EndNote
X5
ferramentaparaagestãodereferênciasbibliográficasecriaçãodebibliografias
EndNoteX5
sumário
1Definiçãoeinstalação 1.1OqueéoEndNoteX5? 1.2Comosefazainstalação? 1.3Oqueéumabiblioteca ouEndNotelibrary 1.4Comocriarumabiblioteca ouEndNotelibrary 2Configuração– preferências 2.1Configuração(preferências)– EndNoteWeb 2.2Configuração(preferências)– findfulltext 3Referênciasbibliográficas 3.1ReferênciasbibliográficasnoEndNote 4ReferênciasbibliográficasͲ exportação 4.1Exportaçãoderegistosdebasesdedados/catálogosbibliográficos 4.2Exportação 4.3Exportação– ISIWebofScience 4.4Exportação– ProquestABIInform 4.5Exportação– BasesdedadosEBSCO 4.6Exportação– BͲon  Sumário:
EndNoteX5
sumário
 Sumário:
EndNoteX5
sumário
5Outrasfuncionalidades:findfulltext,anexarficheiros … 5.1Recolhadotextointegraldosartigos 5.2Anexarficheiros 5.3Anexarficheiros– imagens 5.4Inserircomentários 5.5Atualizarreferências 6Referênciasbibliográficas:carregamentoporligação 6.1Ligação 6.2Ligaçãonomenu 6.3Pesquisa 7Referênciasbibliográficas:carregamentomanual 7.1Carregamentomanual 7.2Elementosafigurarnareferênciabibliográfica 7.3Dadosrelativosàautoriadodocumento 7.4Formarumanovareferênciabibliográficaapartirdeumaficheiroe/oudeumapastade ficheirosemformatopdfEndNoteX5
sumário
8IntegraçãocomoEndNoteWeb 8.1IntegraçãocomoEndNoteweb 8.2EndNoteWeb:IntegraçãocomaWOK(ISIWebofKnowledge) 8.3IntegraçãocomoEndNoteweb– trabalhocolaborativo 8.4InserircitaçõesmoEndNoteWeb(MSͲWord,versão2007) 9Gestãodabiblioteca:grupos,pesquisa,impressão … 9.1Fichadeleitura 9.2Grupos 9.3SmartGroups 9.4Gruposdeoutrosconjuntos 9.5Pesquisarreferências 9.6Imprimirreferências 10Visualização 10.1Selecionarnorma/estilobibliográfico 11Notasderodapéparacitaçõesemtexto 11.1ConfigurarnotasderodapéparsegundasoumaiscitaçõesdomesmorecursoEndNoteX5
sumário
12Inserircitações(MSͲWord) 12.1Inserircitações:MS– Word,versão2003 12.2InserircitaçõesdoEndNote 12.3Editarumacitaçãoespecífica 12.4InseririmagenscomlegendanoWord 13MSͲWord:retirarligações 13.1FinalizarodocumentoEndNoteX5
definiçãoeinstalação
1.1
OqueéoEndNote?
; ÉumSoftware,disponívelparaWindowseMacintosh,que: a)produz,automaticamente,asreferênciasbibliografias; b)possibilitaaosutilizadoresguardar,organizareusarasreferências bibliográficasdeacordocomumdadoestilo/normabibliográfica; c)permiteassociar,àsreferênciasbibliográficas,diversostiposde conteúdos,comoimagens,ficheirosemdiferentesformato,comoopdf, xls,pptoudoc; d)temapossibilidadedepesquisaremlinha.EndNoteX5
definiçãoeinstalação
1.2
Comosefazainstalação:
; Acedera: http://www.ua.pt/sbidm/biblioteca/ »apoioonline»endnote; ; OacessoérestritoaosIPsdaUA; ; ForadaUA,oacessodeveserfeitoatravésdoprogramadeinstalaçãoporVPN; ; Teremconta:VersãoMSͲWindowseMacOSX.EndNoteX5
definiçãoeinstalação
>apartirdowindows: a)comandoiniciar; b)todososprogramas; c)Endnote,EndnoteProgram. >apartirdoMSͲWord: a)2007:depoisdeinstaladoo EndNote,écriadaumnovotab, EndNote; b)97Ͳ2003:depoisdeinstalado,écriada umaligaçãoaoEndNotenomenuTools (Ferramentas).
EndNoteX5
definiçãoeinstalação
1.2
Comosefazainstalação(cont.)
Oqueéumabiblioteca ouEndNotelibrary?
; TermousadopeloEndNoteparadesignaroficheiroondesãoguardadasas referênciasbibliográficas; ; Épossívelguardarinformaçãoadicional,comopalavrasͲchave,notaseresumos; ; Cada“biblioteca”podeconteratéummáximode32000 referências bibliográficas.EndNoteX5
definiçãoeinstalação
1.3
Comocriarumabiblioteca ouEndNotelibrary?
