KaVo ESTETICA E80. Instruções breves de utilização.

Instruções breves

de utilização.

KaVo ESTETICA® E80

Índice



Visão geral das instruções breves

Página Visão geral Elemento médico ESTETICA E80 4 – 5

Comando cadeira do paciente 6 – 7

Apoio motor da cabeça 8 – 9

Definir indicação de menu preferencial no elemento

do médico 10 – 11

Menu Memodent 12

Menu Temporizador (timer) 13

Menu do paciente 14 – 15

Programação das teclas de função 16

Função HYDROclean 17

Função HYDROclean com Tubewashing 18

Esterilização intensiva 19 – 20

Mensagens de aviso 21 – 24

Visão geral elemento da assistência ESTETICA E80 MEMOdent 24 Visão geral das funções do elemento multi-funcional 26 Funções do elemento de comando por pedal

multifuncional por rádio 27

Activar modo cirúrgico 30

Calibragem 31

Ajustar parâmetros 32

Utilizar o motor cirúrgico no modo "Programa" 33 – 34

Funções especiais 35



Função Endo

Funções Endo 36 – 37

Ajustes opção 1 a 4 38

Ajustar parâmetros 39

As instruções breves de utilização contêm apenas as funções básicas de comando. Elas não substituem a instrução de utilização que acompanha o material fornecido. Esta deve ser obrigatoriamente observada para evitar falhas e defeitos.

KaVo ESTETICA® E80

Visão geral Elemento médico ESTETICA

®

E80

2 1 3 4 5 6 7 8 9 0 q w

1 Tecla “Descer cadeira” 2 Tecla “Descer encosto dorsal” 3 Tecla “Nível funcional”

(teclas em cruz 1) 4 Tecla “Subir cadeira” 5 Diodo indicador

“Nível funcional 2” (teclas em cruz 1)

6 Tecla “Subir encosto dorsal“ 7 Tecla “Retorno horizontal“ 8 Tecla “Nível funcional”

(teclas em cruz 2)

9 Tecla “Subir elevação do assento”

0 Diodo indicador “Nível funcional 2” (teclas em cruz 2) q Tecla “À frente horizontal“ w Tecla “Descer elevação do assento” e Tecla “posição de colapso“ r Tecla “AP2“ (posição automática 2) t Tecla “AP1“ (posição automática 1) z Tecla “AP0“ (posição automática 0) u Tecla “LP” (última posição) i Tecla “SP“

(posição de enxaguamento)

Grupo de teclas cadeira do paciente

i u z t r e

1

2

3

1 Tecla “Menu Memodent” 2 Tecla “Menu temporizador” 3 Tecla “Menu paciente” 4 Tecla “Menu multimédia”

5 Teclas para escolha das funções de menu 6 Indicação no display 1 Tecla "Acciona-mentos motores adicionais". 2 Tecla de função F1 3 Tecla de função F3 4 Tecla de função F5 5 Tecla "Remote Control" 6 Tecla de função F2 7 Tecla de função F4 8 Tecla de função F6 Grupo de teclas Teclas funcionais 5 6 3 4 7 8

KaVo ESTETICA® E80

Cadeira do paciente

Elemento de comando



Comandar a cadeira do paciente manualmente.

1 Tecla “Descer cadeira” 2 Tecla “Descer encosto dorsal”

3 Tecla “Nível funcional" (cruz de teclas 1) • LED desligada: Cadeira de tratamento

Velocidade normal • LED acesa: Cadeira de tratamento

Velocidade diminuída 4 Tecla “Subir cadeira”

5 Diodo indicador “Nível funcional 2” (teclas em cruz 1)

6 Tecla “Subir encosto dorsal“ 7 Tecla “Retorno horizontal“

8 Tecla “Nível funcional" (cruz de teclas 2) • LED desligada: Mover horizontalmente e

elevação do assento

• LED acesa: Comando do apoio electromotor para a cabeça Somatic E

9 Tecla “Subir elevação do assento” 0 Diodo indicador “Nível funcional 2”

(teclas em cruz 2) q Tecla “À frente horizontal“ w Tecla “Descer elevação do assento” e Tecla “posição de colapso“ r Tecla “AP2“ (posição automática 2) t Tecla “AP1“ (posição automática 1) z Tecla “AP0“ (posição automática 0) u Tecla “LP” (última posição)

Cadeira do paciente

Elemento de comando



Ocupação das teclas AP no

accionador interruptor por

pedal.

