Adelaide Cabete: entre a eugénica e a eugenética na defesa da
!"#
$ % & ' ( ( " ' )**&
( ( + , - % ./ + (
% ( % ( + ( ( 0 ( ( &
' 1& & % % % &
+ + 2 + 3 ( 4 % / ( ( 0 '
( ( ( %( ( ( 5
( '60 ( .- & 0 2 % ( 78 0
)*! Álbum Republicano 0 % 4 - (
' ( 0 ;. % ( ( . ( % (< + = 1%
( . 0 % . % ( 0 > ( ' 5; + ( % (
( ( ' 0 & ( ? / @
0-:
28 . 0 A ( $
;7 & ' & !"#& ( + B (
( % ( ( . ( % % ( 78 4 %C & +
A . . ( % - ( ( & ) )& % (
% 0 7 0 % % (
(-( & % ( & D A ( )E &
. % ( ( % ( + - & >
. - ( F ( ( ( 5 % . & 5 0 % (
8 % ( 0 . ' 78 % ; + , - ( '
; ; ( ( ( & ( . ( %
& . ( 5 % ' , 8 % % & (8
% ( % F ' . ( & % /% % 78
, 0 . 2 ( ( ( 1% % % & . (
7 . & ( 2 G 0 & % 1 , % . 8
? (/ . ( 1 % ( % = C ( %
( - . ( /% & ' $ '
3 ( 0 ) DF )D# & + . ( % ( : (
( & + % ,% > ( ( ( & 5 1 . ( %
% ( 3 ( 0 0 ( & 0 ' 2 (
% % ( + 0 ( & 01 +
.< & 8 . % A/ ( ( ( ' . %
-. ( & + % ( - + ( ( %
2 .- % 1 & % 0/0 (-. (
% & % ' % 0 . %
%/ ( & * ' )) $ ' H ?. ?
% ( ( % %/ ( ( 2
2& % 0 ( ; % ( 78 %C & + % %
(
( ( % ( ( ( ,(
;( % 2 % 0 1 % (
0 % % % -( > & + ( (
% ( %> & IA 78 J K ( & )E ( 5 (-(
( - ,% L Eugénica Eugenética ( & ) ) % (
I ( F % Eugénica Eugénia ( . ( %(- .
% % & + 7 0 7L . ( & ( (
.-( K 0 1( & I ( 7L . ; ; % 78 %
% . ' % ' Eugenética1 %
2 % . , . ( ; % 78 ( K ( & ) )ME
( ' ( + ( ' (/ ? (
. + ( ( % ( ( 0 8 0 &
% / 1% & % ( ( = . 78 % . 2 5
( ( - 0 5 (/
? ( ( & )*!& 1 % ( ,(
+ ( N$ 1 % ( 0 ( ( M 0 5 O
% O ( O F ( vs - O . > O % O 2 O
F % 0 % M
P ( & $ + 1 % & + % ( % ( (
: 0 $ & . 0 % & L & % ( : 0 0 5 & + 1 (
78 ( - * ' )) % ; 4 %C & Q ! !
? 1 % 0 & % ( % ( 0 % ( & +
( $ & + ' ' %' 0 & $ ' &
$ 0 '8 & $ R 0 & H + ( A 0 (
. ' 0 F ; . & + 8 2&
& % 0 + % % (
. 2 + + 8 ( , )*! M E
% % ( 0 = ( + . ( ( %
% & $ 4 : ( !D)F ) " + (
-( / * : !!"& + (1 = ( . I
% ' ' ( % 0 2 78 % K $
( & ( % 1 % ( = H : % &
F% & ( H ( ( & . ( 1 /
( 4 % ;( & 78 4 0 ( O
Mundo& + % 8 ( M
: + ( % - % + & ' ( (
2 & ( ( & /. 0 &
$ 0 '8 & ( ' & H ( ( ( '
% ( ' % , ( 78 & %
: (( ( .
% O Mundo& ) "M
( . > + : ( , . 78 . %
( ( % 4 -0 2& % ) !
% / La Libertad&
% 0 ( + 1 ( ( & % S 2 ( ; % (
. /
F $ F ' ( - /
( & + % ( / ( & % & ) !
