• Nenhum resultado encontrado

Análise retrospectiva de complicações cutâneas relacionadas ao implante de prótese auditiva óssea: associação com técnica cirúrgica, qualidade de vida e benefício audiológico

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Análise retrospectiva de complicações cutâneas relacionadas ao implante de prótese auditiva óssea: associação com técnica cirúrgica, qualidade de vida e benefício audiológico"

Copied!
8
0
0

Texto

(1)

www.bjorl.org

Brazilian

Journal

of

OTORHINOLARYNGOLOGY

ORIGINAL

ARTICLE

Retrospective

analysis

of

skin

complications

related

to

bone-anchored

hearing

aid

implant:

association

with

surgical

technique,

quality

of

life,

and

audiological

benefit

Daniel

Pe˜

naranda

a

,

Juan

Manuel

Garcia

b,c

,

Maria

Leonor

Aparicio

b

,

Felipe

Montes

d

,

Clemencia

Barón

b

,

Roberto

C.

Jiménez

d

,

Augusto

Pe˜

naranda

a,b, aUniversidaddelosAndes,FacultaddeMedicina,Bogotá,Colombia

bFundaciónSantaFedeBogotá,GrupodeImplanteCoclear,Bogotá,Colombia

cFundaciónUniversitariadeCienciasdelaSalud,DivisióndeOtologíayNeurotología,Bogotá,Colombia dUniversidaddelosAndes,DepartamentodeIngenieríaIndustrial,Bogotá,Colombia

Received22November2016;accepted27March2017 Availableonline25April2017

KEYWORDS Skincomplications; Qualityoflife; Bone-anchored hearingaid; BAHA; Surgicaltechnique Abstract

Introduction:Thebone-anchoredhearingaid isaneffectiveformofauditory rehabilitation. Duetothenatureoftheimplant,themostcommoncomplicationsareskinrelated.Anumber ofalternativesurgicalimplantationtechniqueshavebeenusedtoreducethefrequencyand severityofskincomplications,includingtheU-shapedgraftandthelinearincision.

Objective:Toassessskincomplicationsandtheirassociationwithsurgicaltechnique,quality oflife,andaudiologicalbenefitinpatientswithbone-anchoredhearingaids.

Methods:This was aretrospectivestudy conducted inatertiary referral centerinBogotá, Colombia.Patientswhohadbeenfittedwithabone-anchoredhearingaidimplant(unilaterally orbilaterally)foratleast6monthswereincludedinthestudy.TheHolgersclassificationwas usedtoclassifyskincomplications(Grade0=none;Grade1=erythema;Grade2=erythemaand discharge;Grade3=granulationtissue;andGrade4=inflammation/infectionresultinginthe removaloftheabutment).TheGlasgowBenefitInventoryquestionnairewasusedtodetermine qualityoflife,andtheAbbreviatedProfileofHearingAidBenefit questionnairewasusedto determinethesubjectiveaudiologicalbenefit.

Pleasecitethisarticleas:Pe˜narandaD,GarciaJM,AparicioML,MontesF,BarónC,JiménezRC,etal.Retrospectiveanalysisofskin

complicationsrelatedtobone-anchoredhearingaidimplant:associationwithsurgicaltechnique,qualityoflife,andaudiologicalbenefit.

BrazJOtorhinolaryngol.2018;84:324---31.

Correspondingauthor.

E-mail:augpenar@gmail.com(A.Pe˜naranda).

PeerReviewundertheresponsibilityofAssociac¸ãoBrasileiradeOtorrinolaringologiaeCirurgiaCérvico-Facial. https://doi.org/10.1016/j.bjorl.2017.03.012

1808-8694/©2017Associac¸˜aoBrasileiradeOtorrinolaringologiaeCirurgiaC´ervico-Facial.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Thisisanopen accessarticleundertheCCBYlicense(http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

(2)

Results:A totalof37patientswereincludedinthestudy(30withunilateralimplantsand7 with bilateralimplant).Of the44implantsevaluated,31(70.3%)were associatedwithskin complications(7[15.9%]Grade1;4[9.1%]Grade2;15[34.1%]Grade3,5[11.4%]Grade4).The U-shapedgraftwasstatisticallyassociatedwithmajorcomplications(Grades3and4)compared withthelinearincisiontechnique(p=0.045).Nostatisticallysignificantdifferenceswerefound betweenAbbreviatedProfileofHearingAidBenefitscoresandseverityofcomplications. Simi-larly,nodifferenceswerefoundbetweenGlasgowBenefitInventoryphysicalhealthquestions andskincomplications.

