GESTÃO DO PROGRAMA EDUCACIONAL DE ATENÇÃO AO JOVEM NUMA ESCOLA ESTADUAL DE UBERLÂNDIA (MG) – Mestrado em Gestão e Avaliação da Educação Pública

127  Download (0)

Full text

(1)
(2)

!""#$%&'() &*$#"#+%& & ,)-)

$#./!"!%) *&$,!&0 1 ,)+,0/"() )

#"%$& ) $)2!""!)+&0 #- #"%() #

3&0!&'() & /,&'() 450!,&6 &

&,/0 & # # /,&'()6

+!3#$"! & # # #$&0 # /!7 #

)$&8

$!#+%& )$9&:; <$,!& $!"%!+& &

(3)

!""#$%&'() &*$#"#+%& & 1 &+,& >&-!+& )$& #"!?+& & *#0& #./!*# #

!""#$%&'() ) #"%$& ) $)2!""!)+&0 @ @ 6 &*$)3& &

#-A @ @ 8

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

#-5$) & &+,& $!#+%& )$9&:

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB #-5$) & &+,& >%#$+&

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

#-5$) & &+,& +%#$+&

(4)

# !,) -#/ %$&5&0=) #- #"*#,!&0

&)" &0/+)" # *$)2#"")$#"

*&$%!,!*&+%#" ) /3#+%/ # &

8 8 #?!"-/+ ) #$#!$&6 ./#

*)""!5!0!%&$&- & $#&0!7&'() & *#"./!"& ./# 2/+ &-#+%& #"%&

(5)

#/"6 *#0& )*)$%/+! & # & -!+=& #>!"%C+,!&8

)" -#/" 2!0=)" &0%#$ 4+!)$6 +& &$)0!+& # # $) # &) -#/ -&$! )6 &0%#$6

./# &-) %&+%)6 *#0) &*)!) +#"%#" -)-#+%)" # #"%/ ) # # !,&'() # *#0&

,)-*$##+"() +&" =)$&" #- ./# #"%!3# &/"#+%#8

D 8 5!?&!06 *#0& &E/ & +)" -)-#+%)" !2F,#!" # &) -#/ !$-()6 &+)#0 F%)$6

*)$ %#$ -# !+,#+%!3& ) & !+",$#3#$ -# *&$& & "#0#'() ) -#"%$& )8

%) )" )" *$)2#"")$#" # %/%)$#" ) 6 ./# ,)+%$!5/F$&- *&$& ) *$),#"")

# ,)+"%$/'() )" ,)+=#,!-#+%)" & ./!$! )" +) -#"%$& )6 #- #"*#,!&06 1

%/%)$& G5)$& *#0) +)3) $/-) & ) 1 -!+=& !""#$%&'()8

D -!+=& )$!#+%& )$& <$,!& &,=& )6 *)$ "/& !"*)"!'() # ,)+2!&+'& +&

)$!#+%&'() # -#/ %$&5&0=)8 !+%) -# =)+$& & &) !"*)$ # "#/ ,)+=#,!-#+%)

# #>*#$!C+,!&8 5$!?& & -&!" /-& 3#76 *)$ &,#!%&$ "#$ -!+=& )$!#+%& )$&8

%) )" )" -#/" ,)0#?&" # -#"%$& )6 #- #"*#,!&06 1 !3!&+# )/"&6 <%!-&

)*#"6 !%& # <""!& # !+ &/$& &$$#%)6 *#0& &E/ & +#"%& ,&-!+=& & # *#0&

&-!7& # ,)+"%$/F & +#""#" )!" &+)"8

D *#0& )*)$%/+! & # # *&$%!,!*&$ #"%# -#"%$& ) *$)2!""!)+&06 ./#

#+$!./#,#/ -!+=& *$<%!,& # ,)+%$!5/!/ *&$& -!+=& 2)$-&'() *$)2!""!)+&08

& %) )" &./#0#" & # 5#$0H+ !& ./#6 *$I>!-)" )/ !"%&+%#"6

(6)
(7)

"%& !""#$%&'() %#- ,)-) )5E#%!3) &+&0!"&$ ) $)?$&-& /,&,!)+&0 #

%#+'() &) )3#- 9 /3#+%/ #:6 & #,$#%&$!& # "%& ) # /,&'()

# !+&" #$&!"6 ")5 & *#$"*#,%!3& & #"%() ",)0&$8 &$& %&+%)6 $#&0!7)/ "# /-& *#"./!"& ./&0!%&%!3&6 &*$#"#+%& & +& 2)$-& # /- #"%/ ) # ,&")6 +& ",)0& "%& /&0 #?!"-/+ ) #$#!$&6 & 2!- # &+&0!"&$ & !-*0#-#+%&'() ) +& #",)0&6 0#3&+ ) "# #- ,)+%& ./# & #",)0& #"%< !+"#$! & +) *$)?$&-& #" # LLM8 )-) !+"%$/-#+%)" -#%) )0I?!,)" & *#"./!"& ./&0!%&%!3&6 $#,)$$#/ "# 1 *#"./!"& 5!50!)?$<2!,&6 1 )5"#$3&'() +() *&$%!,!*&+%#6 & #+%$#3!"%&" ,)- $)%#!$)" "#-!#"%$/%/$& )" # 1 $#&0!7&'() # ?$/*)" 2),&!"8 ""#" !+"%$/-#+%)" *#$-!%!$&- 1 *#"./!"& )$& &+&0!"&$ & *#$,#*'() )" #+3)03! )" +) *$)?$&-& #+%$) & #",)0& 9,))$ #+& )$6 !$#%)$ &0/+)" # *$)2#"")$#": # %&-5G- &0/+)" # *$)2#"")$#" +() *&$%!,!*&+%#"6 &,#$,& & ?#"%() ) 6 )" $#"/0%& )" # &%#+ !-#+%) & #-&+ & *$)*)"%& *#0) *$)?$&-&8 " & )" #+,)+%$& )" +& *#"./!"& #-)+"%$&$&- ./# & ?#"%() ) +() &,)+%#,# # 2)$-& !+%#?$& & 1 ?#"%() & #",)0&8 )$ +() %#$#- /-& 3!"() "!"%C-!,&6 *#+"&-#+%) #"%$&%G?!,) # *0&+#E&-#+%) #+3)03#+ ) ) ,)0#%!3)6 &" &'N#" # ,& & !",!*0!+& # )" *$)E#%)" ./# & #",)0& #"#+3)03# +() #"%()

&$%!,/0& )" ,)- 2),) +/- -#"-) )5E#%!3)8 $#2#$#+,!&0 %#I$!,) ./#

2/+ &-#+%)/ %) & & !",/""() ")5$# & *#"./!"& "# #/ & *&$%!$ )" #"%/ )" ")5$# & ?#"%() #",)0&$6 &+ ) C+2&"# 1 ?#"%() #"%$&%G?!,& # *&$%!,!*&%!3&6 & *&$%!$ )" &/%)$#" O#0)F"& P,Q6 <$,!& &,=& ) # )"G &$0)" !5H+#)8 #""# ,)+%#>%)6 5/",&+ ) ,)+%$!5/!$ *&$& -#0=)$!& & ?#"%() ) /3#+%/ # +& #",)0& *#"./!"& &6 &*$#"#+%& "# ) 0&+) # '() /,&,!)+&06 ,)- ) )5E#%!3) # "/?#$!$ *$)*)"%&" # &'N#" ./# +)$%#&$() ) ?#"%)$ +& %)-& & # #,!"N#"

$#2#$#+%#" 1 !-*0#-#+%&'() ) /3#+%/ #6 +) H-5!%) #",)0&$6 # 2)$-&

-&!" #2#%!3&8

! "; #"%() #",)0&$8 /3#+%/ #8 #"%() #"%$&%G?!,& #

(8)

=!" !""#$%&%!)+ &!-" %) &+&0R7# %=# /,&%!)+&0 $)?$&- )2 %%#+%!)+ %) S)/%= 9S)/%= :6 )2 %&%# #,$#%&$!&% )2 /,&%!)+ )2 !+&" #$&!"6 2$)- %=# ,=))0 &+&?#-#+% *#$"*#,%!3#8 =#$#2)$#6 T# ,&$$!# )/% & ./&0!%&%!3# "%/ R !+ %=# %&%# ,=))0 #?!"-/+ ) #$#!$&6 *$#"#+%# &" & ,&"# "%/ R6 !+ )$ #$ %) &+&0R7# %=# !-*0#-#+%&%!)+ )2 !+ %=# ",=))06 %&Q!+? !+%) &,,)/+% %=&% %=# ",=))0 =&" 5##+ !+ %=# *$)?$&- "!+,# LLM8 " -#%=) )0)?!,&0 %))0" )2 ./&0!%&%!3# $#"#&$,=6 T# /"# %=# 0!%#$&%/$#6 +)+ *&$%!,!*&+% )5"#$3&%!)+6 ",$!*%# "#-! "%$/,%/$# !+%#$3!#T" &+ ,)+ /,%!+? 2),/" ?$)/*"8 =#"# !+"%$/-#+%" &00)T# %=# $#"#&$,=#$ %) &+&0R7# %=# *#$,#*%!)+ )2 %=)"# !+3)03# !+ %=# *$)?$&-6 T!%=!+ %=# ",=))0 9,))$ !+&%)$6 "%/ #+%" &+ 2&,/0%R !$#,%)$: &+ +)+ *&$%!,!*&%!+? "%/ #+%" &+ %#&,=#$"6 &5)/% %=# -&+&?#-#+% )2 6 $#"/0%" &+ -##% )2 #-&+ " *$)*)"# 5R %=# *$)?$&-8 =# &%& 2)/+ !+ %=# "%/ R #-)+"%$&%# %=&% %=# & -!+!"%$&%!)+ )2 !" +)% !+%#?$&%# T!%= %=# ",=))0 -&+&?#-#+%8 )$ +)% =&3!+? & "R"%#-!, 3!"!)+6 "%$&%#?!, %=!+Q!+? &+ *0&++!+? !+3)03!+? %=# ,)00#,%!3#6 %=# &,%!)+" )2 #&,= !",!*0!+# &+ %=# *$)E#,%" %=&% %=# ",=))0 #3#0)*"6 &$# +)% &$%!,/0&%# T!%= & 2),/" )+ %=# "&-# ?)&08 =# %=#)$#%!,&0 2$&-#T)$Q %=&% E/"%!2!# &00 %=# !",/""!)+ &5)/% %=# $#"#&$,= T&" 5&"# )+ "%/ !#" )+ ",=))0 -&+&?#-#+%6 T!%= #-*=&"!" )+ "%$&%#?!, &+ *&$%!,!*&%)$R -&+&?#-#+%6 2$)- %=# &/%=)$" O#0)!"# P,Q6 &$,!& &,=& ) &+ )"G &$0)" !5H+#) #%8 &08 + %=!" ,)+%#>%6 "%$!3!+? %) =#0* !-*$)3# %=# -&+&?#-#+% )2 S)/%= &% %=# ",=))0 $#"#&$,=# 6 %=# /,&%!)+&0 ,%!)+ 0&+ !" *$#"#+%# 6 T!%= %=# &!- )2 "/??#"%!+? *$)*)"&0" &+ &,%!)+" %=&% T!00 ?/! # %=# -&+&?#$ !+ -&Q!+? #,!"!)+" $#?&$ !+? %=# !-*0#-#+%&%!)+ )2

S)/%= !+ ",=))0" -)$# #22#,%!3#0R8 8

(9)

$)?$&-& # %#+'() &) )3#- V /3#+%/ #

0&+) # '() /,&,!)+&0

!3!"() # ./!*# # &?I?!,&

!3!"() # %#+ !-#+%) ",)0&$

/*#$!+%#+ C+,!& #?!)+&0 # +"!+) # 5#$0H+ !&

#,$#%&$!& # "%& ) # /,&'() # !+&" #$&!"

