1.1 Identificador do produto
Nome comercial Polietileno de baixa densidade linear – Copolímero de 1-Buteno
Nome químico FG31, FM31D, FP33, IC32, IF33, IN34, LF1020/21AF, LF0720/20AF, LF0720/21AF, LF320, LF321FC, LL118/21, LL2402N, LL318, LL4400SFC, LL4405S, LL5400S, LL5405S, ML2400N, ML3400N, ML4400N.
1.2 Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura e utilizações desaconselhadas
Utilização Utilização industrial.
Apenas para uso profissional.
Utilização da substância / Preparação: Compostos e preparações de polímeros.
1.3 Identificação do fornecedor da ficha de dados de segurança
Fornecedor BRASKEM Netherlands BV
Weena 238 – 240, 9th Floor Tower C NL-3012NJ Rotterdam
Email: polymer.compliance-europe@braskem.com Telephone: +31107985002
Produtor Braskem S.A.
Rua Eteno, 1561, Polo Petroquímico de Camaçari Camaçari, BA, CEP: 42810-000, Brasil
Braskem S.A.
BR 386 – Rodovia Tabaí-Canoas, km 419, Via do Contorno, 850 Triunfo, RS, CEP: 95853-000, Brasil
Braskem S.A.
Rua Marumbi, 1001
Duque de Caxias, RJ, CEP: 25221-000, Brasil Braskem S.A.
Rua da União, 756
Mauá, SP, CEP: 09380-900, Brasil +55 (11) 3576-9999
1.4 Número de telefone de emergência
Número de telefone de emergência +1 703-741-5970 (Internacional – 24h) +(351)-308801773 (Portugal – 24h)
SECÇÃO 1: Identificação da substância/mistura e da sociedade/empresa
2.1 Classificação da substância ou mistura
Descrição O produto não está classificado como perigoso em conformidade com a Norma (CE) 1272/2008.
Efeitos adversos para a saúde humana: A poeira pode causar irritação respiratória caso seja inalada. Risco de queimaduras térmicas em caso de contacto com o produto fundido.
2.2 Elementos do rótulo
O produto não necessita de rotulagem 2.3 Outros perigos
Outros perigos Os derrames deste produto constituem um perigo grave de escorregamento
3.1 Substância
Não aplicável 3.2 Misturas
Nome da substância Nº CAS Número CE
Concentração Classificação Frase H PE copolímero 1-buteno 25087-34-7
607-541-7
< 100% - -
Informação de substâncias adicional
Não apresenta substância ou impurezas que contribuam para a classificação de perigo do produto
4.1 Descrição das medidas de primeiros socorros Descrição das medidas de primeiros
socorros
Nunca dar nada pela boca a uma pessoa inconsciente. Em caso de indisposição, consultar o médico (se possível, mostrar-lhe o rótulo).
Inalação Assegurar ar fresco. Manter a vítima em repouso
SECÇÃO 2: Identificação dos perigos
SECÇÃO 3: Composição/informação sobre os componentes
SECÇÃO 4: Medidas de primeiros socorros
Contacto com a pele Após o contacto com o produto fundido, arrefecer rapidamente com água fria. Não tentar retirar o material fundido da pele. As queimaduras provocadas por material fundido têm de ser tratadas clinicamente.
Contacto com os olhos Imediatamente lavar os olhos durante ao menos 15 minutos. Dar uma atenção médica. Se usar lentes de contacto, retire-as se tal for possível. Continuar a enxaguar. Consultar um médico se a dor, o pestanejo ou o rubor persistir.
Ingestão Em caso de ingestão, lavar a boca com água (apenas se a pessoa estiver consciente).
NÃO provocar vómitos. Obter assistência médica urgente. Pode causar obstrução gastrointestinal. Não administrar laxantes.
4.2 Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados
Inalação Os fumos são irritantes para o sistema respiratório. Caso o produto gere poeira, esta pode causar irritação respiratória após a exposição prolongada por inalação.
Contacto com a pele Risco de queimaduras térmicas em caso de contacto com o produto fundido. A poeira gerada por este produto pode causar irritação cutânea
Contacto com os olhos A poeira gerada por este produto pode causar irritação ocular. Pode causar irritação moderada, incluindo sensação de ardor, rotura, rubor ou inchaço.
Ingestão Pode causar asfixia caso seja engolido.
4.3 Indicações sobre cuidados médicos urgentes e tratamentos especiais necessários Indicações sobre cuidados médicos
urgentes e tratamentos especiais necessários
Tratar como queimadura térmica. Tratar de acordo com os símptomas.
5.1 Meios de extinção
Meios de extinção adequados Espuma. Pó seco. Dióxido de carbono (CO2). Pulverização de água. Areia.