 Manter a tecla-pedal e tecla AP desejada premidas e adicionalmente accionar a tecla destino desejada (e–i) no ele-mento do médico ou da assistência até soar sinal acústico.



Activar posição automática.

 Accionar a tecla da posição automática desejada.

ou

 com os instrumentos apoiados activar a posição automática desejada através do elemento médico e da assistência.

Com a pia de enxaguamento bucal

basculada para dentro, a

movi-mentação da cadeira é limitada.



Salvar a posição

automática.

 Ajustar posição desejada da cadeira manualmente no elemento do médico ou da assistência ou ajustar a posição dese-jada da cadeira por meio do accionador por pedal tendo apoiado os instrumen-tos.

 Premir a tecla destino por 4 segundos até soar um sinal acústico (excepto LP).

Tecla AP _{Tecla AP}

.

KaVo ESTETICA® E80

Apoio motor da cabeça

Elemento de comando



Comando por meio

do joystick.

Comprimento da haste em cima / em baixo

Inclinação: esquerda / direita



Funções especiais

 Carregar 1 vez: para pessoas pequenas (compensação desligada)

 Carregar 2 vezes: Posição AP

Tratamento de crianças



Programação

 Mover a cadeira e o apoio para a cabeça para a posição desejada e então salvar na AP-0 a AP-2 e SP seleccionada.

9

q 7

w

Com a compensação desligada:

Todas as LEDs das posições automáticas, no

elemento médico e no elemento do auxiliar

piscam simultaneamente, ao carregar

nova-mente a compensação é ligada.

Com o tratamento infantil ligado: As LEDs nas posições automáticas no elemento médico e do auxiliar exibem uma luz contínua. Para finalizar o tratamento infantil: Premir o botão e colocar o paoio para a cabeça na posição normal.

Parte motora do paciente

Elemento de comando



Seleccionar a posição de

enxaguamento com a

tecla SP.

A parte do paciente se desloca para a posição de enxaguamento após finalizar a movimentação da cadeira (posição pro-gramável).

Ao accionar com AP0, AP1 ou AP2 a

parte do paciente retorna para a posição de descanso antes de finalizar a posição automática.

KaVo ESTETICA® E80

Pré-selecção do menu Elemento de comando/Indicação



Menu Memodent



Menu Temporizador

(timer)



Assistência ao

paciente e menu

higiene



Menu ERGOcom

Multimédia

 Activar o interruptor em arco e a tecla correspondente do menu simultanea-mente (4 segundos).

O menu preferencial ajustado é salvo e confirmado com sinal acústico.

Definir indicação de menu preferencial no elemento médico /

elemento/definir elemento da assistência Indicação

O menu pré-seleccionado aparece sempre que o aparelho for ligado e quando os aparelhos forem apoiados.

Menu Memodent

Menu Tempori-zador (timer)

Menu do paciente

.

KaVo ESTETICA® E80

Menu Memodent

Elemento de comando/Indicação



Ajuste dos valores

especí-ficos de instrumentos

(Número de rotações,

intensidade etc.)



Selecção do nível do

programa / médico.



Seleccionar o nível.

 Premir brevemente a tecla de S1 ou accionar a tecla-pedal com os instrumentos apoiados. O próximo nível é exibido.



Seleccionar médico

1 a médico 6.

 Activar a tecla de selecção S1 com os instrumentos apoiados até soar sinal sonoro. (4 segundos). Então seleccionar S1 – S6. O número de utentes pode ser ajustado pelo técnico.



Salvar os valores

dos instrumentos.

 Com o instrumento fora do apoio activar a tecla S1 até soar sinal sonoro. (4 segundos).

 Com as teclas S2-S6 ajustar os valores.

 Salvar com a tecla S1.

Médico 1, 2, 3, 4, 5, 6 Nível 3 2 1 E

Cada instrumento pode ser programado individualmente nos níveis 1-3 para diferentes indicações. No nível E não podem ser salvos os valores de número de números de rotações e de intensidade.