2 %/ ( ( . ;F % %(/
% ( ,( % 5 ( ( ( & ( &
. ( + % 5 7 % 5 78 ( &
+ & M
0 3 ( 0 5 . ( . ( & '
( 0 0 6 , 6 % I '
% % ( , & (
. /0 ( % .C 5 &
6 ; ( ' ( 6 ( + 1 %
( . ( / .
-1 0 % ( / % . & 6 I K
( . & % / 6 '
% ( . & 6 % 0 5 % - ( '
2 % & ) !
% ' & F ' 0 ( ( ( 0 & . 2 + (8 '
+ % . : ( & ( 1 & . .
0 & : M
: ( .T 8 / ( % ( +
' & & ( ( & ( .
% 78 ' % ( . ( 78 M &
) "M"*
( 1 ' ( % & % 2 % ( '
( . 1 ( % ( ( ( = ' & +
. % % ( 0 ;( & . ( ;F
$ ( 2 & & ( & 5 0 2 ' &
( ( (1
? 0 ( (( & + % ( ' > %
%- ( & 8 ( ( ( ( % ( + ( + ( %
0 = 78 ' % % & . & % 2 F & %
% . (- A & ))
% /% & ( (-( %/ ( & 1 ( ; ( ,(
+ $ ( 2 )*) ( ( I: K 0 M
$ 8 8 ( ( ( ( ' 3 (8 & A( ( $ & ,
J & /. 0 & U & 3 $ ( 0 22 ( J U
% 78 ; ( 0 , + (
% ( V ( & ) "M
? ( + 0 ( ( ' '
( ( F ( ( + ( % ( ( 1
( 78 ( & ( F /. 0 & . 0 3 ( 0
/ ( ( ( & % ( ( ( ( ( (
,( ( : 0 % ( E ? ( ) * % 78
( % ( ( ( F% ( ( . 2F ( ,( - (-.
% % ( ? % ( ( . ( 1 % % 7
% / 1% ( 0 ( ( ( + = 0 5 +
( 7 ( 0 & % ( ( 2 = 78 + ;
% ( % ( ( + 1 . (
% ( > ( < ( ( < ( ? + ' 0 &
( . F % - ( % 4 % , ( 78 (/
% ( (
( ( ( ( ( & ( ( & ( ( & (
1 % + & ' 5 & . - + (
, ( ' ( ( % ( 78 I4 %C % ( ( K ) *& 0
( ( ( (/ ? % $
: ( % . > . ( % ( ( % (
( (-. . /. % ( % ( ( . M
8 + & % . 7 % 8 & + ' ( ( &
0 , & % ( (
P . ( J U & 0 ( ( . % ( (
78 & 5 % ( % ( 8 U& ( +
W ( (8 5 ( % ( 0 % . ( (
% . ( & ) "M D
0 ( 1 ( . (<
% ( ( ( & + % ( ' % 7L
7L 3 / 0 & + % ( + 0
$1 F C 0 & . F $ 0 & % .
: 0 J ( 0 B A ' & 3 ( 0 ,( B $ . ( &
( ? ( ( - & 7 3 1 % 4 1 F B 1
(/ A ! F )*D & ( ( B $ ( & % ;
% $ (1 $1 %> ( 3 ( & ( % ( %
; A + ( 1 9 A
> $1 & + % ( A $ ( !DEF !)#
? (-( ' % ( 78 + . " ' )**& A protecção ás mulheres gravidas pobres. Como meio de desenvolvimento physico de
novas gerações 0 , % ' + ( ( ( .
% % ( % . ( & ( ( - $1 F C 0
& ( 78 ( % . D & + ( 5
(-( %( % ( MA protecção ás mulheres gravidas pobresM
0 ' 5 ( (
R ( % 78 8 ( ( ' %( +
( ( % ( % 0 3 % ' F
. F ' + (L ( 0 & ( (
( + 0 ( 8 '60
@ ( ( % ( % + %L
% % ( & protecção ás mulheres gravidas pobres, como meio de promover o desenvolvimento fetal e de contribuir para sustar até certo ponto a atrophia e o depauperamento physico de novas gerações ( & !))M
? ( 1 . ( . ' ( (
% % = . ( ( 78 & ( & = . ( 3 (
2 % ( + ( . ( ' ( +
' ( ' % 7 ( 78 ( %
( ( , > . ; ( % & (
-% J 5 & ( % 78 ( ( % . (
0 ; & ( C ( % - 0 ( 78 X 1% &
0 ( % ( & L 1 7L
. ; + . ' 0 ; ( ( 0 2
% ( , ( . (
( % (< .
