QUINZENA DA JUVENTUDE COMEMORAÇÕES DO 25 DE ABRIL EXPOSIÇÃO «PÚBLICO/PRIVADO» EVENTOS DESPORTIVOS

(1)

MAR-ABR 2020

QUINZENA DA JUVENTUDE

EXPOSIÇÃO «PÚBLICO/PRIVADO»

EVENTOS DESPORTIVOS

Praso | Quinzena da Juventude | 28 de março

COMEMORAÇÕES DO 25 DE ABRIL

(2)

março. abril

Bimestral Depósito legal

Câmara Municipal de Sines Diretor Nuno Mascarenhas Textos, conceção Propriedade gráfica e montagem 271057/08

Gráfica Lda. - Paio Pires Câmara Municipal de Sines FICHA TÉCNICA 4000 Impressão Periodicidade Exemplares Distribuição Gratuita 2

2020

O material para divulgação na agenda deve ser remetido para o endereço de email ci@mun-sines.pt (Comunicação e Imagem) até ao dia 10 do mês anterior ao da sua edição. Se o dia 10 coincidir com um fim de semana ou feriado, o prazo será o dia útil anterior. A inserção de eventos é sujeita a avaliação de interesse público. Próxima edição: maio / junho 2020.

Pode encontrar a agenda nos equipamentos públicos, comércio, etc. (ver circuito na contracapa). Se vive fora de Sines, pode solicitar-nos o envio pelo correio

A informação de entidades externas ao município é da sua responsabilidade. Alterações

Solicitar inserção de eventos

Obter a agenda

(tel. 269 630 665; ci@mun-sines.pt).

O programa de iniciativas pode ser alterado por motivos imprevistos. As alterações são noticiadas nos meios eletrónicos municipais (ver endereços na contracapa).

#75

_{As comemorações do Dia da Mulher voltam a ser uma oportunidade}

para assinalar a história da luta pelos direitos e a dignidade das mulheres. O ponto alto do programa é um convívio para as mulheres de Sines marcado para 8 de março.

Muita atenção também à nova exposição do Centro de Artes de Sines, "Público/Privado", e aos espetáculos pela companhia Este - Estação Teatral e pelo projeto musical Alen Tagus.

O presidente da Câmara

Nuno Mascarenhas A programação de março e abril é dominada por três efemérides: Dia Internacional da Mulher, Dia Nacional da Juventude e 25 de Abril.

O Dia Nacional da Juventude, 28 de março, é comemorado com mais uma edição da Quinzena da Juventude, com atividades a arrancar já no início do mês. O programa, delineado com a participação dos jovens, inclui workshops, sessões de esclarecimento, stand-up comedy e concertos (um deles do rapper de Sines, Praso).

Além destas três, outras efemérides serão assinaladas em Sines no período da agenda: Dia Mundial da Poesia, Dia Mundial do Teatro, Dia Mundial das Artes Plásticas e Dia Mundial da Dança.

Nas comemorações do 25 de Abril, que serão objeto de uma divulgação própria, não perca o concerto de Mafalda Veiga, uma das cantautoras mais reconhecidas da música portuguesa dos últimos 30 anos.

Na programação de eventos desportivos, destacam-se as modalidades da natação, da ginástica e da patinagem.

SINES em Agenda

Datas que marcam

(3)

março. abril

Bimestral Depósito legal

Câmara Municipal de Sines Diretor Nuno Mascarenhas Textos, conceção Propriedade gráfica e montagem 271057/08

Gráfica Lda. - Paio Pires Câmara Municipal de Sines FICHA TÉCNICA 4000 Impressão Periodicidade Exemplares Distribuição Gratuita 2

2020

O material para divulgação na agenda deve ser remetido para o endereço de email ci@mun-sines.pt (Comunicação e Imagem) até ao dia 10 do mês anterior ao da sua edição. Se o dia 10 coincidir com um fim de semana ou feriado, o prazo será o dia útil anterior. A inserção de eventos é sujeita a avaliação de interesse público. Próxima edição: maio / junho 2020.

Pode encontrar a agenda nos equipamentos públicos, comércio, etc. (ver circuito na contracapa). Se vive fora de Sines, pode solicitar-nos o envio pelo correio

A informação de entidades externas ao município é da sua responsabilidade. Alterações

Solicitar inserção de eventos

Obter a agenda

(tel. 269 630 665; ci@mun-sines.pt).

O programa de iniciativas pode ser alterado por motivos imprevistos. As alterações são noticiadas nos meios eletrónicos municipais (ver endereços na contracapa).

#75

_{As comemorações do Dia da Mulher voltam a ser uma oportunidade}

para assinalar a história da luta pelos direitos e a dignidade das mulheres. O ponto alto do programa é um convívio para as mulheres de Sines marcado para 8 de março.

Muita atenção também à nova exposição do Centro de Artes de Sines, "Público/Privado", e aos espetáculos pela companhia Este - Estação Teatral e pelo projeto musical Alen Tagus.

O presidente da Câmara

Nuno Mascarenhas A programação de março e abril é dominada por três efemérides: Dia Internacional da Mulher, Dia Nacional da Juventude e 25 de Abril.

O Dia Nacional da Juventude, 28 de março, é comemorado com mais uma edição da Quinzena da Juventude, com atividades a arrancar já no início do mês. O programa, delineado com a participação dos jovens, inclui workshops, sessões de esclarecimento, stand-up comedy e concertos (um deles do rapper de Sines, Praso).

Além destas três, outras efemérides serão assinaladas em Sines no período da agenda: Dia Mundial da Poesia, Dia Mundial do Teatro, Dia Mundial das Artes Plásticas e Dia Mundial da Dança.

Nas comemorações do 25 de Abril, que serão objeto de uma divulgação própria, não perca o concerto de Mafalda Veiga, uma das cantautoras mais reconhecidas da música portuguesa dos últimos 30 anos.

Na programação de eventos desportivos, destacam-se as modalidades da natação, da ginástica e da patinagem.

SINES em Agenda

Datas que marcam

(4)

CALENDÁRIO

| DESTAQUES

QJ: Conc.: Praso | Holly Hood [P7]

27 E 28 MARÇO

28 MARÇO

28 MARÇO - 7 JUNHO

15 ABRIL

Concerto comemorativo do 25 de Abril: Mafalda Veiga [P5]

8.º Torneio CNLA 25 de Abril [P28]

29-30 ABRIL 24 ABRIL

Natação: Torneio de Cadetes [P28]

21-22 MARÇO

Concertos: Alen Tagus [P10]

Dia Mundial Artes Plásticas [P16]

17 ABRIL

Exposição PÚBLICO/PRIVADO [P8]

Dia Mundial da Dança [P19] XIII Vamos Dançar [P29]

Camp. Regional Trampolins [P28]

25 ABRIL

Espetáculo "Era uma vez um país a preto e branco" [P17]

QJ: Môce dum Cabréste [P7]

4

4-28 MARÇO

7 MARÇO

Natação: 8.º Torneio Masters do Litoral Alentejano [P28] Exposição "De pleno direito e à luz da igualdade" [P11]

7-8 MARÇO

Quinzena da Juventude [P6-7]

7 MARÇO

Dia da Mulher: Caminhada [P30]

7-28 MARÇO

Camp. Nac. Patinagem [P29]

Dia da Mulher: Lanche [P30]

Conversa / debate "O direito a não ser pisada" [P11]

Sessão sobre bullying [P25]

Teatro pela Este - ET [P9]

8 MARÇO 17 MARÇO Bebeteca Primavera [P14] Poemas às Cinco [P12] 20 MARÇO 21 MARÇO 14 MARÇO 5

DESTAQUE

24 de abril

Concerto: Mafalda Veiga

Comemorações do 25 de Abril

> Castelo | Entrada gratuita | Org. Câmara Municipal de Sines

Mafalda Veiga é uma

escritora de canções que tem com o seu público uma relação única no panorama musical português. Começou a tocar guitarra aos 11 anos, após o seu pai lhe oferecer este instrumento, e a compor a partir dos 13. Ainda hoje é à guitarra que compõe grande parte dos seus temas. Gravou o primeiro disco, "Pássaros do Sul", quando estava no segundo ano de Línguas e Literaturas Modernas, na Faculdade de Letras de

Lisboa. Esse primeiro disco, editado em novembro de 1987, foi disco de prata no espaço de um mês (10 mil cópias vendidas) e foi galardoado com o prémio Sete de Ouro Revelação. Seguiu-se

uma carreira de mais 30 anos de canções. Em 2020, Mafalda Veiga continua na estrada com uma banda de multi-instrumentistas, para levar ao público duas mãos cheias de canções que esperam ouvir. Encontra-se a compor um novo disco de originais.