S1 S2 S3 S4 S5 S6

Menu Temporizador (timer) Elemento de comando/Indicação



Ajuste dos temporizadores

e dos horários (tempo real)



Activar a função

 Accionar brevemente a tecla de selecção S1 … S5. O temporizador é accionado. Ao carregar novamente o temporizador é novamente parado. Depois do decurso do temporizador soa um sinal acústico.



Ajustar o

tempo-rizador (timer)

 Seleccionar o temporizador desejado através da tecla S1 a S5, carregar a tecla até soar

sinal sonoro.

 Proceder com o ajuste do temporizador e salvar com a tecla S2.

No menu de ajuste (tecla S5) pode ser ajustado um temporizador com contagem progressivo ou regressivo.

horários (tempo real)

S1 S2 S3 S4 S5 S6

Progressivo

.

KaVo ESTETICA® E80

Menu do paciente

Elemento de comando/Indicação



Ajuste do tempo com

enxaguamento da cuba e

enchimento do copo.



Ajuste do tempo para

enchimento do copo.

 P. ex. premir tecla S2 por 4 segundos, soa um sinal sonoro tipo bipe. Os tempos de enchimento são definidos por segun-dos e de acordo com o número de sinais bipe (1 bipe =1 seg.) e salvos automati-camente ao soltar a tecla S2.

O ajuste do tempo de enxaguamento da cuba funciona de acordo com o mesmo princípio com a tecla S1.



Ajuste da luminária

de tratamento

Com S4 ajusta-se a claridade básica da luminária para tratamento. Com S5 ajusta-se o grau do dimmer da luminária de tratamento

S1 S2 S3 S4 S5 S6

O HYDROcolloid pode ser salvo até o máx. 8,5 minutos. Cuba e copo bucal até no máx. 51 seg.

 Manter S4 premida para ajustar um grau. Podem ser ajustados cinco diferentes graus por meio de bipe sonoro. Manter S5 carregada para ajustar um grau do dimmer.

Retirar o instrumento.

Seleccionar o nível.

Valores salvos

são exibidos.

• No Motor:

Mudar a direcção da rotação.

• Na injecção MF:

Ligar / desligar o aquecimento para ar e água

• No Motor/turbina:

Encerrar condição de resfriamento.

• Intensidade da luz fria

- (desliga), 1 (mín) 2 – 9 (máx)

Activar valores

Elemento de comando/

específicos dos instrumentos

Indicação

S1 S2 S3 S4 S5 S6 Funcionamento à esquerda desliga liga Ar Luft Spray ou tecla S4

1 – 9

ou Tecla S5 Funcionamento à direita



Programação das

teclas F

 Manter o pedal de accionamento premido e em seguida carregar a tecla F desejada e carregar a função desejada (S1-S6) no display Memodent, p. ex. temporizador ou copo etc. Um sinal sonoro confirma a programação concluída com sucesso.

KaVo ESTETICA® E80

Programação das teclas

Elemento de comando/

Teclas funcionais

Indicação

Os menus básicos podem ser

activados directamente com

ajuda das teclas de funções.

Há 6 locais disponíveis para

salvar (F1 a F6).

Grupo de teclas cadeira do paciente Grupo de teclas selecção de menu

S1 S2 S3 S4 S5 S6

+

Grupo de teclas de função

Função Hydroclean

Elemento de comando/Indicação



Activar a função

 Accionar brevemente a tecla eliminador de amálgama (preparação). LED pisca. Mangueiras de aspiração inactivas (em seus suportes). Premir a tecla novamente. A função Hydroclean é iniciada. A LED acende.  Ao accionar nova-mente, a função é interrompida.

Através desta função as tubulações de aspiração (da carcaça do filtro até o sistema eliminador) são enxaguadas de forma totalmente automá-tica com água limpa por aprox. 150 seg. pela activação da máquina de aspiração. O enxaguamento da bacia será ligado e desligado diversas vezes durante este pro-cesso.

• Campo de comando Memospeed

• Campo de comando Memodent



Activar a função.

 Premir a tecla menu do paciente. A indicação do display muda para o menu do paciente.

 Com a tecla de selecção “Continuar” a indicação é comutada.

 Accionar brevemente a tecla para Hydroclean (tecla para eliminador de amálgama) LED pisca.

(Preparação).

