no "fiipivir PARANÁ " sahido em /^de ^S^tí^s^^-A^-' de 19//, com destino de. 19, por conta dog Snrs. Antunes dos SantOS. & CJ a

(1)

Relação dos immigrantes agricultores embarcados no porto de

ao Estado de S. Paulo, em virtude do Decreto n.° ^-

, de

WAüsr

de

N." de ordem / ^

J

u

NOME POR EXTENSO

Visto n' Estados Udidos

no "fiipiVir PARANÁ

" sahido em /^de ^S^tí^s^^-A^-' de 19// , com destino

de. 19 , por conta dog Snrs. Antunes dos SantOS. & CJ

a

NASCIMENTO

SUA ULTIMA RESIDÊNCIA

DESTINO DECLARADO

Importância

com que cmigni

OBSERVAÇÕES

A.I1D0 Dia Htz Localidade liocalidade Paiz Ttmpo HataçSo Hunicipio Patrão

/^¥

//// * 1 * > '/ /^^'^ -M/y ■V tf d / _.-^— i/ (^ ox /^/â-/fyy A 9 f <í ^^,0^^.^ f / :^ 5 0 f * V - .... 1 \ — ■ . i

i

■ í •■■■ , * ■---^^ F ^ _ - T _{- -'} ,„ ,— d- _dd.„_hil_ ■ — --,-—p

(2)

INSPEGTORIA DE IMIVllGRAÇÂO

No Porto de SANTOS

ESTADO DE S. PAULO

^»»v— ■

(Modelo N. 2)

Nome da Companhia

.é.J ^Jtf:^...<!^...:M:C^a

DECRETO ESTADUAL N.° 1458

de 10 de Abril de 1907 - Arts. 9, 10 e II

LISTA GERAL DE PASSAGEIROS

LEI Pi." 1045 C.

de 27 de Dezembro de 1906

ri' H4r<L^ fl'ltHaiiir j «i^w>n. %. nut■.

Noni& do Vapor

Classe

Áe.íMZ.

Matricula

Procedência

Nome do Capitão

Capacidade em _Taneiadas

PORTO DE EMBARQUE //

'/

//

'/

//

A

V

f

Numero de ordem

r

CLASSES /

l

J/

31 Sé

'/

NOME POR EXTENSO

^ât^-t^ <^/âM-if

^(^-T^^-^^^ J^ó^e/^k^

/j /

f

//

a

// ''/ //

//

//■

^/

^/ //

A

í5 /^^j f-te^ wÂ^^ ^^

d^Z^

//

u'

// Parentesco com o chefe da família Cl <

o

UJ SEXO

I

f-

-í/^ '^ 'í? // ^. A!

„"^

7

/'i? ■ '/ ■^1-^

V>4J

«/7

/

Jí>

J~

/^

■/^ >

^/

•g/1

/.n

^s-

^9,

/•

>5-

7/ -^ ^

X

!^

ii^

// // ^ // ff 1/ /■/

/

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Força em Cavai los. Velocidade media RELIGIÃO

Tripulação

INSTRUGÇAO Sabem ler B escrever

â^r^^r-^^-e^iecAi^ ü&^^i/í

^^ã^ífa/-^-/. ^ \ (^é^-í^^t^

J^^t/tê^i-Á-^'.

^ie^

//

1/ /^ /> tf // /; - yf f^

4xi^A\

^ ^ ^

íí

^A^

f". /, ,^ >- -^^

<í^.

'/

íí^

\r''

y^'

r^

/

■ //

4/1^

6^aÁ

Crp^y-te

K/

ji '

-^a-^âíâL^

cr- r

./f

■

>i^/-

^f r ■-U

// // ^- // // EM VIAGEM IA C í^- i-7 í*-^ o O

Nuniero de passageiros em transito

I ClasES

âr...

II Classe III Classe

Data da chegada no porto

SUA ULTIMA RESIDÊNCIA

&4ez ^t^tJ-^^í^,-'!^ Anno

ll'l-

-- r

OBSERVAÇÕES

Paiz

Localidade

Jk^^d^ ^^^V

;í^

WUã.flMX' ^pU/l^i^Mi

í

/

<f

^

1

/ ^/ //

n

/ // ;' ''/ '/

7/^^^-n.

J. 1^^

y^-^^-^^-y-í^i

;/ ^^- 'j

7

Seu destino no Estado

hé^

BAGAGENS

li

_Marca

Numero ' do Volume Peso em Kilos Acceita as vantagens da Lei? OBSERVAÇÕES

(3)

INSPECTORIA DE IMMIGRAÇÂO

No Porto de SANTOS

ESTADO DE S. PAULO

Nome da Companhia

-♦•»♦-

LISTA GERAL DE PASSAGEIROS

DECRETO ESTADUAL N.° 1458

de IO de Abril de 1907 — Arts. 9, 10 e 11

LEI N." 1045 C.

de 27 de Dezembro de 1906

iMuilúlo K. 2)

Nome do Vapor Classe Matricula

PORTO DE EMBARQUE k

f

h ' >f f! 'f

. n

h

n

//

n

// // '7 // // ■ /

O

^r

^ Numero

de

ordem

CLASSES /'

Si

^3

-^^

Ar

^/ ■/■/

st

n

/^

.AT

t

■//

st

0 êr

^/.