Sorin

Opait com Prod. Paulo

(5)

CALENDÁRIO

| DESTAQUES

QJ: Conc.: Praso | Holly Hood [P7]

27 E 28 MARÇO

28 MARÇO

28 MARÇO - 7 JUNHO

15 ABRIL

Concerto comemorativo do 25 de Abril: Mafalda Veiga [P5]

8.º Torneio CNLA 25 de Abril [P28]

29-30 ABRIL 24 ABRIL

Natação: Torneio de Cadetes [P28]

21-22 MARÇO

Concertos: Alen Tagus [P10]

Dia Mundial Artes Plásticas [P16]

17 ABRIL

Exposição PÚBLICO/PRIVADO [P8]

Dia Mundial da Dança [P19] XIII Vamos Dançar [P29]

Camp. Regional Trampolins [P28]

25 ABRIL

Espetáculo "Era uma vez um país a preto e branco" [P17]

QJ: Môce dum Cabréste [P7]

4

4-28 MARÇO

7 MARÇO

Natação: 8.º Torneio Masters do Litoral Alentejano [P28] Exposição "De pleno direito e à luz da igualdade" [P11]

7-8 MARÇO

Quinzena da Juventude [P6-7]

7 MARÇO

Dia da Mulher: Caminhada [P30]

7-28 MARÇO

Camp. Nac. Patinagem [P29]

Dia da Mulher: Lanche [P30]

Conversa / debate "O direito a não ser pisada" [P11]

Sessão sobre bullying [P25]

Teatro pela Este - ET [P9]

8 MARÇO 17 MARÇO Bebeteca Primavera [P14] Poemas às Cinco [P12] 20 MARÇO 21 MARÇO 14 MARÇO 5

DESTAQUE

24 de abril

Concerto: Mafalda Veiga

Comemorações do 25 de Abril

> Castelo | Entrada gratuita | Org. Câmara Municipal de Sines

Mafalda Veiga é uma

escritora de canções que tem com o seu público uma relação única no panorama musical português. Começou a tocar guitarra aos 11 anos, após o seu pai lhe oferecer este instrumento, e a compor a partir dos 13. Ainda hoje é à guitarra que compõe grande parte dos seus temas. Gravou o primeiro disco, "Pássaros do Sul", quando estava no segundo ano de Línguas e Literaturas Modernas, na Faculdade de Letras de

Lisboa. Esse primeiro disco, editado em novembro de 1987, foi disco de prata no espaço de um mês (10 mil cópias vendidas) e foi galardoado com o prémio Sete de Ouro Revelação. Seguiu-se

uma carreira de mais 30 anos de canções. Em 2020, Mafalda Veiga continua na estrada com uma banda de multi-instrumentistas, para levar ao público duas mãos cheias de canções que esperam ouvir. Encontra-se a compor um novo disco de originais.

Sorin

Opait com Prod. Paulo

(6)

6 7

DESTAQUE

Quinzena da

Juventude 2020

7-28 de março

MARÇO: SESSÕES DE ESCLARECIMENTO SOBRE TOLERÂNCIA + EXPOSIÇÃO FINAL DOS ALUNOS

14-15 DE MARÇO: WORKSHOP DE PRODUÇÃO MUSICAL NO ESTILO HIP HOP

> Pavilhão Desportivo da Escola Vasco da Gama

8 DE MARÇO: PINTURA DE MURAL COM TAMARA ALVES

Conduzido por Afonso Nascimento. Consiste num trabalho prático onde os alunos terão que realizar um trecho musical (Beat) e serão instigados a desenvolver a sua criatividade.

> Escola Vasco da Gama

17 DE MARÇO: SESSÃO SOBRE BULLYING E CYBERBULLYING, POR LUÍS FERNANDES

> Org. CLDS 4G, Agrupamento de Escolas de Sines, CMS

21 DE MARÇO: WARMING UP - QUE FUTURO PARA A EUROPA?

> Cafetaria do Castelo | 15h30 | Org. ADRAL / Europe Direct Alentejo Central e Litoral, cofinanciada pela UE. Apoio CMS

> Escola das Artes - Estação | 10h00-13h00 / 14h00-18h00 | Inscrições até 06/03 (máx. 5 alunos / dia) em http://bit.ly/hiphopsines20 | Gratuito | Mais info: juventude@mun-sines.pt; tel. 269 860 093

Fórum de discussão sobre os desafios internos e externos com que se defronta a Europa, bem como os novos desafios sociais e transnacionais que não foram previstos na íntegra aquando da adoção do Tratado de Lisboa.

28 DE MARÇO: CONCERTO - HOLLY HOOD

> Salão da Música | 22h00 | Gratuito | Org. CMS

28 DE MARÇO: CONCERTO - PRASO E OS GRAMOPHONE

21 DE MARÇO: MÔCE DUM CABRÉSTE - STAND-UP COMEDY

O humorista algarvio revela-nos a razão de ainda não ter saído de casa da mãe, as consequências disso e uma enxurrada de

desabafos viscerais e escatológicos, num espétaculo de humor com laivos de música mal amanhada, onde a sociedade é confrontada consigo mesma na conjuntura que deu aos jovens desta geração.

Praso é, hoje, sinónimo de rap. A sua história remonta a Sines nos inícios dos anos ‘00, onde começou a rimar após um primeiro contacto com hip hop em Rapública. Em 2002, já com beats da sua autoria, lança o seu primeiro trabalho, Praso - Prelúdio. L.E.V. - Livre e

Espontânea Vontade, lançado em 2019, é um

dos grandes álbums do rap português recente.

Holly Hood tinha cerca de 11 anos quando começou a fazer as suas primeiras rimas. Em 2016, avançou com o seu primeiro projeto em nome próprio. Iniciou aí um percurso que o levou a palcos como MEO Sudoeste, NOS Alive e Festival F.

(7)

6 7

DESTAQUE

Quinzena da

Juventude 2020

7-28 de março

MARÇO: SESSÕES DE ESCLARECIMENTO SOBRE TOLERÂNCIA + EXPOSIÇÃO FINAL DOS ALUNOS

14-15 DE MARÇO: WORKSHOP DE PRODUÇÃO MUSICAL NO ESTILO HIP HOP

> Pavilhão Desportivo da Escola Vasco da Gama

8 DE MARÇO: PINTURA DE MURAL COM TAMARA ALVES

Conduzido por Afonso Nascimento. Consiste num trabalho prático onde os alunos terão que realizar um trecho musical (Beat) e serão instigados a desenvolver a sua criatividade.

> Escola Vasco da Gama

17 DE MARÇO: SESSÃO SOBRE BULLYING E CYBERBULLYING, POR LUÍS FERNANDES

> Org. CLDS 4G, Agrupamento de Escolas de Sines, CMS

21 DE MARÇO: WARMING UP - QUE FUTURO PARA A EUROPA?

> Cafetaria do Castelo | 15h30 | Org. ADRAL / Europe Direct Alentejo Central e Litoral, cofinanciada pela UE. Apoio CMS

> Escola das Artes - Estação | 10h00-13h00 / 14h00-18h00 | Inscrições até 06/03 (máx. 5 alunos / dia) em http://bit.ly/hiphopsines20 | Gratuito | Mais info: juventude@mun-sines.pt; tel. 269 860 093

Fórum de discussão sobre os desafios internos e externos com que se defronta a Europa, bem como os novos desafios sociais e transnacionais que não foram previstos na íntegra aquando da adoção do Tratado de Lisboa.

28 DE MARÇO: CONCERTO - HOLLY HOOD

> Salão da Música | 22h00 | Gratuito | Org. CMS

28 DE MARÇO: CONCERTO - PRASO E OS GRAMOPHONE

21 DE MARÇO: MÔCE DUM CABRÉSTE - STAND-UP COMEDY

O humorista algarvio revela-nos a razão de ainda não ter saído de casa da mãe, as consequências disso e uma enxurrada de

desabafos viscerais e escatológicos, num espétaculo de humor com laivos de música mal amanhada, onde a sociedade é confrontada consigo mesma na conjuntura que deu aos jovens desta geração.

Praso é, hoje, sinónimo de rap. A sua história remonta a Sines nos inícios dos anos ‘00, onde começou a rimar após um primeiro contacto com hip hop em Rapública. Em 2002, já com beats da sua autoria, lança o seu primeiro trabalho, Praso - Prelúdio. L.E.V. - Livre e

Espontânea Vontade, lançado em 2019, é um

dos grandes álbums do rap português recente.

Holly Hood tinha cerca de 11 anos quando começou a fazer as suas primeiras rimas. Em 2016, avançou com o seu primeiro projeto em nome próprio. Iniciou aí um percurso que o levou a palcos como MEO Sudoeste, NOS Alive e Festival F.

(8)

8 9

CAS / AUDITÓRIO

CAS / CENTRO DE EXPOSIÇÕES

> CAS - Centro de Exposições | Segunda a sexta (14h00-20h00); sábados, domingos e feriados (14h30-20h00) | Entrada livre | Org. Câmara Municipal de Sines

28 de março a 7 de junho

PÚBLICO/PRIVADO - Doce Calma

ou Violência Doméstica?