Conclusion: Despitethehighfrequency,skincomplicationsdidnotseemtoaffectqualityof lifeorsubjectiveaudiologicalbenefitsofpatientswithbone-anchoredhearingaids.

© 2017 Associac¸˜ao Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia C´ervico-Facial. Published by Elsevier Editora Ltda. This is an open access article under the CC BY license (http:// creativecommons.org/licenses/by/4.0/). PALAVRASCHAVE Complicac¸ões cutâneas; Qualidadedevida; Próteseauditiva óssea; BAHA; Técnicacirúrgica

Análiseretrospectivadecomplicac¸õescutâneasrelacionadasaoimplantedeprótese auditivaóssea:associac¸ãocomtécnicacirúrgica,qualidadedevidaebenefício audiológico

Resumo

Introduc¸ão: Apróteseauditivaóssea(BAHA,doinglêsBone-AnchoredHearingAid)éumaforma eficazdereabilitac¸ãoauditiva.Devidoànaturezadoimplante,ascomplicac¸õesmaiscomunssão relacionadasàpele.Váriastécnicasalternativasdeimplantac¸ãocirúrgicatêmsidoutilizadas para reduzirafrequênciaeagravidadedascomplicac¸õescutâneas,incluindooenxertoem formadeUeaincisãolinear.

Objetivo: Avaliarascomplicac¸õescutâneasesuaassociac¸ãocomatécnicacirúrgica,qualidade devidaebenefícioaudiológicoempacientescomBAHAs.

Método: Esseéumestudoretrospectivorealizadoem umcentroterciáriodereferênciaem Bogotá,Colômbia.OspacientesquereceberamumimplantedeBAHA(unilateralou bilateral-mente)durantepelomenos6mesesforamincluídosnoestudo.Aclassificac¸ãodeHolgersfoi uti-lizadaparaclassificarascomplicac¸õescutâneas(Grau0=nenhuma,Grau1=eritema,Grau2= eritemaesecrec¸ão,Grau3=tecidodegranulac¸ãoeGrau4=inflamac¸ão/infecc¸ãoresultando naremoc¸ão daestruturadeapoio). OquestionárioGlasgow BenefitInventory (GBI)foi uti-lizadoparadeterminaraqualidadedevida,eoquestionárioAbbreviatedProfileofHearing AidBenefit(APHAB)foiutilizadoparadeterminarobenefícioaudiológicosubjetivo.

Resultados: Umtotal de37 pacientes foi incluídono estudo (30com implantesunilaterais e 7 comimplantes bilaterais).Dos 44 implantes avaliados, 31 (70,3%) foramassociados às complicac¸õescutâneas(7[15,9%]Grau1;4[9,1%]Grau2;15[34,1%]Grau3,e5[11,4%]Grau4). OenxertoemformadeUfoiestatisticamenteassociadoacomplicac¸õesmaiores(Graus3e4) emcomparac¸ãocomatécnicadeincisãolinear(p=0,045).Nãoforamencontradasdiferenc¸as estatisticamentesignificativasentreosescoresAPHABegravidadedascomplicac¸ões.Domesmo modo,nãoforamencontradasdiferenc¸asentreasquestõesdesaúdefísicapeloquestionário GBIecomplicac¸õescutâneas.

Conclusão:Apesardaaltafrequência,ascomplicac¸õescutâneasnãoparecemafetara quali-dadedevidaouosbenefíciosaudiológicossubjetivosdepacientescomBAHAs.

© 2017 Associac¸˜ao Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia C´ervico-Facial. Publicado por Elsevier Editora Ltda. Este ´e um artigo Open Access sob uma licenc¸a CC BY (http:// creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

Introduction

The bone-anchored hearing aid (BAHA) has proved to be effective in auditory rehabilitation. The device was introducedbyTjellströmandCarlssonin1977,1andwas

ini-tiallyapprovedforconductiveandmixedhearingloss.More recently,theimplantshavebeenacceptedforbilateraland sensorineuralhearingloss.2---4Severalstudieshavereported

improvements in quality of life aswell assubjective and objectiveaudiological benefits in patients fitted withthe implant(s).4---6Evenpatientswithcongenitalabnormalities,

suchas aural atresia, arereported to benefitfrom BAHA implants.7

TheBAHAisanacousticamplificationsystemconsisting ofthreeelements:atitaniumfixtureimplantedinthe mas-toidprocessofthetemporalbone,askinabutment,anda