. % % 78 & % 0 % % ' ( =
% F 0 7L $ 0 & . M
3 . 0 ;& > & ( . ( 78 % ( (
% ' 0
Y 00 7L ( . % ( % 0 % % 0
. ' ( 0 2& % ( + 0
( '
A ; ( % % . 7 ( 7 (
; + ' 0 % ( % % % ( 78 +
( 5 8 ( 5 ( . ( 0 ( & .. 0 % 7L
. ( ( 0 ( 78 / ( ( % R &
; 2& ' 0 0 & ( . 7
( & (;& ( ( 0 . ( ; ( & ( + +
+ .. ( ( & ; . ( F ( ( R +
( ( .. % 8 % 8 % 2 . 7L
( . (
? . ( % 8 % 2 % 2 % ( 7L
% 6 ' . ( & % R 7L % 6 ' (
( % ( % . $ 0
$ ( ;& % & + ( 5 78 + . 7
(> % & % 0 % ( % ( 78 + . 2
' ( % - 0 2 ( & )*! M
? % %/ ( 1 % ( A Mulher e a Criança& / 08 0
4 % $ ' 3 ( 0 & )*)& ( ,( I
4 % $ ' H K& ,( - A protecção ás mulheres gravidas
pobres & ( ,%L ; & 8 % &
( 78 %C % ( 0 ' ( C ( ( >
0 2 . ( & % - ( F ( 3 2 1
+ 8 . % - = ' 0 ; ( % . 8 . ( 0 (
& - & % % + ' 0 ; % ( %
( % ( 0 2 (> + ' >F %
. % 7 ( (> % 1F ( & ( (
( ( , ( . (
( . ( ( % + ( + = 1% +
( (- ( ;( ( 8 / ( ( = (
. ( ( 1 ( . ( + ( (
(
'; % ( % & Z ) [ 0 ( ( 0 . > &
( / & % . % ' & &
3 ' $ A L : & ( ( (
(-. . 0 O ( F 2 F + 3 ( 0 %
' ( & + ( 7 1& ( (
( & + -( % 2 A & ) #M
? 1 ( . 8 D $ )*!
% ; % ( 7L ( . 0 ( &
% ( % ( - ( I? + ( 0 . 0 1 \\K&
& ( & 0 & / ( . (
( ( %78 + ( 0 . 0 + & % &
(8 ( 7 & 7 ( F & 2 + 8
( % ( 0 & 8 + 1 & + 1
% & %T F & F O dirijo me
principalmente ás senhoras que me escutam – recrutar soldados leaes, obedientes e conhecedores do seu papel. Z][
)*D ( % ( % '1
( . ! E E& + ; 0 ( % ( 0 mais #
( ( ( B . ( %' & % & ( & % 2 / !)
(
P 2 & ( & ( 0 ( F ( ( 3 ( 0
# E) vidas& + % ( mais da decima parte da natalidade correspondente E !)E ^ Z][
' 0 & + ' M % %' , & Z][
& 1 ( & % ( , & 2 (
( ( Z][ 3 & ' & os generaes
são os medicos e os higienistas; o corpo do exercito sois vós.
A , a avariose ou infecção especifica, a ou infecção
gonococica, o chronico e a ou diarrhéa das
creanças de tenra idade, vimol o, são as principaes causas do nosso
definhamento e da enorme mortalidade precoce. : & )*!M #!F #)
Z ' [
0 1 . ( ( ' % 7 . ( =
. > ( ( % % + ( & + ( (
& % . ( 2 + ( % ( ,% 0 (
( 78 . % & 0
( + . ,% ( ( ( C %
. ( % ' (-. & % -( ( . ' (
% 78 . ( ( . ( 0 7L ; & . (
. ( ( ( ,( ( ( & )*#& Guia das mães&
% 2 I3 0 % ( 78 ( 1 . C 7
. - K ? % -% ; 5 ( ( 0 % 1
( & + ( + 0 + ( 0 + ( &
( % / A República&O Rebate % ( A Batalha
: ( ( 78 ; & % ( 5 -2
4 & ( ( ' Émile + % ( ( ( (
; & % 8 ( . ' M I3 ( & % (
R . (B^ Z][ @ 2F ' = % & 2 %
BM 2 1( 1 ' 0 + % 2^ 4 & )# M #F
!