Curadoria: Miguel Sousa Ribeiro

A exposição circula em torno da escultura, do desenho, da fotografia, do som e da imagem - em movimento (vídeo) –, abrindo várias possibilidades interpretativas. O enfoque é colocado nas questões do estatuto público e privado, onde a arquitetura, a paisagem, a casa e elementos que a ela

associamos, por um lado, e o sujeito, a identidade, a intimidade e as possibilidades do prazer ou da dor, por outro, potenciam uma ligação quer ao espaço real quer ficcional, questionando o posicionamento que o sujeito (e o espectador) ocupa nesses mesmos contextos e na sociedade. Na vida.

O estatuto Público/Privado está patente nesta seleção e várias são as obras que nos remetem para este assunto, como a dicotómica obra de Fernanda Fragateiro “Público/Privado, Doce Calma ou Violência Doméstica”, que serviu de mote para o título desta exposição. A este foi-lhe

acrescentado um ponto de interrogação, pois num conjunto de obras tão alargado mais do que afirmar queremos questionar e possibilitar a subjetividade individual de respostas.

20 de março

Teatro: “Avenida I - Uma chama

viva onde quer que viva”

Pela Este Estação Teatral

> CAS - Auditório | 21h30 | 5 euros | Dur. 80' | M/12 | Org. Câmara Municipal de Sines

Fosse essa a de Salazar ou a da Liberdade, da "serração", da "escola" ou do "cavalo" (fazendo alusão ao bicho alado da Mobil bem saliente na antiga gasolineira), a avenida era um rasgo que subia-para-cima, confiando a visão para a cortina de fundo composta pelos múltiplos verdes da serra, tal como, inversamente, descia afinal em modo quase horizontal até à cortina de fumo dos comboios e das chaminés da Moagem.

Entre a ficção e a realidade, o íntimo e o público, o próximo e o distante, o quotidiano e a memória, um exército de beirões composto por lojistas, industriais, trabalhadores, patrões, mercadores, gente anónima vinda dos campos ou de um recanto da cidade dão corpo a uma narrativa que quer, na sua universalidade, refletir sobre o espaço da cidade e,

inevitavelmente, sobre a utopia e a felicidade. Dramaturgia e encenação de Nuno Pino Custódio.

(9)

8 9

CAS / AUDITÓRIO

CAS / CENTRO DE EXPOSIÇÕES

> CAS - Centro de Exposições | Segunda a sexta (14h00-20h00); sábados, domingos e feriados (14h30-20h00) | Entrada livre | Org. Câmara Municipal de Sines

28 de março a 7 de junho

PÚBLICO/PRIVADO - Doce Calma

ou Violência Doméstica?

Curadoria: Miguel Sousa Ribeiro

A exposição circula em torno da escultura, do desenho, da fotografia, do som e da imagem - em movimento (vídeo) –, abrindo várias possibilidades interpretativas. O enfoque é colocado nas questões do estatuto público e privado, onde a arquitetura, a paisagem, a casa e elementos que a ela

associamos, por um lado, e o sujeito, a identidade, a intimidade e as possibilidades do prazer ou da dor, por outro, potenciam uma ligação quer ao espaço real quer ficcional, questionando o posicionamento que o sujeito (e o espectador) ocupa nesses mesmos contextos e na sociedade. Na vida.

O estatuto Público/Privado está patente nesta seleção e várias são as obras que nos remetem para este assunto, como a dicotómica obra de Fernanda Fragateiro “Público/Privado, Doce Calma ou Violência Doméstica”, que serviu de mote para o título desta exposição. A este foi-lhe

acrescentado um ponto de interrogação, pois num conjunto de obras tão alargado mais do que afirmar queremos questionar e possibilitar a subjetividade individual de respostas.

20 de março

Teatro: “Avenida I - Uma chama

viva onde quer que viva”

Pela Este Estação Teatral

> CAS - Auditório | 21h30 | 5 euros | Dur. 80' | M/12 | Org. Câmara Municipal de Sines

Fosse essa a de Salazar ou a da Liberdade, da "serração", da "escola" ou do "cavalo" (fazendo alusão ao bicho alado da Mobil bem saliente na antiga gasolineira), a avenida era um rasgo que subia-para-cima, confiando a visão para a cortina de fundo composta pelos múltiplos verdes da serra, tal como, inversamente, descia afinal em modo quase horizontal até à cortina de fumo dos comboios e das chaminés da Moagem.

Entre a ficção e a realidade, o íntimo e o público, o próximo e o distante, o quotidiano e a memória, um exército de beirões composto por lojistas, industriais, trabalhadores, patrões, mercadores, gente anónima vinda dos campos ou de um recanto da cidade dão corpo a uma narrativa que quer, na sua universalidade, refletir sobre o espaço da cidade e,

inevitavelmente, sobre a utopia e a felicidade. Dramaturgia e encenação de Nuno Pino Custódio.

(10)

10 11

CAS / AUDITÓRIO

Concerto: Alen Tagus

> CAS - Auditório | 21h30 | 5 euros | Org. CMS

Projeto indie pop nascido da colaboração à distância entre o alentejano Charlie Mancini, pianista e compositor de música para cinema, e a

artista francesa Pamela Hute, ligada ao rock de base melódica. Mancini grava as bases instrumentais das canções no seu estúdio em Sines, usando baixo e teclados; Pamela acrescenta-lhes voz, guitarras e bateria no seu estúdio no Sul de França. Depois vai tudo ao "forno" em Paris. O EP de estreia de Alen Tagus, “Paris, Sines”, saiu a 17 de maio de 2019, pela My Dear Recordings e Circulate Music. A sua música explora um universo musical repleto de imagens que convidam à viagem e à narrativa usada no cinema. No palco, Alen Tagus deixa o conforto do estúdio e a distância para se unir em quinteto. Nota: concerto antecedido de uma residência artística no auditório do Centro de Artes de Sines, de 22 a 26 de março.

Formação

Charlie Mancini: teclados

Pamela Hute: voz e guitarra rítmica Eva Tribolles: baixo elétrico Miguel Sousa Moreira: guitarras

27 e 28 de março

Pedro Sousa Moreira: bateria

CAS / BIBLIOTECA MUNICIPAL

Março

Comemorações do Dia

Internacional da Mulher

> CAS - Cafetaria | 16h30 | Público em geral

A convite do MDM - Movimento Democrático de Mulheres, e no âmbito do Projeto Mulher Qviv+Aqui, Susana Marques criou a presente coleção de cartazes evocativos das principais problemáticas da condição da mulher em pleno século XXI. As imagens simples e iconográficas que compõem estes cartazes são um convite à interpretação criativa como ato de reflexão.

> CAS – Biblioteca | No horário da Biblioteca | Público em geral

14 DE MARÇO: CONVERSA / DEBATE “O DIREITO A NÃO SER

PISADA: AS VIOLÊNCIAS CONTRA AS MULHERES E O DIREITO À IGUALDADE”

Com Maria Alberto Branco, do MDM – Movimento Democrático de Mulheres.

4-28 DE MARÇO:EXPOSIÇÃO “DE PLENO DIREITO E À LUZ DA IGUALDADE”, DE SUSANA MARQUES

(11)

10 11

CAS / AUDITÓRIO

Concerto: Alen Tagus

> CAS - Auditório | 21h30 | 5 euros | Org. CMS

Projeto indie pop nascido da colaboração à distância entre o alentejano Charlie Mancini, pianista e compositor de música para cinema, e a

artista francesa Pamela Hute, ligada ao rock de base melódica. Mancini grava as bases instrumentais das canções no seu estúdio em Sines, usando baixo e teclados; Pamela acrescenta-lhes voz, guitarras e bateria no seu estúdio no Sul de França. Depois vai tudo ao "forno" em Paris. O EP de estreia de Alen Tagus, “Paris, Sines”, saiu a 17 de maio de 2019, pela My Dear Recordings e Circulate Music. A sua música explora um universo musical repleto de imagens que convidam à viagem e à narrativa usada no cinema. No palco, Alen Tagus deixa o conforto do estúdio e a distância para se unir em quinteto. Nota: concerto antecedido de uma residência artística no auditório do Centro de Artes de Sines, de 22 a 26 de março.

Formação

Charlie Mancini: teclados

Pamela Hute: voz e guitarra rítmica Eva Tribolles: baixo elétrico Miguel Sousa Moreira: guitarras

27 e 28 de março

Pedro Sousa Moreira: bateria

CAS / BIBLIOTECA MUNICIPAL

Março

Comemorações do Dia

Internacional da Mulher

> CAS - Cafetaria | 16h30 | Público em geral

A convite do MDM - Movimento Democrático de Mulheres, e no âmbito do Projeto Mulher Qviv+Aqui, Susana Marques criou a presente coleção de cartazes evocativos das principais problemáticas da condição da mulher em pleno século XXI. As imagens simples e iconográficas que compõem estes cartazes são um convite à interpretação criativa como ato de reflexão.