(3)

soundprocessoranchoredtotheabutment.Duetothe inher-entcontactoftheimplantwiththeskin,themostcommon complicationsare skin related,such aserythema, inflam-mationandinfection.Severecomplicationsmayrequirethe removaloftheskinabutment.8

Severalsurgicalmodificationstotheimplantation tech-niquehavebeenusedinanattempttoreducethenumberof skincomplications.TheseincludetheU-shapedgraftandthe linearincisiontechniques.9,10Ourcenter,atertiaryreferral

center,hasspecificallyusedthesetwosurgicaltechniquesin previousyears,andwehaveobserveddifferencesbetween thetwotechniquesintermsofnumberandseverityofskin complications.

To date, no statistical associations have been made between the type of skin complications and the quality of life or the subjective audiological benefits in patients withBAHAimplantsusingvalidatedquestionnaires.Arecent meta-analysisof complications associatedwith osseointe-gratedhearingaidssuggestedthatlackofacousticbenefit andsocialconsiderationsplayanimportantroleindeciding tobecomeanon-user.8Thus,itispossiblethatpatientswho

haveexperiencedahigherdegreeofskincomplicationsmay indicateaworsesubjectiveaudiological benefitoralower qualityoflife.

The aims of the current study were to evaluate the frequency and severity of skin complications following BAHAimplantation,andtoinvestigatepossibleassociations betweenskincomplicationsandthesurgicaltechniqueused, patientqualityoflife,andsubjectiveaudiologicalbenefit.

Methods

Studydesignandpatients

This was a retrospective study conducted in an otologic referralcenter (Otolaryngology Department,Hospital Uni-versitario Fundacion Santafe, Universidad de Los Andes, Bogotá, Colombia). The study included patients who had been fitted with a BAHA device (either unilaterally or bilaterally)between 2003 and2011. In ordertominimize ‘‘enthusiasmbias’’,onlypatientswhohadhadthedevice foratleastsixmonthswereincluded.Therewereno exclu-sioncriteriaforparticipationinthisstudy.Allofthepatients wereoperated onby twootologists(A.P.or J.M.G)ofthe OtologyCenterintheUniversityHospitalFundacionSantafe, Bogotá, Colombia. The study wasapproved by the ethics committeeofFundacionSantafedeBogotá.Patientconsent wasnotneededduetotheretrospectivenatureofthestudy. Twodifferentsurgicaltechniqueswereemployedinthe study.TheU-shapedgrafttechniquewithBAHAdermatome9

was used in 20 patients, 6 of whom received bilateral implants.Askintransplantwasharvestedandcompletesoft tissueremovaltotheperiosteumwasperformedunderthe skintransplantarea.Afterthedrillingandinsertionofthe implantwereperformed,aholewaspunchedforthe abut-mentandthesplitskintransplantwassuturedtightlytothe periosteum.11

Thelinearincisiontechnique10 wasusedin15patients,

allofwhomreceivedunilateralimplants.Inthistechnique, an incisionapproximately2.5cmin length was madeand softtissue was mobilizedand raised over the periosteum

attheimplantsite,butallhairfollicleswereleftintact.A holewaspunched forthe abutment at0.5---1cmfromthe incisionalline,leavingan intactperiosteumexceptat the sitewherethefixtureisinserted.Theincisionwassutured onlyatskinlevel,withnosuturestotheperiosteum.11

Allpatients were fitted withthe 5mm abutment. The tioblastimplantsurfacewasnotusedinanyoftheimplants. Perioperativeandpostoperativeantisepticswerenotused. Thebandageconsistedofgauzedressingbetweentheskin andahealingcapimpregnatedwithanantisepticointment (Bactigras, Smith andNephew, Canada),which were kept in place for 48h. Patientswere fitted with the processor betweenthethirdandfourthweekafterthesurgery.

Information on the surgical technique for two of the patients(onepatientwithbilateralBAHA)wasnotavailable astheyunderwentsurgeryatdifferenthospitals.Therefore, weanalyzed26implantswiththedermatometechnique,15 implantswithlinearincisiontechnique,and3implantswere thetechniqueinformationwasunavailable,foratotalof44 implantsin37patients.

Evaluationofskincomplications

The Holgers classification was used to evaluate skin complications12: Grade 0=no adverse reaction; Grade

1=skin with erythema; Grade 2=skin with erythema and discharge; Grade 3=granulation tissue; and Grade 4=inflammation/infection resultingin the removal of the abutment. Skin complications were divided into minor (Grades1and2)andmajor(Grades3and4)complications basedontheseverityandtheneedforrevisionsurgery.