Agentes de extinção inadequados Não usar jacto de água pois pode espalhar o fogo.
5.2 Perigos especiais decorrentes da substância ou mistura Perigos especiais decorrentes da
substância ou mistura
Incineração/decomposição térmica incompleta gera: Monóxido de carbono, Dióxido de carbono (CO2) e outros gases tóxicos. Possibilidade de ocorrência de explosões de poeira se o produto estiver sob a forma de pó ou granular e misturado com ar.
5.3 Recomendações para o pessoal de combate a incêndios Equipamento de protecção
especial para bombeiros
Medidas de combate a incêndios: Tomar as devidas precauções em caso de incêndio químico. Utilizar dispersores ou vapor de água para arrefecer contentores expostos. Evitar produção de poeira. Evitar que o material fundido entre em contacto direto com água corrente. O material fundido explode quando entra em contacto com água.
SECÇÃO 5: Medidas de combate a incêndios
Equipamento de protecção especial para bombeiros: Não entrar na zona do incêndio sem o equipamento de proteção adequado, incluindo proteção respiratória. Usar um aparelho respiratório autónomo.
Outro
Evitar que os materiais sob a forma de pó fiquem em suspensão. A poeira pode formar uma mistura inflamável e explosiva com o ar.
6.1 Precauções individuais, equipamento de proteção e procedimentos de emergência Precauções individuais,
equipamento de protecção e procedimentos de emergência
Evitar produção de poeira. Providenciar ventilação adequada. Evitar acumulação de cargas eletrostáticas. Evitar de respirar o pó. Evitar o contacto com a pele, olhos e vestuário. Os derrames deste produto constituem um perigo grave de escorregamento. Não respirar os fumos/vapores.
Para o pessoal não envolvido na resposta à emergência: Evacuar o pessoal desnecessário.
Para o pessoal envolvido na resposta à emergência: Equipar o pessoal de limpeza com a proteção adequada. Para a protecção individual ver a secção 8. Ventilar a área
6.2 Precauções a nível ambiental
Precauções a nível ambiental Evitar a infiltração em esgotos e redes públicas de abastecimento de água. Notificar as autoridades se o produto se infiltrar em esgotos ou redes públicas de abastecimento de água
6.3 Metodi e materiali per il contenimento e per la bonifica Métodos e materiais de
confinamento e limpeza
Varrer ou colocar com uma pá o material que se encontra no chão nos contentores adequados. Não se deverá permitir a acumulação de depósitos de poeira em superfícies, dado poderem formar uma mistura explosiva se forem libertados para o ar em concentrações suficientes. Evitar a dispersão de poeira no ar (por exemplo, removendo a poeira depositada sobre superfícies com ar comprimido). Minimizar a produção de poeira. Evitar acumulação de cargas eletrostáticas. Só utilizar instrumentos que não fazem faíscas. Armazenar longe das outras substâncias.
Assegurar o cumprimento de todos os regulamentos locais/nacionais. Consultar a entidade de eliminação de resíduos local adequada.
6.4 Remissão para outras secções
Remissão para outras secções Para equipamento de proteção individual, veja o capítulo 8 e para detritos veja o capítulo 13
SECÇÃO 6: Medidas a tomar em caso de fugas acidentais
7.1 Precauções para um manuseamento seguro Precauções preventivas de
manuseamento
Atenção: Pode formar misturas poeira-ar combustíveis (explosivas). Evitar a acumulação de poeira. Garantir uma boa ventilação/extracção na área de trabalho.
Manter longe do calor, das faíscas e das chamas abertas. - Não fumar. Evitar acumulação de cargas eletrostáticas. Manter os contentores fechados quando não utilizados. Evitar que os materiais sob a forma de pó fiquem em suspensão. Evitar o contacto com a pele, olhos e vestuário. Não respirar os gases/vapores/fumos/aerossóis. Minimizar a produção de poeira. Deve recorrer-se a um serviço de limpeza de rotina para garantir que não ocorre acumulação de poeira em superfícies. O pó seco pode acumular eletricidade estática se for friccionado durante os processos de mistura e transferência. Tomar as medidas adequadas relativas a ligações elétricas, ligações à terra, atmosferas inertes, etc.
Devem realizar-se procedimentos adequados de ligação à terra para evitar eletricidade estática.
Higiene Manusear de acordo com as boas práticas industriais de higiéne e segurança. Lavar as mãos e outras áreas expostas com sabonete neutro e água antes de comer, beber, fumar ou quando abandonar o local de trabalho.