> CAS – Biblioteca | No horário da Biblioteca | Público em geral

14 DE MARÇO: CONVERSA / DEBATE “O DIREITO A NÃO SER

PISADA: AS VIOLÊNCIAS CONTRA AS MULHERES E O DIREITO À IGUALDADE”

Com Maria Alberto Branco, do MDM – Movimento Democrático de Mulheres.

4-28 DE MARÇO:EXPOSIÇÃO “DE PLENO DIREITO E À LUZ DA IGUALDADE”, DE SUSANA MARQUES

(12)

12 13

CAS / BIBLIOTECA MUNICIPAL

Semana da Leitura | Encontros

com Margarida Fonseca Santos

Poemas às Cinco

> CAS – Átrio | 17h00-20h00 | Público em geral

21 de março

25 de Abril | Mostra bibliográfica

Margarida Fonseca Santos estreou-se na literatura para crianças há mais de 20 anos e tem várias obras integradas no Plano Nacional de Leitura. Escreve também para adultos e para teatro, além de desenvolver trabalho nas áreas da escrita criativa e do treino mental.

Aceite o convite da Biblioteca Municipal: venha tomar um chá connosco e recite o seu poema preferido. Se é poeta, dê a conhecer os seus poemas. Esperamos por si, para uma partilha de poesia.

23-30 de abril

> Escolas do concelho | Sessões às 11h00 e 14h00 | Para alunos do 3.º e 4.º anos do 1.º ciclo do ensino básico

> CAS – Biblioteca | No horário da Biblioteca

13 de março

A Biblioteca Municipal assinala os 46 anos de liberdade com uma mostra bibliográfica alusiva à data.

- Dia Mundial da Poesia

> Mediante marcação

CONTA-ME HISTÓRIAS DAQUILO QUE EU NÃO LI

Março / Abril

de leitura

> Bibliotecas escolares

Contos de Clarice Lispector musicados para turmas dos 2.º e 3.º ciclos e ensino secundário.

Mediação

HORA DO CONTO

> CAS - Sala da Hora do Conto | Estreia para escolas (1.º ciclo e pré-escolar) a 21 de abril

:: "A Loja de Todas as Histórias", de Tracey Corderoy e Tony Neal.

Durante o 3.º e último período escolar, nesta loja especial, vamos viver uma aventura empolgante no mundo mágico das histórias e do faz-de-conta! Querem vir connosco?

UMA CASA SEM LIVROS JÚNIOR Convidamos também os mais novos a participar nas sessões do grupo de leitores júnior.

de leitores

> Datas a agendar | Gratuito | Contactos: biblioteca@mun-sines.pt; tel. 269 860 080

UMA CASA SEM LIVROS

> CAS - Cafetaria | 18h00 Continuamos com as sessões mensais da comunidade de leitores da Biblioteca Municipal.

Março / Abril

Grupos

> CAS – Biblioteca | Sala da Hora do Conto | 7-10 anos | 16h00

(13)

12 13

CAS / BIBLIOTECA MUNICIPAL

Semana da Leitura | Encontros

com Margarida Fonseca Santos

Poemas às Cinco

> CAS – Átrio | 17h00-20h00 | Público em geral

21 de março

25 de Abril | Mostra bibliográfica

Margarida Fonseca Santos estreou-se na literatura para crianças há mais de 20 anos e tem várias obras integradas no Plano Nacional de Leitura. Escreve também para adultos e para teatro, além de desenvolver trabalho nas áreas da escrita criativa e do treino mental.

Aceite o convite da Biblioteca Municipal: venha tomar um chá connosco e recite o seu poema preferido. Se é poeta, dê a conhecer os seus poemas. Esperamos por si, para uma partilha de poesia.

23-30 de abril

> Escolas do concelho | Sessões às 11h00 e 14h00 | Para alunos do 3.º e 4.º anos do 1.º ciclo do ensino básico

> CAS – Biblioteca | No horário da Biblioteca

13 de março

A Biblioteca Municipal assinala os 46 anos de liberdade com uma mostra bibliográfica alusiva à data.

- Dia Mundial da Poesia

> Mediante marcação

CONTA-ME HISTÓRIAS DAQUILO QUE EU NÃO LI

Março / Abril

de leitura

> Bibliotecas escolares

Contos de Clarice Lispector musicados para turmas dos 2.º e 3.º ciclos e ensino secundário.

Mediação

HORA DO CONTO

> CAS - Sala da Hora do Conto | Estreia para escolas (1.º ciclo e pré-escolar) a 21 de abril

:: "A Loja de Todas as Histórias", de Tracey Corderoy e Tony Neal.

Durante o 3.º e último período escolar, nesta loja especial, vamos viver uma aventura empolgante no mundo mágico das histórias e do faz-de-conta! Querem vir connosco?

UMA CASA SEM LIVROS JÚNIOR Convidamos também os mais novos a participar nas sessões do grupo de leitores júnior.

de leitores

> Datas a agendar | Gratuito | Contactos: biblioteca@mun-sines.pt; tel. 269 860 080

UMA CASA SEM LIVROS

> CAS - Cafetaria | 18h00 Continuamos com as sessões mensais da comunidade de leitores da Biblioteca Municipal.

Março / Abril

Grupos

> CAS – Biblioteca | Sala da Hora do Conto | 7-10 anos | 16h00

(14)

14 15

CAS / SERVIÇO EDUCATIVO E CULTURAL

Março / Abril

Como se lê uma obra de arte? Existem estratégias de leitura? Poderei interagir com a obra de arte? Sabemos que são inúmeras as questões que assombram pequenos e graúdos sobre o que existe num centro de exposições e sobre o comportamento e atitude que devemos assumir.

Bebeteca Primavera | Histórias

> CAS | 10h30 | Para bebés dos 12 aos 36 meses e famílias | Inscrições: servicoeducativoCAS@mun-sines.pt

e Experimentação

> CAS - Centro de Exposições | Dur. 1h | Mediante

marcação | Visita adaptada às especificidades de cada grupo

21 de março

Histórias para serem ouvidas e cantadas. Uma alegre menina que gosta de cantar. Uma viagem

dinâmica pelas 4 estações do ano, onde se promove a interação entre bebés e cuidadores, despertando os sentidos, estimulando a aprendizagem e alimentando sonhos.

Ateliês de Criação

30 DE MARÇO A 5 DE JUNHO: VISITAS GUIADAS E VISITAS-ATELIÊS À EXPOSIÇÃO “PÚBLICO/PRIVADO - DOCE CALMA OU VIOLÊNCIA DOMÉSTICA?”

e canções para bebés e famílias

Ÿ Textos escritos com base nas histórias das participantes

Ÿ Textos inspirados em mulheres destacadas de Sines

No dia 23 de maio de 2020, faremos um espetáculo conjunto / integral, com todas as participantes do projeto.

Arranque do projeto de teatro comunitário

Mulheres Nascidas de um Nome

> Inscrições: servicoeducativoCAS@mun-sines.pt

A partir de março

desenvolveremos o trabalho de teatro comunitário a partir de:

Ÿ Pequenas coreografias no feminino

Ÿ Músicos/as que cantem e toquem canções com nome de mulher

Março

Ÿ Textos do livro “Mulheres Nascidas de um Nome”

Trabalharemos em cada associação, preparando um espetáculo para cada uma, que depois será apresentado noutros locais.

Direção artística de Cláudio Hochman e Juana Pereira da Silva. Apoio e colaboração do Serviço Educativo e Cultural do Centro de Artes de Sines.

(15)

14 15

CAS / SERVIÇO EDUCATIVO E CULTURAL

Março / Abril

Como se lê uma obra de arte? Existem estratégias de leitura? Poderei interagir com a obra de arte? Sabemos que são inúmeras as questões que assombram pequenos e graúdos sobre o que existe num centro de exposições e sobre o comportamento e atitude que devemos assumir.

Bebeteca Primavera | Histórias

> CAS | 10h30 | Para bebés dos 12 aos 36 meses e famílias | Inscrições: servicoeducativoCAS@mun-sines.pt

e Experimentação

> CAS - Centro de Exposições | Dur. 1h | Mediante

marcação | Visita adaptada às especificidades de cada grupo

21 de março

Histórias para serem ouvidas e cantadas. Uma alegre menina que gosta de cantar. Uma viagem

dinâmica pelas 4 estações do ano, onde se promove a interação entre bebés e cuidadores, despertando os sentidos, estimulando a aprendizagem e alimentando sonhos.

Ateliês de Criação

30 DE MARÇO A 5 DE JUNHO: VISITAS GUIADAS E VISITAS-ATELIÊS À EXPOSIÇÃO “PÚBLICO/PRIVADO - DOCE CALMA OU VIOLÊNCIA DOMÉSTICA?”

e canções para bebés e famílias

Ÿ Textos escritos com base nas histórias das participantes

Ÿ Textos inspirados em mulheres destacadas de Sines

No dia 23 de maio de 2020, faremos um espetáculo conjunto / integral, com todas as participantes do projeto.