All patients operated between 2003 and 2011, were invited to a follow-up consultation during which a pho-tographic record of the implant was made in order to objectively assess the grade of the complication. Sub-sequently, patients were asked to indicate which skin complications they had ever experienced by using pho-tographs of complication grades according tothe Holgers classification.Werevisedthemedicalhistorynotesofeach patient in order to ensure that all complications were recorded.Thesemedicalhistoriesalsoprovidedarecordof patientadherencetofollow-upvisitsandtreatment.

Apatientquestionnaire,developedbytheauthorsofthis study, was used to determine subjective advantages and disadvantagesofthedevice,aswellastheneedfor treat-mentforthedifferentskincomplications(refertoColumn

1)(Table2).

Evaluationofqualityoflife

Qualityoflifeaftersurgerywasdeterminedusingthe Glas-gow Benefit InventoryQuestionnaire (GBI).13 The GBI is a

retrospective generic quality-of-life questionnaire devel-oped by Robinson et al. to measure outcomes after otorhinolaryngologic procedures.This study hasbeen pre-viouslyvalidated.5Itissensitivetochangesinhealthstatus

thatresultfromanintervention,anditenablescomparisons betweendifferentinterventions.

In this questionnaire, 18 items cover three domains; 12 items arerelated togeneral improvement, 3to social improvement,and3tophysicalimprovement.Responsesare givenusinga5point Likertscale.The totalscore calcula-tions vary from −100 (maximum lack of benefit) to +100

(4)

(maximum benefit), with a score of 0 meaning no bene-fit.Forthecurrentstudy,we usedtheSpanishtranslation providedbytheInstituteofHearingresearchwebsite.14

Onlythequestionsthatfocusedonthehealth statusof thepatientsandtheuseoftreatmentormedicationswere analyzedin thecurrentstudy.Thequestionnairewas self-administered,butsupervisedbyanaudiologistandmedical student during a scheduled post-surgery consultation to provideanyclarificationifrequired.Wedecidedtousethese specificquestionsforanalysisinordertoexaminewhether highergradesofcomplicationswereassociatedspecifically withtheuseoftreatmentorattendanceatfollow-up consul-tations.

Evaluationofsubjectiveaudiologicalbenefit

Toinvestigatewhethersubjectiveaudiologicalbenefitswere associatedwithskincomplications,weusedtheAbbreviated ProfileofHearingAidBenefit(APHAB),6,15whichisahearing

disabilityquestionnaireconsistingof24questionscovering foursubscales.TheAPHABoutcomesarescoredforunaided andaidedconditions,andbenefitiscalculatedby compar-ingthepatient’sreporteddifficultyintheunaidedcondition withtheirdifficultywithamplification.

Three of the subscales address speech understanding in variouseverydayenvironments: ease ofcommunication (EC,underrelativelyfavorableconditions),listeningunder reverberant conditions(RV, communicationin reverberant rooms), andlistening inbackground noise (BN,in settings withhighbackgroundnoiselevels).TheAversiveness(AV)of soundssubscalemeasuresthenegativereactionsto environ-mentalsounds.

The APHABhasascoringscalefrom1to99;thehigher thescore,thegreaterthehearingdisability.Anoverall dif-ference in theunaided andaided scores of more than 10 pointsforagivensubscale(EC,RV,BN,andAV)was consid-eredtobestatisticallysignificant.12 Forthecurrentstudy,

weusedtheSpanishversionoftheAPHABprovidedbythe UniversityofMemphiswebsite.16

Statisticalanalysis

Individual patient data were coded and analyzed anony-mously. The skin complications were explored using the Holgersclassificationsystem usinga descriptiveapproach. Thepatientquestionnaireresultswereanalyzed using fre-quencytables.

Documented parameters in the patient questionnaire included: daily use of BAHA system, self-report of skin complications, attendance at medical consultations for skin complications, treatment and improvement of complications,replacementofabutmentandprocessor,and self-perceivedbenefitsanddisadvantagesoftheBAHA sys-tem.

Comparisons of the skin complications by type of sur-gical technique were assessed using Fisher’s exact test. Non-parametric analysis, using the Mann---Whitney U and Wilcoxontests,wereusedforthecomparisonofAPHABand GBIresultswithskincomplications.Alevelofsignificanceof ˛=0.05wasimplemented,andthesoftwareusedwasStata 10.0andMathematica9.

