3-AMPK de 3 anos - Pacote de Gerencia-mento de Alarmes para o BIS
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para o Pacote de gerenciamento de alarmes do BIS
Número do pedido BIS-SMA3-AMPK
SMA BIS-SMA3-1CLI de 3 anos - 1 Operador Cliente adi-cional para o BIS
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para 1 Cliente de operador adicional para o BIS
Número do pedido BIS-SMA3-1CLI
SMA BIS-SMA3-5CLI de 3 anos - 5 Operadores Clientes adicionais para o BIS
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para 5 Clientes de operador adicionais para o BIS
Número do pedido BIS-SMA3-5CLI
SMA BIS-SMA3-10CLI de 3 anos - 10 Operadores Clien-tes adicionais para o BIS
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para 10 Clientes de operador adicionais do BIS
SMA BIS-SMA3-1DIV de 3 anos - 1 Divisão adicional para o BIS
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para 1 Divisão adicional para o BIS
Número do pedido BIS-SMA3-1DIV
SMA BIS-SMA3-10DIV de 3 anos - 10 Divisões adicionais para o BIS
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para 10 Divisões adicionais para o BIS
Número do pedido BIS-SMA3-10DIV
SMA BIS-SMA3-MSRV de 3 anos - Conexão Multisservi-dor para o BIS
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para 1 servidor adicional do BIS em uma topologia de multisservidores
Número do pedido BIS-SMA3-MSRV
SMA BIS-SMA3-AUE de 3 anos - Licença Básica do AUE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para o BIS Automation Engine (AUE) dentro do BIS
Número do pedido BIS-SMA3-AUE
SMA BIS-SMA3-100P de 3 anos - 100 Detectores adicio-nais para o AUE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para 100 pontos detectores adicionais do BIS AUE
Número do pedido BIS-SMA3-100P
SMA BIS-SMA3-1KP de 3 anos - 1.000 Detectores adicio-nais para o AUE P
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para 1.000 pontos detectores adicionais do BIS AUE
Número do pedido BIS-SMA3-1KP
SMA BIS-SMA3-ACE de 3 anos - Licença Básica do ACE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para o BIS Access Engine (ACE) dentro do BIS
Número do pedido BIS-SMA3-ACE
SMA BIS-SMA3-100C de 3 anos - 100 Cartões de Identifi-cação adicionais para o ACE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para 100 cartões adicionais do BIS ACE
Número do pedido BIS-SMA3-100C
SMA BIS-SMA3-1KC de 3 anos - 1.000 Cartões de Identi-ficação adicionais para o ACE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para 1.000 cartões adicionais do BIS ACE
Número do pedido BIS-SMA3-1KC
SMA BIS-SMA3-10KC de 3 anos - 10.000 Cartões de Identificação adicionais para o ACE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para 10.000 cartões adicionais do BIS ACE
Número do pedido BIS-SMA3-10KC
SMA BIS-SMA3-50KC de 3 anos - 50.000 Cartões de Identificação adicionais para o ACE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para 50.000 cartões adicionais do BIS ACE
Número do pedido BIS-SMA3-50KC
SMA BIS-SMA3-32DR de 3 anos - 32 Portas adicionais para o ACE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para 32 portas adicionais do BIS ACE
Número do pedido BIS-SMA3-32DR
SMA BIS-SMA3-128DR de 3 anos - 128 Portas adicionais para o ACE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para 128 portas adicionais do BIS ACE
Número do pedido BIS-SMA3-128DR
SMA BIS-SMA3-512DR de 3 anos - 512 Portas adicionais para o ACE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para 512 portas adicionais do BIS ACE
Número do pedido BIS-SMA3-512DR
SMA BIS-SMA3-OFFL de 3 anos – Pacote Básico Offline para o ACE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para o pacote básico de Portas offline para o BIS ACE
Número do pedido BIS-SMA3-OFFL
SMA BIS-SMA3-25OF de 3 anos - 25 Pacotes Offline adi-cionais para o ACE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para 25 portas offline adicionais do BIS ACE
Número do pedido BIS-SMA3-25OF
SMA BIS-SMA3-1KEY de 3 anos - 1 Chave de Gabinete Deister para o ACE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para a conexão de 1 chave eletrônica de gabinete Deister para o BIS ACE
Número do pedido BIS-SMA3-1KEY
SMA BIS-SMA3-1MAC de 3 anos - 1 MAC adicional para o ACE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para 1 Controlador de Acesso Principal (MAC) adicional no BIS ACE
Número do pedido BIS-SMA3-1MAC
SMA BIS-SMA3-10MAC de 3 anos - 10 MACs adicionais para o ACE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para 10 Controladores de Acesso Principal (MACs) adicionais no BIS ACE
Número do pedido BIS-SMA3-10MAC
SMA BIS-SMA3-PRK de 3 anos - Gerenciamento de Esta-cionamento Estendido para o ACE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para Gerenciamento de estacionamento de carros estendido no BIS ACE
SMA BIS-SMA3-VIE de 3 anos - Licença do VIE Video In-tegration
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para o BIS Video Engine (VIE) dentro do BIS
Número do pedido BIS-SMA3-VIE
SMA BIS-SMA3-1CHA de 3 anos - 1 Canal de Vídeo adici-onal para o VIE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para 1 canal de vídeo adicional do BIS VIE
Número do pedido BIS-SMA3-1CHA
SMA BIS-SMA3-1VRE de 3 anos - 1 Canal de Terceiro pa-ra o VIE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para 1 canal de vídeo adicional de terceiro no BIS VIE
Número do pedido BIS-SMA3-1VRE
SMA SMA3-BVMS de 3 anos - Conectividade BIS--BVMS
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para a conexão entre a instalação de 1 BIS e 1 BVMS
Número do pedido BIS-SMA3-BVMS
SMA BIS-SMA3-SEE de 3 anos - Pacote Básico SEE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para o BIS Security Engine (SEE) dentro do BIS
Número do pedido BIS-SMA3-SEE
SMA BIS-SMA3-2PNL de 3 anos - 2 Painéis adicionais de SEE
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para 2 painéis adicionais G Series no BIS SEE
Número do pedido BIS-SMA3-2PNL
SMA BIS-SMA3-500P de 3 anos - 500 Contas adicionais para o D6x00
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para 500 contas D6x00 adicionais do BIS SEE
Número do pedido BIS-SMA3-500P
BIS-SMA3-CMPBAS SMA 3 anos - Pacote básico compac-to BIS
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para o produto BIS Compact
Número do pedido BIS-SMA3-CMPBAS
BIS-SMA3-CMPVIE SMA 3 anos - Extensão de vídeo com-pacta BIS
Contrato de Manutenção e Serviço (SMA) de 3 anos para o produto Extensão de vídeo do BIS Compact
Número do pedido BIS-SMA3-CMPVIE
Representado por:
North America: Latin America and Caribbean:
Bosch Security Systems, Inc. 130 Perinton Parkway Fairport, New York, 14450, USA Phone: +1 800 289 0096 Fax: +1 585 223 9180 onlinehelp@us.bosch.com www.boschsecurity.us
Robert Bosch Ltda Security Systems Division Via Anhanguera, Km 98 CEP 13065-900 Campinas, Sao Paulo, Brazil Phone: +55 19 2103 2860 Fax: +55 19 2103 2862 LatAm.boschsecurity@bosch.com la.boschsecurity.com © Bosch Security Systems 2017 | Dados sujeitos a alterações sem aviso 17967665419 | pt-BR, V10, 14. Nov 2017