Arranque do projeto de teatro comunitário

Mulheres Nascidas de um Nome

> Inscrições: servicoeducativoCAS@mun-sines.pt

A partir de março

desenvolveremos o trabalho de teatro comunitário a partir de:

Ÿ Pequenas coreografias no feminino

Ÿ Músicos/as que cantem e toquem canções com nome de mulher

Março

Ÿ Textos do livro “Mulheres Nascidas de um Nome”

Trabalharemos em cada associação, preparando um espetáculo para cada uma, que depois será apresentado noutros locais.

Direção artística de Cláudio Hochman e Juana Pereira da Silva. Apoio e colaboração do Serviço Educativo e Cultural do Centro de Artes de Sines.

(16)

16 17

CAS / SERVIÇO EDUCATIVO E CULTURAL

> Aula aberta para famílias | Mediante marcação

WORKSHOP COM ARTISTA CONVIDADO

> Para público escolar | Mediante marcação

2020 é a ano das comemorações do 15.º aniversário do Centro de Artes de Sines. O Serviço Educativo e Cultural do CAS irá, neste dia, dar um especial destaque às artes plásticas através de um programa dirigido a toda a comunidade.

Com a presença dos docentes do curso de Artes Plásticas e Multimédia do Instituto Politécnico de Beja. Apresentação do trabalho desenvolvido no Laboratório de Arte e Comunicação Multimédia daquele instituto.

16h00: WORKSHOP DE DESENHO, POR ANTÓNIO CAETANO

> Para professores, educadores e todos os agentes educativos da comunidade interessados

Mais informações em programa próprio.

15 de abril

VISITA CONDUZIDA PELO CURADOR À EXPOSIÇÃO “PÚBLICO / PRIVADO - DOCE CALMA OU VIOLÊNCIA DOMÉSTICA?”

Dia Mundial das Artes Plásticas

> Para todos os públicos | Mediante marcação

14h30: CONVERSA: TRABALHO PEDAGÓGICO EM ARTES

> Para público sénior

18h00: DANÇA, MOVIMENTO E ARTES PLÁSTICAS

Conferência para Miúdos

> CAS - Auditório | 10h30 e 14h00 | Para 1.º ciclo do ensino básico | Dur. 45m | Espetáculo seguido de um momento de conversa

22 de abril

Espetáculo "Era uma vez um país a

preto e branco: estórias de Abril",

17 de abril

sobre Temas Graúdos

«"Nascemos num país a preto e branco", contaram-me um dia os meus pais. Não percebi logo o que queriam dizer. Nasci no mesmo país e sempre o vi com muitas

cores...(algumas esbatidas, é certo...). Descobri depois, através das suas estórias, que o medo apaga as cores. Cola-se à pele e arrefece o corpo todo.»

A partir de factos históricos,

registos fotográficos, cartas, diários, estórias e memórias de familiares e amigos, uma viagem ao passado para falarmos do dia-a-dia do nosso país durante a ditadura do Estado Novo e descobrirmos o significado da palavra "Revolução".

Discussão sobre a temática “Liberdade” nos diferentes níveis da sociedade, na atualidade e na presença e ligação às artes.

pela C.ª Estórias com Asas

> CAS - Auditório | 10h30 | Para 4.º ano de escolaridade | Mediante marcação

(17)

16 17

CAS / SERVIÇO EDUCATIVO E CULTURAL

> Aula aberta para famílias | Mediante marcação

WORKSHOP COM ARTISTA CONVIDADO

> Para público escolar | Mediante marcação

2020 é a ano das comemorações do 15.º aniversário do Centro de Artes de Sines. O Serviço Educativo e Cultural do CAS irá, neste dia, dar um especial destaque às artes plásticas através de um programa dirigido a toda a comunidade.

Com a presença dos docentes do curso de Artes Plásticas e Multimédia do Instituto Politécnico de Beja. Apresentação do trabalho desenvolvido no Laboratório de Arte e Comunicação Multimédia daquele instituto.

16h00: WORKSHOP DE DESENHO, POR ANTÓNIO CAETANO

> Para professores, educadores e todos os agentes educativos da comunidade interessados

Mais informações em programa próprio.

15 de abril

VISITA CONDUZIDA PELO CURADOR À EXPOSIÇÃO “PÚBLICO / PRIVADO - DOCE CALMA OU VIOLÊNCIA DOMÉSTICA?”

Dia Mundial das Artes Plásticas

> Para todos os públicos | Mediante marcação

14h30: CONVERSA: TRABALHO PEDAGÓGICO EM ARTES

> Para público sénior

18h00: DANÇA, MOVIMENTO E ARTES PLÁSTICAS

Conferência para Miúdos

> CAS - Auditório | 10h30 e 14h00 | Para 1.º ciclo do ensino básico | Dur. 45m | Espetáculo seguido de um momento de conversa

22 de abril

Espetáculo "Era uma vez um país a

preto e branco: estórias de Abril",

17 de abril

sobre Temas Graúdos

«"Nascemos num país a preto e branco", contaram-me um dia os meus pais. Não percebi logo o que queriam dizer. Nasci no mesmo país e sempre o vi com muitas

cores...(algumas esbatidas, é certo...). Descobri depois, através das suas estórias, que o medo apaga as cores. Cola-se à pele e arrefece o corpo todo.»

A partir de factos históricos,

registos fotográficos, cartas, diários, estórias e memórias de familiares e amigos, uma viagem ao passado para falarmos do dia-a-dia do nosso país durante a ditadura do Estado Novo e descobrirmos o significado da palavra "Revolução".

Discussão sobre a temática “Liberdade” nos diferentes níveis da sociedade, na atualidade e na presença e ligação às artes.

pela C.ª Estórias com Asas

> CAS - Auditório | 10h30 | Para 4.º ano de escolaridade | Mediante marcação

(18)

© Ozone Jeydin

18 19

CAS / SERVIÇO EDUCATIVO E CULTURAL

Atividade integrada no Plano Nacional de Cinema - «O Cinema está à tua espera».

Visitas encenadas aos bastidores da atividade artística do Teatro do Mar, de uma forma lúdica e interativa, visando a aproximação física e afetiva ao fazer teatral pela comunidade escolar,

procurando sedimentar uma cumplicidade que promova a formação e sensibilização de novos públicos.

À do Teatro | Dia

Mundial do Teatro

23 a 27 de março

Com base no conceito de edutainment (educação +

entretenimento), pretendemos proporcionar uma experiência de acesso direto ao universo laboral associado ao teatro, não só na sua dimensão artística, mas sobretudo realçando a dimensão complexa das interações entre os profissionais e respetivas áreas de trabalho.

> Teatro do Mar | Para alunos do 3.º ciclo do ensino básico e do ensino secundário do concelho | Dur. 30m | Atividade promovida pelo Serviço Educativo do Teatro do Mar em articulação com o SEC / CAS | Mediante marcação no SEC / CAS

25 de abril

/ A Revolução em Cinema

20 a 24 de abril

> CAS - Auditório | Para público escolar | Mediante marcação

29/30 de abril + 2 de maio

Comemorações

do Dia Mundial

da Dança

29 DE ABRIL (QUARTA) 18h00-19h00 (blackbox): Ateliê

de Dança Criativa II (8-13 anos) Para público em geral

Exibição do filme “Pina Bausch

Lissabon Wuppertal Lisboa”

(dur. 30m), para +15 anos (*)

30 DE ABRIL (QUINTA)

19h15 (blackbox): Barra de Chão (+12 anos)

Para escolas

Para público em geral

10h30-11h30 (blackbox):

Laboratório educativo sobre o processo de criação, para +16

anos (máx. 20 pessoas)

21h30 (auditório): Espetáculo “Ex

movere”, criação de Diana Sábio

e Susana Pereira

2 DE MAIO (SÁBADO)

Biodanza para pais e filhos, por

Diana Mara, para crianças dos 3 aos 8 anos

Workshops

Instalação / site especific com os

alunos de Reportório dos Ateliês de Movimento e Dança do CAS (*) 17h30-18h30 (Pátio das Artes):

Bachata, com Tomané

(Letsdance)

15h00-17h00 (auditório): Hip Hop, por Douglas Melo, para jovens a partir dos 14 anos

11h00-12h00 (blackbox): Morna, pela Associação Caboverdiana

(19)

© Ozone Jeydin

18 19

CAS / SERVIÇO EDUCATIVO E CULTURAL

Atividade integrada no Plano Nacional de Cinema - «O Cinema está à tua espera».

Visitas encenadas aos bastidores da atividade artística do Teatro do Mar, de uma forma lúdica e interativa, visando a aproximação física e afetiva ao fazer teatral pela comunidade escolar,

procurando sedimentar uma cumplicidade que promova a formação e sensibilização de novos públicos.

À do Teatro | Dia

Mundial do Teatro

23 a 27 de março

Com base no conceito de edutainment (educação +

entretenimento), pretendemos proporcionar uma experiência de acesso direto ao universo laboral associado ao teatro, não só na sua dimensão artística, mas sobretudo realçando a dimensão complexa das interações entre os profissionais e respetivas áreas de trabalho.