Table1 Baselinecharacteristicsofpatients.

Variable Category n(%)

Ageofactivation Median(range) 32(9---63)

Gender Male 21(57%)

Female 16(43%)

Amplification Unilateral 30(81%)

Bilateral 7(19%)

Etiology Bilateralmicrotia 11(29%) Unilateralmicrotia 10(26%) Bilateralmastoidectomy 5(13%) Sensorineuralhearingloss 4(10%) Chronicotitismedia 2(5%) TeacherCollinssyndrome 2(5%) Pfiffersyndrome 2(5%) Unilateralmastoidectomy 2(5%) Hearinglossintheear

withthedevice

Mixed 18(49%) Conductive 15(41%) Sensorineural 4(10%) Unilateral patients-hearingin contralateralear Mixed 14(48%) Normal 6(21%) Sensorineural 4(17%) Conductive 4(14%) Processor Bp100 22(61%) Divino 12(33%) Ponto 2(6%)

Results

Atotal of 37 patients (44 implants)were included in the study.Themale:femaleratiowas21:16,andthepatients’ agesatinitiationofthestudyrangedfrom9to63years.

Priortosurgery,18patients(48.6%)experiencedmixed hearinglossintheimplantedear,15(40.5%)presentedwith conductivehearingloss,and4(10.8%)presentedwith sen-sorineuralhearingloss.

Inpatientswithaunilateralimplant(n=30),thehearing levelinthecontralateralearwasmixedhearinglossin14 (48.3%),normalhearingin6(20.7%),sensorineuralhearing lossin5(17.2%),andconductivehearinglossin4(13.8%).

The etiologiesof thehearing lossin theimplanted ear aresummarized inTable1.Ofnote,onepatienthadboth chronicotitismediaandamastoidectomy,and21patients hadexternalauditorycanalagenesia.

Skincomplications

Resultsfromthepatientquestionnaire

Results from the patient questionnaire showed that 33 patients(89.2%)reportedusingtheBAHAformorethan4h aday,3patients(8.1%)usedthedevicebetween2and3ha day,and1patient(2.7%)reportedusingthedevicebetween

1and2haday(Table2).Thequestionnaireresultsshowed

that 28 patients (75.7%) used the BAHA system 7 days a week,2patients(5.4%)usedit6daysaweek,and7patients (18.9%)usedthedevicebetween2and5daysaweek.Atotal of29patients(78.4%)subjectivelyreportedexperiencinga skincomplication;allofthesepatientsreceivedtreatment withtopicalsteroidcreams,whichimprovedtheskin symp-toms.Feedbacknoiseandesthetics,whichwerereportedin

(5)

Table2 Patientquestionnaire.

Question Response n(%)

HowmanyhoursadaydoyouusetheBAHA? 1---2haday 1(2.7%)

2---3haday 3(8.1%)

>4haday 33(89.2%)

HowmanydaysaweekdoyouusetheBAHA? 2---5daysaweek 7(18.9%)

6daysaweek 2(5.4%)

7daysaweek 28(75.7%)

Haveyouexperiencedanyskincomplications? Yes 29(78.4%)

No 8(21.6%)

Ifyes,haveyougonetomedicalconsultationforthis skincomplication?

Yes 29(100%)

No 0

Didtreatmentimprovetheskincomplication? Yes 28(96.5%)

No 1(3.5%)

Howmanytimeshaveyouchangedyourabutment? Never 5(13.5%)

Once 32(86.4%)

Howmanytimeshaveyouchangedyourprocessor?a Never 12(33.3%)

Once 12(33.3%) Twice 7(19.4%) Threetimes 1(2.8%) Fourtimes 2(5.5%) Fivetimes 1(2.8%) Sixtimes 1(2.8%)

WhatdoyoumostdislikeabouttheBAHA?b Feedbacknoise 19(40.4%)

Estheticallyunpleasant 7(14.8%)

Skincomplications 4(8.5%)

Stabilityoftheprocessorc 14(29.8%)

Nothing 3(6.3%)

aOnly36patientsweretakenintoaccountinthisquestion. b Patientscouldselectmultipleanswersinthisquestion.

c Stabilityreferstoeasilyfallingoffand/orthedurationofbatteries.

40.4%and14.8%ofpatients,respectively,wereconsidered tobethemostunpleasantfactorsassociatedwiththeBAHA.

