JAMBEIRO 128 ANOS. mia. Dez mil turistas na pamonhada ~S1í~ ;"J'- ". Carnachuva. .. 1)1 do Chão Caipira

(1)

I

JAMBEIRO 128 ANOS

I

,

Dez mil turistas

na pamonhada

~S1í~

;

"J'

-

"

.

Carnachuva

• ..

1)1

do Chão Caipira

• mia

(2)

!

,

!

• _,

seu sonho em

*

di

r

~

• -

::"'

(

Tel.

(11) 9850-4561

"

,

'

,

Construções pré-fabricadas

em colunas de madeira

e modulador de concreto

• e

l

l~Smlll

G

l~

i'..SlL

ll'-t:ll;;:.t

:

~..,~

• so

nho

c1.l'-

s

ua

tt:~

t

:

l!l0

pllt

:

I

(3)

•

4 -VA RANDA

As

nO\Íçlas

e

os awnleclrn

entos

da ci

dade

em poucas palavras.

5 ·NEGóCIOS

As OfHla" d

e

""ndas

e

alullu .. 1 da

Parahy

buna

Imóveis.

6 ·FESTIo

O s"c

esso

da j>3mnnhada que consegu

1u

vender o dohro d

e

prod

utos

do ano passado.

8- C AM AVAL

OU rndhor C

ama.huv.

do Chào

Caipira

.

l

U'

aconteceu mesmo debaiXO de ehu".

:- .. ,• •anlaval P-araibuna lel"' rna'~uma

,~z o que .. a força do PO"' . A come\'or pejo cama"al. onde oa 1)10('08 e e>rola dr samba, rnOOllrMarn multa ,..,ntade de fazer valer a a le-W'"

na. rua.

da ,"idade.

Toda.

as noites. •pe· sar da chu.'o. o 1ll000o da !.<ola . Bloco da. MenI_

nas. Bloco da Nega Maluca e Bloro BoTdo

El"-Ir lro ln " u mulla a~"açiiopela Nua do Mdo. É ceno que lu do foi fruto da unIão de grupos de pe"oas que. "em maior•• Int.,e... querl·

am somente ae diveMl,

~

o

povo faz

roõ. Pamonhada. multa g"nt~ k, ""'u "'- O-NEGÓCiOS

!Iro .,plrllual. trabalhando duro para podn _C~I~ste_l_{m ó ,'e is} _~ _{suas ofutas de terre}_nos.

atendor ao s 1I,..ro.sado. na. dolicias de mI· _101~S _{• casas}_.

lho ,'«do. Trabalho du ro qu~ Chegou a r.unlr

₁

₃

_-

_T

_A

_N_A _M _ODA

alo' 120 pe.soas ao mes m o tempo,

Ab~l~7.ad~ E\'~U"". d~sf1landoas nO~'ldades

G.ntequ~ foI enl",ntaea chuva para

<"r-lar as folh a s d. CaClo', g.me que fez calo na. d" ~" e Polnt mãos desca""ando. limpando e ralando milho,

1

5 - nUA

geme que llrou em pó aI" 10 hora, .eguidas. Dia 22de abMlcomemoramosQOla da Água

para roar ou encher as pamonba., g~m~ qu e ~ por 1••0 algumas obs.rva~'Ól"s sobr~ as

se queIm ou para poder c'ozinhar o. cura us • ál(Uas de nos.a cidadc.

pamonhas e ~.nte que enfrentou "" dlentes

I

6 -FOGÃo no

J

O

ÃO

RURAL

nc""""s lbem pouco'l ma, rec~l>eu ba" " n tc _{As ddl'·i""".} _{r~celtas d~} _IUáp_ia _e _t_{u c u nar ".} ologio; pelo trabalho roa ll",do, E gOntO quo _{E ainda receltas de bacalhau}_.

de po L" rom prou sua pamonha, bolo ou cu rau

₁

₉

_-

_AL

_{MM A}

_Q

_UE

para I"'a r prá ca s a Gr"'e quc pa~ou prá

VQlt a m o s

com

,

coluna. piadas

lrablllar. eom multo 1(0010

e

fé,

com

,

Tudo ;»0 somado. proporcIona um "'- hIstÓrias daquele lempo de Paralbuna.

su11a<1osu rprre" d. ntc. cm plenocama<·al. para

20 -BA...

l<

ÇO

um aronleclmento. que quando C<lmeçou. muI· O balanço oficial da Pamo n h a ~ também O

ta ~en le não ac re d it a " a q,,~ iria chcl(ar nes,"" balanço da pu b li c Id a d e r<al!zada.

ponto. Mas lógicamente. es.as pr"oas não

₂₁

_-

_J _{AMBEI R O}

ron . .gulam cndlergar o lalo maL. "mplea: _{A n<:ms" vizinha comemora} ₁_{2 1l anos e por}

quando o povo que r , ac'onte"•. E a transpacên·

L%o. publicamos o sucesso eronómlcú desse cia quc todos almejam. "110 aqui neste cdição.

munldplo. As notas socIais ~ destaq ues d" com a publ1l'a~'ão do Balanço OfiCial do Lar

VIcentino e taml>ém o balanço de publicidade eidade,

rralLzado pela R",'ls t a Na.cenlcs

,

Joclo RUnl /

VEM A

I

Porcada

o li"",

Ri

:TR.HO

e

UM

P

OV O

Paraibun~

Il

t:

UM

LUG,-\

R

ATO II F(~<"de

1973

a

2003

NASCENTES

Tlra!)9!ll ele 3.(I()(l .''''''»!ares, Cir","ação M Rodovia (I(>s T"maios, Para ibona • Jarnbairo.

LEITORES RE

SIDENTE S

"""""

E

M

OUTRAS CIDA

DES

!

João Rural

CORRESPON~NCIA

,

Cai.a Postal51

Pa

ra

receber

a

Re

v ista

Nasce

ntes

,

12.2&0-000 · Para iOOna·S P

por um

a

no, en

vie

R$10

,00

para

,

joa o r"'aIOi9.oom.br

_Caixa

_P

_{ostal 5}

₁

s

Edição e Im pre...i1o

1 2.260-000 -

Par

aib u

na-SP

i

JAC EDITO RA· São.José dos Campos-SP

,

(4)

•

PUlOIQ'11dt1

.ma

... tAru oR ~

..,.