 Accionar brevemente a tecla para Hydroclean

(tecla para eliminador de amálgama) LED pisca (preparação).

 Em seguida colocar as mangueiras de aspi-ração sobre o dispositivo de Tubewashing. Premir a tecla Hydroclean novamente. A função Tubewashing é iniciada. A LED acende. Ao accionar novamente, a função é interrompida.

As mangueiras de desinfecção, escoamento e sistema de elimina-ção são enxaguados e desinfecta-dos automaticamente com DEKASEPTOL num procedimento de trabalho.

KaVo ESTETICA® E80

Função Hydroclean com

Elemento de comando/

Tubewashing

Indicação

• Campo de comando Memodent

• Campo de comando Memospeed

S1 S2 S3 S4 S5 S6

Esterilização intensiva

Elemento de comando/Indicação



Preparar

função.

 Premir a tecla menu do paciente. A indicação do display muda para o menu do paciente. Com a tecla de selecção “Continuar” a indicação é comutada.

 Accionar a tecla de desin-fecção intensiva até soar sinal sonoro e a LED para a

solicitação para esterilização intensiva piscar.

 Colocar os instrumentos no dispositivo de suporte na pia de enxaguamento bucal.

Se as mangueiras de aspiração são colocadas sobre o dispositivo de Tubewashing, a função hydroclean é executada junto com Tubewashing!

Após o enxaguamento de todos os sistemas do spray e do copo com uma elevada con-centração de oxigénio, é indicado o início do tempo que resta através de um sinal sonoro com a duração de 4 seg. O tempo de espera dura 30 minutos. Durante este período o aparelho pode ser desligado. Após finalização da esterilização intensiva, a LED verde e a LED amarela piscam. Após recolocar os instrumentos o aparelho torna a estar pronto para funcionar.

• Campo de comando Memodent

• Campo de comando Memospeed

S1



Iniciar função.

 Premir a tecla de esterilização intensiva novamente. A esterlização intensiva está a funcionar



Função.

• A esterilização intensiva encontra-se na operação 4:  Premir a tecla da

esteri-lização intensiva e a tecla Hydrocolloid simultaneamente e manter premidas.

 Accionar simultaneamente a tecla-pedal até ouvir um sinal acústico. Esterilização intensiva comuta no passo 3.6. ou

• A esterilização intensiva encontra-se no passo 8-5:

 Desligar o aparelho, voltar a ligá-lo. A esterilização intensiva liga-se no passo 3.6.

O processo de lavagem automático começa.

KaVo ESTETICA® E80

Desinfecção intensiva -

Elemento de comando/

Passar a fase de efeito à frente

Indicação

• Campo de comando Memodent

Manter as teclas premi-das simultaneamente.

•

•

•

Manter as teclas premi-das simultaneamente.

S1 S3

• Campo de comando

Memospeed

Interromper a esteri-lização intensiva com: Tecla desinfecção intensiva + Tecla selector de amálgama + activador LIGA.

Esta função é necessária, quando o processo de esterilização iniciou e é obrigatoriamente necessária a apli-cação da unidade de tratamento (p. ex.: em caso de emergência, em clínicas, etc.) Após a interrupção da esterilização intensiva, a concentra-ção de oxigénio aumenta. Por isso, o programa de lavagem automático tem de ser obrigatoriamente execu-tado (aprox. 6 minutos).

Mensagens de aviso

Indicação



Desligar desconexão

de segurança.

Uma desconexão de segurança está activa quando um dos LEDs das teclas de posição automática pisca.

Se um desligamento de segurança for confirmado por uma pessoa ou objecto, imediatamente pára o movimento da cadeira.

A desconexão de segurança accio-nada é exibida por meio de piscar do sindicador no elemento do médico ou da assistência corre-spondente.