6f

ê

f

9

'/ ^/

f

f/ // / f/

9

/ '/ f/ '/ ff // f;

/y

P li

//

/r

/f

l ^ ^P t^

'

í

^:

(4)

INSPECTORIA DE IMIVIIGRAÇÀO

No Porto de SANTOS

Nome da Companhia

ESTADO DE S. PAULO

LISTA GERAL DE PASSAGEIROS

DECRETO ESTADUAL N.= 1458

de 10 de Abril de 1907 - Arts. 9, tO e 11

LEI N.° 1045 C.

de 27 de Dezembro de 1906

(Mud«lo N. 2) wM*rn-Mw*f'^<*'"T''jg'j". '■*^"

Nome do Vapor

Classe

Matricula

Procedência

PORTO DE EMBARQUE

tÂpúuuuMi-^

// //

A

*f /) (f i // ti

h

// // //

f

if n // //

n

/; // // //

Numero

de

ordem

Nome do Capitão

Nome lio Medico

CLASSES

/^

Sé

n

ss

V

jl

ir

n

/<«>/ /// //^ // ^ /7'7't^ _U

9 h

H

1 H

1 h

H

(f

r

^{

h

// // // //

V

n

NOME POR EXTENSO

^ i

Parentesco

com o chefe da

família

^"

1/ât/ã^

// // 7^, '^^<>L^

Ã^ ^a^u-^-^^

NACIONALIDADE

Á\

^^^-^■í^fí^^ //

V

//

//'

ff

//

*/

// // Tf ry •f

ff

'/^ //■ A-

^t

A' ti / f/ '-í■^^^

(5)

INSPECTORIA DE IMMIGRAÇÃO

No Porto de SANTOS

ESTADO DE S. PAULO

I^ome da Companhia

_{de 10 de Abril de 1907 Art$. 9, 10 e 11}

DECRETO ESTADUAL H." 1458

íMo<lnlo N. 2)

LISTA CERAL DE PASSAGEIROS

LEI N." 1045 C.

de 27 de Dezembro de 1906

-****— -

r ■■n-4.B-tB, •

Nome do Vapor

Classe

Matricula

PORTO DE EMBARQUE

Numero de ordem

CLASSES NOME POR EXTENSO

OBSERVAÇÕES

Accelta as

vantagens

da Lei? OBSERVAÇÕES

^t^a^/sc^é^

//

i

// ff _ ff // // //-

r

// 'f '/ 1/

¥

///

m

/l

/. ^^/

M

■ M

é

-'^>r7'2- // // '/ // ''/ ff //

1 'í

h // // // // // // ff

r

// // A // fj If

r/

O'

\-^ ^<

as>A£i^Lj^

I

U'

l^-"

i^

(6)

íNSPEGTORIA DL IMMIGRAçãO

No Porto de SANTOS

ESTADO DE S. PAULO

Nome da Companhia

{Moddo'N. 3)

LISTA GERi^.L DE

DECRETO ESTADUAL N." 1458

de 10 de Abril de 1907 — Arts. 9, 10 e 1t

LEI N." 1045 C.

de 27 de Dezembro de 1906

Nome do Vapor

Ciasse

Matricuia

Numero PORTO DE EMBARQUE ;, de ordem

f

//

f!

f/ f} //

n

// -. ■ // ,/ I)

f

Procedência Nome do Capitão Nome do Medico Capacidade em _Toneladas Força em _Cavados Velocidade _media Tripulação

Nuirero de passageiros em transito

CLASSES

m

///

m

//,

h

Ho

qi

ip

m

.y//l

/pi:

///

m

fP

''l/l

■

fáÂ

7 f

f/ '!

1 'I

'\

'I

1

1 II

1

II fí 1/

1

// // '/

'!

H

'/ '/ ii V ii '! ti If 1?