#&" )3#+" $)%&?)+!"%&" )

#&" $/*) # #"#+3)03!-#+%) $)2!""!)+&0 )

#&" )0#",#+%#" $)%&?)+!"%&" )

@ )+"#0=) &,!)+&0 # # /,&'()@ H-&$& # /,&'() <"!,&

$?&+!7&'() &" &'N#" +! &" *&$& /,&'()6 !C+,!& # /0%/$&8

#! # !$#%$!7#" # &"#" & /,&'() &,!)+&0

)+"%!%/!'() # #$&0

"%&%/%) & $!&+'& # ) )0#",#+%#

!"%#-& +!,) # ""!"%C+,!& ),!&0

$) )3#- $)?$&-& &,!)+&0 # +,0/"() )

)3#-)#+'&" #>/&0-#+%# $&+"-!""F3#!"

F+ $)-# & -/+) #2!,!C+,!& ./!$! &

O F$/" & -/+) #2!,!C+,!& O/-&+&

#,$#%&$!& # #"%& () & &4 #

!$#%)$!& # '() #",#+%$&0!7& & # &4 #

#$C+,!& #?!)+&0 # &4 #

/,&'() # )3#+" # /0%)"

$?&+!7&'() /+ !&0 # &4 #

$)E#%) )0F%!,) # &?I?!,)

0&+) # #"#+3)03!-#+%) & ",)0&

!"%#-& !+#!$) # 3&0!&'()

$)?$&-& # 3&0!&'() & /,&'() <"!,& $)?$&-& # +%#$3#+'() # &?I?!,&

(10)

)3!-#+%) # )0#",#+%#" $&"!0#!$)"

#+%$) /+!,!*&0 # $)E#%)" /,&,!)+&!"

",)0& # /,&'() <"!,& & +!3#$"! & # # #$&0 # 5#$0H+ !&

(11)

#

#$%& '( $?&+)?$&-& & # 5#$0H+ !&8888888888888888888888888888888888888888888 W

#$%& )( &$%!,!*&+%#" ) /3#+%/ #888888888888888888888888888888888888888888888888AW

#$%& *( )?)-&$,& ) & *&$%!$ # L 88888888888888888888888888888888888888888X

(12)

,

,& - . ' ( )0)" #?!)+&!"6 " # +Y # -/+!,F*!)" ./# &%#+ #888888888888 X

,& - . ) ( #"/-) & %$&E#%I$!& ) #- # LLX & 8888888XX XZ

,& - . * ( G !&" ,)-*&$& &" +) V F+?/& )$%/?/#"& #

&%#-<%!,&8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888XM

,& - . + ( &$%!,!*&'() & #",)0& +)" #+,)+%$)" # & )0#",#+%#" #+%$# # 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888Z Z

,& - . / ( G,+!,&" # ,)0#%&" # & )" /%!0!7& &" +& *#"./!"&88888888888[X [Z

,& - . 0 ( $)+)?$&-& # #+%$#3!"%&" # ?$/*)" 2),&!"8888888888888888888888888888888[[

,& - . 1 ( &$%!,!*&+%#" & *#"./!"&; 2/+'() # ! #+%!2!,&'()8888888888888888888888[M

,& - . 2 ( )$-&'() ,)+%!+/& & # #&" # #&" *$#3!"%& *&$& ) &+) # 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888M M

,& - . 3 ( $)*)"%& # 2)$-&'() ,)+%!+/& & # *$)2#"")$#"888888888888 A X

,& - . '4( $)*)"%& # 2)$-&'() ,)+%!+/& & # #&"88888888888888888888888888 W

(13)

5

'+

' 6

'1

' ' "78 $. -" 9&- 7: 7. $ ;"9 -& $.7

$ "$ .

'3

' ) < " "7; :=. - " ; &;& - " "; $ -" ; -. -" -& :=.

-" $7 " $ " - &<" $7;"7->7 $ "%$.7 -" 7 $7.

-" ?" @7-$

A ?" @7-$

)*

' * & "7;&-" "9 <" <" ;$ ( . $%"7 " -" "7 . $9"7;. )1

8A8 " )$!?#+" ) /3#+%/ # 9*#$F) ) # LLX &

LLM:888888888888888888

[

8A8 \ 2&"# # &-*0!&'() ) $)?$&-& 9*#$F) ) # LLL &

A:8888888888

A

8A8A \ 2&"# # &-*0!&'() ) $)?$&-& 9*#$F) ) # A &

[:8888888888

A

8A8X )+")0! &'() ) /3#+%/ # 9*#$F) ) # M &

:8888888888888

AX

' + . ; -& "%$ 9&7-. " "$ .9. .?B";. -"

<" C&$

+0

' / 6$ ;D $ -. -. 7 . ; -& "%$ 9&7-.

" "$ +3

) E

F

A /0

) ' "G" "7 $

"D $ .

(14)

8 8 #"%() "%$&%G?!,& # &$%!,!*&%!3& +&

",)0&8888888888888888888888888888888888888

Z[

8 8 -*)$%H+,!& )

0&+#E&-#+%)8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

W

8 8A #"%() & /0%/$& +&

",)0&88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

WA

8 8X #"%() # #"")&" +&

",)0&888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

W[

8 8Z #"%() ) )%! !&+) +&

",)0&88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

[

8 8W "!?+!2!,& ) # )" 5#+#2F,!)" ) /3#+%/ # *&$& & # #

"%& /&0 # +"!+) # !+&"

#$&!"88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

[

) ) <" ;. 9";.-. D%$ .

-" C&$

1+

) * < " "7; :=. " 78 $ " -. " & ; -.

-" C&$

13

8A8 "%$/%/$& # & $?&+!7&'() ) +& ",)0& "%& /&0

#?!"-/+ ) #$#!$&

8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

[L

8A8 !"() ) +&

",)0&8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

MZ

8A8A -*)$%H+,!& # )" #+#2F,!)" ) *&$& &

",)0&8888888888888888888888888

L

8A8X ]/#"%N#" $#0&%!3&" 1 /0%/$& ",)0&$6 #"%() # )

88888888888888888888888

L

8A8Z ]/#"%N#" $#0&%!3&" 1 #"%() # #"")&" +& ,)+ /'() )

888888888

LX

8A8W /3#+%/ # ")5 & *#$"*#,%!3& & #"%() "%$&%G?!,& #

&$%!,!*&%!3& +&

",)0&888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

L[

* F

(15)

* ' 9< "9"7; &9 9.-. -" " ;=. ; ;H%$ " ;$ $< ;$ -. 7 " .

'4 4

* ) 7 & =. -. 7.

-" .

'4 '

* * #. 9 :=. .7;$7& - 7 ;"98;$ -. I < ;.-.

< .G" . " I " <" $ $ ; I $ " -$ ";. " "

-$ ";.

'4 )

* + 9< $ . 7J9" . -" &7. < ;$ $< 7;" -. % &<. -"

"

'4 /

* / $ :=. -" &9 $ ;"9 -" 9.7$;. 9"7;. " $ :=. -.

" & ; -. - :K" -. 7

" .

'4 3

.7 $-" :K" #$7 $ ''

)

# L ''

/

L ''

(16)

X

#-*#+=) #- ,)+"%$/!$ /-& "),!# & # #-),$<%!,& +) $&"!0 ?&+=)/

$#0#3H+,!& &*I" ) %G$-!+) & !%& /$& -!0!%&$ #- -#& )" & G,& & # LM 8

,! & &+!& 2)! & *&0&3$& ./# ,&$&,%#$!7)/ #""# #-*#+=)6 /-& 3#7 ./#6 #- %#"#6 "#$

,! & () !-*0!,& *&$%!,!*&$ &" #,!"N#" #,)+^-!,&"6 "),!&!" # *)0F%!,&" # /- *&F"6

5/",&+ )6 ,)-) ?&$&+%!&6 &" ,)+ !'N#" +#,#""<$!&" *&$& & ")5$#3!3C+,!&8

)+"%!%/!'() # LMM6 %&-5G- ,=&-& & # )+"%!%/!'() ! & (6 3#!) &-*0!&$ #""#"

!$#!%)" "),!&!" E< #>!"%#+%#" # ?&$&+%!$ ./# 2)""#- &%#+ ! )" +& "/& *0#+!%/ #8

#""# -) )6 +/- -)-#+%) #- ./# & ,! & &+!& 5/",& +)3)" #"*&')" # &%/&'()6

+() G *)""F3#0 !",/%!$ &" !-#+"N#" & ,! & &+!& "#- ,)+"! #$&$ ) *&*#0 &

# /,&'() +#""# *$),#"")8 #""# "#+%! )6 )5"#$3& "# ./#6 +) &$%!?) Z6 &

)+"%!%/!'() # #$&0 #"%&5#0#,# ./#

& # /,&'()6 !$#!%) # %) )" # #3#$ ) "%& ) # & 2&-F0!&6 "#$< *$)-)3! & # !+,#+%!3& & ,)- & ,)0&5)$&'() & "),!# & #6 3!"&+ ) &) *0#+) #"#+3)03!-#+%) & *#"")&6 "#/ *$#*&$) *&$& ) #>#$,F,!)