1 Parte do paciente (apenas lado ajudante) 2 Apoio motor da cabeça

3 Encosto

4 Elemento da assistência (apenas lado ajudante) 5 Apoio para o braço

6 Parte inferior do assento

7 Elemento médico 8 Cadeira

9 Coberturas dos suportes

0 Gancho no elemento de comando por pedal multifuncional (apenas lado ajudante) q Cobertura Trendelenburg 1 4 9 2 3 6 7 8 5 0 Nº. posiçãoDenominação:

6 Parte inferior do assento

q Acabamento estrutura

(apenas lado ajudante) 4 Elemento da assistência

(apenas lado ajudante)

8 Cadeira

5 Apoio para o braço

9 Coberturas dos suportes

1 Parte do paciente (apenas lado ajudante)

3 Encosto

q Cobertura Trendelenburg

0 Gancho do elemento de comando por pedal multifuncional (apenas lado ajudante)

2 Apoio motor da cabeça

KaVo ESTETICA® E80

Outras advertências

Indicação



Recipiente

OXYGENAL vazio.

LED acesa e soa sinal sonoro num ritmo de 10 segundos.



Eliminador de amálgama.

A LED acende. É indicada uma falha do elimi-nador de amálgama. Indicações detalhadas são dadas pelo display do eliminador de amálgama e as instruções de utilização correspondentes.



Válvula de

aspiração da cuba

cheia demais.

A LED Serviço pisca 10 segundos. Emergência-Parar para a válvula de

aspiração da cuba está accionado. A água para enxaguamento da cuba, do enchedor de copo e Hydrocolloid é desligada.

• Indicação Memospeed

• Indicação Memodent

• Indicação Memospeed

• Indicação Memodent

• Indicação Memospeed

• Indicação Memodent

Outras advertências

Indicação



Substituir o frasco gel

DEKASEPTOL

 Retirar a cober-tura na base do aparelho.

 Desaparafusar a tampa da nova garrafa de gel DEKASEPTOL.

 Montar o local de abastecimento e o tubo ascendente por baixo no dispositivo de aspiração

• Indicação Memospeed

• Indicação Memodent

KaVo ESTETICA® E80

Outras advertências



Substituir garrafa

OXYGENAL

Nas instalações de desinfecção de água apenas deve ser utilizado o produto OXYGENAL 6 (nº. mat. 0.489.3451).

 Retirar a cobertura na base do aparelho.

 Desaparafusar a tampa do frasco novo de OXYGENAL.

 Colocar o frasco original de baixo no local de aspiração.

Visão geral elemento do médico ESTETICA E80 MEMODENT

Grupo de teclas cadeira do paciente Grupo de teclas selecção de menu

Grupo de teclas de função

•

•

KaVo ESTETICA® E80

Funções do elemento multi-funcional

Cadeira para cima



Funções apenas com os aparelhos nos apoios



Funções apenas com os aparelhos nos apoios

No caso de ”Encosto para baixo“ a luz dos instrumentos pode ser ligada ou desligada. No caso de ”Encosto para cima“ a luz pode ser ligada como em canetas ópticas (função spot).

Tecla LP (última posição) Pré-selecção spray Encosto Para baixo

Número de rotações / Intensidade Regulação / Liga/Desliga Encosto Para cima Cadeira Para baixo Pré-selecção de níveis no menu Memodent Ar soprado Tecla SP (posição de enxaguamento) Motor – funcionamento à esquerda Motor – funcionamento à direita Alterna   _          Imagem congelada e imagem de memória para multimedia

Funções do elemento de comando por pedal multifuncional por rádio

• Capacidade • Situação do elemento • Indicação do status/ • Sinal sonoro restante de comando por pedal Situação da carga

– Modo standby pisca verde –

< 100 %

– Elemento de comando(Intervalo

por pedal ligado aprox. 2 seg.)

– Accionamento activo pisca verde –

(intervalo aprox. 200 miliseg.)

– Modo standby pisca amarelo

< 30 %

– Elemento de comando(Intervalo

por pedal ligado aprox. 2 seg.)

– Accionamento activo pisca amarelo

(intervalo aprox. 200 miliseg.)

– Modo standby pisca amarelo

< 10 %

– Elemento de comando por pedal ligado

– Accionamento activo pisca amarelo

(intervalo aprox. 200 miliseg.)



Carregar bateria.

Basicamente o elemento de comando por pedal multifuncional por rádio pode ficar sempre ligado. Pode carregar-se a bateria mesmo quando esta estiver desligada.

No caso de não ser utilizado por um período prolongado o aparelho deverá ser desligado para evitar uma descarga total. Durante o transporte o aparelho tem de ser desligado.

Condição crítica da carga da

bateria.