; Na caixa de diálogo, abrir uma biblioteca (base de dados) já existente ou criar uma nova.
a)selecionar
b)Selecionarodiretório,escolheronomeeguardar.
EndNoteX5
definiçãoeinstalação
EndNoteX5
configuraçãoͲ preferências
Configuração(preferências)– EndNoteWeb
; NaversãoX5épossívelenviareimportarreferênciasdebibliotecaspresentes noespaçopessoaldoEndNoteWeb.
; Para tal necessitará de efetuar o registo através da opção Activate ou, se já estiver registado, indicar o seu eͲmail e password.
EndNoteX5
configuraçãoͲ preferências
Configuração(preferências)– FindFullText
; EstaversãopermitecarregarautomaticamenteosPDFdosartigosdesde queestesestejamdisponíveisnosconteúdossubscritospelaUA(Basesde dados,revistas,etc.). ; Énecessárioconfigurarpreviamenteo endereçodeOPENURLpara: http://sfx.bͲon.pt:9003/sfxlcl3.EndNoteX5
configuraçãoͲ preferências
2.2
 Exercício
1.AbriroEndNote; 2.CriarumabibliotecacomonomeFormação egraváͲlanapastaEndNote Exercícios,situadanoDesktop; 3.ConfigureasuabibliotecacomoseguinteendereçodeOpenURL: http://sfx.bͲon.pt:9003/sfxlcl3.EndNoteX5
configuraçãoͲ preferências
EndNoteX5
referênciasbibliográficas
ReferênciasbibliográficasnoEndNote:
; Umregistoéumconjuntoestruturadodedados; ; NoEndNoteumregistoéumareferênciabibliográfica; ; Existemtrêsopçõesparaacriaçãoderegistos: a) Exportação; b) Importação; c) Manual. ; OEstilo,noEndNote,correspondeànorma/estiloadotadoparaarepresentação dasreferênciasbibliográficas,comoéocasodaNP405;EndNoteX5
referênciasbibliográficas
3.1
EndNoteX5
referênciasbibliográficasͲ
exportação
Exportaçãoderegistosdebasesdedados/catálogos
bibliográficos
; aexportaçãodiretaderegistosprocessaͲsenomomentodapesquisa,nasbases dedados. ; aquasetotalidadedasbasesdedadospermiteaexportaçãoderegistosparao EndNote.EndNoteX5
referênciasbibliográficasͲ
exportação
4.1
Exportação:
; Nalistaderesultados,selecionarosregistosaexportar; ; Selecionaroformatodeexportaçãoadequado(RISformat); ; OprogramaEndNoteabreautomaticamenteajanelaSelectareferencelibrary, paraqueseescolhaabibliotecaondeguardarosregistos.EndNoteX5
referênciasbibliográficasͲ
exportação
4.2
BasesdedadosdisponíveisnaUAquepermitemexportaçãodiretaparaEndNote: ; ISIWebofScience; ; ProquestABIInform; ; ACM; ; Emerald; ; PortalBͲon epartedosportaisdeeditoresincluídos(Elsevier,IEEE,etc.); ; BasesdedadosdaEBSCO (ERIC,AcademicSearchComplete,BussinessSource Complete,etc.).
EndNoteX5
referênciasbibliográficasͲ
exportação
4.2
ExportaçãoͲ ISIWebofScience
a)logonoiníciodapágina deresultados b) nofundodapagina 1EndNoteX5
referênciasbibliográficasͲ
exportação
4.3
Selecioneasreferênciasquepretendeexportar.Oenvioparaasuabiblioteca, atravésdaopçãoEndNote e/ouEndNoteweb,poderáserefetuadade3formas:>NajanelaSelectaReferenceLibrary,selecionea bibliotecaondedesejagravarasreferências.
ExportaçãoͲ ISIWebofScience(cont.)
EndNoteX5
referênciasbibliográficasͲ
exportação
4.3
c)atravésdaMarkedlist>Selecioneasreferênciasquepretende exportarecliquenaopçãoExportar >NajanelaSelectaReferenceLibrary,escolhaa bibliotecaondedesejagravarasreferências.
EndNoteX5
referênciasbibliográficasͲ
exportação
Exportação– ProquestABIInform
4.4
AcademicSearchComplete| BussinessSourceComplete| Econlit|ERIC| Library,InformationScience&Regionalbusinessnews >Dalistaderesultadosescolhaosregistosquepretendeguardar,atravésdaopção Addtofolder; >SelecioneaopçãoFolder domenusuperioremarqueosregistosaexportarparao EndNote; >CliquenolinkExport.