& ,! & &+!& # "/& ./&0!2!,&'() *&$& ) %$&5&0=) 9 6 8 LMM:8

$#0&'() #"%&5#0#,! & #+%$# # /,&'() # ,! & &+!& E/"%!2!,& & !-*)$%H+,!& #

!+!,!&%!3&" ./# 3!&5!0!7#- & !+,0/"() "),!&0 )" &0/+)" %&+%) +& #",)0& ./&+%) +&

,)-/+! & # #- ./# 3!3#-6 5/",&+ ) !+"#$! 0)" #- &'N#" ,)0#%!3&" +#""#" #"*&')"8

$)?$&-& # %#+'() &) )3#- /3#+%/ #6 !+"#$! ) +&" #",)0&"

& # # "%& /&0 # /,&'() ) #"%& ) # !+&" #$&!"6 "/$?!/ +#""# ,)+%#>%)

#- ./# #>!"%!& /-& *$#""() ,)- $#0&'() & /-& +)3& ,)+,#*'() # #",)0&8 ""#

+)3) ,#+<$!) #>!?!& /-& #",)0& ,&*&7 # "# & #./&$ 1" +)3&" #-&+ &"6 "#+ )

+#,#""<$!) %$&5&0=&$ ) &0/+) # 2)$-& !+%#?$&06 5/",&+ ) +() "I & &*$#+ !7&?#-6

-&" ) #"#+3)03!-#+%) *#"")&0 # "),!&0 ) &0/+)8 " 5&"#" ) /3#+%/ #

+&",#- & *&$%!$ ) 2)$%&0#,!-#+%) & *#"")& =/-&+&6 ")0! <$!&6 &/%^+)-&6

,)-*#%#+%# # $#&0!7& &8 &$& ./# !"") "#E& *)""F3#06 )" # /,& )$#" *$#,!"&- "#

,)-*$)-#%#$ ,)- & "/& *$<%!,& #+%$) & "&0& # &/0& -/ &+ ) *)"%/$&"6 $#20#%!+ )

")5$# ) ,/$$F,/0) # ")5$# &" &'N#" +#,#""<$!&" +) ,)%! !&+) & #",)0& *&$& &0,&+,#

#""# ! #&0 # 2)$-&'() =/-&+&8 )$%&+%)6 ) # /,& )$6 +#""# ,)+%#>%)6 *&""& & "#$

(17)

Z

,)-) !$#%)$6 ,&5# ) *&*#0 # ?&$&+%!$ ./# & 2)$-&'() ) &0/+) &,)+%#'& & -#0=)$

2)$-& *)""F3#06 #+3)03#+ ) %) )" )" &%)$#" & #",)0& +& !",/""() # /- $)E#%)

)0F%!,) # &?I?!,) ,)-*$)-#%! ) ,)- #"#+3)03!-#+%) *#"")&0 # "),!&0 ) &0/+)

# 2)$-& !+%#?$&06 ./# G ) )5E#%!3) ) /3#+%/ #8

""# *$)?$&-& #"%< "#+ ) #"#+3)03! ) #" # LLX6 +&" #",)0&" #"%& /&!" # !+&" #$&!"6 "#+ ) ,)+"! #$& ) /- *$)?$&-& #"%$&%G?!,) # %$&5&0=)

,)-E)3#+" +&" #",)0&"8 #+ ) &""!-6 & ?#"%() ) *$)?$&-& *$#,!"& "#$ *#+"& &

%&-5G- # 2)$-& #"%$&%G?!,& # !+%#?$& & 1 ?#"%() & #",)0&8

)+"! #$&+ ) ) &,!-& #>*)"%)6 ) )5E#%!3) ?#$&0 #"%& !""#$%&'() G &+&0!"&$

) $)?$&-& /,&,!)+&0 # %#+'() &) )3#- 9 /3#+%/ #:6 & #,$#%&$!& #

"%& ) # /,&'() # !+&" #$&!"6 ")5 & *#$"*#,%!3& & #"%() ",)0&$8 &$&

!"")6 2)! #",)0=! & ,)-) )5E#%) # *#"./!"& & ",)0& "%& /&0 #?!"-/+ ) #$#!$&6

./# !+%#?$& & /*#$!+%#+ C+,!& #?!)+&0 # +"!+) # 5#$0H+ !& #- !+&" #$&!"8

#""& 2)$-&6 #""# )5E#%!3) ?#$&0 #" )5$& "# +)" "#?/!+%#" )5E#%!3)" #"*#,F2!,)";

: #",$#3#$ ) $)?$&-& /,&,!)+&0 # %#+'() &) )3#- 9

/3#+%/ #: #" # "/&" )$!?#+"_

: 3&0!&$ ) /3#+%/ # ")5 & I%!,& & #"%() #"%$&%G?!,& #

&$%!,!*&%!3& +) !"%#-& /,&,!)+&0_

A: #",$#3#$ ) /3#+%/ # +& ",)0& "%& /&0 #?!"-/+ ) #$#!$&

#-5#$0H+ !&@ _

X: *$#"#+%&$ # &+&0!"&$ )" $#"/0%& )" & *#"./!"& ")5$# &

)*#$&,!)+&0!7&'() ) +& ",)0& "%& /&0 #?!"-/+ ) #$#!$& +&

*#$"*#,%!3& & #"%() ",)0&$_

Z: *$#"#+%&$ /- 0&+) # '() /,&,!)+&0 9 : ,)- *$)*)"%&" #

-#0=)$!&" *&$& & #"%() ) /3#+%/ # +& ",)0&8

/*#$!+%#+ C+,!& #?!)+&0 # +"!+) # 5#$0H+ !& ,)+"%!%/! & <$#& #

&%/&'() & *#"./!"& )$& =< Z &+)"6 )+ # #>#$,# & 2/+'() # +&0!"%&

/,&,!)+&0 #" # LL[6 ,)- &%/&'() +)" *$!-#!$)" Z &+)" +& <$#&

& -!+!"%$&%!3& # & *&$%!$ # +& !$#%)$!& /,&,!)+&06 #"*#,!2!,&-#+%# +&

!3!"() # &?I?!,& 9 : & 6 &%/&+ ) #- 3<$!&" 2/+'N#"6 #+%$# #0&" & #

(18)

W

,))$ #+& )$& $#?!)+&0 ) #" # LLM6 &+) & !-*0#-#+%&'() ) *$)?$&-&8

!$#%)$!& /,&,!)+&0 ,/! & )" &""/+%)" $#2#$#+%#" &) *$),#"") *# &?I?!,) &"

#",)0&" #"%& /&!" )" -/+!,F*!)" E/$!" !,!)+& )" 1 # 5#$0H+ !&8

&$& $#&0!7&$ )" )5E#%!3)" *$)*)"%)" +& !""#$%&'()6 $#&0!7)/ "# /-& *#"./!"&

./&0!%&%!3&6 &*$#"#+%& & +& 2)$-& # /- #"%/ ) # ,&")6 +& ",)0& "%& /&0 #?!"-/+ ) #$#!$&6 & 2!- # &+&0!"&$ & !-*0#-#+%&'() ) +& #",)0& ")5 &

I%!,& & ?#"%() #",)0&$8

)-) !+"%$/-#+%)" -#%) )0I?!,)" & *#"./!"& ./&0!%&%!3&6 $#,)$$#/ "# 1

*#"./!"& ),/-#+%&06 1 *#"./!"& 5!50!)?$<2!,&6 1 )5"#$3&'() +() *&$%!,!*&+%#6

#+%$#3!"%&" ,)- $)%#!$)" "#-!#"%$/%/$& )" # 1 $#&0!7&'() # ?$/*)" 2),&!"8 ""#"

!+"%$/-#+%)" # ,)0#%& # & )" *#$-!%!$&- 1 *#"./!"& )$& ! #+%!2!,&$ # &+&0!"&$ &

*#$,#*'() ) ,))$ #+& )$ ) *$)E#%)6 )" *$)2#"")$#" #+3)03! )" # ) !$#%)$ &

/+! & # # #+"!+)6 # )" &0/+)" *&$%!,!*&+%#" # +() *&$%!,!*&+%#" )" ?$/*)" #

#&"6 &,#$,& & ?#"%() ) +& #",)0&6 )" $#"/0%& )" # &%#+ !-#+%) &

#-&+ & *$)*)"%& *#0) *$)?$&-&8

#""& 2)$-&6 #"%& !""#$%&'() 2)! )$?&+!7& & #- %$C" ,&*F%/0)"6 )$?&+!7& )"

& "#?/!+%# 2)$-&8 ,&*F%/0) %#- & 2/+'() # &*$#"#+%&$ ) ,&") *$)*)"%) *&$& )

*$#"#+%# #"%/ ) ./# G ) $)?$&-& # %#+'() &) )3#- V /3#+%/ #8 #"%#

2)! &*$#"#+%& ) ) ,)+%#>%) & # /,&'() +) ./&0 ) #"%< !+"#$! ) # #- "#?/! &

& #",$!'() ) *$)?$&-& #" # "/& !-*0&+%&'()6 ,)-) *$)E#%) *!0)%) +& 6

&%G )" !&" &%/&!"8 )! &*$#"#+%& ) %&-5G- ) )5E#%) # #"%/ ) & !""#$%&'()6 "/&

,&$&,%#$!7&'() # ) =!"%I$!,) ) *$)?$&-& #" # "/& !-*0&+%&'() +& #",)0& &%G 8

,&*F%/0) &*$#"#+%& "# "/5 !3! ! ) #- %$C" "#'N#"; ) $#2#$#+,!&0 %#I$!,)

./# #-5&")/ & &+<0!"# )" $#"/0%& )" & *#"./!"& #"#+3)03! & +) ,)+%#>%) &

?#"%() ) +& #",)0&6 ) $#2#$#+,!&0 -#%) )0I?!,) /%!0!7& ) +& )5%#+'() )"

& )"6 5#- ,)-) & &*$#"#+%&'() # &+<0!"# )" $#"/0%& )" & *&$%!$ & %#)$!&

&*$#"#+%& &8

) ,&*F%/0) A G &*$#"#+%& ) /- 0&+) # '() /,&,!)+&0 *&$& & 8 8

#?!"-/+ ) #$#!$& ./# %#- ,)-) )5E#%!3) -#0=)$&$ ) *$),#"") # ?#"%() )

(19)

[

' 6

%$&E#%I$!& ) $)?$&-& /,&,!)+&0 # %#+'() &) )3#- 9 /3#+%/ #:

+& #,$#%&$!& # "%& ) # /,&'() # !+&" #$&!" 9 : *#$2&7 M &+)"8

*$)*)"%& +&",#/ #- LLX6 ./&+ ) 2)! !-*0&+%& ) ,)-) *$)E#%) *!0)%) # #" # #+%()

2)! &-*0!& ) # &*#$2#!')& ) & ,& & -/ &+'& # ?#"%() ),)$$! & #- +F3#0 #

?)3#$+) ) "%& )8 ) &+) # 6 ) $)?$&-& *&"")/ *)$ -&!" /-&

$#2)$-/0&'()6 & 2!- # & #./< 0) &) -) #0) # ?#"%() !-*0&+%& ) *#0) +)3)

?)3#$+) #"%& /&08

#"%< #"%$/%/$& ) & *&$%!$ # /-& 3!"() &2!$-&%!3& & E/3#+%/ #6 ,/E)

2),) G ) E)3#- ,)-) 2)+%# # ")0/'N#"6 # !+!,!&%!3&"6 # ,)-*$)-!"") # # *$)*)"%&" *&$& "/& ,)-/+! & #8 )$%&+%)6 ) *$)?$&-& %#- ) *$)%&?)+!"-) E/3#+!0

,)-) #!>) +)$%#& )$ &" "/&" &'N#"8

&$& ./# !"") &,)+%#'& +& #",)0& G +#,#""<$!)6 +) #+%&+%)6 ./# =&E& /-&

-/ &+'& +& 3!"() ./# "# %#- ) E)3#- # /,&+ )6 # -) ) ./# #"%# *)""& "#$

3!"%) "#?/+ ) )"%& 9 LLL6 *8L :6 J,)-) 2)+%# # !+!,!&%!3&6 2)+%# # 0!5#$ & # # #

,)-*$)-!"")K8 "") "!?+!2!,& !7#$ ./# )" E)3#+" #3#- "#$ #"%!-/0& )" & %)-&$

!+!,!&%!3&" )" *$)E#%)" & "#$#- #"#+3)03! )" +& #",)0& # +) "#/ #+%)$+)6 &)

-#"-) %#-*) #- ./# #3#- 3!3#+,!&$ *)""!5!0! & #" # #",)0=& # #

$#"*)+"&5!0! & #"8

2)$-&'() )" *$)2#"")$#" *&$%!,!*&+%#" %#- *&*#0 !-*)$%&+%#6 *)!"