7.2 Condições de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades Condições de armazenagem
segura, incluindo eventuais incompatibilidades
Providenciar ventilação adequada. Conservar em contentor fechado (e ligado à terra). Só utilizar instrumentos que não fazem faíscas. Conservar unicamente no contentor de origem, em lugar fresco e bem ventilado. Manter os contentores fechados quando não utilizados. Manter afastado do calor e de fontes de ignição.
Materiais incompatíveis: Acidos fortes e oxidantes fortes.
7.3 Utilização(ões) final(is) específica(s)
Utilizações finais específicas Consultar a secção 1.
8.1 Parâmetros de control
Limites de exposição profissional nacional
Ingrediente Nº CAS Número CE Limite de exposiçã o mg/m3ppm
Limite de ex posição de curto prazo mg/m3-ppm
Observações Fonte Ano
- - - - - - - -
Controlo da exposição
SECÇÃO 7: Manuseamento e armazenagem
SECÇÃO 8: Controlo da exposição/Proteção individual
8.2 Controlo da exposição
Medidas técnicas de precaução Os lava-olhos e chuveiros de segurança têm de estar situados em locais de fácil acesso. Fornecer ventilação local por exaustão para controlar o nível de vapor/névoa.
Protecção dos olhos / facial Oculos de segurança com anteparos laterais
Luvas de protecção Usar luvas de acordo com a EN 388 para proteger contra riscos mecânicos
Protecção respiratória Em condições normais de utilização, não se prevê um perigo significativo. Usar aparelhos respiratórios em caso de exposição a vapores/poeiras/aerossóis. A classe do filtro deve ser adequada à concentração máxima de contaminante (gás/vapor/aerossol/partículas) que possa ser produzido durante o manuseamento do produto. Consultar o fornecedor para obter recomendações específicas.
Riscos térmicos Usar luvas isoladas, avental impermeável, mangas compridas e outro vestuário de proteção quando manusear o material quente. Usar proteção ocular/cutânea adequada.
9.1 Informações sobre propriedades físicas e químicas de base
Aparência, cor Branco a branco sujo.
Aparência, forma Sólido
Aspecto Pellets ou grânulos
Coeficiente de partição:
noctanol/água
Não aplicável Densidade do vapor Não aplicável Densidade relativa 0,913 – 0,925 g/cm3 Inflamabilidade (sólido, gás) Não inflamável
Limiar de odor Não aplicável
Odor Não aplicável
Ponto de ebulição inicial e intervalo de ebulição
Não aplicável Ponto de fusão / ponto de
congelamento
Não aplicável Ponto de inflamação Não aplicável
Pressão do vapor Não aplicável
Propriedades explosivas Não aplicável Propriedades oxidantes Não aplicável
Solubilidade Solúvel em solventes orgânicos
Solúvel em água Insolúvel em água.
SECÇÃO 9: Propriedades físico-químicas
Superior / inferior de inflamabilidade ou de explosividade
Não aplicável
Taxa de evaporação Não aplicável Temperatura de auto-ignição >350 ° C Temperatura de decomposição Não aplicável
Valor pH Não aplicável
Viscosidade Não aplicável
9.2 Outras informações
O tempo máximo de armazenagem do polietileno é 24 meses após a produção.
10.1 Reatividade
Reactividade O produto não é reativo nas condições normais de utilização, armazenamento e transporte
10.2 Estabilidade química
Estabilidade química Estável em condições normais com relação à utilização e armazenagem 10.3 Possibilidade de reacções perigosas
Possibilidade de reacções perigosas Não ocorrerá polimerização perigosa.
10.4 Condições a evitar
Condições a evitar Evitar o sobreaquecimento 10.5 Materiais incompatíveis
Materiais incompatíveis Acidos fortes e oxidantes fortes 10.6 Produtos de decomposição perigosos
Produtos de decomposição perigosos
Incineração/decomposição térmica incompleta gera: Monóxido de carbono, Dióxido de carbono e outros gases tóxicos.
SECÇÃO 10: Estabilidade e reatividade
11.1 Informações sobre os efeitos toxicológicos
Toxicidade aguda Não classificado.
LD50/oral/rato >4000 mg/kg Corrosão/irritação cutânea Não irritante
Lesões oculares graves/irritação ocular
Não irritante Sensibilização respiratória ou
cutânea
Não são conhecidos efeitos sensibilizantes Mutagenicidade em células
germinativas
Não são conhecidos efeitos mutagénicos em células germinativas
Genotoxicidade Não aplicável
Carcinogenicidade Não são conhecidos efeitos carcinogénicos
Toxicidade reprodutiva Não são conhecidos efeitos tóxicos para a reprodução.