Caso a bateria alcance uma situação crítica de carga soa um sinal sonoro cada vez que a tecla de função for accionada.

 Por isso carregar as baterias sempre!

Indicação de status / Indicação do estado do carregamento

•

Tomada para carregador

•

Dispositivo para Ligar/Desligar



Condição da carga

da bateria.

A situação da carga da bateria é exibida por meio da indicação LED

no elemento de comando por pedal multifuncional e sinalizado por meio de sinal sonoro.

• Um sinal sonoro curto no caso de transmissão de dados bem • Um sinal sonoro curto no caso de transmissão de dados bem

• Dois sinais sonoros curtos no caso de transmissão de dados bem sucedida. • Dois sinais sonoros curtos no caso de transmissão de dados bem sucedida.

•

Bateria está a ser carregada Bateria está totalmente carregada Indicação do estado da carga do carre-gador

KaVo ESTETICA® E80

Comando por pedal multifuncional



Activar posição

automática da cadeira.

 Premir a tecla-pedal "SP" ou premir a tecla-pedal "LP".

A cadeira desloca-se para a posição salva.



Activar posições

automáticas da cadeira.

 Manter o pedal e a tecla-pedal „SP“ ou „LP“ e simultaneamente premir uma premir qualquer tecla para uma posição automática (SP, LP, AP 0 até AP 3 ou posi-ção de colapso) no elemento médico ou da assistência até soar um sinal sonoro. A posição automática está salva na tecla-pedal.



Ligar e regular o

instru-mento.

 Retirar o instrumento (p. ex. turbina, motor, PIEZOlux etc.) do apoio, instrumento está activo.

 Premir a tecla-pedal.

O aparelho removido funciona com o número de rotações ou freqüência ajusta-das. Mudar o número de rotações com o pedal. Esbarro à esquerda corresponde ao mínimo número de rotações/intensidade. Esbarro à direita corresponde ao máximo de número de rotações/intensidade.



Pré-seleccionar rotação à

esquerda do motor.

 Retirar o motor do suporte. Empurrar o interruptor em cruz para cima. A direcção de rotação do motor é comutada a cada accionamento do interruptor em cruz: Rotação do motor à esquerda – rotação do motor à direita. Direcção de rotação do motor é indicada no elemento do médico ou da assistência.

Funções de cirurgia e ENDO



Nas páginas seguintes

encontram-se todas as

instruções breves de

utili-zação para as funções de

cirurgia e ENDO.

KaVo ESTETICA® E80

Activar modo cirúrgico Elemento de comando/Indicação

Condição prévia

•

O motor cirúrgico encontra-se ligado.

•

Nenhum instrumento foi retirado dos

apoios.

O contra-ângulo 27:1 tem de ter sido colo-cado, do contrário aparece a

mensagem:



Accionar a tecla para

"Accionamentos motores

adicionais".

O display muda para o modo “Calibragem”.



Calibrar.

 Ler o valor de calibração fixo no lado inferior do dispositivo de calibração (p. ex. 16,7 e introduzi-lo com as teclas para “SOBE” ou “DESCE”.

 Inserir o pino de arraste no instrumento 27:1 e inserir este então no dispositivo de arraste.

 Colocar o dispositivo de calibração sobre uma superfície firme e segurar.

 Premir a tecla para "Start Cal.".

A contagem regressiva inicia. O motor liga em 5 segundos. O motor arranca. O display exibe o progresso.

•

Após calibragem bem-sucedida aparece a seguinte mensagem no display:

1 Valor de correcção até aqui 2 Novo valor de correcção

•

1

2

Please use Instr. 27:1 Calibration

Calibragem

Elemento de comando/Indicação



Alterar e utilizar valores.

 Para desconsiderar um valor, premir a tecla

ou

 para repetir o processo de calibração, accionar a tecla "Neu Cal.".

ou

 para utilizar o valor medido, premir a tecla.

Caso o valor novo apurado desvie muito do valor ideal, antes da indicação do valor novo/antigo aparece no display:

 Carregar a tecla "Continuar".