3 % 7 ( % + ( . > . %
( ( )*! ( ,( ( IA 78 J K )E & % (
%> & ( + % ( ,( 5 (-( 8 +
-( % + . + 1 IH K &
% ( & I ( . K 8 0 )*! – “
( 78 ( K # ! 0 ( & I + ' ( 78
( K& O Rebate& IP ; ( % % % %
' 0 ; K ) & I 8 . ' & % ( ' 0 1
K E ) # & I ( 78 ; K : ) ! & ( (
( ,% ( & + 8 , ( ;( & )*!&
% ( + ( 0 % 0 ( 78
0 3 + & ( M
A + 2 % % 7 8 0 & + &
( & % . ( 2 . 0 + (
& ( 8 0 % ( & ( ; % % % % ( 0 . (
8 ( F ( % % ,( F ( & % % ;
' 0 % . ( ( B Z][
F ( . ( (
7L % 0 78 & ' + & % R ( .
78 & % ( 0 ; . 2 ' ( & & 0 ( .. ( & F F
' % . . ' ; % ; 0 + ' . 7
( ( & )*!
, % ( % ( % ' ; ( &
)E & % 2 ( ,( IA 78 J K& ( . (
% ( Q 0 ( & ) )
$ ( 0 & . 0 0 ( )*!M
% ( 78 ( 8 1 . ( & % ( ( 0 ;F
(;F 8 ( . ' ( % (
3 + % 2 ( 7 % ( +
% . ( ( ( ( ( % ( + % ( . >
( 8 ( ( ( ( 0 ( F
Alma Feminina& ) M
8 ( ( ( 0 . + 1
( 0 - & + & ' . 2 ( 0 +
( . 0 & . & % ( 0 & 2 0 H ( &
% 5 2 F + 8 % 2 ;& & ( % 8 &
( 78 . ' ^ ( & ) M
( % ( Q 0 : ( 78 =
% % 78 % ( ) !& 2 + ) E . 0
( ? % 7L 1 ( & H & 1 0 & ( 0
% ( ( % ( . ( & 8 ,
-78 & ( & % 0/0 . % % (
% ( .< . 7 + # 7 (> M
I 7L + % na única escola que frequentaram &
& 5; & 0 % ( & % ( . ( % +
( ( ( 0 ( 8 K ? + ' % ( 0 M
I _ 8 ( 8 1 % >F _ P ( 1 0 8 &
1 ( . ( E _ ( . ( (
% ( D _ ? ( % ( % % . 2 F . ( K
( & ) !M E 3 + ( ( ,( Eugénica e Eugenética . M
( F % Eugénica Eugénia ( . (
(-. % % & + 7 0 7L . ( &
( ( .- (
3 ( . 78 & : H ( + % 0 % % 2
!!E& > % , + % EugenicaZ][
? ( ( % A ' ; 78 + . 2
# $ 7 ) !& A A > $1 & (
. ( ( % 8 E ( #&
& % (8 % % ( ; (
> (-. & A $ ( $ ( A Z][
; A $ ( 2 + . ' & 5 % ( '
7 & & 8 / 7 & ( %
R % % ( ( , % ( ( .
2 + 7 multiplicadas antecipadas ( &
4 . ( % 7L % . ( (
' % 0/0 . ( ; ' ( % ;( &
+ ( ( % ( ; ( 0 %
0 /0 ( (1 78 . ( 0 7L .
( & . 78 & % ( & % ' % 78
% . , . = 7 1 & = ( & C '; ( &
% ( 78 % ( ( 1 1( + & (
- . ( 5 0 & & ( 0 . ( +
: )*!& I? + ( . 0 1 \\K (
+ ( ( & % + + H ( ; , 5 (
.
? ' ( + = % ;( - . % ( %
( ( ,( + . 2 + (8 0 & ( + ( .