Severityofskincomplications

Inouranalysisofthe44implants(37patients),13implants (29.6%) did not experience any skin complication (Grade 0), 7 implants (15.9%) had experienced Grade 1 skin complications, 4 implants (9.1%) Grade 2, 15 implants (34.1%) Grade 3 and 5 implants (11.4%) Grade 4 skin complications(Fig.1).Overall,45.5%oftheimplantswere associatedwithmajorskincomplicationsandrequired revi-sionsurgery.

Associationofskincomplicationswithsurgical technique

Statistically significant differences in the severity of skin complicationswerefoundbetweenthesurgicaltechniques usedforBAHAimplantation,accordingtotheFisher’sexact test (Fig. 2). In fact, the U-shaped graft technique with BAHA dermatome was statistically associated with major complicationscomparedwiththelinearincisiontechnique (p=0.045). 29.6 15.9 9.1 34.1 11.4 0 5 10 15 20 25 30 35 40 4 3 2 1 0 F re q u ency (% pati en ts)

Grade of skin complication

Figure1 Severityofskincomplications.

Associationofskincomplicationswithsubjective audiologicalbenefit

No statistically significant differences were found between APHAB global score or subscales and severity of complications The p-values of the Mann---Whitney U

statistical differencetest were >0.05for the global score and each of the subscales (EV score p=0.0769, BN score

(6)

15 10 p=0.045 5 F requency 0 U-shaped

Minor complications Major complications

Linear incision

Figure 2 Frequency of minor and major complications by interventiontechnique.

p=0.646, RF score p=0.087, AV score p=0.190, Global scorep=0.270).

Associationofskincomplicationswithqualityof life

Nostatisticallysignificantdifferenceswerefoundbetween anyofthefourGBIphysicalhealthquestionsresults (ques-tions8,12,13,and16)andtheseverityofskincomplications (Fig. 3). For each of the questions, the p-values of the Wilcoxon test were >0.05 (p=0.113, 0.848, 0.806, and 0.988,respectively).

Discussion

The aims of this study were to assess the severity of skin complicationsrelatedtoBAHAimplantsandto inves-tigate whether there was an association between skin complications andtypeof surgery,subjective audiological benefit,andqualityoflife.

In terms of severity of skin complications, 45.5% of patientsreportedhavingGrade3orGrade4complications. This is a high rate of major complication compared with those quoted in the literature (9.4---84%).17 This

differ-encemaybeexplainedby selectionbias,aspatientswith morecomplicationsmaybemorelikelytoattendfollow-up consultations. Almostall ofthe patientswho experienced skincomplicationsshowedanimprovementinskinsymptoms withtheuse ofmedicaltreatment. Itisworthmentioning thatskincomplicationswerenotviewedasamajor unpleas-antfactoroftheBAHAsysteminthecurrentstudy;feedback noiseandthelookofthedevicewereconsideredtobethe mostunpleasantfactorsoftheBAHA.

The linear incision technique was statistically signifi-cantly associated with fewer major complications, which correlateswithotherreports.VandeBergetal.18compared

foursurgicaltechniques(retroauricularskingraft,skinflap, dermatome,andverticalincision)inatotalof143patients, andfoundthatthelinearincisiontechniquewassignificantly associatedwithfewermajorcomplications(p=0.0021),and withashortertimeuntiluseofBAHA(2months)compared

with the other techniques. Wilkinson et al.10 reported a

complicationsrateof16.9% in71patientsfor thevertical incision.DeWolfetal.19 reportedskinreactionsinatotal

of1038observationsfrom150patients(16.6%ofthe obser-vations),withthemajority(10.1%)beingHolgersGrade1. Faberetal.20observedskinreactionsin130patients(52.4%

ofthetotalsample), and18.6%hada majorcomplication (Holgers Grades 2---4). In their recent systematic review, Mohamadetal.21 concludedthattheuseoflinearincision

appeared to beassociated with fewer complications, but highlightedtheneedforuniformreportingstandards.