EndNoteX5
referênciasbibliográficasͲ
exportação
Exportação– basesdedadosEBSCO
4.5
>Najanelaseguinte,cliquenobotãoSave – DirectexporttoEndnote( …).
EndNoteX5
referênciasbibliográficasͲ
exportação
Exportação– basesdedadosEBSCO (cont.)
>Dalistaderesultadosescolhaosregistosquepretendeexportarparaasua biblioteca; >SelecioneaopçãoÁreapessoal,domenusuperior,eassinaleasreferênciasa exportarparaoEndNote; >CliquenolinkSelecionados;
EndNoteX5
referênciasbibliográficasͲ
exportação
Exportação– BͲon
4.6
>Naescolhadotipodeformato,indique Gestordecitações mantendo,paraotipo decodificação,anormaISO8859Ͳ1; >NajanelaRegistosSelecionados,assinalea opçãodeguardar;
EndNoteX5
referênciasbibliográficasͲ
exportação
Exportação– BͲon (cont.)
>NajanelaSelectaReferenceLibrary, selecioneabibliotecaondedeseja gravarasreferências.
EndNoteX5
referênciasbibliográficasͲ
exportação
Exportação– BͲon (cont.)
Osregistosexportados,detodasasbasesdedados,sãoincluídostemporariamente napasta ImportedReferences.
EndNoteX5
referênciasbibliográficasͲ
exportação
 Exercício
1. RealizarumapesquisanabaseISIWebofScienceeexportarregistospara oEndNote,bibliotecaemuso. Páginabasesdedados: http://www.ua.pt/sbidm/biblioteca/PageImage.aspx?id=8090EndNoteX5
referênciasbibliográficasͲ
exportação
EndNoteX5
outrasfuncionalidades
findfulltext,anexarficheiros …
; NomenusuperiorReferences selecione aopçãoFindFullText; ; Nopainellateral,esquerdo,naopçãoFindFullTextéprocessadaapesquisado textointegral.
Recolhadotextointegraldosartigos
EndNoteX5
outrasfuncionalidades
findfulltext,anexarficheiros …
5.1
; Resultadosdapesquisaefetuada: > ReferênciascomoPDFemanexo; ; Aoeditarumareferência(duplocliqueouopção QuickEdit),confiranocampoFileAttachmentsoPDFe aURLparaoregisto.
Recolhadotextointegraldosartigos(cont.)
EndNoteX5
outrasfuncionalidades
findfulltext,anexarficheiros …
5.1
; OEndNoteX5permiteanexarváriosficheirosàmesmareferênciabibliográfica. Oprocedimentopoderáserefetuadodeduasformas: a)NomenusuperiorReferences,escolhaa opçãoFileAttachments>Attachfile …
Anexarficheiros
EndNoteX5
outrasfuncionalidades
findfulltext,anexarficheiros …
5.2
b)NatabPDF&QuickEdit,domenuinferiorda referênciabibliográfica,selecioneAttachPDFcomo opção.; NomenuReferences selecioneaopçãoFigure »attachfigure ou “Fileattachments »attachFile. NocampoCaption deveráserinseridaumalegendada imagem;otextoaícolocadoseráinseridocomalegendada imagemnoWord,oquetambémpermiteasuapesquisa.
AnexarficheirosͲ imagens
EndNoteX5
outrasfuncionalidades
findfulltext,anexarficheiros …
5.3
; Estaversãofacultaaoinvestigadorapossibilidadedecolocarcomentáriosnos ficheirosemanexo. NatabPDF&QuickEdit,domenuinferiorda referênciabibliográfica,escolheraddasticky note comoopção.
Inserircomentários
EndNoteX5
outrasfuncionalidades
findfulltext,anexarficheiros …
5.4
; Comoobjetivodeevitarqueoinvestigadortenhadeintroduzirtodosos elementosidentificativosdasreferênciasbibliográficasmanualmenteaThomson, comestaversão,possibilitaaprocuraautomática dasinformaçõesbibliográficas emfalta. NomenusuperiorReferences indicara possibilidadedeFindreferenceupdates
Atualizarreferências
EndNoteX5
outrasfuncionalidades
findfulltext,anexarficheiros …
5.5
 Exercício
1. Associe a imagem gravada na pasta EndNote, no Desktop a uma referência bibliográfica e inclua a legenda Albert Eisntein;
2. Coloque um comentário no anexo do sua referencia bibliográfica;
3. Atualize as suas referências bibliográficas.
EndNoteX5
outrasfuncionalidades
EndNoteX5
referênciasbibliográficas
carregamentoporligação
; Pesquisaerecuperaçãoderegistosbibliográficosdecatálogosdebibliotecase debasesdedadosbibliográficasdiretamentenainterfacedoEndNote. ; Napáginadedownloaddoprograma http://www.ua.pt/sbidm/biblioteca/PageImage.aspx?id=10079 estádisponívelo ficheirodeatualização,estiloseligaçõesconfiguradasdeacordocomaslicenças daUniversidadedeAveiro,parainstalaçãostandardnoMSͲWindows,com deteçãoautomáticadoidiomadomesmo.