% ( 3 F + ( (
( 0 + 0 % ( 3 1 . & , % % ( (
% C ( + % , 78 ( ' 4 ' ( ! *F
)E & % 1 : 0 & La sélection humaine ) E + 5; ( ! Les femmes immortelles& 0 . ' ( B W & The descent of man and Selection in Relation to Sex !# ( & A : H ( ! F ) & % %' 3 !DDF )ED &
. 4 !E F )*)
& . 0 ( % + ( . >
A & M
( ( 1 (8 ( 2 78 0 (
8 ( 78 ( 1 % ( ,- ' + 8
% ( % ( + 1 0 9 % (
( ( ( V A & % + >V
3 8 7 + . ' ' ( &
7 ' + ( ( & )E M !
@ 5 % ( ( ( 0 ( & ( % (
% ( ( . M
' 0 7 ; ( ( ( (1
( & 0 % ( Eugénica ( ( .- &
( (< 2 % 78 ( (
1 ( & 2 0 78 ( ( 1 & % F
% ;( 0 78 % ( ( ( & ( 8
' ( Eugenética& % + (1 % /% . (
% . & ( Z][ ( . 5; (
F' + & 0 F (
( ( ( % . ( ' ( %
'
( ( % -+ ( 78
' & ( + . 2 % % % ( 0 ,
-Z][& % + F ( % % (
' 78 & + / 8 ( ' . 0
( 8 5 0 - (
A 5 ( % ( ( ' ( (1 1 ( & > ( % ,
% ( ( & ) )M *M
3 + ( . ( ( 78 ( % 0 F
% -( ( % ( ' % $ ( & + 0
% ' < & até além da morte … se este paradoxo se pudesse admitir& + + F%
%>
78 ( 0 % ( 0 . 0 & Alma Feminina& IA 78 J K& \@ & Q EFD& $ 7 )E & % B Q F"& $ ' )E & % *F B Q #F!& ' 0 ( )E & % #F !
Selecção Humana
Conferência realizada em Loanda no liceu Salvador Correia, pela ilustre Presidente do Conselho ,acional das Mulheres Portuguêsas a sr.ª Dr.ª Adelaide Cabette
; ( + . . ( ' 2 % (
% % ( % + % . (> (T % (
% + % ( 1 % ( % > + ; +
- 5 0 %( % %
( F % (T % ( 5 % (
& % , % & ( / % 8 0 & ;
( + ( & + 8 + .
% ( 0 % - ( $ (1
H & '; % ( 7L % 7 ( ( & % %/ ( & %
( ( 5 ( . & + , ( ( / % > (
( 1 ,% 7L 0 & ,% (
% ( 0 C & % % 2 ( & (
% ( & . ( ( % ( '; % & 5
% C ( 78 ` (1 J % ( %
% ( & / 0
3 ( > ( + 8 0 1 ( ( ( 7
%
( & ' + % % 7 . (
( . % 7L + (
7 0 0 ( & % % 78 & ( % 8 % %
% % ( + % ( ' . 2 ( %
% ( / ' & ( ( +
% 0 .
8 V
+ % % 0 7 & A8 &
7 & A ( & C & ( ^
P ( 0 ; ( + ( % (>
7 > ( % % 2 ( Leghorns& ( %
Orpintons
? & 0 ( & (1 + %1 ( 78 '
% ( ( + + P ( ; ,% 7L
. ( ( ( ( ( / + H > 3 ( 0 > '
( 0 '; % > T > ( ( 0 ( A
% + ( % ( % - % C ( (
,% 7L % -. . + ( ( (> ( (
+ ( 2 F + (1 ( ( , ' . 0 ;F
? ( & $ (1 ( 78 < $ %
(> % > ( . ? ( ( ( %
> ,% ( , % & & < ( % ;
, % & / & 78 & ( & % ( %C %
0 2 ( ,% 7L 1 ( ( F . ( ( 0 ,% ( &
> ( ( ( 5 3 + > + ( ( 0
( % 78 % ( & '; ( % 78
> ( ( 0T ( % + ( ( 0 ( . ( % ( 7L
% . 7 ( . 2 + % ( ' 7 .T 7
0T % ( ; ( %1 0 ( + 8 .