*$)*)$,!)+& +)3)" ,)+=#,!-#+%)" # $#20#>() ,$F%!,& ")5$# %#-&" 0!?& )" &) *$)E#%)6

%#+ ) ,)-) 2),) *$!+,!*&0 ) E)3#-8 &!" !-*)$%&+%# &!+ & G ) *&*#0 ) ,))$ #+& )$

) +&" #",)0&"6 3!"%) "#$ #0# ,)+"! #$& ) ) ?#"%)$ ) *$)E#%)8 )- ) &*)!) )

!$#%)$ & #",)0&6 #0# %#- & 2/+'() # ,))$ #+&$ & 2)$-&'() ,)+%!+/& & )"

*$)2#"")$#" # )" E)3#+" *&$%!,!*&+%#"6 &0G- # &,)-*&+=&$ & #>#,/'() &" &'N#"

*$)*)"%&" +) *$)E#%)8

*&*#0 ) !$#%)$ +) &,)-*&+=&-#+%) ) *$)E#%) & #",)0& G

%&-5G-2/+ &-#+%&06 *)!" 3&0! & &" &'N#" *$)*)"%&" +&" !$#%$!7#" ) # ) %$&5&0=)

(20)

M

./# ) ,))$ #+& )$ %#- & #"#-*#+=&$ E/+%) &) ?$/*)6 &%#+ #+ ) & -#0=)$ 2)$-&

*)""F3#0 &" !$#%$!7#" *$)*)"%&" *#0& 8 #?/+ ) P,Q 9 L:6 ) ?#"%)$ #3#

&""/-!$ & $#"*)+"&5!0! & # # #>#,/%&$ #2!,&7-#+%# & *)0F%!,& # /,&,!)+&0 *$)*)"%&

*#0) "!"%#-&6 5/",&+ ) #"#+3)03#$ )" )5E#%!3)" # /,&,!)+&!" &0! #2!+! )"6

)$?&+!7&+ ) # ,))$ #+&+ ) %) )" )" #"2)$')" +#""# "#+%! )6 ,)+%$)0&+ )6 &!+ &6)" $#,/$")" !"*)+!5!0!7& )" *&$& %&06 E/+%&-#+%# ,)- ) !$#%)$8 >*0!,!%&$ ) *&*#0 )

,))$ #+& )$6 ) !$#%)$6 )" *$)2#"")$#" G 2/+ &-#+%&0 *&$& ./# ,& & /- *)""&

&%/&$ # 2)$-& ,)+"!"%#+%# +) ,)+%#>%) # /,&,!)+&0 #- ./# "# #"%< !+"#$! ) )

*$)E#%)8 #""# "#+%! )6 P,Q 9 L: &2!$-& ./#

./&+ ) /-& -#"-& 2/+ &-#+%&'() # #+%#+ !-#+%) G ,)-*&$%!0=& ) *)$ 3<$!&" *#"")&" #-*#+=& &" +& -#"-& %&$#2&6 #0&" *&""&- & -&+!2#"%&$ ,)-*)$%&-#+%)" ,)+3#$?#+%#" # & & )%&$ $#*$#"#+%&'N#" "#-#0=&+%#" ")5$# ) "#/ %$&5&0=)6 $#2)$'&+ ) /+" ) %$&5&0=) )" )/%$)" #6 #""& 2)$-& ,)+"%$/!+ ) /- *$),#"") # /,&,!)+&0 /+!%<$!)

9 ` U6 L6 *8 Z:8

*I" &" -/ &+'&" !+"#$! &" +) &+) # 6 ./# "#$() #"*#,!2!,& &" +) =!"%I$!,) ) *$)?$&-&6 ) )5E#%!3) !+"%!%/,!)+&0 ) # "#/" )5E#%!3)"

#"*#,F2!,)"6 ,)+2)$-# &" !$#%$!7#" *&$& ) /3#+%/ #A*&""&$&- & "#$;

!+&-!7&$ & 2)$-&'() !+%#?$&0 )" E)3#+"6 *)$ -#!) # &'N#" # ,&$<%#$ 04 !,) # /,&%!3) ./# 2&,/0%#- & "/& !+%#?$&'() +) -/+ )6 &%$&3G" & %)-& & # #,!"N#" &""#$%!3&" # & ,)+"%$/'() # *$)E#%)" # 3! & #- =&$-)+!& ,)- & ,)-/+! & # #",)0&$ # & "),!# & # )+ # #"%() !+"#$! )"6 ,&$&,%#$!7&+ ) ) *$)%&?)+!"-) E/3#+!0 ,)-) #!>) +)$%#& )$ 9 6 6 "0! # X:8

" )5E#%!3)" #"*#,F2!,)" ) "();

0&+#E&$ # #>#,/%&$ ) *$),#"") # !-*0#-#+%&'() ) *$)?$&-& *&$& 8

"%$/%/$&$ "!"%#-& # &*)!) # ,)-/+!,&'() ,)- )" ?$/*)" # #"#+3)03!-#+%) ) 9 #&":8

0&5)$&$ # #"#+3)03#$ *0&+) # 2)$-&'() ,)+%!+/& & ,)-*0#-#+%&$8

0&5)$&$ # #>#,/%&$ *0&+) # -)+!%)$&-#+%) # &3&0!&'()

9 6 6 "0! # X:8

A

(21)

L

,$# !%& "# ./#6 !+3#"%!+ ) +& 2)$-&'() !+%#?$&0 )" E)3#+" +) H-5!%) &

#",)0&6 )*)$%/+!7&$ "# < & ,)+"%!%/!'() # "/&" ! #+%! & #" ,)-) ,! & ()" 0#3&+ )

)" J& "#$#- *$)%&?)+!"%&" # &'N#" $#"*)+"<3#!"6 ")0! <$!&" # &/%^+)-&"

#-$#0&'() & "! *$I*$!)"6 1" "/&" 2&-F0!&" # 1" ,)-/+! & #"K 9 6 LLM6 !+,!")

) &$%8AY & #")0/'() @ +Y @LM:8

&$& ./# "# *)""& ,)-*$##+ #$ & !-*)$%H+,!& ) $)?$&-&6 G *$#,!")

&*$#"#+%&$ ) ,)+%#>%) & # /,&'() +) ./&0 ) /3#+%/ # #"%< !+"#$! )8

' ' "78 $. -" 9&- 7: 7. $ ;"9 -& $.7 $ "$ .

&$& -#0=)$ ,)-*$##+ #$ & ./#"%() ,#+%$&0 #"%& !""#$%&'()6 "#$()

&*$#"#+%& &" +#"%# %I*!,) &" -/ &+'&" ),)$$! &" +) ,#+<$!) & # /,&'() +) $&"!0

& *&$%!$ )" &+)" LL 8

&$& 2&7#$ #""& &*$#"#+%&'()6 G *$#,!") $#,)+=#,#$ ./# )" -&$,)" *)0F%!,)"

!+"%!%/,!)+&!" 3!?#+%#" ) *&F" 2)$&- !+20/#+,!& )" *)$ ,)-*$)-!"")" !+%#$+&,!)+&!"

&""/-! )"6 $#"/0%&+%#" # !&?+I"%!,)" ?0)5&!"6 5#- ,)-) *)$ !&?+I"%!,)" 0),&!" #

*#0) &3&+') &" ,!C+,!&" ./# #"%() +& 5&"# )" *$),#"")" # /,&%!3)"8

) 0)+?) ) #0&%I$!) & )-!""() +%#$+&,!)+&0 ")5$# # /,&'() *&$& )

"G,/0) aa 6 #0&5)$& ) *&$& & X "() &5)$ & &" ,&$&,%#$F"%!,&" ) ,#+<$!)

-/+ !&06 %&!" ,)-) ) $<*! ) ,$#",!-#+%) & *)*/0&'()6 & !"%$!5/!'() #"!?/&0 &

$#+ &6 & *#$"!"%C+,!& & *)5$#7&6 & ,$#",#+%# *$#""() ")5$# ) -#!) &-5!#+%#

#3! ) 1 #>*&+"() & !+ 4"%$!&6 & !"*&$! & # #+%$# +&'N#" $!,&" # *)5$#"6 &

+#?&'() & #-),$&,!&6 & 3!)0C+,!& &)" !$#!%)" =/-&+)" # ) &/-#+%) )" ,)+20!%)"

# )$ #- G%+!,& # $#0!?!)"&6 ./# ,)+"%!%/#- "!+%)-&" )" 3&0)$#" # *$<%!,&"

*$#3&0#+%#" +) H-5!%) "),!&06 #,)+^-!,) # *)0F%!,)6 )" ./&!" "# $#*#%#- +&

"),!# & # 5$&"!0#!$&8 $#0&%I$!) *&$& & $#,)-#+ & 1 # /,&'() 3&0)$!7&$ &

!-#+"() G%!,& # ,/0%/$&06 $#"*)+"&5!0!7&+ ) ,& & /- *#0& $#&0!7&'() # /- *$)E#%)

*#"")&06 J9888: ) "G,/0) aa #>!?!$< # %) )" +I" ?$&+ # ,&*&,! & # # &/%)+)-!& #

# !",#$+!-#+%)6 E/+%&-#+%# ,)- ) $#2)$') & $#"*)+"&5!0! & # *#"")&06 +&

$#&0!7&'() # /- #"%!+) ,)0#%!3)K 9 6 LLW6 *8 L:8

X

(22)