> Teatro do Mar | Para alunos do 3.º ciclo do ensino básico e do ensino secundário do concelho | Dur. 30m | Atividade promovida pelo Serviço Educativo do Teatro do Mar em articulação com o SEC / CAS | Mediante marcação no SEC / CAS

25 de abril

/ A Revolução em Cinema

20 a 24 de abril

> CAS - Auditório | Para público escolar | Mediante marcação

29/30 de abril + 2 de maio

Comemorações

do Dia Mundial

da Dança

29 DE ABRIL (QUARTA) 18h00-19h00 (blackbox): Ateliê

de Dança Criativa II (8-13 anos) Para público em geral

30 DE ABRIL (QUINTA)

19h15 (blackbox): Barra de Chão (+12 anos)

Para escolas

Para público em geral

Laboratório educativo sobre o processo de criação, para +16

anos (máx. 20 pessoas)

21h30 (auditório): Espetáculo “Ex

movere”, criação de Diana Sábio

e Susana Pereira

2 DE MAIO (SÁBADO)

Biodanza para pais e filhos, por

Diana Mara, para crianças dos 3 aos 8 anos

Workshops

Instalação / site especific com os

alunos de Reportório dos Ateliês de Movimento e Dança do CAS (*) 17h30-18h30 (Pátio das Artes):

Bachata, com Tomané

(Letsdance)

15h00-17h00 (auditório): Hip Hop, por Douglas Melo, para jovens a partir dos 14 anos

11h00-12h00 (blackbox): Morna, pela Associação Caboverdiana

(20)

20 21

CAS / SERVIÇO EDUCATIVO E CULTURAL

CAS / ARQUIVO MUNICIPAL

> Marcações: servicoeducativoCAS@mun-sines.pt

Ÿ ESPERIÊNCIA DESLOCAR: UMA AULA NO CAS (adaptada à

especificidade do grupo)

Projetos de continuidade

Ÿ PROJETO - HUMANIDADE, VIDA E ARTE (pré-escolar e 1.º ciclo)

Ano letivo 2019/2020

Ÿ PRÉ-CAS: PRÉ-ESCOLAR NO CAS (ensino pré-escolar do

Agrupamento e IPSS de Sines)

Ÿ VISIT'ARTE (alunos da Unidade de Multideficiência e NEE do

Agrupamento, Escola Secundária e Cercisiago)

Ano letivo 2019/2020

Atividades SEC / Museu de Sines

> Museu de Sines | Mediante marcação no Museu

Ÿ FAMÍLIA PEDRA (pré-escolar, 1.º e 2.º ciclos)

Ÿ A EVOLUÇÃO DA HUMANIDADE (pré-escolar e 1.º ciclo)

Aulas de Movimento e Dança

> Inscrições abertas na receção do Centro de Artes de Sines

Ÿ DANÇA CRIATIVA I (4-7 anos)

Ÿ DANÇA CRIATIVA II (8-13 anos)

Ÿ TÉCNICA DE DANÇA CONTEMPORÂNEA (14-40 anos)

Ano letivo 2019/2020

Ÿ CURSO AGORA PAIS (pais e crianças entre o 1.º e 6.º mês de vida)

> Marcações: catia.moura@ulsla.min-saude.pt

Ÿ BARRA DE CHÃO (12-50 anos)

Ÿ REPORTÓRIO (CRIAÇÃO E REPRODUÇÃO COREOGRÁFICA)

Ÿ PILATES (a partir dos 18 anos)

Famílias

Ano letivo 2019/2020

no Arquivo Municipal de Sines

25 de Abril em Sines

Quem eram as mulheres que em Sines eram lojistas, costureiras, professoras ou médicas? A partir dos documentos do Arquivo do século XX, vamos conhecer as suas histórias. O projeto inclui a edição de um livro eletrónico. Nota: o Arquivo Municipal oferece ao público escolar a possibilidade de uma apresentação do livro na escola, mediante marcação.

Para contestar a ideia de que o 25 de Abril foi só em Lisboa, o Arquivo conduz os participantes por vários pontos da cidade de Sines que foram palco dos acontecimentos durante os meses de abril e maio de 1974. A partir dos documentos da Câmara Municipal. A visita dura cerca de 80 minutos.

Março

Dia da Mulher: as mulheres

> Marcações: tel. 269 860 090; arquivo@mun-sines.pt

Abril

A

(21)

20 21

CAS / SERVIÇO EDUCATIVO E CULTURAL

CAS / ARQUIVO MUNICIPAL

> Marcações: servicoeducativoCAS@mun-sines.pt

Ÿ ESPERIÊNCIA DESLOCAR: UMA AULA NO CAS (adaptada à

especificidade do grupo)

Projetos de continuidade

Ÿ PROJETO - HUMANIDADE, VIDA E ARTE (pré-escolar e 1.º ciclo)

Ano letivo 2019/2020

Ÿ PRÉ-CAS: PRÉ-ESCOLAR NO CAS (ensino pré-escolar do

Agrupamento e IPSS de Sines)

Ÿ VISIT'ARTE (alunos da Unidade de Multideficiência e NEE do

Agrupamento, Escola Secundária e Cercisiago)

Ano letivo 2019/2020

Atividades SEC / Museu de Sines

> Museu de Sines | Mediante marcação no Museu

Ÿ FAMÍLIA PEDRA (pré-escolar, 1.º e 2.º ciclos)

Ÿ A EVOLUÇÃO DA HUMANIDADE (pré-escolar e 1.º ciclo)

Aulas de Movimento e Dança

> Inscrições abertas na receção do Centro de Artes de Sines

Ÿ DANÇA CRIATIVA I (4-7 anos)

Ÿ DANÇA CRIATIVA II (8-13 anos)

Ÿ TÉCNICA DE DANÇA CONTEMPORÂNEA (14-40 anos)

Ano letivo 2019/2020

Ÿ CURSO AGORA PAIS (pais e crianças entre o 1.º e 6.º mês de vida)

> Marcações: catia.moura@ulsla.min-saude.pt

Ÿ BARRA DE CHÃO (12-50 anos)

Ÿ REPORTÓRIO (CRIAÇÃO E REPRODUÇÃO COREOGRÁFICA)

Ÿ PILATES (a partir dos 18 anos)

Famílias

Ano letivo 2019/2020

no Arquivo Municipal de Sines

25 de Abril em Sines

Quem eram as mulheres que em Sines eram lojistas, costureiras, professoras ou médicas? A partir dos documentos do Arquivo do século XX, vamos conhecer as suas histórias. O projeto inclui a edição de um livro eletrónico. Nota: o Arquivo Municipal oferece ao público escolar a possibilidade de uma apresentação do livro na escola, mediante marcação.

Para contestar a ideia de que o 25 de Abril foi só em Lisboa, o Arquivo conduz os participantes por vários pontos da cidade de Sines que foram palco dos acontecimentos durante os meses de abril e maio de 1974. A partir dos documentos da Câmara Municipal. A visita dura cerca de 80 minutos.

Março

Dia da Mulher: as mulheres

Abril

A

(22)

23 22

CAS / ARQUIVO MUNICIPAL

Março / Abril

> Para público escolar e público em geral | Mediante marcação (arquivo@mun-sines.pt; tel. 269 860 090)

Exposições em itinerância

Os técnicos do Arquivo levam a recolha do falar de Sines às escolas e aos centros de tempos livres. A oficina inclui a

utilização de reproduções fotográficas, de forma a que os alunos possam aprender a analisar documentos fotográficos. A atividade também pode realizar-se com alunos seniores. Requisitos: computador e projetor.

Março / Abril

O projeto Dizeres vai à escola!

O Arquivo Municipal tem disponíveis para empréstimo às escolas e às associações as seguintes exposições:

Ÿ "Comissões de Moradores do

Concelho de Sines", com oito painéis portáteis, frente e

verso

Ÿ "Africanos em Sines", com três

painéis portáteis

Ÿ "Dizeres", com oito painéis portáteis, frente e verso

Apoio

Ÿ VISITAS GUIADAS (público em geral)

Ano letivo 2019/2020

> Mediante marcação (arquivo@mun-sines.pt; tel. 269 860 090)

Ateliês de continuidade

Ÿ ARQUIVISTA POR UM DIA (público escolar, a partir do 2.º

ciclo)

Ÿ DOCUMENTO DO MÊS (público escolar, a partir do 2.º ciclo)

O Arquivo apela aos munícipes que disponham de fotografias, documentos, testemunhos e livros com relevância para a história do concelho que partilhem com a comunidade esses pedaços vivos de memória.

Mosaico das Memórias de Sines

Em continuidade

Olha o Passarinho!