: 2F % 7 ' V
F % + 7 7
@ 78 ( . 2 ( / 2 +
. F % ( ; % & ( 1& % % ( =+ +
' ( ( % 7 & + . 2 ' (
3 % % ,
? . ( % 0 + ' 0 * % -% . % ( (
( , 0 ( & ; % C % ( %6 +
8 % % ( , ( F F'8 + + ( 1 (8
% + + 8 % & + 8 + ( +
( & % + 1 ; % ' + .
; ; > (1 % ' '8 + ' ( . 7L
1 0 + ' 0 * (; % ( ( ( ,
( 0 . ( % ( ( ( . '
( . ( % 1 . > ' % ( 7 . +
+ ( 6 ( ( . ' %
.
? % ( ( 0 8 % % ( 7L & . ( / &
% % ( % % ! * & ;
2 (8 ( + ' 0 . 2 % % 2
8 . ( 7 + % ( 8
+ ( & ( & 7 ( ( & 0 (L & (
( 7 & & 1 + % . ( % % & 1
( + 7 5; (
% ( ; ; . 7L & ' %
& & T ( $ 8 . / % + ? 5;
( + + & ' 0 = ( % (
% & % + 8 %
0 ( ( + ' % 2 & . ( % +
% & 5 0 0 + 1 / +
0 & ( ( ( % . ' ( ( 7
( ? . ' 5; ( % (
% % % ( + % (
P ( ; -. & ' 8 % ( ( 8
0 % ( (
( ( > 7 & ( 0 & . + 0
+ % % % 0 & ( % & & 2 (1
. ( 78 5 ( F ( 5; ( ( & + ( 7 5
. ( % 8 ( ( + 8 ' ( 7 '
% % ( 0 + ( ( ; 0 78
% ( ( & + 0 ( 2 0 % 2 + &
1 0 2 F ( . 7 ( 2 + 1 ( & % 8 0
( + ( ( 0 & + + 2 + / %( %
( ( . - + ( ( ( 0
9 + ' . 2 78 . ' ^^^ $ % '
% % ( ( + 0 7 8
( ( 0 ( (- 2 + ( ' ( +
0 , + + 8 0 & ( ; 0 ' &
% ( ( ( ' % % + + . 5;
% 0 ( 0
3 . 7 ( ( (1 ; %
$ 1 + ( + % & + ( ( & ( %
% . ' ( & % + ( ( 5; 8 % 5 &
% & ( ( & ' % & 0 ' & ,( %
+ 8 ( 0 .- . ' & % +
% %
. 2 8 % ( ( ( (/ + (;
' ( ( 3 ( 0 + & & 5; 1 % (
% ( ( 7 % ( 0 & 8 ( + ( 7 O
% O 5 + % % 8 . (
% / ( . 2 ( ( >
0 . ( % ( ( + +
( ( 0 % . ( . ' B ( & & +
, $ ( % % & + + & %
( ' & ( . 2& ( ( % 2 &
' ( ( ( % ( 7 + %
% & 0 % % % . 0 4 .
0 ^^^
( . 2 1 ' / . 0 % + 8 (;
( ' ( F
$ ( % (8 ( 0 ( % . 0 & +
0 % ( ( .- , . ' 0
( % 7L
( 7 V
% 2 F % ;( E* % (
( + % % (
8 & % . + ' % 2 +
% ( ( ( ( 7
A , 8 8 ( % %
% % . ( % ^^^
@ 0 . . ( 8
? , . ( ( % ( ( - ,
+ ; 7 + . ' & ( ';
+ . 2 ( 0 ' + & . F ( 0
? ( 0 ( F . 2 ( ( .
(
@ % % ( 2 + ( ( ' + . . (
( ; . % + 8 + F + F + 0 (
% , % 0 1 ( + ( ' .
$ 1 % , + ' % 7 . ( 8
? % ( ' & % 5; ( % ( % ( . 2 ( ( 0 + , (
0
A/ + ( 0 ( (
( %/ . ( 78 / 08 % % = + +
( (
? 0 & 0 ( & (; % & ( F (
8 % 8 ( ( 2 ( (
% L % ( ' .-0 + .