EndNoteX5
referênciasbibliográficas
carregamentoporligação
Ligação:
6.1
; ParaterasligaçõesdaUAdisponíveisno menulateralOnlineSearch,teráqueas escolhernogestordeligações,Connection Manager; ; NomenuEdit> connectionfiles> openconnectionmanager;
EndNoteX5
referênciasbibliográficas
carregamentoporligação
LigaçãonoMenu
6.2
; najaneladosficheirosdeligação (ConnectionFiles)selecioneFindby; ; nalistadeligações/conexões aparecerãoosgruposconfiguradospor !ligaçõesUA– ( …); ; selecionecadaumdosgrupospara visualizarasligações;
EndNoteX5
referênciasbibliográficas
carregamentoporligação
LigaçãonoMenu(cont.)
6.2
; Depoisdeescolherogrupo,apareceuma janelaemqueestãolistadasasbasesou catálogosincluídasemcadaumadelas; ; CliqueemMarkAll e repitaesteprocessoparaosrestantesgrupos.
EndNoteX5
referênciasbibliográficas
carregamentoporligação
LigaçãonoMenu(cont.)
6.2
; Asligaçõesàsbasesdedadosficamdisponíveisno menulateralOnlineSearch.
EndNoteX5
referênciasbibliográficas
carregamentoporligação
LigaçãonoMenu(cont.)
6.2
; Determineabasededadosoucatálogoondepretendeefetuarapesquisa;
EndNoteX5
referênciasbibliográficas
carregamentoporligação
Pesquisa
; Poderá indicar o número de registo que pretende que sejam recuperados de cada vez;
; Pode efetuar pesquisas em diferentes fontes no painel lateral. Os resultados ficam agrupados por base de dados durante a sessão. Terminada a sessão, as referências são todas colocadas em All references.
EndNoteX5
referênciasbibliográficas
carregamentoporligação
Pesquisa(cont.)
 Exercício
1.AdicionarasligaçõesUAaosfavoritos; 2.FaçaumapesquisavialigaçãonaAcademicSearchComplete,nocampo assunto(keywords); 3.Recupereosprimeiros10registoseadicioneͲosàbiblioteca criada.EndNoteX5
referênciasbibliográficas
carregamentoporligação
EndNoteX5
referênciasbibliográficas
carregamentomanual
; SelecionarReferences >NewReference;
; Na opção Reference Type escolha o tipo de documento que pretende tratar (artigo de revista, livro, tese, etc.); os campos do registo mudam de acordo com o tipo de documento.
EndNoteX5
referênciasbibliográficas
carregamentomanual
Carregamentomanual:
; O EndNote, para cada estilo e tipo de recurso, indica os elementos obrigatórios que devem constar em cada referência bibliográfica.
EndNoteX5
referênciasbibliográficas
carregamentomanual
Elementosafigurarnareferênciabibliográfica
7.2
; Selecionar Edit do menu superior >Output Styles > Edit estilo escolhido (ex: APA
; ElementosobrigatóriosdoestiloAPA6th,paracadarecurso.
EndNoteX5
referênciasbibliográficas
carregamentomanual
Elementosafigurarnareferênciabibliográfica(cont.)
; Os nomes dos autores podem ser introduzidos de forma direta ou inversa (José da Silva Ferreira ou Ferreira, José da Silva);
; Quando se usam iniciais nos primeiros nomes dos autores, deve existir sempre um espaço entre cada inicial;
; Nos autores coletivos (organizações) deve ser colocada uma vírgula no final do nome (ex: Universidade de Aveiro,).
EndNoteX5
referênciasbibliográficas
carregamentomanual
Dadosrelativosàautoriadodocumento:
>NomenusuperiorFile >Import >File e/ou Folder;
EndNoteX5
referênciasbibliográficas
carregamentomanual
Formarumanovareferênciabibliográficaapartirdeum
ficheiroe/oudeumapastadeficheiros,emformato*.pdf.
7.4
>SelecionaroficheiropretendidoatravésdaopçãoChoose;
EndNoteX5
referênciasbibliográficas
carregamentomanual
> Para formar uma nova referência a partir de um documento em pdf basta selecionar a opção Import. Se constar, na sua metaͲinformação, a indicação do DOI (Digital Object Identifier), o documento ficará automaticamente associado à referência bibliográfica.