Newer techniques have been introduced in order to reduce the frequency of complications, such as the BAHAimplantationwithout tissuereductionintroducedby HultcrantzandLanis.22 Thistechniquehasexhibitedbetter

outcomesincomparisonwiththedermatometechnique22;

however,outcomecomparisonsbetweenthelinearincision withandwithouttissuereductionremaintobeelucidated. Our study also sought to correlate skin complications withsubjectiveaudiologicalbenefitsandqualityoflifeafter surgery.Indeed,wehypothesizedthatapersonwithmajor complications and requiring revision surgery would have alterationsintheirqualityoflifeandsubjectiveaudiological benefits,asreportedbytheGBIandAPHABquestionnaires. However,wedidnotfindstatisticallysignificantassociations between GBI and APHAB results, and skin complications. Again,althoughBAHAskin complicationsarethemost fre-quentcomplications, these do not seem to influence the patient’ssubjectiveaudiological benefitsor thequalityof lifeafterthesurgery.Strengthsofthisstudyincludetheuse ofvalidatedquality-of-lifeandauditoryquestionnairesand theevidenceofthemost positiveandnegativeBAHA fac-torsbasedonthepatient’sperspective.Limitationsinclude theretrospectivestudydesign,thefactthatitwasasingle centerstudyandthesubjectivenatureofthemeasures.In lightofthis,morestudieswithalargernumberofpatients areneededtoclarifytheseassociations.

Conclusion

Despitethehighfrequencyofskincomplicationsassociated withBAHAs in our cohort, patients appeared tobe satis-fiedwiththe device and skin complications didnot seem toaffectqualityoflifeorthesubjectiveaudiological bene-fits.Basedonourcohortofpatients,werecommendtheuse ofthelinearincisionsinceitwasassociatedwithfewerskin complicationsincomparisonwiththeU-dermatome.Further analysiswillincludelargersampleswithlongerfollow-ups, andcomparisonswiththenewtranscutaneousimplants.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

Acknowledgments

Wethankallthepatientsofthestudyandtheethics com-mitteeofFundacion SantafedeBogotá. Theanonymityof thepatientswaspreserved.Theauthorswouldliketothank

(7)

0 1 12 4 3 1 2 7 2 4 0 2 4 6 8 10 12 14 Much less often Less often No change Frequency 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Frequency 1 0 Much more often Much more often 2 0

More often More often

7 9 No change 7 8 Less often 0 3 Much less often 0 0 11 6 3 0 1 9 2 4 0 2 4 6 8 10 12 Much less Less No Change More Much more Frequency 0 1 6 6 7 0 2 3 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Much less Less No Change More Much more Frequency

Minor complications Major complications

a

b

c

d

Figure3 FrequencyofeachoptionansweredbypatientspresentingminorandmajorskincomplicationsfortheGlasgow Ben-efitInventoryquestionsrelatedtohealthstatusandtheuseoftreatmentormedications:(a)Question8:Haveyoubeentoyour familydoctor,for anyreason,more orlessoften,since youroperation/intervention;(b) Question12:Sinceyouhadthe oper-ation/intervention, doyou catch coldsor infections moreor less often?;(c)Question 13: Haveyou hadto take moreor less medicineforanyreason,sinceyouroperation/intervention?;(d)Question16:Sinceyouroperation/intervention,areyoumoreor lessinconveniencedbyyourhealthproblem?

MedSense Ltd., HighWycombe, UK for providing editorial assistance.

References

1.TjellströmA,LindströmJ,HallénO,AlbrektssonT,Brånemark PI. Osseointegratedtitaniumimplantsinthe temporalbone. A clinical study on bone-anchored hearing aids.Am J Otol. 1981;2:304---10.

2.Janssen RM, Hong P, Chadha NK. Bilateral bone-anchored hearing aids for bilateral permanent conductive hearing loss: a systematic review. Otolaryngol Head Neck Surg. 2012;147:412---22.

3.BaguleyDM,BirdJ,HumphrissRL,PrevostAT.Theevidencebase fortheapplicationofcontralateralboneanchoredhearingaids inacquiredunilateralsensorineuralhearinglossinadults.Clin Otolaryngol.2006;31:6---14.

4.StewartCM,ClarkJH,Niparko JK.Bone-anchoreddevicesin single-sideddeafness.AdvOtorhinolaryngol.2011;71:92---102. 5.HoEC,MonksfieldP,EganE,ReidA,ProopsD.Bilateral

bone-anchoredhearingaid:impactonqualityoflifemeasuredwith theGlasgowBenefitInventory.OtolNeurotol.2009;30:891---6. 6.Boleas-Aguirre MS, Bulnes Plano MD, de Erenchun Lasa

IR, Ibá˜nez Beroiz B. Audiological and subjective benefit

resultsinbone-anchoredhearingdeviceusers.OtolNeurotol. 2012;33:494---503.

7.EvansAK, KazahayaK. Canalatresia:surgeryor implantable hearingdevices?Theexpert’squestionisrevisited.IntJPediatr Otorhinolaryngol.2007;71:367---74.