$#"*)"%& # /,&,!)+&0 & %&!" #"&2!)" *)"%)" *#0& $#&0! & #6 +) ,)+%#>%)

5$&"!0#!$)6 ,)+"/5"%&+,!& "# & *&$%!$ & )+"%!%/!'() # #$&0 # LMM # & +)3& 0#! +Y

L8ALX # LLW6 %&-5G- ,)+=#,! & *)$ #! # !$#%$!7#" # &"#" & /,&'()

&,!)+&0 9 :8 "") "# < *)$ -#!) & *$)*)"%& # /-& # /,&'() ./# ,)+%$!5/&

*&$& ,)+"%$/'() # /-& "),!# & # -&!" !?/&0!%<$!& # E/"%&6 ,)-*$)-#%! & ,)- & "/*#$&'() ) ,#+<$!) 5$#3#-#+%# #",$!%)6 )/ "#E&6 /-& # /,&'() *0/$&06 !+,0/"!3&6

,! & (8

" *$!+,F*!)" ?#$&!" ./# $#?#- & # /,&'() 5$&"!0#!$& #"%() !"*)"%)" +) &$%8

W & )+"%!%/!'() # #$&0 # %&-5G- +) &$%8 AY & #! # !$#%$!7#" # &"#" &

/,&'() &,!)+&0 9 #! # #$&0 +Y L8ALX6 # @ @ LLW:8

&$%!?) AY &+%#$!)$-#+%# $#2#$! ) &,$#",#+%& )!" +)3)" *$!+,F*!)" &)" ./# E<

#"%() *$#3!"%)" +& )+"%!%/!'() # #$&06 )" ./&!" +!%! &-#+%# &*)+%&- *&$& )

!<0)?) ./# "# *$#%#+ # #"%&5#0#,#$ ,)- & $#&0! & # )" # /,&+ )"6 !+ ) &0G- &

"!%/&'() # "&0& # &/0&8 () #0#"; ) !+,!") a6 3&0)$!7&'() & #>*#$!C+,!&

#>%$&#",)0&$6 # ) !+,!") a 6 3!+,/0&'() #+%$# & # /,&'() #",)0&$6 ) %$&5&0=) # &"

*$<%!,&" "),!&!"8

""#" *$!+,F*!)" *$)*N#-6 #+%()6 /-& #",)0& ./# $#20!%& ) #"*&') &-*0!& )

# ,)+3!3C+,!& # # 3!3C+,!& # 3&0)$#" ,/0%/$&!"6 ,)-*$)-#%! ) ,)- & *0/$&0! & #

&" !-#+"N#" & 2)$-&'() =/-&+&8 ""!-6 &0G- # -# !& )$& ) &,#"") &)

"&5#$ #0&5)$& )6 *)$ "#/" *$!+,F*!)"6 $#&0!7& /-& 2/+'() *$)2/+ &-#+%#

,)-*$)-#%! & ,)- ) $#"*#!%) *#0) )/%$)6 "/&" ,!$,/+"%H+,!&" # "#/ -) ) # "#$8

,$#",#+%& "# &!+ & ) 2&%) # ./# & )+"%!%/!'() # #$&0 # LMM !-*^" &

$#2)$-& ) "%& ) ,)- !-*0!,&'N#" !$#%&" +& )$?&+!7&'() & # /,&'() ,)-) &

?#"%() #-),$<%!,& # & &/%)+)-!& )" "!"%#-&" # &" !+"%!%/!'N#"8 "%&" "()

-/ &+'&" #,)$$#+%#" ) *$),#"") # #",#+%$&0!7&'() &" 2/+'N#" ) "%& ) ./#6

*$)*)$,!)+&0-#+%#6 &,&5&- *)$ #>!?!$ /- -&!)$ ,)-*$)-!"") ,)- & # /,&'() *)$

*&$%# &" #"2#$&" #"%& /&0 # -/+!,!*&06 5#- ,)-) & *$I*$!& ,)-/+! & # #",)0&$ #

& ,)-/+! & # +& ./&0 #0& #"%#E& !+"#$! &8

# &,)$ ) ,)- #/5&/#$ # !03#!$& 9 L:6 &" $#2)$-&" #",#+%$&0!7& )$&"

./# 2&7#- ,)- ./# %) )" )" #+%#" &""/-&- ,)-*$)-!"")" ,)- & # /,&'()6

#$&-3!"%&" J,)-) #"%$&%G?!& *&$& %)$+&$ )" "!"%#-&" # /,&,!)+&!" -&!" #2!,!#+%#" #

&""#?/$&$ -#0=)$ & #./&'() )" *$)E#%)" *# &?I?!,)" 1" !2#$#+%#" ,0!#+%#0&"K

(23)

- #,)$$C+,!& !"")6 )" !"%#-&" # +"!+)6 +&" "/&" !2#$#+%#" #"2#$&"6

"() ,)+"%!%/F )" +& *#$"*#,%!3& # &""/-!$ & $#"*)+"&5!0! & # # %)$+&$ *)""F3#!"

&" &'N#"6 !+%#+'N#" # *0&+#E&-#+%)" & # /,&'() 5$&"!0#!$&6 *$)*)"%&" +&

)+"%!%/!'() # #$&0 # +& 8

/ ) !"") "# #/ +) ,)+%#>%) & $# #-),$&%!7&'() ) *&F"6 )/ "#E&6 +) *$),#"") # $#&5#$%/$& *)0F%!,& # # $#,)+=#,!-#+%) & ,! & &+!&8 ""!-6 +) ./#

!7 $#"*#!%) &)" *$),#"")" # *$<%!,&" # /,&%!3&"6 & *&$%!,!*&'() # &/%)+)-!& %#+

#-& #-&*#-&$#,#$ ,)-) #0#-#+%)" +#,#""<$!)" *#-&$#-& #-& ,)+"#,/'() # /-& *$)*)"%&

#",#+%$&0!7& )$& # # /- +)3) -) #0) # ?#"%()8 #+"&$ & # /,&'() #- /-&

,)+,#*'() #-),$<%!,& # *&$%!,!*&%!3& *$#""/*N# ) #+3)03!-#+%) ) ,)0#%!3) +&

?#"%() & #",)0& #- %) &" &" "/&" !-#+"N#"6 # -) ) & 2&3)$#,#$ &*$#+ !7&?#+"

"!?+!2!,&%!3&" %&+%) *&$& ./#- #+"!+& ./&+%) *&$& ./#- &*$#+ #8

&$& %&+%)6 #3#- "# !+%#?$&$ )" *) #$#" ,)+"%!%/F )"6 ,)- &

$#"*)+"&5!0! & # # #2#%!3&$ #%#$-!+& &" )5$!?&'N#" #"%&5#0#,! &" *)$ 0#!6 # %) )"

)" )/%$)" "/E#!%)" !-*0!,& )" +#""&" )5$!?&'N#" 9 S6 M:8 )- 5&"# +)

*#+"&-#+%) # /$R 9 M:6 *) # "# !7#$ ./# #""& 0#! ,$!& /- ,&-*)

#>%$#-&-#+%# ?$&+ # *&$& !+!,!&%!3&" -&!" &/%^+)-&" *)$ *&$%# )" "/E#!%)"

#+3)03! )" +& # /,&'() #",)0&$8

)$-&0-#+%#6 #+%()6 2)! #"%&5#0#,! ) *#0& 6 #- "#/ &$%!?) 6 !+,!") 6 ./#

b)" #"%&5#0#,!-#+%)" # #+"!+)6 $#"*#!%& &" &" +)$-&" ,)-/+" # &" ) "#/ "!"%#-&

# #+"!+)6 %C- & !+,/-5C+,!& # #0&5)$&$ # #>#,/%&$ "/& *$)*)"%& *# &?I?!,&b

9 6 LLW:6 #!>&+ ) #>*0F,!%& & ! #!& # ./# & #",)0& +() *) # *$#",!+ !$ &

$#20#>() ")5$# "/& !+%#+,!)+&0! & # # /,&%!3&8 *&$%!$ &F6 ) *$)E#%) *# &?I?!,)

*$I*$!) *&"")/ & "#$ )5E#%) *$!)$!%<$!) # #"%/ ) # # -/!%& !",/""() +) ,&-*) &

# /,&'()8 &0 $#20#>() #3# &,)+%#,#$ # 2)$-& &$%!,/0& & ,)- & ,)-/+! & #

#",)0&$6 #+3)03#+ ) %) )"6 *$)2#"")$#"6 &0/+)"6 *&!" # !$#%)$#"6 +& ,)+"%$/'()

,)0#%!3& & "/& *$)*)"%& *# &?I?!,&8

#?/+ ) P,Q 9 L:6 #""& *&$%!,!*&'() ,)+E/+%& # )$?&+!7& & G ./# $#"/0%&

& ./&0! & # ) #+"!+) *&$& %) )"6 *$!+,F*!) & #-),$&%!7&'() & # /,&'()8

3&+'&+ ) +#""& $#20#>()6 G *)""F3#0 !7#$ ./# & #-),$&%!7&'() G ./# 3&!

,)+%$!5/!$ *&$& & ./&0! & # "),!&0 & # /,&'()6 &) *#$-!%!$ & *&$%!,!*&'() &

"),!# & # +& ,)+"%$/'() # &,)-*&+=&-#+%) &" *)0F%!,&" # /,&,!)+&!"8

,)+%#,# ./#6 3!3#+,!&+ ) $#0&'N#" #-),$<%!,&" +) "#/ !+%#$!)$6 & #",)0&

(24)

!-*)$%&+%#" +& ,)+3!3C+,!& -&!" *$I>!-& # *&$& ./# !"") "#E& #"%#+ ! ) 1

"),!# & # # -) ) ?#$&08

)+"#?/!$ /-& %$&+"2)$-&'() & *$<%!,& # /,&%!3& #",)0&$ +#""#" %#$-)" #

#>%#+"() *) # "#$ ) -&!)$ #"&2!) ) "!"%#-& # #+"!+) 5$&"!0#!$) +#"%# -)-#+%)8

- )/%$&" *&0&3$&"6 ./&+ ) "# 2&3)$#,# & *&$%!,!*&'() & "),!# & # +& 3! & #",)0&$6 #0& *&""& & "# $#"*)+"&5!0!7&$ *#0& !+"%!%/!'() # & #",)0& ./#6 *)$ "/& 3#76

%)$+& -&!" ,)+,$#%) "#/ ,)-*$)-!"") ,)- & "),!# & # #- ./# "# !+"#$#8

6 *)$%&+%)6 "/$?!/ +#""# ,)+%#>%) #- ./# #>!"%!& /-& *$#""()

,)-$#0&'() & /-& +)3& ,)+,#*'() # #",)0&6 /-& 3!"() =)0F"%!,& # "# %$&5&0=&$ )