"~I.~. '~

.,...

..

' " - " • •, . 'l1K.l

<..

t.-- - ~_

"

...

"

,

.-- _

_.,:r---.

_{_}

<

-mmando a"'lm outra opçio dr

"an'p<>n~

IIÚSICA

Com multa mtia.... Aaa1m I", comcmondo o ."""'....

no

do

~,<l1<I Seu

:-1_.

no úl·

tImOdia 6 dr março.

cAIIAu

IlUSICAL

"u.mar.

WunIC'IpaJ abnu - . .

audn_

p-ra lO...

<111-lerent~. Foi pa'• • primei••

~'~mu""".""".

JAe""...doGcupo W...dr

SIooSorbutiio.En_raram

um brio ltabIJlto« a i tU'_ ~

mli.leU d~ VOOletuo de

MonA. A Idtla

r",

•.,..,.-pc-Io públICO

prnc-nt.

e. oceuo·

do o p~"'~ doo. c... ""u lo Car...alh o . a proj[ramaçlo vil

comlnuar.

.JOTINHA

O Sítio do Jotlntla "al volt ar

com ouao at,açó<•. AIl<>,a ""b

o coman do d~ Fibto

P

u . ,..

t.

'l"~ prom<l~ novldade. para n

1><10 ...am o .

C

URSOS

" pn-fcl,uno

..",,l tcmunando

a

coo"roçio d~ um. «>.Ioh.

modelo. na

c....

do

Aptnlhu-ra.Oob;nJYof ·11 ífodt

cunoa

~ <T1aoÇtoodr

aIonnatino JA. .... p-ra &

P"P"~dt _ rmda.

rESTAS

...""" ... f<'na>

oc-u·

nano!. ~ f ' .

-... re-...a.

rdIfIIoaaa

~

popuLa-... t

dt

março

&

ou-IUbro ""~

acon...m

DOO".

pI1n<1pat. ,",

-,...11gIOauo....mp"

.".',,"00.0

calendá-tio inicia· ... no dl&:lO

c

21 de

março.

com.

...allLaçao da r~..&dr

SlIoJost. no Il.;r,tr rnd" Campo 11""""010

•

• 1di1.... .

".nda

pel«'·l<to,lr. pa,a ~m~lrza' ou,.... ... n· ''''' ~ucddo" de 0 _ ,. ,.

O

IIUSICA

Tnn Canto <kraI cm ...rÇO. O

Ueo'o eoord~n.do .,.,10

C··,...

acon"'" no daa

13'"

MattO- noLargodo... . . . - . A p.rUc-lp.çlo f ..bcrla

P".

qunnqu>oe<- ~... - ... _ a i .

oqo.

de quakpI1" nl

-

C

HUVA

Amu,,"tt1IO(:ri;v&lc-r ... In..-.

l'C'IrO

c

na<>

~m

março.

como

du • mú"ica ramosa "I[uoo d.

ma"",'. r""la

á,gu.a 'I"'" O itl'

bel.lo .... ....,..". que

li u

.I

"~ ndo ch . m a do <l~ Ptulclo.

b"fou ~'un a águ a qu. .e 00" ","ando.A ..p.../otallhou q

ux-.. um metro d. áJ;lu., .,n IX"' -('ti I.m p<>. TllANSPORn: """',... que a LI.",I a """ou atrá. c ..., . bnr. ~n<:1a do <ida. de. Qunn

ln_

t O Prcr~IlO l.uwnho. _ partidpou dr um acor-do nlln' a . m p ... C

oa _

do..pn.dlo. ""'" ou_lado,

a_

quer rellrar ao Un. 'I"'" furm O " ' -" oe para Silo . - ,

elf-Locação dI!

fitas e lançamentos

em DVOs

Tel

:

(12)

3974-1111

Praça da Matriz, 40

• Galeria Santo Ant

ônio.

LJ12

PInI

flnlll

dI

ill'II'l'IlII'Ie~

s..~, 2 ~l"""

su

llel2

tlartIeiros, verüadortls

di

leIO

em ceos

os

cOOIoo.bI

.

Ili'a~

pa

ra

2 carros

.

:lOO

m

de

Prai.l

di

Perequê-AçU

T

ratar

T

el. (

12 )

3974-0859

LOC"WORA

ALUGO CASA

EMUBATUBA

c

a

o...

Pano

qunn

pt&.

nm.:ú.

r

...

tIOdo Chopp. ~'al ~dlIO 20dt

lDlUÇO1MAU'I~....

na

AOECl

Corm,... 1M

l:lro!larta

S.S. do

~ .

m ~

DIa~ 13~ 14dt maJÇO.nnp-~

M10 do r,qu lpt Trollt1". dt SIoo ...10.

o. .'...

0'''... fa«m

"m

pr.~

....

io 1""10 m"ok"iplO ~

ptmolUont

na

Pou_

AI,,,

do

~~

""ÇA

lh

...

m .. <ll~p<,....-• •"b lr ptla

lIu

.

da GN 'a.va it~,

um.

""r·

p... Um bdo Jardim, todoflo

'1'10. ~om Itan~o. ~ att 1" "' 1'

ná,la. 101 <"<lo stN id o no I""xl

porl.l"r. klh ,,," .E'p<,,"~qu,

I

• f

J

•

I

(5)

TelJFax (

12)

397~ ·

(

12)

397~

Parahybuna

Imóveis

Au~

D

r.

J

o llo

F

on s eca,

17 .

Centro

P

ara lbuna

.SP

p

a,ahybun a lmov ei

llCig.com.br

Pl

antio a

os S

ãbados a

té a

s

16h

CO

NSULTE

O

UTRAS OP

ÇOES

DE I

MÓVEIS

RURAI

S

E URBA

NOS

[

,

VE

NDAS

~

.{... O~ ... >ala. COl.llllla- qui. ' a L R$ l6.rIlU ,,-.(' _ l.C- " , , - . . .CI<IIlmh&. ....01<.... _ _ JU3lJIlUll -("_02 ~ """ ml"" -' Cft8D. RS2'i.lIlUn

-(

· _

_

Ol~"'coziBha. ~ RS~,IIlIJ"

-e_

I""'.

ceMfOOl

.iIc,ll:! _ _

eJ ...

embwdoo.. . . .

conMa. ...