8.KiringodaR, LustigLR. Ameta-analysis of thecomplications associatedwithosseointegrated hearingaids. OtolNeurotol. 2013;34:790---4.

9.StalforsJ,TjellströmA. SkinreactionsafterBAHAsurgery: a comparisonbetweentheU-grafttechniqueandtheBAHA der-matome.OtolNeurotol.2008;29:1109---14.

10.WilkinsonEP,LuxfordWM,SlatteryWH,DelaCruzA,HouseJW, FayadJN.SingleverticalincisionforBAHAimplantsurgery: pre-liminaryresults.OtolaryngolHeadNeckSurg.2009;140:573---8. 11.Høgsbro M, Agger A, Johansen LV. Bone-anchored hearing implantsurgery:randomizedtrialofdermatomeversuslinear incision withoutsoft tissuereduction-clinical measures. Otol Neurotol.2015;36:805---11.

12.Holgers KM, Tjellstrom A, Bjursten LM, Erlandsson BE. Soft tissue reactions around percutaneous implants: a clinical study on skin-penetrating titanium implants used for bone-anchoredauricularprostheses.IntJOralMaxillofacImplants. 1987;2:35---9.

13.RobinsonK,GatehouseS,BrowningGG.Measuringpatient ben-efitfromotorhinolaryngologicalsurgeryandtherapy.AnnOtol RhinolLaryngol.1996;105:415---22.

(8)

14.GBI questionnaire Spanish version. Institute of Hear-ing Research; 2013. Available at https://www.ihr.mrc. ac.uk/projects/gbi[accessed10.01.13].

15.CoxRM,AlexanderGC.Theabbreviatedprofileofhearingaid benefit.EarHear.1995;16:176---86.

16.APHABquestionnaireSpanishversion;2013.Availableathttp:// harlmemphis.org/index.php/clinical-applications/aphab/ [accessed10.01.13].

17.Fontaine N, Hemar P, Schultz P, Charpiot A, Debry C. BAHA implant: implantation technique and complications. Eur Ann Otorhinolaryngol Head Neck Dis. 2014;131: 69---74.

18.VandeBergR,StokroosRJ,HofJR,ChenaultMN.Bone-anchored hearingaid:acomparisonofsurgicaltechniques.OtolNeurotol. 2010;31:129---35.

19.De Wolf MJF, Hol MKS, Huygen PLM, Mylanus EAM, Cremers CWRJ.Clinicaloutcomeofthesimplifiedsurgicaltechniquefor BAHAimplantation.OtolNeurotol.2008;29:1100---8.

20.FaberHT,DeWolfMJF,deRooyJWJ,HolMKS,CremersCWRJ, Mylanus EAM.Bone-anchored hearingaid implant locationin relationto skinreactions.ArchOtolaryngol HeadNeck Surg. 2009;135:742---7.

21.Mohamad S, Khan I, Hey SY, Hussain SSM. A systematic review on skincomplications of bone-anchored hearing aids inrelationtosurgicaltechniques.EurArchOtorhinolaryngol. 2016;273:559---65.

22.HultcrantzM,LanisA.Afive-yearfollow-uponthe osseointe-grationofbone-anchoredhearingdeviceimplantationwithout tissuereduction.OtolNeurotol.2014;35:1480---5.

Referências

Documentos relacionados

Considerando que aspectos morais são atribuições racistas ao outro “diferente”, e que são estes aspectos que congregam a possibilidade de discriminações de toda ordem, a

The offer of volunteers is divided into different areas, including basic needs; technical support (legal, psychological, social and health - 900 volunteers); integration

The probability of attending school four our group of interest in this region increased by 6.5 percentage points after the expansion of the Bolsa Família program in 2007 and

Na hepatite B, as enzimas hepáticas têm valores menores tanto para quem toma quanto para os que não tomam café comparados ao vírus C, porém os dados foram estatisticamente

É nesta mudança, abruptamente solicitada e muitas das vezes legislada, que nos vão impondo, neste contexto de sociedades sem emprego; a ordem para a flexibilização como

This log must identify the roles of any sub-investigator and the person(s) who will be delegated other study- related tasks; such as CRF/EDC entry. Any changes to

Além disso, o Facebook também disponibiliza várias ferramentas exclusivas como a criação de eventos, de publici- dade, fornece aos seus utilizadores milhares de jogos que podem

Universidade Estadual da Paraíba, Campina Grande, 2016. Nas últimas décadas temos vivido uma grande mudança no mercado de trabalho numa visão geral. As micro e pequenas empresas