&0/+) # 2)$-& !+%#?$&06 5/",&+ ) +() "I & &*$#+ !7&?#-6 -&" ) #"#+3)03!-#+%)

*#"")&0 # "),!&0 ) &0/+)8 "") !+,0/! !",/""N#" # $#20#>N#" ")5$# 3<$!&" %#-<%!,&"

./# 2&7#- *&$%# & 3! & )" &0/+)"6 %&!" ,)-) !3#$"! & #6 "#>/&0! & #6 *$)E#%) #

3! &6 2)$-&" # 3!3#$ & & )0#",C+,!& # !$#!%)" # #3#$#"6 %/ ) !"") # /-& 2)$-&

*&$%!,!*&%!3& # &/%^+)-&6 ./# G & 5&"# *&$& #"#+3)03!-#+%) ) *$)%&?)+!"-)8

*&$%!$ #""# -&$,)6 )/%$&" #",)0&"6 +() "I &" *450!,&"6 -&" %&-5G- &"

*$!3& &"6 2)$&- !-*0#-#+%&+ ) *$)?$&-&" # *$)E#%)" "#-#0=&+%#"6 5/",&+ )

*&$,#$!&" %&+%) ,)- I$?()" *450!,)"6 ,)-) & #,$#%&$!& "%& /&0 # &4 #6

#,$#%&$!& # #"#+3)03!-#+%) # '() ),!&06 ,)-) ,)- #-*$#"&" *$!3& &" ,)-) &

/+ &'() #5$#,=% # #0?) !+#!$&6 ./# E< %$&5&0=&3&- *$)E#%)" # &*)!) & E)3#+"

#"%/ &+%#" +& ,)-/+! & # )/ #- *&$,#$!& ,)- & $# # #"%& /&0 )/ -/+!,!*&08

&!" *$)E#%)" %C- & *$#),/*&'() ,)- )" &"*#,%)" "I,!) &2#%!3)" & 3! & )"

E)3#+" ./# 3C- &) #+,)+%$) ) +)3) ,)+%#>%) #- ./# 3!3#-6 ,)+"%!%/!+ ) "# /-&

$#"*)"%& 1 *$#""() )" -)3!-#+%)" "),!&!" *)$ /-& ?#"%() *450!,& # *$!3& & -&!"

3)0%& & *&$& #""&" ./#"%N#"8 &!" %#-&" 3C- "#+ ) %$&7! )" *&$& & &?#+ & *450!,&

=< -/!%) %#-*)6 ,)- & ,$!&'() ) !"%#-& +!,) # ""!"%C+,!& ),!&0 9 :6 )

"%&%/%) & $!&+'& # ) )0#",#+%# 9 : # # *$)?$&-&" ,)-) ) $)E)3#-Z6 *)$

#>#-*0)8 "/$?!/ # 5/",)/ "# &2!$-&$6 +#""# ,)+%#>%)6 %#+ ) ,)-) #"&2!)

&" #-&+ &" # /-& "),!# & # #- ,)+"%&+%#" -/ &+'&" # /- -#$,& ) #

%$&5&0=) -&!" #>!?#+%#8 *)!&$6 )$!#+%&$ # 2)$%&0#,#$ &" !+!,!&%!3&" )" E)3#+" +&

Z $)?$&-& &,!)+&0 # +,0/"() # )3#+" 9 $)E)3#-: 5/",& & #2#%!3&'() # !+%#?$&'() # *$)?$&-&" # &'N#" ) ?)3#$+) 2# #$&0 3)0%& &" *&$& E)3#+" ,)- ! & #" #+%$# Z # L &+)"8 !3! # "# +&" "#?/!+%#" -) &0! & #"; $5&+)6 &-*)6 $&5&0=& )$ # )0#",#+%#_ "#+ ) ./# & ?#"%() &" %$C" *$!-#!$&" ,)-*#%#6 $#"*#,%!3&-#+%#6 1 #,$#%&$!& # &,!)+&0 # /3#+%/ # 9 :6 &) !+!"%G$!)

(25)

A

#",)0& G &E/ &$ & "/& 2)$-&'() #+./&+%) *#"")& &/%^+)-& # ")0! <$!&6 ,&*&7 #

&?!$ *)"!%!3&-#+%# ,)+"!?) -#"-& # ,)- )" )/%$)" #6 #""& 2)$-&6 "#+ ) ,&*&7 #

&?!$ %&-5G- +& "/& ,)-/+! & #8

' ) < " "7; :=. - " ; &;& - " "; $ -" ; -. -" -& :=. -" $7

" $ A " - &<" $7;"7->7 $ "%$.7 -" 7 $7. -" ?" @7-$

A ?" @7-$

#,$#%&$!& # "%& ) # /,&'() "# #"%$/%/$& # &,)$ ) ,)- & #!

#0#?& & +Y M 6 # @ @ 6 ./# !"*N# ")5$# & #"%$/%/$& )$?H+!,& &

-!+!"%$&'() 450!,& ) ) #$ >#,/%!3) ) "%& ) # !+&" #$&!"8 # &,)$ )

,)- "#/ ,&*F%/0) a 6 &$%!?) [[6 & #,$#%&$!& # "%& ) # /,&'()

%#-*)$ 2!+&0! & #6

*0&+#E&$6 !$!?!$6 #>#,/%&$6 ,)+%$)0&$ # &3&0!&$ &" &'N#" "#%)$!&!" & ,&$?) ) "%& ) $#0&%!3&" 1 ?&$&+%!& # 1 *$)-)'() & # /,&'()6 ,)-& *,)-&$%!,!*,)-&'() ,)-& "),!# ,)-& #6 ,)- 3!"%,)-&" ,)-&) *0#+) #"#+3)03!-#+%) & *#"")& # "#/ *$#*&$) *&$& ) #>#$,F,!) & ,! & &+!& # *&$& ) %$&5&0=)6 1 $# /'() &" #"!?/&0 & #" $#?!)+&!"6 1 #./&0!7&'() # )*)$%/+! & #" # &) $#,)+=#,!-#+%) & !3#$"! & # ,/0%/$&0 9

6 :8

!+ & +#""& #!6 "() #2!+! &" &" ,)-*#%C+,!&" & 6 #+%$# #0&"6

$#""&0%&+ ) "# &" ./# "# ,)+"! #$& $#0#3&+%#" *&$& ) %$&5&0=) #- ./#"%();

2)$-/0&$ # ,))$ #+&$ & *)0F%!,& #"%& /&0 # # /,&'() # "/*#$3!"!)+&$ "/& #>#,/'() +&" !+"%!%/!'N#" ./# ,)-*N#- "/& <$#&

# ,)-*#%C+,!&_

2)$-/0&$ *0&+)" # *$)?$&-&" #- "/& <$#& # ,)-*#%C+,!&6 )5"#$3& &" &" !$#%$!7#" #$&!" # )3#$+)6 #- &$%!,/0&'() ,)- &

#,$#%&$!& # "%& ) # 0&+#E&-#+%) # #"%()_

#"%&5#0#,#$ -#,&+!"-)" ./# ?&$&+%&- & ./&0! & # ) #+"!+) *450!,) #"%& /&0_

*$)-)3#$ # &,)-*&+=&$ &" &'N#" # *0&+#E&-#+%) # #"#+3)03!-#+%) )" ,/$$F,/0)" # *$)?$&-&" # & *#"./!"& $#2#$#+%# &) #"#+3)03!-#+%) #",)0&$6 3!&5!0!7&+ ) & )$?&+!7&'() # ) 2/+,!)+&-#+%) & #",)0&_

#"#+3)03#$ *&$,#$!&"6 +) H-5!%) & "/& ,)-*#%C+,!&6 ,)- & +!()6 "%& )"6 /+!,F*!)" # )$?&+!7&'N#" +&,!)+&!" # !+%#$+&,!)+&!"6 +& 2)$-& & 0#!_

(26)

X

)5"#$3& &" &" !$#%$!7#" #"%&5#0#,! &" *#0& #,$#%&$!& # "%& ) #

0&+#E&-#+%) # #"%() 9 6 :8

G ,)-*)"%& *)$ ./&%$) "/5"#,$#%&$!&"6 & "&5#$; /5"#,$#%&$!& #

#"#+3)03!-#+%) & /,&'() <"!,&6 # +2)$-&'N#" # #,+)0)?!&" /,&,!)+&!"6

# #"%() # #,/$")" O/-&+)" # # -!+!"%$&'() ) !"%#-& /,&,!)+&06 ./#

"() "/5 !3! ! &" #- "/*#$!+%#+ C+,!&" # #"%&" #- !$#%)$!&"8 0G- #""&"

"/5"#,$#%&$!&"6 #"%() !$#%&-#+%# "/5)$ !+& &" 1 #,$#%&$!& # /,&'()6 & ",)0&

# )$-&'() # #"#+3)03!-#+%) $)2!""!)+&0 # /,& )$#"6 # &"

/*#$!+%#+ C+,!&" #?!)+&!" # +"!+) # *)$%# 6 #- +4-#$) # "#%# # &"

/*#$!+%#+ C+,!&" #?!)+&!" # +"!+) # )$%# 6 #- +4-#$) # X 8

/5"#,$#%&$!& # #"#+3)03!-#+%) & /,&'() <"!,&6 /-& &"

"/5"#,$#%&$!&" & 6 #"%< !3! ! & #- ,!+,) /*#$!+%#+ C+,!&"6 ,)+2)$-#

)$?&+)?$&-& & 6 #"*#,!2!,& ) +) &*C+ !,# 6 "#+ ) ./# ) #"%<

!$#%&-#+%# 0!?& ) 1 !$#%)$!& # +"!+) G !)6 !$#%)$!& ./# #"%< !+"#$! & #+%$) &

/*#$!+%#+ C+,!& # #"#+3)03!-#+%) ) +"!+) G !)8

)-) &*$#"#+%& ) +) )$?&+)?$&-&6 & %#- "/& $#*$#"#+%&%!3! & #

"/5 !3! ! & ?#)?$&2!,&-#+%# #- X[ /*#$!+%#+ C+,!&" #?!)+&!" # +"!+)

!"%$!5/F &" *#0) #"%& ) # "/5 !3! ! &" #- ,!+,) *)0)" $#?!)+&!"6 &%#+ #+ ) &) %) )

A8M M #",)0&" #"%& /&!"8 #""&" X[ "6 "#%# "() # )$%# # X # )$%# W8

./# &" !2#$#+,!&- G ) +4-#$) # #",)0&" # "#$3! )$#" ./# &%#+ #-6 %#+ ) &" #

)$%# 6 #- "/& #"%$/%/$&6 /-& !$#%)$!& # /,&,!)+&0 & -&!" ./# 1" # )$%# 6

,)+2)$-# #,$#%) +Y XZ8MXL # [@ @ 6 ./# %$&%& & #"%$/%/$& & # &"

"8 - 6 ) E< #"%< &%#+ #+ ) 1" X[ "/*#$!+%#+ C+,!&" #?!)+&!" #

+"!+) ) "%& ) # !+&" #$&!"6 !"%$!5/F ) #- AMW #",)0&" # AMW -/+!,F*!)"8

" /*#$!+%#+ C+,!&" #?!)+&!" # +"!+) %C- ,)-) )5E#%!3) #>#$,#$6

#-+F3#0 $#?!)+&06 &" &'N#" # "/*#$3!"() %G,+!,) *# &?I?!,&6 # )$!#+%&'() +)$-&%!3&6

# ,))*#$&'()6 # &$%!,/0&'() # # !+%#?$&'() ) "%& ) # /+!,F*!)6

#-,)+2)$-! & # ,)- &" !$#%$!7#" # *)0F%!,&" # /,&,!)+&!" *$)*)"%&" *#0& 8

) ./& $) "() &*$#"#+%& &" &" X[ "6 "/5 !3! ! &" #- *)0)" $#?!)+&!"