Indicação no display

1

2

3

5

4

6

7

8

9

0

q

w

1 Luz 2 Factor de transferência

3 Etapa do trabalho no modo "Programa" 4 Binário, apenas quando 27:1 5 Número de rotações

6 Bomba de meio de arrefecimento Liga/Desliga

7 Direcção de rotação do motor 8 Enter / Continuar

9 Tecla “SOBE” 0 Tecla “DESCE“

q Seleccionar a tecla de selecção Parâmetro w Tecla de selecção Programa

O binário apenas é exibido com ´contra-ângulo 27:1.

KaVo ESTETICA® E80

Ajustar parâmetros

Elemento de comando/Indicação



Podem ser alterados os

seguintes parâmetros no

modo “aplicação livre”:

•

Âmbito de número de rotações mín / máx

•

Âmbito de binário

(apenas 27:1)

•

Direcção de rotação

•

Bomba de meio de arrefecimento

Liga/Desliga



Alterar e salvar os parâmetros.

 Premir a tecla de selecção para „Seleccionar parâmetro“, para seleccionar o parâmetro desejado. Uma seta () pisca além do parâ-metro alterável.

 Premir a tecla de selecção para „SOBE“ ou „DESCE“ para alterar o parâmetro seleccionado.

 Para salvar os parâmetros, premir a tecla de selecção "Enter”. Soa um sinal sonoro! Os valores ajustados encontram-se activados. (modo Programa).

Os parâmetros não são salvos no modo “Aplicação livre"



Alterar a direcção de rotação

do motor.

 Empurrar a tecla em cruz para cima. A direcção de rotação do motor é comutada a cada acciona-mento da tecla em cruz: Rotação do motor à esquerda – rotação do motor à direita.

A cada comutação entre funcionamento à esquerda e à direita soa um sinal sonoro. Ao iniciar o motor em funcionamento à esquerda soa um sinal sonoro.

Instrumento não é seleccionavel.

Motor cirúrgico no modo

Elemento de comando /

Utilizar programa

Indicação



No modo "programa" podem

ser programadas 6 passos de

trabalho.

O passo actual do trabalho é exibido no dis-play.

 Premir a tecla "Programa" para comutar para o modo programa.

ou

 Premir a tecla-pedal "SP".

 Premir a tecla para "Programa" novamente para comutar do modo “Programa” para o modo „Aplicação livre“.



Seleccionar o passo do trabalho.

 Carregar a tecla para "SUBIR" para comutar um passo de trabalho adiante

ou

 premir a tecla-pedal "SP" brevemente. Sinal sonoro soa.

 Carregar a tecla para "DESCER” para comutar de volta

ou

 premir a tecla-pedal "SP" longamente. Sinal sonoro soa.

O ajuste dos parâmetros: Número máxi-mo números de rotações/binário e bomba de meio de arrefecimento Liga/Desliga é feito como no modo „Aplicação livre”.

Instrumento/Sincronismo livremente seleccionável.

KaVo ESTETICA® E80

Motor cirúrgico no modo

Elemento de comando/

Utilizar programa

Indicação



Limitar o número de passos

de trabalho.

• Exemplo: Os passos de trabalho

devem ser limitados em 4.

 Seleccionar o passo de trabalho 4.

 Premir a tecla para "Programa" durante 2 seg. até soar sinal sonoro. Apenas os pri-meiros quatro passos de trabalho podem ser seleccionados.



Suspender limitação

 Premir a tecla para "Programa" durante 2 seg. até soar sinal sonoro. A limitação foi suspensa.



Questionar binário máximo.

 Após a paragem do motor premir a tecla para "Continuar".

Os binários máximos de todos os passos do trabalho são exibidos em Ncm.  Premir a tecla "Enter/Salvar" para sair da

exibição.

Ao reiniciar o motor no mesmo passo de trabalho sempre será salvo o valor de binário mais alto.

 Ao premir a tecla “CLEAR” estes valores são apagados.

Se antes for seleccionado um local para salvar com a tecla de parâmetros apenas este é apagado.

Funções especiais

Elemento de comando/Indicação



Activar função de enxaguamento.

 Premir a tecla-pedal „Pré-selecção“ de spray durante 4 segundos para pré-seleccionar a função de enxaguamento.

A função de enxaguamento é exibida no display.

 Premir a tecla-pedal para

iniciar a retirada do meio de arrefecimento.