EndNoteX5
referênciasbibliográficas
carregamentomanual
 Exercício
1.Criarumareferênciabibliográficamanualmente.Dadosdareferência: Tipo:Monografia(“book”); Título:Economy; Autor:PaulSamuelson; Ano:2005; Editor:McGrawͲHill; LocaldeEdição:London; ISBN:8Ͳ44Ͳ814619Ͳ0EndNoteX5
referênciasbibliográficas
carregamentomanual
 Exercício(cont.)
EndNoteX5
referênciasbibliográficas
carregamentomanual
2.Importeosficheiros,contidosnapastaartigos,paraabibliotecaEndNoteem uso.
EndNoteX5
integraçãocomo
EndNoteWeb
; NaversãoX5emedianteumregisto,gratuito,naUAépossível exportar/importarreferênciasbibliográficaseficheirosdebibliotecasdoEndNote Webde/paraoEndNotedesktop.
EndNoteX5
IntegraçãocomoEndNoteWeb
8.1
integraçãocomo
EndNoteWeb
; EscolherasreferênciasaexportareacederaEndNoteWeb nopainellateral, tendopreviamenterealizadoologin,acedaaomenuEdit >Preferences>EndNote Web.
EndNoteX5
IntegraçãocomoEndNoteWeb(cont.)
8.1
integraçãocomo
EndNoteWeb
; Najaneladetransferência,escolherTransferReferencesfromDesktoptoWeb e exporte/importeasreferências.Natransferênciapoderáindicaraopçãodeincluir osanexos.
EndNoteX5
IntegraçãocomoEndNoteWeb(cont.)
8.1
integraçãocomo
EndNoteWeb
; Umnovogrupo,Formação,écriadoabaixodeEndNoteWeb. ; Casotenhaescolhidoumgrupocomodestino noEndNoteWeb,asreferênciasirãoficar disponíveisnessegrupo.
EndNoteX5
IntegraçãocomoEndNoteWeb(cont.)
8.1
integraçãocomo
EndNoteWeb
; ApesardenãoincluirtodasasfuncionalidadesdoEndNotedesktop,oEndNote Web,oferecealgumasvantagenspelofatodeteraWeb comoplataforma. Paraalémseridealparaquemestejaatrabalharcolaborativamente,oEndNote web estáintegradocomasoutrasplataformasdaThomson.
EndNoteX5
8.2
integraçãocomo
EndNoteWeb
EndNoteWeb:IntegraçãocomaWok
(ISIWebofKnowledge)EndNoteX5
EndNoteWeb:IntegraçãocomaWok
(ISIWebofKnowledge)8.2
integraçãocomo
EndNoteWeb
>integraçãocomomotordepesquisae conteúdosnaISIWoK,casoesteregisto estejaaíindexado; ; Vantagens: >recolhadosdadosdoregistonaISIWok:registosrelacionados,númerode citações; >acessoaotextointegraldoartigovia BͲon.; IntegraçãocomoResearchesID >permiteimportação/exportaçãoderegistosdoResearcherIDparaoEndNote Web.
EndNoteX5
8.2
integraçãocomo
EndNoteWeb
EndNoteWeb:IntegraçãocomaWok
(ISIWebofKnowledge); Comooacessoéviaweb,nãosóépossívelacederàsbibliotecasdoEndNote
Web apartirdequalquerponto,comotambémpartilharasreferênciasdeum
determinadogrupocomumconjuntodeoutraspessoas,devidamenteregistadas noEndNoteWeb.
Integraçãocomo
EndNoteWeb
– Trabalhocolaborativo
EndNoteX5
integraçãocomo
EndNoteWeb
>NomenudoEndNoteX5,doWord, selecioneaopçãoPreferences; >Naopçãoapplication selecionara EndNoteWeb;
InserircitaçõesdoEndNoteWeb
EndNoteX5
integraçãocomo
EndNoteWeb
8.4
EndNoteX5
gestãodabiblioteca
grupos,pesquisa,impressão …
; O EndNote X5 permite efetuar, para cada referência bibliográfica, a sua ficha de leitura
Exemplo de uma ficha de leitura (Carmo; Ferreira, 1998) Referência Bibliográfica (indentifica o recurso de informação)
Observações (como por ex:a metodologia de investigação) Resumo e palavras-chave
EndNoteX5
Fichadeleitura
9.1
gestãodabiblioteca
grupos,pesquisa,impressão …
; O EndNote permite criar grupos e associar referências aos mesmos, facilitando uma melhor gestão das referências. PodemͲse criar até 500 grupos numa biblioteca.
EndNoteX5
Grupos
9.2
gestãodabiblioteca
grupos,pesquisa,impressão …
; Osgruposfuncionamcomoetiquetas(tags)queseadicionamàsreferências, podendoamesmaserassociadaaváriosgrupos. >Parafazeressaassociação,escolhaa(s) referência(s)pretendidas,acedaareferencesͲ> Addreferencesto eescolhaumdosgrupos previamentecriados. >Oupode,simplesmente,selecionaras referênciasearrastáͲlas(comorato).