#-)+"%$&+ )6 &!+ &6 ) +4-#$) # -/+!,F*!)" & ./# ,& & /-& &%#+ #6 %)%&0!7&+ )

W

(27)

Z

)" MZA -/+!,F*!)" -!+#!$)"8 0G- !"")6 "() #"%&,& &"6 #- +#?$!%)6 &" e" #

*)$%# 8

,& - . ' . . "%$.7 $ I " 7M -" 9&7$ N<$. C&" ;"7-"(

. .A "-" M

&7$ N<$.

. .A "-" M

&7$ N<$.

"; .<. $; 7 M &$5&,#+& X

"; .<. $; 7 &$&+?)0&

"; .<. $; 7 /!7 # )$& A

)+"8 &2&!#%# M #)*)0 !+&

!3!+I*)0!" A /$!&G X

/$) $#%) Z )+%# )3& L

&$< # !+&" () )() #0 #! L

#?!)+&0

#+%$)

# #; #0)

O)$!7)+%#

#%# &?)&" M

#?!)+&0

&%&

# #; /!7

# )$& 5<

/$3#0) %/!/%&5& M

!&-&+%!+& Z )+%# &$-#0) M

&+&45& [ &$&,&%/ Z

&+/<$!& L &%)" # !+&" X

.7;" . A &%$),F+!) [

#?!)+&0

)$%#

# #;

)+%#"

0&$)"

!$&*)$& L 5#$&5& Z

?" @7-$ * L

&-*) #0) #?!)+&0 $!H+?/0) # #; 5#$0H+ !& +&F

&>&-54 A 0-#+&$&

%&E/5< $&'/&F

&"")" W &$&%!+?& X

)')" # &0 &" [ )$)+#0 &5$!,!&+)

)/") 0#?$# A /&+=(#"

() #5&"%!() )

&$&F")

W . " 7 -.

- "

X

&+=/&'4 M

)3& $& Z

#?!)+&0

/0

# #;

&$?!+=& &$?!+=& M

#?!)+&0

&0# ) ')

# #;

)3#$+& )$

&0& &$#"

"DG$ . ;.7$ A

; & )" $#%!$& )" & *0&+!0=& $#0&'() #",)0&" & @ O

# 5#$0H+ !& G /-& &" "#%# "/*#$!+%#+ C+,!&" # *)$%# 6

(28)

W

-!+!"%$&%!3& # !+&+,#!$& # /-& !$#%)$!& # #"")&06 ,)+2)$-# "/5"#'() &

"#'() 6 ) #,$#%) +Y XZ8MXL@ 8 +& /*#$!+%#+ C+,!& # 5#$0H+ !&

#"%< !+"#$! ) +& !$#%)$!& /,&,!)+&0 6 #"*#,!2!,&-#+%# +& !3!"() # &?I?!,&

9 :6 # &,)$ ) ,)- )$?&+)?$&-& 9 !?/$& :;

!?/$& $?&+)?$&-& & # 5#$0H+ !& )+%#; 0&5)$& ) *#0& &/%)$& & &*%& ) &

?#"%() & # 5#$0H+ !& ,)-*$##+ # +)3# -/+!,F*!)"; $&?/&$!6

$&*)$(6 &-*!+& #$ #6 + !&+I*)0!"6 )+%# 0#?$# # !+&"6 )3& )+%#6 $&%&6

/*&,!?/&$& # 5#$0H+ !&6 "/*#$3!"!)+&+ ) &) %) ) M #",)0&" #"%& /&!"6 ML

-/+!,!*&!" # L *&$%!,/0&$#"[8

[

& )" !"*)+F3#!"

#-=%%*";@@TTT8# /,&,&)8-?8?)385$@T#5/5#$0&+ !&@!+ #>8*=*@&""#"")$!&@-&*&"$#6 &,#""& )

(29)

[

&" M #",)0&" #"%& /&!" # 5#$0H+ !& ")5 & E/$!" !'() & 6 ) 6

#- 6 #"%< !+"#$! ) #- #",)0&" #"%& /&!"6 "#+ ) )!%) #",)0&" #- 5#$0H+ !&6

/&" #- $&?/&$! # /-& #- O)+)$I*)0!"6 !"%$!%) # &-*!+& #$ #8

&$& #+%#+ #$ -#0=)$ ) ,&") &*$#"#+%& ) +#"%# ,&*F%/0)6 "#$< #",$!%) &

"#?/!$ ) /3#+%/ #6 2&7#+ ) & #>*)"!'() ) "#/ =!"%I$!,) #" # "/& !-*0&+%&'() ,)-) *$)E#%) *!0)%)6 #- LLX6 &%G ) &+) # 8

' * & "7;&-" "9 <" <" ;$ ( . $%"7 " -" "7 . $9"7;.

& #",$!'() ) /3#+%/ #6 & *#"./!"& )$& /%!0!7)/ ,)-) %G,+!,&" #

,)0#%& # & )" & )5"#$3&'() +() *&$%!,!*&+%# # & &+<0!"# ),/-#+%&06 =&E& 3!"%&

./# %$&5&0=& +& # 5#$0H+ !& +& 2/+'() # +&0!"%& /,&,!)+&06 &%/&+ )

,)-) ,))$ #+& )$& $#?!)+&0 #""# *$)?$&-& #" # LLM8 )+"! #$& "# $#0#3&+%#

%&-5G- ) 2&%) # %#$ *&$%!,!*& ) # /-& #./!*# # ,&*&,!%& )$#"6 & ,)+3!%# &

))$ #+&'() >#,/%!3& ) & 6 *&$& & 2)$-&'() !+!,!&0 )" +)3)"

,))$ #+& )$#" 9 /!&" # )$-&'() +!,!&0:6 /$&+%# )!" &+)"6 ) ./# *)""!5!0!%)/

/-)-F+!) -&!)$ )" ,)+%#4 )" # =!"%I$!,) ) *$)?$&-&8

#"%# %I*!,) "#$< &*$#"#+%& ) ) =!"%I$!,) ) ./#6 ,)-) E< $#0&%& )6

%#3# !+F,!) #- LLX6 ,)-) *$)E#%) *!0)%) #- #",)0&" #"%& /&!" # #0) O)$!7)+%#6

"#+ ) &-*0!& ) # -) !2!,& ) +#""#" #7)!%) &+)"8 #"%$/%/$& # &*$#"#+%&'() )

=!"%I$!,) #"%< !3! ! & #- ./&%$) *#$F) )"6 ./# #-&$,&- &" #"*#,!2!,! & #" )

*$)?$&-& +#""& %$&E#%I$!&6 & "&5#$; # LLX & LLM 9)$!?#- ) :6 # LLL &

6 # A & [ # # M & 8

8A8 " )$!?#+" ) /3#+%/ # 9*#$F) ) # LLX & LLM:

/3#+%/ # G #$!3& ) ) $)E#%) # /,&'() 2#%!3) #>/&0 ./#

"/$?!/ & *&$%!$ # /- *$)E#%) *!0)%) #- LLX8 0# 2)! *$)*)"%) !+!,!&0-#+%# *&$& W

#",)0&" #"%& /&!" # #0) O)$!7)+%#6 0),&0!7& &" #- <$#& # 3/0+#$&5!0! & # "),!&08

""# *$)E#%) *!0)%) "/$?!/ & *&$%!$ # /- ,)+,/$") *$)-)3! ) *#0& /+ &'()

#5$#,=%6 #- LL 6 #+%$# &" #",)0&" *450!,&" # *$!3& &" # #0) O)$!7)+%# ,/E&

*$)*)"%& !+!,!&0 #$& & *$) /'() # /- $)%#!$) # 3F #)6 #",$!%) *)$ &0/+)"6

(30)

M

$)%#!$) 3#+,# )$ 2)! "% "-. -" -. " "7;"6 #0&5)$& ) *)$ /- &0/+) # [ &+)" # /-& #",)0& *&$%!,/0&$ # #0) O)$!7)+%#8 %#-& ) 2!0-# ?&+=& )$ #$& &

&+"!# & # # & ,/$!)"! & # & $#"*#!%) & &2#%!3! & # # "#>/&0! & # +& & )0#",C+,!&8

!3/0?&'() #""# 3F #) +&" #",)0&" & ,&*!%&0 #"*#$%)/ ) !+%#$#""# *)$

#""# %#-& %&+%) *#0)" &0/+)" ./&+%) *#0)" *$)2#"")$#"8 - LLX6 #"%&5#0#,#/ "# *&$,#$!& #+%$# & #,$#%&$!& # "%& ) # /,&'() # !+&" #$&!"6 & /+ &'()

#5$#,=% # ) !"%#-& &0#"!&+) # F #) *&$& $#*$) /'() # !"%$!5/!'() ) 3F #)

*&$& #",)0&"8

$#"/0%& ) #"*#$& ) ) *$)E#%) *!0)%) #$& -!+!-!7&$ & 3/0+#$&5!0! & # )"

E)3#+" & )0#",#+%#" 2$#+%# 1 ?$&3! #7 +& & )0#",C+,!&6 &) /") !+ #3! ) # $)?&" #

1 !-!+/!'() )" F+ !,#" # ,)+%&-!+&'() &" )#+'&" "#>/&0-#+%# %$&+"-!""F3#!"6

#- #"*#,!&0 ) O @ 8 /",&3& "# &%#+ #$ 1" +#,#""! & #" )" &0/+)" +&

,)+"%$/'() # "/& ! #+%! & # ,)-) *#"")& # ,)-) ,! & ()6 &%#+%)" 1 $#&0! & #

&./#0& G*),& # *$#),/*& )" #- #+,)+%$&$ $#"*)"%&" "&%!"2&%I$!&" *&$& &"

./#"%N#" ")5$# & "#>/&0! & #6 ./# *#$-#&3&- )" !<0)?)" # $#0&,!)+&-#+%)" )"