II<

>ernço.

edículI

d ... '

COIia11a,.l«~ ~,....,.,.,.

p/3carn>1o. AIT~1Im2. AJC175m2 lU 100jl(•.

m

·Ca'.

02

q...nM.

",,1.,

cOllo ha.

l

o...

o

d'", •.

~"""'~

fUT'S

.

R\ .150l)1l)

·

1 2.';

0 m2.

t-o

.IOp'Cfal"...<nctPa

<iétriç... ..,....

..Ior

,-,

'<l;I

pono

rlmica.

RS UI:JO.OO

.1.<>1,140 m2.

hoo

'''ir. fi. , or'lel):i.délfic•.;I~... """ local" ..,.

R

S 5

.lUJ.oo,

·1.01' ,I(IJ m2 ""

Ioc.l,

lindll .i , [a, .~ua. IU1.

...1... • RS I~_(..

,.

m.

·1.'>1• .\lll '02.

"'

ao

1..

:.1.

,..mi-plano .linda ";,,•.

4 ... IULI<...f,....RS16.1:U1,(I).Ao<illl auto.

r...

ili....

·1,0.0,I<II

"12.

"'lO~>poJI'lIr""rnc,<,ia ck'lrico.

4 ....

..krnnc. lU IH.lU'.!II,

.1...., '10 ,)m2. "",.,

a,

.mo.

lerrapIamI~m.,...i.

....ncL ..

1<

.,,.,.

..,...,

IllIf>jJlU II

.(

1, .1lI1 m1 pro,._. c,"",dlI:.'~

",.ja.

.,,>l

~,etl<fJia el<'<ri<a. á~",,-

R

S

~.(IIUII

.(lWnn ...

1Il2. pro•.

ttIIUO.bom0<n>0.:ípa. ... 1ll1b.llllOO ~Unl-.2. t..l&,""nçto _ ~ ... . . . R$,1 3l1lJ11) ~

&,ll"

1I1ft2..-.

~.

cncrp.

e ...

-...R»PJniho..,.... _ _

~ 1ll.1~...

"

J"

~ 4 <Uf) rL!, CML pi>ciDa. _ . _

"'

hda,...IU. ~OJIl)'OO

-l ~

1Sl

llm2.a...

ocde.

CllY.<1ftn

_.CIIt'P"dCa1a. ...

RS!S.lI lJII)

~~ !õOll m2. a.Lp """," pl

_ _

_...

p'~...,..eItfria. _~

1U.43-'IWlI

_"

i

ii<>

no.

o:

II

m2.

lI:.'

Q>.aI..ria<M.

t1ICIJia

e

l<!<rica.

_ ... aIlinli<a.

RS

.lO,(JIO.OO

~_ltl(J() m2. _ IOp>p'af

P""

g

.

...

Inoqut

.

-no...

dta><a.

bom

RS3all"Il.OO

,,

"'iii

.

:!S,0l

1O

m2. .... t8tfl'I'.<iI!lna.

~

_1<Ip>pOfio. lU.33.0""ll00

~_

«I(J1I1Il2. ~

'_

,,"""''i.I.

bom

~

'*uI.

p

__

. -1U. 42.l1.1O.00

~'ii(M ~4l!Jn)

1ft2. ....

otdt. .,..

e_

1_ ... RS 60.lI:IO.OO

· SotM

6-

AIq. •.,..

...s.

04 _ _

c

Ol ..

íoc• .,...

,... cwrol.1acu-

~

....,em...--lU.I1000llUII

~'iitiu

12Ji

....

<:a<oa.anil,. . - . r i d I o , - - . .

,,,,..,pa

cltIri<a.clCClmIc~RS ~.1I11.00

..."

...

"

li&.

ca... curral. .,... ria<

03

Iap.~""fCm f.-.moda.c'ecknlc~ prm

S

J

C~...RS

I

JO

().

IJlI

·"1110

~tl.O

ha.

co.. ",de.

cu.

co

looo. 1

0' 0' ,

"

a"" ' ''I. >,

pcq,

cachO<",ra,

I"'''a~e m

formad.,

'

1IOIlI"'"

R...

d, T

amni<

... c

.u-<knlC

piromrn.-io.

R.S 170,llIUII

·S

lIio

'HI

,n

h

, ca

sa,

c

urrot I"'''.gcm.

r'acho,

,

..

,,'

.. o,

c, c

...

Iu,..;

,.,

."'deo

te

pi

eu

,

·.

h[llo

"

R

S

Ull,I U )!11

· Si

li,.

711 h..

ca....

...ue,

p"'lagem

.

mata

.

,liiolo.:

•.

,

••

•,,,,

",

... "

""Iloo.

c

..

:IIo<',", bom

.

':

C'<'"

lUlHlI,lllUI!

·ra•

.-nd

.

'(Ialq..02 km rnllfl'<1'"da Reprcu. e... -..de.

p

.,,;....

.

c

.

... co

looo.

c

urral.

bom

acc

''''.

,

,,..,

;.10.

· •·

....

...

a

Ui'

e

><de.

n.o

colono. cwr.d .

'"'OC<ll'"

cletri< ~ria<bo.cac t....e,n.

1UJ'llI

n

llll

LOCAÇÃO

\p"~'"

lJ2

donn...

>ala. ,,,,,..- . .".

de

__...

R

S .IOOJII

,,... _ · 01 - - .

>ala.comona. ... _

do

'"'V> . . .__

R

SJOO.OO

'

par-..

-

lI:.' donn... ...

COOOIIIoL _

do

ocn.... c

R

$4oo.oo

' pw'

lll ...

COZUIba..". de

ocn .... c

RS

350.00

l llll l()m2.

d

~

dorm... ... ""'- •..-iIi

. . .

'

''-

RS

J:n.oo

(

. . . .

:ro~dffi<bm.ltC

. . . l . . .a>aN.

'_ RS4~ (... III Om2.d02<brn-. ...

OOlinhLlwoho.

,'-.da,

pm..-.

R

S

3~OO

I

i

J

•

(6)

I

Dez mil

turistas

na pamonhada

Com~nla' _,~

o ...

.

ccuo d. Pamonh.da

_ . ..._pttoLar

Vl<"n1u no. t .tt ~undanlr

Mas ...<pJ<'

...ptnr

o lato.

o

""""'0

que , ....,.. çou

nu",,"

br1.n<:-.r.

na caalI " "

D. Maria . no O.'HO C.plm

D"AngoIa.