Toxicidade para órgãos-alvo específicos (STOT) — exposição única
Não aplicável
tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) — esposizione ripetuta
Não aplicável
Perigo de aspiração Não aplicável
Rotas de exposição Perigo de aspiração: Não são conhecidos efeitos por aspiração
12.1 Toxicidade
Toxicidade Material em forma de pellets ou grânulos que pode causar efeitos adversos mecanicamente caso seja ingerido por aves aquáticas ou pela restante fauna aquática.
Toxicidade aguda para os peixes Não disponível.
Toxicidade aguda para algas Não disponível.
Toxicidade aguda para crustáceos Não disponível.
12.2 Persistência e degradabilidade
Persistência e degradabilidade É previsível que este sólido polimérico insolúvel em água seja inerte no ambiente. É previsível que ocorra fotodegradação da superfície quando o produto é exposto à luz solar. Não é previsível que ocorra biodegradação significativa.
SECÇÃO 11: Informação toxicológica
SECÇÃO 12: Informação ecológica
12.3 Potencial de bioacumulação
Potencial de bioacumulação Não aplicável 12.4 Mobilidade no solo
Não aplicável 12.5 Resultados da avaliação PBT e mPmB
Não aplicável 12.6 Outros efeitos adversos
Evitar a libertação no meio.
13.1 Métodos de tratamento de resíduos Considerações relativas à
eliminação
Eliminar de forma segura em conformidade com os regulamentos locais/nacionais.
Assegurar o cumprimento de todos os regulamentos locais/nacionais. Consultar o fornecedor relativamente à eliminação de resíduos. Para que o fornecedor proceda à eliminação adequada dos resíduos, devolver o produto no contentor de transporte DEVIDAMENTE IDENTIFICADO, COM OS OBTURADORES OU AS TAMPAS DAS SAÍDAS DAS VÁLVULAS BEM ENCAIXADOS E COM A TAMPA DE PROTEÇÃO DA VÁLVULA NO DEVIDO LUGAR.
Não reutilizar os recipientes vazios. Não conduzir os resíduos para o esgoto. Não eliminar juntamente com os resíduos domésticos. Não permitir a infiltração nos sistemas de esgotos.
Ecologia – resíduos: Evitar a libertação no meio. Prevenir a contaminação de solos, sistemas de esgotos e águas de superfície.
14.1 Número ONU
Número ONU Produto classificado como não perigoso para o transporte 14.2 Designação oficial de transporte da ONU
Não aplicável 14.3 Classes de perigo para efeitos de transporte
Não aplicável
SECÇÃO 13: Considerações relativas à eliminação
SECÇÃO 14: Informações relativas ao transporte
Não aplicável 14.5 Perigos para o ambiente
Não aplicável 14.6 Precauções especiais para o utilizador
Não aplicável
14.7 Transporte a granel em conformidade com o anexo II da Convenção MARPOL e o Código IBC Não aplicável
15.1 Regulamentação/legislação específica para a substância ou mistura em matéria de saúde, segurança e ambiente Normas UE Sem restrições do Anexo XVII do REACH. Não contém substâncias candidatas ao
REACH. Anexo XIV: Nenhum dos componentes está listado.
Normas nacionais Seguir os regulamentos locais e nacionais.
15.2 Avaliação da segurança química
Não aplicável
Alterações desde a revisão anterior
Número da versão: 1
Abreviaturas ACGIH – American Conference of Governmental Industrial Hygienists (Conferência americana dos higienistas industriais governamentais).
AIHA – American Industrial Hygiene Association (Associação norte-americana de higiene industrial).
CAS – Chemical Abstracts Service.
IARC - Centro Internacional de Investigação do Cancro.
DL50 - Dose letal 50%.
NIOSH – National Institute of Occupational Safety and Health (Instituto norte-americano para a saúde e segurança no trabalho).
LEP – Limite de exposição profissional.
OSHA - Occupational Safety and Health Administration (Administração da segurança e saúde no trabalho dos EUA).
PBT: Persistente, Bioacumulável e Tóxico.
PEL – Limite de exposição permitido.
REL – Limite de exposição recomendado.
SECÇÃO 15: Informação sobre regulamentação
SECÇÃO 16: Outras informações
TLV – Valor-limite de limiar.
TWA – Média ponderada no tempo.
ONU – Organização das Nações Unidas.
vPvB: muito Persistente e muito Bioacumulável.
Outro
Informação adicional A BRASKEM avisa que os utilizadores têm de ter conhecimentos prévios sobre os perigos das substâncias químicas para as manusear. A empresa do utilizador do produto é responsável por promover a formação dos respetivos funcionários e contraentes relativamente aos eventuais riscos decorrentes do produto.