E)3#+" +&./#0& G*),&8

#""& 2)$-&6 *#$,#5#/ "# & +#,#""! & # # J%$&7#$ *&$& #+%$) & #",)0& &

# /,&'() &2#%!3) "#>/&06 ,)-) /- !$#!%) O/-&+) /+ &-#+%&0 # 2)$-&'() #

#"#+3)03!-#+%) !+%#?$&0 & ,$!&+'& # ) & )0#",#+%#6 E< ./# & "#>/&0! & # G *&$%#

!+%#?$&+%# & 3! &K 9 6 LLM6 "@*: M8 f +#""# ,)+%#>%) ./# +&",# )

$)E#%) # /,&'() 2#%!3) #>/&06 ,/E& 5&"# "# 2!$-& +/-& 3!"() # -/+ )6 #

*#"")& # # # /,&'() ./#6 /-& 3#7 &""/-! & # #"#+3)03! & *#0& ?#"%() &

#",)0&6 %)$+& "# /- ,)-*$)-!"") ,)- & 2)$-&'() !+%#?$&0 ) # /,&+ )8

$)E#%) # /,&'() 2#%!3) #>/&0 %!+=& ,)-) )5E#%!3) ?#$&06 J#"%!-/0&$ )"

&0/+)" & ! #+%!2!,&$6 !+,)$*)$&$ # 3!3#+,!&$ 3&0)$#" ,&*&7#" # ,)+"%$/!$ /- -/+ )

,& & 3#7 -&!" =/-&+)K8 " )5E#%!3)" #"*#,F2!,)" #$&-;

*)""!5!0!%&$ !+2)$-&'N#" # ,)+=#,!-#+%) 5!)0I?!,) # *$)-)3#$ $#20#>() & !-#+"() &" "#>/&0! & # # &2#%!3! & #_

)2#$#,#$ /-& 3!"() *)"!%!3& & "#>/&0! & #_

&-*0!&$ ) &/%),)+=#,!-#+%) # 2)$%&0#,#$ & &/%)#"%!-&_

(31)

L

*$)-)3#$ /-& $#20#>() G%!,& +) ./# !7 $#"*#!%) 1" $#0&'N#" & *#"")& ,)+"!?)6 ,)- ) )/%$) # ,)- ) -#!)_

&5)$ &$ & "#>/&0! & # #+%$) # /-& 3!"() 5!)*"!,)""),!&0 # #"*!$!%/&0 9$#%!$& )" ) -&%#$!&0 # ,&*&,!%&'() )" %G,+!,)" &

6 LLM6 *8 :8

*&$%!$ ) #+3)03!-#+%) )" # /,& )$#" # )" &0/+)" &" #",)0&" # #0)

O)$!7)+%#6 ) #+%/"!&"-) +) #"#+3)03!-#+%) )" *$)E#%)" )" &0/+)" # +& "/&

*&$%!,!*&'()6 #- LLM6 & 6 -# !&+%# & !-*)$%H+,!& ) %#-& # )" $#"/0%& )"

*)"!%!3)" ) *$)E#%) *!0)%)6 #,! !/ #"%#+ #$ ) *$)E#%) *&$& /&" #",)0&" # ,& &

6 +& G*),& X I$?()" $#?!)+&!" +) #"%& )6 ./# &%#+ #""#- &)" ,$!%G$!)"

#"%&5#0#,! )" *#0& 8 0?/+" #""#" ,$!%G$!)" #$&-; #",)0&" & "# # &

"/*#$!+%#+ C+,!&6 #"#E) & #",)0& #- *&$%!,!*&$ ) *$)?$&-&6 ),/-#+%) #

& #"() # *#0) -#+)" [ g ) ,)0#?!& ) #",)0&$6 #",)0& ./# &%#+ & & -&!)$

+4-#$) # &0/+)" # Z\ & M\ "G$!# # !"*)+!5!0! & # # )!" *$)2#"")$#" #2#%!3)"

*&$& "#$#- 2&,!0!%& )$#" # *&$%!,!*&$#- # /-& ,&*&,!%&'() # X =)$&" +&" 2G$!&"

# E/0=) #- #0) O)$!7)+%#8 *$)E#%) 2)! !3/0?& ) *&$& %) &" &" #",)0&" #6 & *&$%!$

#""#" ,$!%G$!)"6 &0?/-&" 2)$&- "#0#,!)+& &"8

)$&- #",)0=! )" )!" $#*$#"#+%&+%#" # ,& & #",)0& *&$&

"#$#-,&*&,!%& )" #- #0) O)$!7)+%#6 /$&+%# /-& "#-&+&6 #- ./# "# &5)$ &$&- %#-&"

,)-) # /,&'() &2#%!3) "#>/&0 +&" #",)0&"6 "#>/&0! & # =/-&+&6 "#>/&0! & # #

-#!) #6 *)$ 40%!-)6 "#>/&0! & # # $)?&"8 )"%#$!)$-#+%#6 #""#" %#-&"

2)$&-$#%)-& )" # !",/%! )" +&" #",)0&" &%$&3G" # *$)?$&-&" & +%#$&%!3&6

#+3)03#+ ) %) & & #",)0&8 *&$%!$ #""& ,&*&,!%&'()6 )" $#*$#"#+%&+%#"

#3#$!&-$#%)$+&$ 1" "/&" #",)0&"6 $#*&""< 0)" *&$& )" )/%$)" *$)2#"")$#" # -)+%&$

/-*$)E#%) ,)- #""#" %#-&"6 %#+ ) ,)-) !"*&$& )$ ) 3F #) "% "-. -" -. " "7;" *&$& "#$ #"#+3)03! ) &%G ) 2!+&0 &./#0# &+)8

) 2!+&0 ) &+) # LLM6 2)! */50!,& ) ) 0!3$); G";$ $- -" " "O& $- -" 7

-& :=.( 9 7. . . ! L6 ,)-) ,/0-!+H+,!& ) *$)E#%) *!0)%) #"#+3)03! )6 #

LLX & LL[6 +&" #",)0&" #"%& /&!" # O #- *&$,#$!& ,)- & /+ &'() #5$#,=%8

0!3$) 2)! !"%$!5/F ) *&$& %) &" &" #",)0&" & $# # #"%& /&0 #- 2#3#$#!$) #

LLL8 )! )$?&+!7& ) *)$ ,)+"/0%)$#" ,)+%$&%& )" *#0&" /&" !+"%!%/!'N#" *&$,#!$&"

L

h O

(32)

A

%#+ ) 3<$!)" ,)0&5)$& )$#"8 ""# 0!3$)6 ./# G /- $#?!"%$) & #>*#$!C+,!&

5#-"/,# ! & ) .B";. -" -& :=. G";$ . "O& #+./&+%) *$)E#%) *!0)%)6 %!+=& ,)-) *$)*I"!%) !""#-!+&$ )" 2/+ &-#+%)" # )5E#%!3)" ) *$)E#%)6 5#- ,)-) &

-#%) )0)?!& # )" %#-&" &5)$ & )"6 &0G- # 2)$+#,#$ "/5"F !)" *&$& ./# #""&

#>*#$!C+,!& "# $#*#%!""# #@)/ "# -/0%!*0!,&""# #- )/%$&" #",)0&"8

#+,&-!+=)/ *&$& &" " ) )2F,!) ,!$,/0&$ +Y X@LL6 # W # E&+#!$) # LLL6

!+2)$-&+ ) ")5$# )" %#-&" ) 0!3$) # "/?#$!+ ) ./# ) "#/ ,)+%#4 ) 2)""#

$#2#$#+,!&0 *&$& ) *0&+#E&-#+%) & *$)*)"%& *# &?I?!,& &" #",)0&" +) &+) #

LLL8

8A8 \ 2&"# # &-*0!&'() ) $)?$&-& 9*#$F) ) # LLL & A:

) &+) # LLL6 ) *&"")/ *)$ /- *$),#"") # !+"%!%/,!)+&0!7&'()

&%$&3G" # /-& *&$,#$!& #+%$# & #,$#%&$!& # "%& ) # &4 # 9 : # &

#,$#%&$!& # "%& ) # /,&'() 9 :6 &-*0!&+ ) "/& &5$&+?C+,!& *&$& %) &" &"

/*#$!+%#+ C+,!&" #?!)+&!" # +"!+) 9 ": # !$#%)$!&" # 'N#"

#",#+%$&0!7& &" # &4 # V # !+&"6 *)"%#$!)$-#+%#6 #$C+,!&" #?!)+&!"

# &4 # 9 :6 -&+%#+ )6 &!+ &6 & *&$,#$!& ,)- & /+ &'() #5$#,=%8 #!>)/

# "#$ /- *$)E#%) #>*#$!-#+%&0 # *&"")/ & "#$ /- *$)?$&-&6 "#+ ) ,=&-& ) #

.% 9 -" -& :=. G";$ . "O& #3# "/& &%/&'() &-*0!& & *&$& -&!" /&" #",)0&" # ,& & 6 2),&+ ) +& "#>/&0! & # # +& "&4 # $#*$) /%!3& )"

& )0#",#+%#"8

$)?$&-& # /,&'() 2#%!3) #>/&0 %!+=&6 #- ,& & /+!,F*!) "# # &

6 )!" ,))$ #+& )$#"6 "#+ ) /- &+&0!"%& & # /- & #$C+,!& #?!)+&0 #

&4 # 9 :6 ./# 2)$&- ,&*&,!%& )" +/-& E)$+& & # M =)$&"6 !"%$!5/F &"

#-/&" #%&*&" # X =)$&"6 # %)$+&+ ) "# -/0%!*0!,& )$#" *&$& )" # /,& )$#" &"

#",)0&" # *&$& )" *$)2!""!)+&!" )" *)"%)" # "&4 #8 )- !"")6 ) 2!$-)/ "#

,)-) /-& !-*)$%&+%# #"%$&%G?!& *&$& &" #",)0&" # &" /+! & #" 5<"!,&" # "&4 #6

&%/&+ ) # -&+#!$& ,)+E/+%& # ,))$ #+& & +) &%#+ !-#+%) &" +#,#""! & #" )"

& )0#",#+%#"8 # LLL & 6 2)$&- 2#!%&" #""&" ,&*&,!%&'N#"6 "#+ ) X =)$&"

9#%&*& : #- &?)"%) # LLL # &" )/%$&" X =)$&" 9#%&*& : #- +)3#-5$) # 6

5/",&+ ) &-*0!&$ & ,& & #%&*& ) +4-#$) # *$)2#"")$#" #""&" #",)0&"8

&$& #""& ,&*&,!%&'() # M =)$&"6 2)$&- #0&5)$& )" )!" ?/!&"6 ,& &

/-*&$& /- *#$F) ) # X =)$&" # /$&'()6 2/+ &-#+%& )" +)" #7 &$,)" #

Figure

Updating...

References