A ( % ( ' & % + ( & 8 (
+ . % % ( % 78 & F % ( 2& ( +
7 %1
( ( % 78 / 08 % % &
( ( & + 1 + ( (
7 ( % 78 8 %/ (
(
9 0 ( ( % . ( % +
0 ( (1( 7 0 & ( 8 (
. ( ( ( % 0
. + 0 ( F . 8
' 7 . (
3 + ( % ( % >F
+ % % ' % % 0 ( &
. ( & 0 . ( & % ( % 78
% ( & 5;
% ( + ( ( ( V
8
0 % ( 1 (8 0
% 2 (8 ( ' % ( . & ( 1 8 /
( ( I 01 K % % 78 7 + (
I 0 1( K % % 78 7 ( ( & ( % ;
% + . ' 5 (
? ( 01 ( ( & 1 ' & ( & 0 ( ( &
. & ( & ( % ( ; 8
( (; . 2 5; & 0 F & 5; . 2
( ( ( . 7 0 $/ P ( ; 0 1(
( & % ( & ( . ( % ' ; ( + .
% . & % 5 7L ( 0 . & ( 78 0 ( -( . ' ( &
( & . + ( & ( & ( 2 % 0 & (
% ( ( & (
; % . ' ( 2 % - (
01 ( % + % % .- ' ; 7
+ ' % (
28 % + , ' & 5 0 (
. ( 7L (> . ( ( + 7 # & + ' 8
% ; 8 & ' ( ( & .
P ( ' + ( ( 78 ( % %
% + ( % ( %(
( + 1 ( F '
8 '; ' + ; 2 % ( , % 0
( . 7 . ,( 8 % 0
. ( 0 . ( & % .- 8 (; %
( ( ( ; 1 % + 7 % ( 0 > 1 ( 0 ( ( 0 ( 1
7 % % ( ( ( % .
@ F % ( ( + 1 % ( / 7 '
(; . 2 ( % 2 2 & 8 % ( % % +
( %( ; - & % ( % ( % % 0
01 0 1(
( ( 1 (8 ( 2 78 0 (
( % ( + 1 0 R % ( ( ( ( V A & % + >V
3 8 7 + . ' ' ( &
7 ' + (
' (
Bibliografia:
@ A& : ) " I ( A 8 E : ) "K
Boletim Oficial do Conselho 1acional das Mulheres Portuguesas : M )F"* 4 ?& ( )*! Almanach Democrático, 1908. Lisboa.
& )*! I $ ' 0 8 K Almanach Democrático& F E
F )*! I : M 3 ( 78 = ' 0 ; % K A Republica&
A (
F ) I ( 78 $ ( K Alma Feminina Q E& FA ( )F
F ) ! I? % ( . ( K Alma Feminina $ 7 F *F
E
F ) ) I 01 0 1( K % ( Q 0
( & Z ( 0 ;. & [
F )E IA 78 J K Alma Feminina. Q E D& $ 7 B Q "& $ F ' & *F B Q # !& ' F 0 ( & #F !
& $ : ) " I: K Boletim Oficial do Conselho 1acional das Mulheres Portuguesas : M EM "
$3? $?4& Z4 -0 2[ ) ! I 0 ,,& $ 5 ' 6 ( Z [K La libertad. Setembro 13, [Madrid]
A 4?& `- ? / 8 ( ** Dicionário no Feminino (Séculos XIX >
XX) M J 2 (
?A & . !)) I 3 ( 78 ; $ ' H 3 K
( ( F 0 D&
I: (( M F ' 5 . % D ' K ) " O Mundo&
& Z \@ [
: 44 4 & )*! I? + ( . 0 1 \\K Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa
I$ : (( M . ( % ( . ( 78
( ' 0 K ) " O Mundo& E& D Z EF [
4 $?A& - ( )*! Álbum Republicano M 6% %'
$ 7 & *
4? AA & F + )# IÉmile, ou de l´éducationK Oeuvres completes
3 M R (10 M FE
A 4 & ( ) # I % ( 3 ( 0 K Educação Social& ZD Q & Q [
A $ 4 & **# I ( & ; ( K Operárias e
Burguesas, as mulheres no tempo da República M . M )#F A @ & 3 ? ( )) 85 anos depois do 5 de Outubro. Recordar Adelaide Cabette ;
(-A @ & 3 & - 8 $; $ ' ))#Adelaide
Cabete: alma de mulher M < $ %
@ J & J + )D* I (( K Em Memória M