-.tIlt.n'ou·

.... ,

""".

"'!lu'" ••r uma das maior••

I.ola o d. " d. d r. Um

s.grrdinho <lu,e

"

., «.so

"

muno " ", p ln. Por ..., .nll·

zada nocalTUlval

""

. \>ou

.,

....

.

Indo um lV.neIe pUblle<> que

flca o dia lfltriro ... .,.,.,. Km

l n . -

pc-.

1an1'.

1'nnoMpoII'

.... ot. -'lur' " ~...o:n que

Rio _ nio ptaDl _

_ Ylll. Tanlotqu<'

~ WII _ oUm<n> dr

",""""," 40• . - . . <lu Valt.

"""'0

J.,...

.

~ ~

_

Campos. CIoçapoova. Ta uba. t.

• n.\o dr turb'" que ""...

••'" p<"1a

T..

_

" 00 cinco dl.s do <:>"'0'

lo...

p"

. :, or.

1"

"

1"'",,,

,,)0 0•.

'U"'' '. milho '"<>lido. ""...

sucos • bolOlO. ""m~u timi

-damente na ...U. -k lta . Mu '

mo ...

~'m

s.,p"..

ndo....

loo

",

ao po1JDrlro dia do ' " " " ' _

-do.

1'0""_0..-...0""

P"""'" .... 2Ol'l1lo "

ano r

•

• no dom'n,(O rm 1:;.0.... Na

0C'(Unda

fttou

""'

l.ao

,

• na

'~-lnnl

nn

:lO'. ~

nu

-... a ..aba. . m por M>lDO'

_ 25 md .-rnunhao nndl·

do.•. Um ~ , oem ...

do 100.... em ...1&<;10 ao ano

","!>Sado, quan<k>foram J>l"'pa' ,Ilda.'lu ... 12 rnll I"'rnonhas.

Fo<am v.ndl~ .Ind a mal. d. mil bolo •. corr . M 4 mil

..." .

... ....

2

mil rsplJlalO

do

mUho r lOOn'<"n. Um ...Iho:.- nquema .... ...-~

_

"

...-<IooIOU .

.-n>da <k - . ... " . . . - r

-...'n

.

1'10. .

prrparar

."do

- . • e-<ha

Cqan foi 1'""

q

".n..

prortnndo .. .

I

.~·I·'JH T

IIIJ

I7If/H

:

T

EL

(

12 ) 3

974-3197

RUiI do Melo

.

34 Ca

lçadão

Para

lbuna-SP

55 I.L(jYl'DOS

_

!f'ELICIY!.9IlYl

MAIS

oe

1

0 A

NOS

N

A PRAÇA.

COM

VÁR

IOS T

IPO S O

E

SALGADOS

ATENDEMOS

BARES

.

RE

STA

U

RA NTE S

E LANC

HONETES

.

FORNECEMOS

P

ARA, fESTAS

E

NTREGAMOS EM DOMICiLIO

.

R.... llullLllil

á.ll6

-

Pa

nlioona

-

(

12

1 m

~

I

• !

1 1---o::

:-=::,~

;:::;;:.:::

~

~---1

•

(7)

ur. papram p.to ...bol,,"r. C.ta <>""'mpl<> d< uma ....

nhor.o

'1UM<" 10 al_.

qu.-tnl.blllhoupor1""1<>

m

...-

~ho· ..•. Qu ando ia . .Ir. 1<>1 .,. " Cl/.lxo. d.~..mbrul h<> 'U '" "c ln h o , tirou trh ru i .. comprou 2 pomonha. par. Ir

-varo ••

p

r;!

ajudar

o l<o

r -. •Or

·

mou o"!lu ll"... ,

Com lu do 1"0. o lar VIc.n tln o<'OnscjI;Ulu um• •rr.·

cadaçao l;quld~ dc R83~ mil,

.uprra n do cm 'lua... 200,., " rend lm. nto do an o 1><'...<10.

IVeJato.ol~nçon~

J>Óllt'''.

201Solo

-lun

"o

a

presld.n'e

do !.-Or. _ I I dr HUma. • ....- ... u"""",

par.

os obra~c lambem

para odquirtr

um

'-nc-ul<>

para

.

...

~

" campanho de ptupl.

(.Ado ""alluda pcla Il .

~Mn'nt... t-Ombtm obI .

ttaoo. poIS lUdo kIII .

dI> .. ilIn<l.-O oobrondo 85

cam'

,

... para a ....odo

p.-

I<>

!.-Or

V1<-.-nllllO.-lBalonço . . . . 201

pano podrr. 1 _ _

-. -. - n

.

E ,

....-10-_ ..~ unl• . . - _boi'

rom

C<IIDpra.-

alllIl.... . - .

par. ...

P"'" ...

Qun

di· «>n~lruida dll~. b~... priI Solo -ção d<

T

lln s mo

.

do I.do do-

r<>nl

.

00",," , m ....n· dlda 11"1<> -...Imu. Único di .

com

pn>bl.-m.o ...

o..,,<Ilme n,o , rol

no

<I

o mI1

111

0.

'1u~ndo. <I"ldo b ch " va. , ~

,

"<>

.

1he u . <lo mil h o [<>1 pt<"J ,,<Ile. <l., O Inl . . . a1II. , ".,,, di•. ~ 'lu , m.~mO • ehllv. nã o "I'<I1ll"" •• pu.ou

d. lU.

que K 10m... E par. r~· .." I.. do Ino" ll.-m.

al

no-'

.

1JInl

OnpIn' lo do povo par. lbun..nu. quo:. I _ . . , C _ d I > L a r \1c..."'",,_ N... dlU molor O_V....

no .. _ "

c"'·

... 1..- lO'" 130 _

r...

b.lh.odo .0 ...mo '..mpo.

!

• !

i

,

Porcada

Paraibuna

OVOS DE

_,

PASCOA

· varios _ ~ • AltO"""",," .. _

F_

eome-Tol.:(12):1974--3907

R.IQbar ... SMI.... ll7

Pl rlIibunl

Jo>t~

ra

Mel

f

Própolis

de

P

nbuIII

~pelI~ITAU

"

..

.

r

lÚOlKI*.I

....apialllorK

di ...