Em continuidade

A maior parte das fotografias que fazem parte do Arquivo Municipal de Sines não tem elementos de identificação. Para suprir esta lacuna, o Arquivo lançou a iniciativa "Olha o Passarinho!", onde pede a colaboração de todos os interessados na obtenção de dados como título, data, local e participantes nas fotografias.

Para ajudar o Arquivo a obter esta informação, aceda à página do projeto (http://bit.ly/passarinhoams) e preencha os formulários relativos às fotografias para as quais é importante obter informação.

(23)

23 22

CAS / ARQUIVO MUNICIPAL

Março / Abril

Exposições em itinerância

Os técnicos do Arquivo levam a recolha do falar de Sines às escolas e aos centros de tempos livres. A oficina inclui a

utilização de reproduções fotográficas, de forma a que os alunos possam aprender a analisar documentos fotográficos. A atividade também pode realizar-se com alunos seniores. Requisitos: computador e projetor.

Março / Abril

O projeto Dizeres vai à escola!

O Arquivo Municipal tem disponíveis para empréstimo às escolas e às associações as seguintes exposições:

Ÿ "Comissões de Moradores do

Concelho de Sines", com oito painéis portáteis, frente e

verso

Ÿ "Africanos em Sines", com três

painéis portáteis

Ÿ "Dizeres", com oito painéis portáteis, frente e verso

Apoio

Ÿ VISITAS GUIADAS (público em geral)

Ano letivo 2019/2020

> Mediante marcação (arquivo@mun-sines.pt; tel. 269 860 090)

Ateliês de continuidade

Ÿ ARQUIVISTA POR UM DIA (público escolar, a partir do 2.º

ciclo)

Ÿ DOCUMENTO DO MÊS (público escolar, a partir do 2.º ciclo)

O Arquivo apela aos munícipes que disponham de fotografias, documentos, testemunhos e livros com relevância para a história do concelho que partilhem com a comunidade esses pedaços vivos de memória.

Mosaico das Memórias de Sines

Em continuidade

Olha o Passarinho!

Em continuidade

A maior parte das fotografias que fazem parte do Arquivo Municipal de Sines não tem elementos de identificação. Para suprir esta lacuna, o Arquivo lançou a iniciativa "Olha o Passarinho!", onde pede a colaboração de todos os interessados na obtenção de dados como título, data, local e participantes nas fotografias.

Para ajudar o Arquivo a obter esta informação, aceda à página do projeto (http://bit.ly/passarinhoams) e preencha os formulários relativos às fotografias para as quais é importante obter informação.

(24)

24 25

ESCOLA DAS ARTES DO ALENTEJO LITORAL

6 MAR: AUDIÇÃO CLASSE PIANO

> Átrio EAAL | 18h30

LÊ-ME UMA PARTITURA

Formação musical para pais, encarregados de educação e adultos em geral que queiram aprender as bases da Formação Musical e de Coro. 60m semanais.

7 MAR: AUDIÇÃO CLASSE VIOLINO E VIOLA D'ARCO

7 MAR: AUDIÇÃO CLASSE SAXOFONE

Ano Letivo 2019/2020

Novas

inscrições

> Capela da Misericórdia | 18h00 OFICINAS INSTRUMENTO (CURSO LIVRE) - TODAS AS IDADES (*)

MUSICOTERAPIA (*)

Clarinete, Saxofone, Trombone, Trompa, Trompete, Tuba.

Março / Abril

Audições e

concertos

(*) Inscrições sempre abertas

9 ABR: CONCERTO DE ENCERRAMENTO ESTÁGIO PRIMAVERA - 2.ª SEMANA

> Local a definir | 17h00

+INFO: www.eaal.pt; tel. 269 036 778 / 917 277 300; geral.eaal@gmail.com 24 MAR: AUDIÇÃO DE PRIMAVERA - 5.º > CAS | 18h00 > CAS | 17h00 > Local a definir | 17h00 3 ABR: CONCERTO DE ENCERRAMENTO ESTÁGIO PRIMAVERA - 1.ª SEMANA > Local a definir | 16h00 28 MAR: AUDIÇÃO DE PRIMAVERA - 6.º 25 ABR: CONCERTO DE ANIVERSÁRIO DA EAAL > Local a definir | 18h00 28 MAR: AUDIÇÃO DE PRIMAVERA - 7.º / 8.º / 9.º

EDUCAÇÃO

Sessão sobre bullying

e cyberbullying

> Escola Vasco da Gama (auditório) | 18h00 | Org. CMS, CAFAP - Centro de Apoio Familiar e Aconselhamento Parental PortAberta, cooperativa Espiga

Sessão, pelo psicólogo Luís Fernandes,

destinada a encarregado/a(s) de educação, cuidadore/a(s) e comunidade em geral. Iniciativa integrada no projeto Aprender Fora de Portas, cofinanciada pelo programa Alentejo 2020 / Portugal 2020, com fundos FSE / União Europeia.

> Piscina Municipal Carlos Manafaia | Manhã

17 de março

Brincadeiras Aquáticas

27 de março

Apresentação do trabalho realizado no 2.º período nas aulas do bloco de Natação do Programa de Educação Físico-Motora do Pré-escolar.

>

Inscrições para

Férias Ativas Verão

Horário: 9h00-12h30; 14h00-17h30

Inscrições online: 20-24 de abril, em www.sines.pt

(25)

24 25

ESCOLA DAS ARTES DO ALENTEJO LITORAL

6 MAR: AUDIÇÃO CLASSE PIANO

LÊ-ME UMA PARTITURA

Formação musical para pais, encarregados de educação e adultos em geral que queiram aprender as bases da Formação Musical e de Coro. 60m semanais.

7 MAR: AUDIÇÃO CLASSE VIOLINO E VIOLA D'ARCO

7 MAR: AUDIÇÃO CLASSE SAXOFONE

Ano Letivo 2019/2020

Novas

inscrições

> Capela da Misericórdia | 18h00 OFICINAS INSTRUMENTO (CURSO LIVRE) - TODAS AS IDADES (*)

MUSICOTERAPIA (*)

Clarinete, Saxofone, Trombone, Trompa, Trompete, Tuba.

Março / Abril

Audições e

concertos

(*) Inscrições sempre abertas

9 ABR: CONCERTO DE ENCERRAMENTO ESTÁGIO PRIMAVERA - 2.ª SEMANA

> Local a definir | 17h00

+INFO: www.eaal.pt; tel. 269 036 778 / 917 277 300; geral.eaal@gmail.com 24 MAR: AUDIÇÃO DE PRIMAVERA - 5.º > CAS | 18h00 > CAS | 17h00 > Local a definir | 17h00 3 ABR: CONCERTO DE ENCERRAMENTO ESTÁGIO PRIMAVERA - 1.ª SEMANA > Local a definir | 16h00 28 MAR: AUDIÇÃO DE PRIMAVERA - 6.º 25 ABR: CONCERTO DE ANIVERSÁRIO DA EAAL > Local a definir | 18h00 28 MAR: AUDIÇÃO DE PRIMAVERA - 7.º / 8.º / 9.º

EDUCAÇÃO

Sessão sobre bullying

e cyberbullying

> Escola Vasco da Gama (auditório) | 18h00 | Org. CMS, CAFAP - Centro de Apoio Familiar e Aconselhamento Parental PortAberta, cooperativa Espiga

Sessão, pelo psicólogo Luís Fernandes,

destinada a encarregado/a(s) de educação, cuidadore/a(s) e comunidade em geral. Iniciativa integrada no projeto Aprender Fora de Portas, cofinanciada pelo programa Alentejo 2020 / Portugal 2020, com fundos FSE / União Europeia.

> Piscina Municipal Carlos Manafaia | Manhã

17 de março

Brincadeiras Aquáticas

27 de março

Apresentação do trabalho realizado no 2.º período nas aulas do bloco de Natação do Programa de Educação Físico-Motora do Pré-escolar.