 Premir a tecla-pedal „Pré-selecção de spray” brevemente para finalizar a função de enxa-guamento.



deixar o modo cirúrgico

 Accionar a tecla "Accionamentos motores adicionais".

KaVo ESTETICA® E80

Funções ENDO

Elemento de comando/Indicação



Activar o funcionamento ENDO.

 Retirar o endomotor INTRAmatic LUX KL 702 do apoio.

 Accionar a tecla "Accionamentos motores adicionais".

A indicação muda para o menu "ENDO".

Caso a advertência ENDO esteja activada, ela aparece no display na troca para a operação ENDO.  Ela tem de ser confrmada com a

tecla de selecção para „OK“.



Indicação dos parâmetros

no display.

1 Direcção de rotação do motor 2 Modo de binário

3 Factor de transferência 4 Funcionamento ENDO 5 Número de rotações

6 Passo do programa local para salvar 7 Binário

8 Menu opções 9 Tecla “Sobe” 0 Tecla “Desce”

q Seleccionar a tecla de selecção Parâmetro w Tecla de selecção / Tecla salvar para

passo do programa

1

2

3

4

5

8

9

0

q

w

6

7

Funções ENDO

Elemento de comando/Indicação



Activar o menu opções.

• Opção 1:

Sincronismo

 Ajuste do factor de transmissão 1:1 ou 3:1

• Opção 2:

Binário

 Ajuste da indicação do binário em Ncm ou em % Sincronismo 1:1: 100% = 2,5 Ncm Sincronismo 3:1: 100% = 8 Ncm

• Opção 3:

Tela de advertência

 Activação ou desactivação da advertência ENDO

Com a advertência ENDO activa, ela aparece na troca para a operação ENDO.

• Opção 4:

Autorev. / Fwd. Tempo

 No modo Autorev./Fwd. tempo é

possível ajustar um tempo (1 seg. a 10 seg.), após o qual o motor automaticamente volta a girar para a direita e desta forma não ocorre a paragem no elemento de comando por pedal multifuncional.

KaVo ESTETICA® E80

Ajustes opção 1 a 4

Elemento de comando



Comando manual

 Com as teclas de selecção para „Elevar valor“ e „Diminuir valor“ pode alterar-se o parâmetro da opção.

 Premir a tecla de selecção "ENTER" para deixar o menu de opções. Os parâmetros alterados estão salvos.

 Com as teclas de selecção para „Voltar“ e „Continuar“ pode seleccionar-se opção 1, 2, 3, 4.



Ajustar parâmetros.

Podem ser alterados os seguintes

parâmetros:

• Número de rotações

• Binário

• Modo binário

 Carregar a tecla de selecção para "Programa" para activar o local para salvar desejado (P1 a P6).

A cada carregamento breve de tecla o local para salvar parâmetro é comutado adiante (P1 – P2 ... P6 - P1)

 Premir a tecla de selecção para „Seleccionar parâmetro“, para seleccionar o parâmetro desejado. O cursor pisca no parâmetro a ser alterado.

 Premir a tecla de selecção para „SOBE“ ou “DESCE” para seleccionar o parâmetro desejado.

 Para salvar o parâmetro seleccionado no passo do programa actual, premir a tecla de selecção para “Programa” durante 2 seg. até soar sinal sonoro.

Ajustar parâmetros

Elemento de comando



Ajustes finos

•

Número de rotações

O número de rotações pode ser alterado da seguinte forma:

 em passos de 10:

no âmbito de 100 min–1

a 500 min-1

 em passos de 50:

no âmbito de 500 min–1_{a 1000 min}-1

 em passos de 100: no âmbito de 1000 min–1 a 6000 min-1

•

Binário

Razão de sincronismo 1:1

 em passos de 0,05 Ncm: no âmbito de 0,15 Ncm a 2,5 Ncm ou  em passos de porcento: no âmbito de 1 % a 100 %

Razão de sincronismo 3:1

 em passos de 0,05 Ncm: no âmbito de 0,4 Ncm a 8 Ncm ou  em passos de porcento: no âmbito de 1 % a 100 %

•

Modo binário

Há 3 diferentes modos de binário à disposição:

• Apenas binário • Autoreverse

• Autoreverse / Forward



Deixar o funcionamento ENDO.

 Accionar a tecla "Accionamentos motores adicionais".