FalE:

(

1 ZlJ97

'"653

11 764-2921

(8)

Carnachuva

Chão Caipira

Nu"'" ~hu'õ1. _ mn·

-..., lorwcar1\óI>...)I;a """'.

la. •

ab:nura 101

c.- o

Bk>o::o da LIlI&. qu<' '""'" multa .

-~

pua"

tt1"rtI<la

. - s t .

o..

Inl..granl'" I>om<'nag.ranom a

1lnIIu1Ça

do ParaJbuna.'lU"~

no

t ..

prrl..nda do prni<k'nl"

Lula.... pari U du 23h. ,odooo

,... aglom.. ra ca m na A,·..nida 8<'lno RIo. pano " ..arnaval de

rua. orvn

Wldo po-

Ia S<'I;ão <k

Turismo da Prd..Uura de

P. r . Jbu ruo.. A 1>01... mus ICal foi

anlnl.. da

p"

'.

Baooa Ch<'lrod.. 5amba ....!>afiJando rUmoaf,a

-,-to

doe

po...

nlr'

equipamen-to. <lo S" ' lIln ho

So

m .

Multa lltnt . ,..

d

a" ' '',,

po

rque " som

"Ao . .

...

t..

mku p<"l. al'c n

l-d

a.

par.

"

" "''' lHar aind

a mais

a panldpaçâodop" b Ue l>,«>m<>

...olll ..." no an o passado

~nla noU..

a

lll"'"

marmanJ""

...

",,,,,.. raro

."",,,1_.

prqudl.-canelo __

ltV1&

da moçada-O

ca"""..

1t:k

rua

IO<OnII'ttU f\ll5

cincono!l ...lnlndoC'<'1't"a ""

n,1IP"'''-'' a c... bolo...

SQ

"'bado.

tom um~

m

d

.

chu..-

",",mo

°

bIoro<las

m. nlllllS cO" ....l"lu ammar a

ooll~ no ca lç a d lio . Toda• •las

mu ito ""m "ar.cl~ru.adas. mm

dcslaque ""raJoIIo Paulo. uma

n

oiva

prrf.II IUa ...

No don"rlll:0. a

cri

ança-da s< dll'rrl !U

p

rá

Vtl l~r

no

cal·

çadão.

com.

",aUnt. on d• •lt

g~nt. grande "prm'~i"'u par a

dançar,

A noU • •

chuva

,,'rapa-lhou 1>ao.'an.... com • ~

UrUd05 dn VI1u ou...,.."" doa aJ'f"M"'nta...Nu

-ur&h

não ...1>1' d< onk. " BIor

..."W'

Malu... ~ P""kht1l

la<.'Urla.

Sa ....Ilund•. com um

..bm '. IIn,. •

1""....

I.m o BIoc

Bordo Eltt"C'O .."eh.." • clda

do d .. ". pu ma .. mu!!a alq~rlO

O d ...

me ,..,..,

"Já

u a dlt-lo".

,[("{l

n. al""

nu

doIa a

nosl

c

ar.

do bordo. dlslrlbu\ndo" -.an lo remf<1lo" , ..

al

t

um IMr mó v~l.

pa

ra pO'k

r

al~IKI.r

a'

",

pa. lIClpanlu . Na 5~qU~l1cla .. ..pu ~111açlioda EocoIa Un~l<", da

adana

_Aut

_o

_P

_osto

_B

,

~

_~

A

oo

DEIA

z

~,

-':9

l

a"dK,,,ele

BR

A

• ~

Pêoquente

soo

_$JClS

_compr

_as

.

a Ioda

hora

• ,

Pio

de batata

~

-'

--

l~iI

,

~-

: Ar\Igosparapl8U_

!

,

Doces

T

ipicos

lavlollt'"• t~di

ÓIao

Tel.: 3974·0202

Tel.: 3974-3600

t_31:174«)7

4 I

,

_P

_{a da Rodoviária}

p

a d

a

Rodovi

ária

•

(9)

ramlU. . da Vila de unma ~ poonl a "aambo m -redo • a ""tc""'. mu lto bem " ... !ada. T~-ktno.a- . """",". (OU

a

!arde

mm

a

blb ...

.

_ 0_ ....

_ 1_ ~

__...

~· _*P~_ ."1

pano

a cr1aJlÇOd.o no

ca~.

rnt'o"", com uma

ll"fOa

flna.

A

nol". d~b;olX" <It

ct"'.... " ....

~und" M ame da lInld us da s

VIla•.

fOi

p,""Judloado baslan· la. O blO<"o do Ne~a Malu c o m"",rou a c'aro novamen' e . "'1

-Jlu". blocos c a ek!d<!<o 'a,'e a

p....""n ço d< um TrIo EI~"1<..,.

pll' rot"inodo1'"10 ...,..,adoe

Pau-lo Can·.lho. O ,..,lnado CMo

Caipira. rachou na "'",,,,da.

com a 1Ianda CIw\n>

<It

Sam-'-.

~

"""",ndou

a ...

a'~

...

~

""rao

d.a

ma.m..

S""a

·

...1.

a

._"'(1iI

InsuIlllU"',

,,.., "'" n>gJ'at~.

Pft1<Idl

'

cando " bt1Iho doo ...

VlIaa. que - . pano " talça·

d60 um iPUPO multobnnaI"'"

,...,.- o.-.

os crIançaa <It

apmu

IIn _ at" " wlho

Sno Juca.

com

90 anoo., _ .

thIIIOo

a

unlI<>".nldpa... doa

A outra folia da avenida

Av

.

SioJosé

407

RuaProI'. _ _

Colua'>o,

21

T". (12) 391..-7 T" 3974-06"

_ a ~ " '_

....

_-

-

_

..

_

...

- - . I .

_

iII

.

--

,....0 a

_-

cid ,..

_-

li; H "

_{_.-}

"ara

___ Jo-M

1.

li; H . ,...ra •

_ 0 1 rurio...I...· ra!'/

fMf

_

;~,._~ _ Jo4o B... l

• I

• _!

I

PARAIBUNA

AutoPeças

Pet-

.

~bltlui."

nti

nlOl'e'>

t luhriflaonln

Porcada

Paraibuna

PNEUS

TAMoros

Pneus

ntMlS • ,.

'II ...

~

P"'_.

CllfVlI

___

~<IIo _

'

. JoUa, ...