>

Inscrições para

Férias Ativas Verão

Horário: 9h00-12h30; 14h00-17h30

Inscrições online: 20-24 de abril, em www.sines.pt

(26)

DESPORTO

27 26

DESPORTO

Março / Abril

Calendário desportivo

Destaques

1 de março

Futsal (juvenis): IFA x S. Faluas. Pavilhão Multiusos, 15h00 Futebol (iniciados): VGAC x Almada. Sintético EM, 10h00 Andebol (iniciados masculinos): ACS x A. Moinho B. Pavilhão Multiusos, 11h00

Hóquei (sub 17): HCVG x Alverca. Pavilhão dos Desportos, 15h00

Hóquei (seniores): HCVG x P. Arcos. Pavilhão dos Desportos, 17h30

7 de março

Futebol (seniores): VGAC x C. Indústria. Estádio Municipal 15h00

Futebol GCS: GCS x Longueira. Sintético EM, 18h30

Futebol (infantis B): VGAC x F. M. Setúbal. Sintético EM, 10h30 Futebol (benjamins): VGAC x Sonho XXI. Sintético EM, 10h30

Futebol (juvenis): VGAC x L. Pretas. Sintético EM, 15h00

8 de março

Andebol (juniores masculinos): ACS x Mafra. Pavilhão Multiusos, 15h00

Futebol (infantis B): VGAC x Alvaladense. Sintético EM, 10h30

14 de março

Hóquei (sub 17): HCVG x Murches. Pavilhão dos Desportos, 17h30

Andebol (infantis masculinos): ACS x B. Água. Pavilhão Multiusos, 11h00

Andebol (infantis masculinos): ACS x Vitória. Pavilhão Multiusos, 11h00

21 de março 15 de março

Futsal (juvenis): IFA x Q. Conde. Pavilhão Multiusos, 17h00

Futebol (iniciados): VGAC x Quintanjense. Sintético EM, 10h00 Futebol (seniores): VGAC x Moitense. Estádio Municipal 15h00 Hóquei (seniores): HCVG x Vilafranquense. Pavilhão dos Desportos, 17h30

Andebol (juniores masculinos): ACS x Loures. Pavilhão Multiusos, 15h00

22 de março

4 de abril

Hóquei (sub 13): HCVG x Fabril. Pavilhão dos Desportos, 15h00

Andebol (infantis masculinos): ACS x P. Frades. Pavilhão Multiusos, 11h00

Futebol (seniores): VGAC x Barreirense. Estádio Mun., 15h00 Futsal (seniores): IFA x Cariocas. Pavilhão Multiusos, 18h00

Hóquei (sub 17): HCVG x Tojal. Pavilhão dos Desportos, 15h00 Futebol GCS: GCS x V. Figueira. Sintético EM, 18h30

Futebol (veteranos): VGAC x Melides. Sintético EM, 17h30

Futebol (iniciados): VGAC x Brejos de Azeitão. Sintético Eh, 10h00 Hóquei (seniores): HCVG x Nafarros. Pavilhão dos Desportos,

17h30 18 de abril

Andebol (infantis masculinos): ACS x B. Água B. Pavilhão Multiusos, 11h00

5 de abril

Futsal (seniores): IFA x Beira Mar. Pavilhão Multiusos, 18h00 Futebol (veteranos): VGAC x Ermidas. Sintético EM, 17h30

Futebol (infantis B): VGAC x Alcacerense. Sintético EM, 10h30 Hóquei (seniores): HCVG x Fabril. Pavilhão dos Desportos, 17h30

Hóquei (seniores): HCVG x Azeitonense. Pavilhão dos Desportos, 17h30

Hóquei (seniores): HCVG x Alenquer B. Pavilhão dos Desportos, 17h30

19 de abril

Hóquei (sub 17): HCVG x SC Torres. Pavilhão dos Desportos, 15h00

26 de abril

Futebol (seniores): VGAC x União SC. Estádio Municipal 16h00 Futebol (iniciados): VGAC x Fabril B. Sintético EM, 10h00

(27)

DESPORTO

27 26

DESPORTO

Março / Abril

Calendário desportivo

Destaques

1 de março

Futsal (juvenis): IFA x S. Faluas. Pavilhão Multiusos, 15h00 Futebol (iniciados): VGAC x Almada. Sintético EM, 10h00 Andebol (iniciados masculinos): ACS x A. Moinho B. Pavilhão Multiusos, 11h00

Hóquei (sub 17): HCVG x Alverca. Pavilhão dos Desportos, 15h00

Hóquei (seniores): HCVG x P. Arcos. Pavilhão dos Desportos, 17h30

7 de março

Futebol (seniores): VGAC x C. Indústria. Estádio Municipal 15h00

Futebol GCS: GCS x Longueira. Sintético EM, 18h30

Futebol (infantis B): VGAC x F. M. Setúbal. Sintético EM, 10h30 Futebol (benjamins): VGAC x Sonho XXI. Sintético EM, 10h30

Futebol (juvenis): VGAC x L. Pretas. Sintético EM, 15h00

8 de março

Andebol (juniores masculinos): ACS x Mafra. Pavilhão Multiusos, 15h00

Futebol (infantis B): VGAC x Alvaladense. Sintético EM, 10h30

14 de março

Hóquei (sub 17): HCVG x Murches. Pavilhão dos Desportos, 17h30

Andebol (infantis masculinos): ACS x B. Água. Pavilhão Multiusos, 11h00

Andebol (infantis masculinos): ACS x Vitória. Pavilhão Multiusos, 11h00

Futsal (juvenis): IFA x Q. Conde. Pavilhão Multiusos, 17h00

Futebol (iniciados): VGAC x Quintanjense. Sintético EM, 10h00 Futebol (seniores): VGAC x Moitense. Estádio Municipal 15h00 Hóquei (seniores): HCVG x Vilafranquense. Pavilhão dos Desportos, 17h30

Andebol (juniores masculinos): ACS x Loures. Pavilhão Multiusos, 15h00

22 de março

4 de abril

Hóquei (sub 13): HCVG x Fabril. Pavilhão dos Desportos, 15h00

Andebol (infantis masculinos): ACS x P. Frades. Pavilhão Multiusos, 11h00

Futebol (seniores): VGAC x Barreirense. Estádio Mun., 15h00 Futsal (seniores): IFA x Cariocas. Pavilhão Multiusos, 18h00

Hóquei (sub 17): HCVG x Tojal. Pavilhão dos Desportos, 15h00 Futebol GCS: GCS x V. Figueira. Sintético EM, 18h30

Futebol (veteranos): VGAC x Melides. Sintético EM, 17h30

Futebol (iniciados): VGAC x Brejos de Azeitão. Sintético Eh, 10h00 Hóquei (seniores): HCVG x Nafarros. Pavilhão dos Desportos,

17h30 18 de abril

Andebol (infantis masculinos): ACS x B. Água B. Pavilhão Multiusos, 11h00

5 de abril

Futsal (seniores): IFA x Beira Mar. Pavilhão Multiusos, 18h00 Futebol (veteranos): VGAC x Ermidas. Sintético EM, 17h30

Futebol (infantis B): VGAC x Alcacerense. Sintético EM, 10h30 Hóquei (seniores): HCVG x Fabril. Pavilhão dos Desportos, 17h30

Hóquei (seniores): HCVG x Azeitonense. Pavilhão dos Desportos, 17h30

Hóquei (seniores): HCVG x Alenquer B. Pavilhão dos Desportos, 17h30

19 de abril

Hóquei (sub 17): HCVG x SC Torres. Pavilhão dos Desportos, 15h00

26 de abril

Futebol (seniores): VGAC x União SC. Estádio Municipal 16h00 Futebol (iniciados): VGAC x Fabril B. Sintético EM, 10h00

(28)

28 29

DESPORTO

Natação

> 1.ª sessão: 10h30; 2.ª sessão: 15h30 | Org. ANAlentejo. Apoio CMS

> Piscina Municipal Carlos Manafaia

> 1.ª sessão: 9h30; 2.ª sessão: 15h30 | Org. Clube de Natação do Litoral Alentejano. Apoios CMS, JFS, Resgate, ANAlentejo

28 DE MARÇO: TORNEIO REGIONAL DE CADETES II

25 DE ABRIL: 8.º TORNEIO CNLA 25 DE ABRIL

7 DE MARÇO: 8.º TORNEIO MASTERS DO LITORAL ALENTEJANO

Março / Abril

> 9h45 | Org. Clube de Natação

do Litoral Alentejano. Apoios CMS, JFS, Resgate, ANAlentejo

Março / Abril

Ginástica

14-17 DE ABRIL: TRAMPOLINS VÃO À ESCOLA "1 SALTO PELA LIBERDADE"

> Org. Academia de Ginástica de Sines

> Pavilhão Multiusos de Sines | Org. Associação de Ginástica do Distrito de Setúbal. Colaboração Academia de Ginástica de Sines. Apoio Câmara Municipal de Sines

21-22 DE MARÇO:

CAMPEONATO REGIONAL DE GINÁSTICA DE TRAMPOLINS

DESPORTO

Inscrições (até 18/03): tel. 914 270 780; am.casoto@hotmail.com.

> Pavilhão da Junta de Freguesia de Sines (ZIL 2) | Workshops de dança: tarde | Espetáculo de dança: 21h30 | Org. Associação Recreativa de Dança Sineense

22 de março

25 de abril 7-8 de março

Caminhada da Primavera

Cadetes, Juvenis, Juniores, Seniores

Campeonato Nacional

Indoor de Patinagem

em Velocidade

> Concentração: Salão do Povo do Casoto, às 9h00, com partida às 9h30 | Org. Assoc. Moradores do Casoto e Arredores | Apoio CMS / JFS

XIII Vamos Dançar

> Org. Federação de Patinagem de Portugal. Apoio Câmara Municipal de Sines

O XIII Vamos Dançar permite que a população em geral possa aprender novos ritmos de dança. Um dia dedicado à dança que, durante a tarde, terá workshops de dança lecionados por professores convidados, e, à noite, um espetáculo de dança com a presença de vários bailarinos e grupos de dança.