EndNoteX5
Grupos(cont.)
9.2
gestãodabiblioteca
grupos,pesquisa,impressão …
; Paraexcluirumaoumaisreferênciasdeumgrupo:
EndNoteX5
Grupos(cont.)
9.2
gestãodabiblioteca
grupos,pesquisa,impressão …
>Selecioneasreferências; >EscolhaGroups »Remove referencesfromgroup.; OEndNoteX5permiteagrupardinamicamenteasreferênciasporassunto,autor outermo(s)emqualqueroutrocampo; ; Estesgruposespeciais,SmartGroups,sãoconstruídosapartirdeumapesquisa dinâmica,efetuadaemtemporeal,sobretodasasreferênciaspresentesna Bibliotecaemuso:
EndNoteX5
SmartGroups
9.3
gestãodabiblioteca
grupos,pesquisa,impressão …
; Destemodoépossívelterumabibliotecacomreferênciasdeváriosassuntos, parafinsmúltiplos,fazendoasuagestãodeummododinâmicoeautomático.
EndNoteX5
SmartGroups(cont.)
9.3
gestãodabiblioteca
grupos,pesquisa,impressão …
; Semprequeforemadicionadasreferênciasàbibliotecaeseasmesmas corresponderemàpesquisabasedogrupodinâmico,asmesmasaparecerão associadasaesseSmartGroup;; AversãoX5permitecriar,comaajudadosbooleanosAND,OReNOT,grupos deoutrosconjuntosjáexistentesnabibliotecaEndNote: ; NomenusuperiorGroups> CreatefromGroups …
EndNoteX5
Gruposdeoutrosconjuntos
9.4
gestãodabiblioteca
grupos,pesquisa,impressão …
; Seleccionarosgruposeosoperadoresbooleanos ; Ogrupoformadoévisível,na barralateralesquerdae diferenciaͲse,dosoutrosgrupos, peloseusímbolo.
EndNoteX5
Gruposdeoutrosconjuntos(cont.)
9.4
gestãodabiblioteca
grupos,pesquisa,impressão …
; Na parte inferior da janela, selecionar a opção Search para realizar pesquisas na biblioteca em uso; ; OuclicaremQuickSearch domenusuperior;
EndNoteX5
Pesquisarreferências
9.5
gestãodabiblioteca
grupos,pesquisa,impressão …
; ÉpossívelpesquisarpelosdiferentescamposdosregistosdoEndNote(autor, keywords,etc.)mas,comestanovaversão,épossíveltambémpesquisardentro dosficheirosemformato.pdfenoscomentáriosatribuídos.
EndNoteX5
Pesquisarreferências(cont.)
9.5
gestãodabiblioteca
grupos,pesquisa,impressão …
; Casonãoestejaaindadefinidooestilo emquedesejaefetuaraimpressão, selecioneomesmonomenuEdit>Output Styles ounabarradeferramentas. ; SelecioneaopçãoPrintpreviewdoMenuFile. ; PressioneateclaCtrl eselecionecomoratoasreferênciasquepretende imprimir.
EndNoteX5
Imprimirreferências
9.6
gestãodabiblioteca
grupos,pesquisa,impressão …
EndNoteX5
visualização
; OsSBIDMconfiguraramedisponibilizamanormaNP405 paraoEndNote. ; NoMenu Edit,opçãoOutputStylesselecioneo estilopretendido.
EndNoteX5
Selecionaranorma/estilobibliográfico
10.1
visualização
; Seoestilopretendidonãoestiverdisponível,selecioneaopçãoOpenStyle Manager paraadicionarnovosestilosaomenu. ; QuandoacionaaopçãoOpenStyleManager, abreajanelaEndNoteStyles. ; Aquitemapossibilidadedeativarosestilos quepretendequefiquemvisíveisnomenu (Favoritos). ; Paracadaestiloestádisponívelumabreve descrição,nocampoComments.
EndNoteX5
Selecionaranorma/estilobibliográfico(cont.)
10.1
visualização
; Na janela EndNote Styles, clique no botão Find by para pesquisar estilos bibliográficos por área temática (categoria), para os selecionar e visualizar apenas os previamente escolhidos (Favoritos).
EndNoteX5
Selecionaranorma/estilobibliográfico(cont.)
10.1
; Na barra de ferramentas tem a opção de rapidamente mudar o estilo bibliográfico das referências, acionando um dos estilos previamente selecionados para os Favoritos (ao acionar o estilo, imediatamente são feitas as alterações).
EndNoteX5
Selecionaranorma/estilobibliográfico(cont.)