Jl....t

_ 1 .... _I<l1o. /f'~ _

01-'_ ... _ . -

_COOs

·

- . . .""~ ~ o "". , 1.. II...o~; _ 0 d. U ... . - "". ~.

"

ro

/>alo " ' _ . " " . . . . <O<po • o'I"ll'I~

o

n

.,

• .

v."

.c.

d

.,

,. 0"

0.

"" poj.o. Oa 10

f"

... •

••

• ,

. "

..

,Id o. o '. Olp<> ". o ... , 0 ...1> folu.ndo ,"" Ca '" ' '' ' f.lra d 10 J<> 0· 01.. _ •• no " l l .. ... ...,., <II " . Cono _ " "

-,,~o

J<i _ .

<II.. ho ra ...

C

O MIDA C

A

IPI

RA

lIolm> " " _

_

...

....

r

c

~~

P'

;M~"".'

••

.".~... . . . .lIOsaj~

-...

_

O _ _

Ja

Afo-r

_

. _

ftllMo1

..r

..,..-e o 10M _

"

. <'l

"

40

JI'O'I...

<II•• '_ "' ~""' '''' _ <N .... .... ...-Le-..tu..".... o

O" ••oa'o <II. ,...Iiclo <II.

"o'o ll>~ " o.

d.,..or

,

...

....

u " """" . _ do q"" U _ ... .... d. O'>..rr 01'." " 5 al_

TI" h" _

1>rlj,J... "".... ..~l,..'. . . " 0 , 1010 •. 1'0 "0 " do ".,..

""

"""'I

.-roo.

ao

.o !f... o e~loo. <I <Ioc 50 d. 5,, 'l>u U Ol ,••1·

d4-o<'l<u _ r t olal , _.

(10)

C

RECI25

.500

Pra

ça da Matriz

,J

I _

Ce

ntro

P

a raibunll-SP

E

·!\lllil

celes

te ló

@

ig.com .br

Celeste Imó

veis

TEL.0213974-0178

FAX 02) 3974-0258

I

•

-200 alqueires, linda

sede,

4 casas

de colono

.

mangueiros,currais,

divisões

de

pasto.

formada

embm q uiária.lagos, luz,

t

oda

montada. mais

!fatores,caminhão.retro-escavadeira, cavalos, búfalos Ótimoacesso

·11

3

alq ue ires. casa de colono, curral, mangueiro, pastagens em

braqutáría

e

natural,

bela mala atlântica, extensa margem de represa,bom acesso.

-6

9

alqueires , casa

seee

simples, casa

de

colono,

rancho luz Bektro.DMlfS8Snascentes,

po

uca

mata.váriosace ssos dentro

do

imóvel.

Extensamargem de repres a. Escritura Ok.

-39

alqueires, linda

sed

e

(4

suítes). jardins ,

pátio enonne,piscina , casa de caseiro, casa

de

hóspedes, ranchos, pomar, ribeirão com bela cachoeira e mala

allántica

,

rep resa. Escritura

o

k

.

-33,6

alqueires,casa sede e casas de colono, luz, curral,paiol, mangueiro, ranchos, 95.000

pés de eucalipto,pomar, pupunha,nascentês,

rioomo,

lagos. toda montada.

Poteua

fechada.

·23 alquei res. sem ben/eitorias, ribei rão ,

nascentes, parte em malanatur ale parte em pastagem, bom acesso, a 4 km. do asfalto. -15 alqueires. sem uenteítones, pastaçens,

nascentes,

bom

acesso, a4 km. da Tamoios.

·11 alqueires na margem

da

Tamoios, casa sede,churrasqueira, garagem,casa de

colono

,

paíot

,

3lagos, várias na scentes.Escritura

0\<..

-Chácaracom 5O.0Q0m2.exce~ntecasa

sede

com 3 suítes, casade colono,piSCIna,campo

defut~.salão

de

jogos.

Tamo ios.

-Cháearacom 32.000m2,linda

sede

,

com área

de

lazer. belapecma.grande pomar,boa casa de caseiro , entre a rodovia dosTamoios e a

represa.EscrituraOk.

-Chácara com 12.000m2, casa simples COI fogãoli~ha,

l

uz, rep

resa.

a 5 Km.

da

T

amoio

-Chácarade 3.5OOm2,casade ooIono,águ, luz. lIstaRo,telefone, pomar,totalmente

p

lan,

bela margem

do

ROo Pa

raibuna

.

li

500 me

trc

da cidade. Escritura Qk.

-

ce ee

na Rua Major Ubalubano

,

1 11. ao

1 M

da

N

ossa Cai

xa

,

em lote de 543m2 e a

re

constru

i

da

de 153m2. com duas salas,

quartos

,

amplacozinhae porão (área

de

servç

+

2

quartos,

coz

inha,

banhe

iro

e sa

la

pa

r

passar roupas,pomar.garagemcom anime pela Avenida BeiraRio Escritura Ok

-

Lcte

de

600m2

fIO

Cond<:mlrlio fechado Renal

Bert

onl.

com toda

í

ntra

e

stnnurata çua.

l

u

:

iluminação publica

.

calçamento

.

teretc

r«

sis

tema d

e seguran

ça

com câmaras

controles

.

vig

ia,

fun

dos

p

ara mata allâ

ntic;

EscrituraOk. R$ 50.000,00.

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

Lote

de

1039m2 , todo aterrado e morado. piai

ao nivelda n;a, murosatlos, área COI1stflJida, 155m2em dois pavimentos,galpão

da

madei

e coberturade brasüit.Zona 3

de

São José d Campos,liberado para construção de case prédiosou galpãoindustrial.Escritura

0\<.

.

ke

lmóvel até

50%

do valor, parte em dinhei roE

carro.

SAO lUIZ DO PARAITINGA

180 alquaires.casas simples , ranchos, paI plantioe pasteçem em braquiá ria e coooíã parteem mata,muitaágua, matanalural.

El<

topoçrana e bom acesso.

A

sseSSORIA

Jurídica na

á

rea

cíve

l

e traba

lhista

(Inventário

,

Usucapião

,

regu

larizaçã

de escrituras

,

trab

alhist as, separação, etc). Venha co

nferir no

sso

honorár

ios e

m

co

nsu lta

sem custa ou qualquer co

mprom is sc

Advogados

:-

Ora. Van

es sa, Dr. Vicen

te

e Dr.