Parentesco ü g com o chefe da <

família II ^

SEXO ESTADO e 'o o CO (O A O o > NACIONALIDADE PROFISSÃO // í/ //

7

// %ó if 1/ 7-i-

„'

1 1/'

U 6^A Óit40i ~ ti

"^ iÂftn^o^ II

-<^^

^L^

//

íf

// A ^^à-^/k

SP

/j

y/

/o

/

/ia

/ff

u

IA

'^ // ///

/é

//

JjJr-

//*

0

/ -^â^ If ^/

■

7;

y/

f

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

4

//■

•f

if /f ir /' //

*/

1 //

1/

'tf r. *■ RELIGIÃO '^â-f^á/^/Aíiê/i^

lí.^2iít-

I Clatse n Classe III CIBBH

Daia da chegada no porto

I-Iora 13 in Alez IHSTRUCÇiO EM VIAGEM Sabem ler e escrever

if

^ // 9 ■ // // // 1/ // I IA n C to

s

O

Paiz -^ // /-/ ■C"

*^H^-**^^^^^^^*

V

£a.Âá^êA^.^.

f>

■

- C—\ y

■// ^' v

fâ^mP-

f/ •;^í^ /!> A ^^ // // // /) Localidade

OBSERVAÇÕES

// fj // '/ 1/ '/ I? -7 f/_ ^/ V /■/ A t. f U !, I-

r

^/

7/

(/ í<?^6< ^ /) /; I A-y>^ /^ 1/

L^JW

^. /.} 11 //

^/t77-

^ //

Í-C^

// /' --',' Seu destino no Estado BAGAGENS Marca Numero do Volume Peso em KiloS Acceita as vantagens da Lei? OBSERVAÇÕES

(7)

INSPEGTORIA OE iMMlGRAÇÀO

No Porto de SANTOS

Nome da Companhia

ESTADO DE S. PAULO

LISTA GERAL DE

DECRETO ESTADUAL N." 1458

de 10 de Abril de 1907 ~ Arts. 9, 10 e 11

LEI N." 1045 C.

de 27 (je Dezembro de 1906

•*♦♦—— (Moilülo X.^ 2) ■91?

Nome do Vapor Classe Matricula

Numero PORTO DE EMBARQUE I, de

ordem

CLASSES

iJiu^ê^í

f/

//

'l

•r

7

/

â

// . //

rr

ft // //

^f

// //

NOME POR EXTENSO

///

U/t

g/t

Z/3

Sj//

^/M

S/f

z/f,

u/

2i/f

v/\

m\

s-^

r/ '/ // ff /} // fl >/ ^/ //

n

^/

n

/; // //

-4 ^^Uí^é^t^^

'f

n

1 W ô

ií

^

^oAa^^-?é^ ÍYÍyyj.0^2^

^ y^^-f-f-iã^-^n^ '^^S^

(8)

INSPECTORIA DE IMMIGRAÇÃO

No Porto de SANTOS

ESTADO DE S. PAULO

Nome da Companhia

(M.,Jp[u N- 2)

LISTA GERi

J

DE P \SSA6EIROS

DECRETO ESTADUAL N.° 1458

de 10 de Abril de 1907 — Arls. 9, tO e 11

LEI N." 1045 C.

de 27 de Dezembro de 1906

Nome do Vapor

Classe

Matricula

Procedência

Nome do Capitão

H|.|, f >Ln*l»m t iM-W-jC, ■

Nome do Medico

Capacidade em

Toneladas Força em || Velocidade Cãvallos l| media PORTO DE EMBARQUE Numero-.:

de

ordem 11

CUSSES NOME POR EXTENSO

Parentesco

com o chefe da

familia

UJ

o

<

SEXO ESTADO te > ,/

Trípuiação _{I c<}

Numero de passageiros em transito

_{ir Classe III Clasea}

NACIONAUDADE PROFISSÃO RELIGIÃO

//

r

if /f ^/

O

r '

// ^/ //

9

/^ ■ f I

o

if

h

/'

\S3^

Uâ

■êfõ

2êl

ZéV

3

//

f

^ t/J

i

'/ ■f) /; '/ // ff

-r.

í^t—í^

í- 7/ /

^â^

//

VWMàÍU

4i_. " I

í^

W-'

■//

n

^ o

u

/ -#^ /

l

ÍA^

■tJe-^-^^-í^-^

//

tM^^'r^^^>^é>

INSTRUCÇiO Sabem ler e escrever '^/- . /••- /^ *

:; lA-

> fi

-V^^N

^^.íí^^^í--

^/rfíf.

f/^

CKÍ^-&^^'

y?^ /"^ ' I ^ - / . '/

h

z-* // EM VIAGEM ZE

y7-t^

Data da chegada no porto

Hora £>la

Paiz

Localidade

P^í^Ma^ ^P0^4^^i^^^

/i /} h ¥

n

// // / í/ // // n 1 It

$M.

'^ik.

'/ h h '/ // // '} // // '] h

'e/yi/a^

^M

(.'/<-£. -■t--£^ if

Seu destino

no Estado

IVlei' .^iino

OBSERVAÇÕES

BAGAGENS

Marca

_{do Volume}Numero

Peso em Kilos Acceita as vantagens da Loi? < OBSERVAÇÕES