10.1
; Senecessitardeumestiloespecíficodeumarevista científica,nãopresentenalistadoEndNotepordefeito, poderáprocuráͲlonapáginahttp://www.endnote.com. Aí,poderáfazerodownload einstalaçãodomesmo.
EndNoteX5
Selecionaranorma/estilobibliográfico(cont.)
10.1
visualização
; Apósapesquisa,poderáefetuaroDownload doficheiroeguardáͲlonapasta Styles doEndNote.
EndNoteX5
Selecionaranorma/estilobibliográfico(cont.)
10.1
visualização
>Nomenudepesquisa,bastaráinseriralgumas letraseacionaraaçãodepesquisaatravésdo Enter ; ParaincluiroestilonabibliotecadoEndNotebastaráselecionaraopçãoSelect anotherstyle acedeàjanelaChooseaStyle; >SelecioneoestiloepremirateclaChoose
EndNoteX5
Selecionaranorma/estilobibliográfico(cont.)
10.1
visualização
 Exercício
1.Obtereinstalarosestilos:EndNoteX5
visualização
2.ObtereinstalaroestilodarevistaEducational Review (disciplina:Education).EndNoteX5
notasderodapé
paracitaçõesemtexto
; SelecionarnomenusuperioraopçãoEdit >OutputStyles > Editestiloescolhido(ex.:APA6th);
EndNoteX5
notasderodapé
paracitaçõesemtexto
Configurarnotasderodapéparasegundas,oumais
citaçõesdomesmorecurso
11.1
; EscolherUsingfootnoteformat > selecionaroselementosafigurarnos formatosatravésdaaçãoInsertField.>PossibilidadedeutilizarpalavraIbid.,paracitaçõesrepetidasdomesmorecurso. >ApalavraIbid.,deacordo comoVocabulário OrtográficodaLíngua Portuguesa,edição2010da PortoEditora,éa abreviaturadeibidem e significanomesmolugar.
EndNoteX5
notasderodapé
paracitaçõesemtexto
Configurarnotasderodapéparasegundas,oumais
citaçõesdomesmorecurso
11.1
 Exercício
1. Configuraranotaderodapéparaosestilos: a) APA6th; b) NP405EndNoteX5
notasderodapé
paracitaçõesemtexto
EndNoteX5
inserircitações(MSͲword)
; UsarcomoMSͲWord. >Coloqueocursornolocalexatodotextoondepretendefazeracitação. >PasseparaoEndNoteatravésdoMenuTools > EndNoteX5>GotoEndNote; ou >Atravésdoíconenabarradeferramentas.
EndNoteX5
Inserircitações:MS– Word,versão2003
12.1
inserircitações(MSͲword)
; UsarcomoMSͲWord.
>Coloqueocursornolocalexato dotextoondepretendefazera citação.
> Passe para o EndNote através do Menu Tools – EndNote X5 – Go to EndNote;
EndNoteX5
InserircitaçõesdoEndNote,versão2007e2010
12.2
>Identifiqueeselecioneoregistoquepretendecitar; Importante Ͳ selecionaroestilobibliográficoquepretendeaplicaràcitaçãono documento >NomenuToolsdoEndNote,escolhaCitewhileyouwrite(CWYW)easeguira opçãoInsertSelectedCitation(s);
EndNoteX5
InserircitaçõesdoEndNote(cont.)
12.2
inserircitações(MSͲword)
>NaopçãoEndNote domenuTools doWord,indiqueaopçãoInsertselected citation(s) (depoisdeterselecionadoacitaçãoeoestilonoEndNote).
EndNoteX5
InserircitaçõesdoEndNoteͲ – MSͲWord2003(cont.)
12.2
inserircitações(MSͲword)
>NomenuEndNotedoWord 2007,selecioneaopçãoInsertcitation> FindCitation>indiqueoautoracitar>Insert oudiretamentenaopçãoInsert SelectedCitation(s)
EndNoteX5
InserircitaçõesdoEndNote– MSͲWord2007e2010
12.2
inserircitações(MSͲword)
>Acitaçãoéinseridanolocaldotextoondeerapretendidaeareferênciaaparece nofimdodocumentonoestiloseleccionado.
EndNoteX5
InserircitaçõesdoEndNote– MSͲWord2003(cont.)
12.2
inserircitações(MSͲword)
>Acitaçãoéinseridanolocaldotextoondeerapretendidaeareferênciaaparece nofimdodocumentonoestiloselecionado.
EndNoteX5
InserircitaçõesdoEndNote– MSͲWord2007e2010
(cont.)
12.2
inserircitações(MSͲword)
>Casodesejecolocaracitaçãocomonotaderodapé,deveráescolheraopção respetivanoWord comosedeumaoutranotasetratasse.