R

ob erto celes

te

Regularizamos seu iNCRA (CCIR

)

,

ITR

e imp

osto de Renda

.

I

• !

J

(11)

_---•

Tratando suo saúde

~CGlo:r:a-cc eer

çcrc

_:.. ..,.__

lilI '

00 centenOOo

. . . -

c.no

.-W

u TU

'.' M'

VISA. CIIEDUIlG

o

I'

.

~.

I

tfr0~

..JL

I r

SUPER

usrso

DE

M

EDICAMEN TOS

Te

l.:(

1 21 3970\-0893

R

ua do

RtYio

.

1

21 I

I

Dr

.

Antonio Carlos

E

.

Mirancla

CItO ~._

Clinic.l

Geral

Odomopodiolrio

H

orári o d

e

Atend

imento

S

egunda

a S

exta

das 8h

às 2

2h

"''"90

do

".reaôo

.

86 l

ei

.

:

(

12 )

3 9 7 4 02 06

Dr. Ernesto

Mai. Miran

da

Dr

.

F

el ipe Augu$to

CIlO1U

1t

ClIlderaro Miranda

Clinlelo Gefal

eRa 80

.518

Cirurgia.

PróteH

Clin;c.

GM

~'~'

~

==

====~

MARTELO

~ó

AgJtOPreeuáJúa

C

asa

&

CampO

Uma nova f

orç a

para

o

produtor rural

TELEfONE:

3974-3767

Av. Lincoln Feliciano da Silva, 534

TELEVENDAS: 3974-0523

e

3974-0633

• ,

DEPOSITO MARTELO

I

AJUDANDO VOCÊ ACONSTRUIR SEU FUTURO

i

1

(12)

..$~'D

BZII.I,

±G

RESTAU

4. 'f

m.,

(m JIJ74-011J

Pça Manoel

A. de Carvalho

,

16 (Largo

do

Mercado)

-

Paralbun

E SP E C IA LI D A D E DA CASA

T ....

o

' e .e

....

L

cc

..

,,,

.. c ..

'

..

.

" ..

30 ....

'u

e .

O"It""''''T'''

.

Leit

oa

puru

ru<:a •

t

ornsmo·

tutu

do

f

eiJão ·

c

osleli nha de po

rco

-

la ga rt

e ou

lro s prat

os .

D

oces tí

pico s

LAN

CHES

NA.

CH

A PA A LENHA

Rod d

O$

T

amo ios

.

km 3

8 ·

Par

aibu na-81

Saibro

Asfáltico

Concreto

DI5K

PIZZA

ALMOÇO TODOS OS DIAS

5ElF-5ERVICE

NO FOGÃO

À

LENHA

APENAS R$S

,BO

Tel.: (12) 3974 0210

....:,.~

..

Musica ao vivo todo sábado a noi

te

Po

rções

-

F

rutos do Mar

Iluminação

Alambrado

Cobertura

Metálica

AGORA COM

40 TIPOS DE PIZZAS

Df

OU/fITA

À

DOMINGO

.

TEl.(1 2)3974

· 3505

ff

3942·1066

_ .

-Av

.

o,

.

Cario Gu

imarilles .

283 ·Paraibuna-SP

,

I

(13)

PRODUÇÃO .

e . " '

-f Ol,," -JoIoAo",1 h lç• . . . - . ...n'll"!.j{-[ - (-_ _ 1'1»:\

HA.

N

G-l,.OO S E.

RU

&TY

R

E.E. F

BRA

Z.IL

O"'kLE.Y

NATURAL

ART

C

A N N O N

S

O U T H

TO

SOUTH

C/"2.

IN'PE.X

IlMNO

EOOR EX

CLUSIVO

E

M

P

ARAIBU,"

O

AS

M

ELHOR ES

MA

RCAS S

URF W

EAR

E

MODA FEM

ININA

-

- - 1

í

TÁ

NA MODA

T

odo

rnk .

...

~

III

moda.

C~W....VE POI'-'T

O

Jeall~

<"OnU""

"

em

w

da s.

Ap

r

..

,...ma

mo•

• p"Ças com

lend"ncla5. latUo no V..

r

ão

q

ua.lllo

no

1",~.

PaTa ap

r""""'ar

as nm"lda<k-!;.

""

""klmn

...

a

""'l

a

1::

"

..

11"

.-Bar

rt'1O d

e Li

ma

.

22 a

l1 06. [l

" sde

os

!O

an

.... ,

k s llJa "

''''

passa

las da "I

dad..

.

E

n lln

e

tem

<k

lJKd<olo

p<""

na

!'""uUMa ..

já

ilanhou C'OfT>O

Garota Country

de

Paralbu"".

Aflm ' a que nâo p""'end.. deixa r d.. desfíla L IH'is .. urna d.. su a s

palxõcs .

(.~

C_J<-

l"

"

:

\

R... . ....('n

J

_

l>oot 1 ' -"_joolIoool' IIt:X.

1 _ 1"f'\"

I

SURF SHOP

R. MJ UbatubDno. 15

T.I.:

3974-0029

(14)

...

S

~G~

Supoct<> Agco

Ambjen

t~1

• PLANTASOIlNAl,IENTA.lS. FRUTiFERA$ ENATIVAS

•"RTESANATOS, VASOS E DECORAÇÃO

• ENGENHARIA. PRO.JETOS E SERVIÇOS

• PAISAGISMO E JARDINAGEM

DROGARIA SÃO LUIZ

D

iaria

mente d

as 8h às 22h

TEL(1

2)

3974-3631

TEL. 3974-0262

t_llll3tf44*

1111.:1'21 1~SI

Il<lv.T_ .,...10).1'",_ .

l'ç~ \l~""lino.\ .(:. n albn.!jlI·j'lIrllih""a. M'

Ch.... C,"aquo Poda';"".

c•

• "

""

C.<h""n. II...,,,...,. "",-""

f

.-l"""'wt

V

"" of-inttl_ I,II_

UicI

- " l.lb

!Wl'.

r,vo,

.

...

_

T

eI

.:

I

l

2) 3i74 08 59

R MajorU_ ...1.w •....1No<li_ C

POlJ\ftDfl

IDIIJl11.-nd

mlCI IUI 'WlU

TflfFONU

,

(11)

3671_.'"

(11)'94'·0796

~-(II)

9601."'7

E'"'~

"

""m

a

_""'"

aou""t...