EndNoteX5
InserircitaçõesdoEndNoteͲ notasderodapé(2003)
12.2
inserircitações(MSͲword)
> Caso deseje colocar a citação como nota de rodapé, deverá escolher a opção respetiva no Word como se de uma outra nota se tratasse.
EndNoteX5
InserircitaçõesdoEndNoteͲ notasderodapé(2007e
2010)
12.2
>Mantendoocursornorodapé,acedaaosubmenudoEndNoteefaçaainserção comoexplicadoanteriormente(Insertselectedcitation); >Norodapé,aparececomoumareferêncianoestilodefinidoenãocomouma citação.
EndNoteX5
InserircitaçõesdoEndNoteͲ notasderodapé(cont.)
12.2
inserircitações(MSͲword)
>Quandoacitaçãoserepete,anovaversãodoEndNoteX5fazindicaçãoatravésda siglaIbid.
EndNoteX5
InserircitaçõesdoEndNoteͲ notasderodapé(cont.)
12.2
inserircitações(MSͲword)
 Exercício
1.AbraoficheiroWordgravadonapastaEndNote,noDesktopcomonome “artigo”; 2.Insiranotextoumacitaçãobibliográficaseleccionadada“biblioteca”do EndNoteemuso; 3.Confiraaformataçãodareferênciabibliográfica.EndNoteX5
inserircitações(MSͲword)
; Casosdereferênciasdiferentescomanoeautoriguais; ; NoprogramaEndNote,menuEdit,Outputstyles editeoestiloedefina quaisosparâmetrosdedistinção.
EndNoteX5
InserircitaçõesdoEndNoteͲ citaçõesambíguas
12.2
inserircitações(MSͲword)
; OEndNotepermiteintroduzirinformaçõesadicionaisaumacitaçãoconcreta, comoéocasodonúmerodapáginaconsultada; ; NoWord 2003,coloqueocursornacitaçãoque pretendemudar,selecionenomenuTools aopção EndNoteX5 easeguirocomandoEdit&manage Citation(s);
EndNoteX5
Editarumacitaçãoespecífica(2003)
12.3
inserircitações(MSͲword)
; O EndNote permite introduzir informações adicionais a uma citação concreta, como é o caso do n.º da página consultada;
; No Word 2007, coloque o cursor na citação que pretende mudar, selecione no menu EndNote o comando Edit & manage Citation(s);
EndNoteX5
Editarumacitaçãoespecífica(2007e2010)
12.3
; Com esta nova versão é possível criar hiperligações entre as citações em texto e as respectivas referências bibliográficas;
; Selecionar,noWord, aopçãoFormat bibliography dabarrade ferramentaseacione opçãoUnderlinelinked inͲtextcitations.
EndNoteX5
Editarumacitaçãoespecífica(cont.)
12.3
inserircitações(MSͲword)
; ÉpossívelassociarimagensareferênciasbibliográficasnoEndNote.
; Estasimagensassociadasareferênciaspodemserinseridasnumdocumento
word eépossívelrealizarumíndicedasmesmas.
a) Coloque o cursor no local do texto onde pretende inserir a imagem;
b) Clique na opção Find Figure do menu
EndNote.
EndNoteX5
InseririmagenscomlegendanoWord(2003)
12.4
; ÉpossívelassociarimagensareferênciasbibliográficasnoEndNote.
; Estasimagensassociadasareferênciaspodemserinseridasnumdocumento
Word eépossívelrealizarumíndicedasmesmas.
a) Coloque o cursor no local do texto onde pretende inserir a imagem;
b) Clique na opção Find Figure do menu EndNote.
EndNoteX5
InseririmagenscomlegendanoWord(2007e2010)
12.4
c)Digiteotermooutermosqueaparecenadescrição(legenda)daimagem; d)Aimageméinseridanotexto,nofimdoparágrafo ondedeixouocursor.
EndNoteX5
InseririmagenscomlegendanoWord(cont.)
12.4
inserircitações(MSͲword)
 Exercício
1.Procureeinsiranodocumentowordartigo.docaimagemguardadana
biblioteca doEndNotecomlegendaAlbertEinstein.
EndNoteX5
EndNoteX5
MSͲwordͲ retirarasligações
; Tendoterminadoaediçãododocumento,podefinalizaramesma,inserindoas citaçõesereferênciasdeummodopermanente,escolhendoaopçãoRemove FieldCodes nosubmenudoEndNote. ; Umnovodocumentoserácriado,podendo manteroanteriorcomodocumentofonte.
EndNoteX5
Finalizarodocumento(2003)
13.1
MSͲwordͲ retirarasligações
; Tendo terminado a edição do documento, pode finalizar a mesma, inserindo as citações e referências de um modo permanente, escolhendo a opção Convert to
plain text do submenu Convert Citations and Bibliography no menu do EndNote.
; Um novo documento será criado, podendo manter o anterior como documento
fonte.