.,",.

"

,"

...

....

-CASA

SAXIU

A:\

'TOXIO

~..lI

"

Materiai

s

pa

ra

Co

nstmção

[I<'tri..

-

H

idr. " lica

-

TinIa'

-

F'>fTlI~""'

ICo",

p""

.dm

"

d

e

H

S

I

O.OO """'o, n-

li

11.1.(INU lilllaIh"OI

T

EL (12) 397.

·3299

A".

Cei. camo,

o,fJ1 -

Centro

-

Pa,.lbuna

toNVENIOS: C

ES/' Cooper

e-.

Coopmaudt.

E

rnbr...

TE

I..

: (

121 3974

0

201

~ _ _ -O·....iaIIIl<l;ll,OEc · ...

-

-,_

. . .Soffa ... _

...

"

_

..

_

..

--

,-~

ORA, GILMA

CAMARGO

ÇRO~lll86

C

I

RURGIA

DE~ IISTA

~

Ortodontia

~

'

~

Clínica

G

eral

.Oel.

"""""

.

\ d

u

l

101r Crian(i \

!pf

rrlh",[".,11""...01

,

"

• _a

I

• ,

~

,

"

I

(15)

Pelas nossas águas

Um. "nICa blC. parl" ,,'arat

m-de o" moc.doce. ,

",

m,

ál(u.

par. beber. cozlnh.r

Ap<o . . d< tudo

'

''' 0,

pdo meno" tomo. uma d ••

m<lho... l\jI;u" "at.da da

"'-~'ão, A Prd<ltur. m.",fm a

nA , Es'.,~o de Tr.tam."",

d. Al(u,. qu e e.ró cqu'pad.

par• •>tc se"'Ç<l. O. . . . ." .• _

tórlOS d. Mua potá"<1d. <"id•. d. de"",i1.o a"mmt. . b«,-< ·

m<nt<.

1"'"

a p« r.uura "á

O""~lTutT uma

"

m-.

~.'xa d·

água. El. Oo",á ma" elevada

do qu. a at".1. pa ra

1'0""

a'onder aoo

"

"".do)",.

local! .."", na. pa"'o .Ita . da <to dat!<-o ÀUTOPOS70

•

nlos

"

Qualidade

e

H

onestidade"

Rua

CeI

.

M

artins 217

I

t

9 p.

nto

.

~a

V

ista

-faraibuna

J

C

CONTABIUDADE

""""

AssessoriaJurídicaem geral

"'

'''''-- -

_-,_{~~ ""~}_-_"

_"'''-

...

_

,

Telefon

e

3974-0064

IMGOS

00 .

\GErlOR

AR DOB

ETO

A

parl;

r

d

a.<

/411

Iol.UGAMDS PAlIA f':ESTA

FUI de Tll.ilpl.

T

. num.

R.I.lç'" oob m.nd. (ltonp ••lpl•• . I. g , ctt.)

TH

.

1

121 3!t7<1·D582

81 12 · 3 8 8 .

,-"

...

.

"

..

~"''''

Abert uras, fechament os

e essessooa cont<'>bil Im posto

c

e

Renda

c.",

d

e

Carne

s

São Sebastião

l

ei.

397«>312 . 97

55-1487

larg

o

do Mercado

. 75

Sítio lotinha

C

arne

fresca

d

ialiamen

te

Lio g ui ç a s-Sui0 0

5-F

",ng os

T

rad ição -

Qual

i

dade

Atendiment

o

Especial

tllul'll<pertelt" pano "... "'ali,a< 'o.

f"""

("..."""',.,.,~nhe"";l"i<" ("<NIfrat<n>i,...

~r·I'hcina '-aturai Um...,;.•• A.lao,1Jiq1le Agoro , m "h."" hça ma arom t·á".,P=illi ~_Jooo"""""m~,Km - . . , 00 Por\O·Pa- " - S P

nos probl.",,,-, rom ""ação a "",'apara ser"''''~'1da,O prin.

clpal dei..

<

°

tra'amcnto de "'l<Oto, qu<I',,,,.am·s< os a"os

c n. da

<

1<"" d. ~,u>o,Ap<_ n •• proj""" e mai. poJet"".

T.mos .'nd~ • ""uação

do Rjb< In~o La.aph. onde

°

dc.p<Jo d. c,goto dLr<'" na

á~,.

<

multo

1:

'"""<.

tornando)

°

ribeirão um ..rd~,Io:-Irocanal d< <se<>am.n lo .anltário. Por outro lado. os mora<l<"••

da V'la Amólla O<>fr<om há >ári·

o; ano. ><m á~u. moan ad,.. ,"o pró,""" di. 22 de

abril <Omemora-se " Di. da Á,<:ua. Um dia 'Iuc.lóglca..,. " ,. ""rol. ",pi" " d.

""'""mo

raO;<><.

01<

"" " ,10

p<la

p"'..

rva<;ão de

"",sos m'''Mnela ''. Aprópria

Cam pan ha d. fTatomJd.M

d..,.

ano l<m • ,,~U . corno

tema

Em Par. 'buna a • •'"'''_

I•• <a Pa..úral lrãofaur ""'"

pa,,.,.. ta com cla.""" de toda.

as c>rola, d. "'dad<.

""

1''''''''''-l.ndo '00 .. a, Cri""",••. A

p••se.'. «rm!na no LargQ da

"'a'''', a

,

9h30

REPRE$.', - faland o em "-'lua • R.pro•• de Paralbun a

'

o,..

Uma boa r<eup<raçao de nh-d.

a par",de noy<mb",_..aque'"

m" a

""ta

,

"ava

Cm

6 99. 50

metro•..~u <'"meço de março "'ta rota

J

ã

01'<1:<'0 em70 1.5<1.

r<cup<"'.ndoum pouro mal.de doJo metro. em

tr".

" ' " ".E.... "i.'<1 aInda f POli' ro,

po""

má x'rno da

"'pr<'"

é d< 71<1 ""'troo. •

PARAlBlJNA ·A ol&d< tem , ...

... ,

.

_ _ <10...-,'9

CANTINA

T

RADIÇAD

Comida c ..,.;", CoIMrdaI • Pt. IOF. lto Feijoada (ubado)

F

og_

(domingo") •

_

roo

pr

atos .

"ARMITV:E MARMITA S