agenda cultural
MADEIRA JULHO .07
Direcção Regional dos Assuntos Culturais Secretaria Regional de Educação e Cultura
Funchal Jazz Festival
A 8.ª edição do Funchal Jazz Festival decorre, como no ano anteriores, nos jardins da Quinta Magnólia, de 5 a 7 de Julho.
Este ano, o quarteto madeirense Mad Fun Group abre o Festival, tendo como convidado o conceituado saxofonista Rick Margitza. Ainda no primeiro dia, outro grupo sobe ao palco, o quarteto de Nnenna Freelon.
Segue-se o segundo dia do Festival, com o quinteto do uruguaio Carlos Carli e os Roomful of Blues, uma das melhores bandas mundiais na área dos blues.
Para o último dia, para além da brasileria Ithamara Koorax, terá lugar a actuação dos San Francisco Jazz Collective.
Até 6 de Julho
“Zooming – incursão em território minado”
Desenho e Pintura de Eduardo de Freitas, Texto e Vídeo de Carlos Valente Museu de Arte Contemporânea Rua do Portão de São Tiago – Funchal Segunda a sábado das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30
Até 10 de Julho
“Máscaras do Mundo”
Alunos da Esc. Básica e Secundária da Calheta
Associarte Galeria Campanário Centrum Club Estrada Dr. Francisco Justino de Andrade, 30 – Campanário (junto às entradas e saídas da via rápida do Campanário)
Segunda a sexta das 9h00 às 20h00 Sábado das 9h00 às 13h00 e das 14h00 às 19h00
Org.: Associação Desportiva do Campanário
www.adcampanario.pt Até 20 de Julho
“Plantas Invasoras”
Exposição de Fotografia Grutas e Centro de Vulcanismo de São Vicente
Org.: Parque Natural da Madeira (PNM) e Sociedade de Desenvolvimento do Norte da Madeira (SDNM) Até 21 de Julho
“À Volta da Ilha em 80 Dias “ Pintura de Tony Kitchell Mouraria Galeria de Arte Rua da Mouraria, 38 - Funchal Segunda a sexta das 10h00 às 13h00 e das 15h00 às 19h00
Sábado das 10h00 às 13h00
exposições
Até 28 de Julho
“100 naughty abstractions & other plays”
Pintura de Pedro Proença Galeria Porta 33
Rua do Quebra-Costas, 33 – Funchal Terça a sábado das 16h00 às 20h00 www.porta33.com
Até 31de Julho
“Instrumentos Musicais da Tradição Popular Madeirense”
Texto de Rui Camacho
Design dos painéis informativos de Diva Freitas
Centro de Formação Agrária de Santana Org.: Museu Etnográfico da Madeira
“Ciência, Tecnologia, Economia e Arte”
Centro Ciência Viva do Porto Moniz (CCVPM)
Org.: Esc. Bás. e Sec. Dr. Ângelo Augusto da Silva e CCVPM
“Ciência Viva: Aquário, Herbário, Medicina, Água e Cerveja da Madeira.”
Centro Ciência Viva do Porto Moniz Org.: Esc. Bás. e Sec. do Carmo e CCVPM
“Uma Ilha dentro de Mim”
Exposição de Pintura de Cecília Margot Centro Ciência Viva do Porto Moniz Org.: Cecília Margot, Município do Porto Moniz e CCVPM
Ilhas Selvagens “O Paraíso das Aves”
Exposição de fotografia
Centro Ciência Viva do Porto Moniz Org.: SPEA e CCVPM
“Ciência Viva na Matemática - Sólidos Platónicos”
Exposição de Matemática
Centro Ciência Viva do Porto Moniz Org.: Escola da Apel e CCVPM Até 26 de Agosto
“O Surrealismo na Colecção Fundação Cupertino Miranda”
Centro das Artes – Casa das Mudas Vale dos Amores – Calheta Terça a domingo das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00
“Tudo o que não seja eu”
Fotografia de Kimiko Yoshida Centro das Artes – Casa das Mudas
Até 31 de Agosto
“A Alimentação de Origem Vegetal.
Difusão e Simbolismo”
Texto de César Ferreira
Design dos painéis informativos de Diva Freitas
Centro de Formação Agrária de São Vicente
Org.: Museu Etnográfico da Madeira
“Invertebrados em várias perspectivas”
Centro Ciência Viva do Porto Moniz Org.: Escola Secundária do Porto Moniz
Até 2 de Setembro
“O ciclo produtivo da cana-de-açúcar na Madeira e seus derivados”
Mostra integrada no Projecto “Acesso às Reservas”
Texto de César Ferreira
Átrio do Museu Etnográfico da Madeira Rua de São Francisco, 24 - Ribeira Brava Terça a domingo das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 18h00
Org.: Museu Etnográfico da Madeira Até 16 de Setembro
“Quase paisagens”
Exposição de Desenho de Beatriz Horta Correia
Casa Colombo – Museu do Porto Santo Travessa da Sacristia, 2/4 – Porto Santo Terça a sábado das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30
Domingos das 10h00 às 13h00 www.museucolombo.portosanto.com Até 23 de Setembro
“Museu em actividade”
Exposição de trabalhos e fotografias de crianças e idosos, em actividades organizadas pelos Serviços Educativos, durante os anos de 2006 e 2007.
Sala de Exposições Temporárias do Museu Etnográfico da Madeira Org.: Museu Etnográfico da Madeira
Até 30 de Setembro
“Utensílios de Faina Marítima e de Adega Madeirense”
Exposição de Artesanato Grutas e Centro de Vulcanismo de São Vicente
Org.: Grutas e Centro de Vulcanismo de São Vicente e SDNM
“Ciência Viva no Cantinho das aromáticas e medicinais”
Centro Ciência Viva do Porto Moniz Org.: CCVPM
“À descoberta das plantas da Floresta Laurissilva”
Centro Ciência Viva do Porto Moniz Org.: CCVPM
1 a 20 de Julho
“Reservas Marinhas do Arquipélago da Madeira”
Exposição de Fotografia
Centro Ciência Viva do Porto Moniz Org.: PNM e CCVPM
1 a 31 de Julho
“Baleias e Golfinhos do Arquipélago da Madeira”
Exposição de Fotografia
Centro Ciência Viva do Porto Moniz Org.: Museu da Baleia e CCVPM
“Conchas de Moluscos Marinhos”
Exposição de Fotografia
Centro Ciência Viva do Porto Moniz Org.: Magno Freitas, Patrícia Dória, CEM e CCVPM
“Aves do Arquipélago da Madeira”
Centro Ciência Viva do Porto Moniz Org.: SPEA e CCVPM
5 a 20 de Julho
“O Risco”
Escultura, Pintura e Vídeo de Alice Sousa, Carmen e Carlos Valente Teatro Municipal Baltazar Dias 7 a 28 de Julho
“Descubra os Tesouros do Atlântico Profundo”
Centro Ciência Viva do Porto Moniz Org.: Câmara Municipal do Funchal, Pelouro do Ambiente e Ciência e Centro de Vulcanismo de São Vicente
música / dança
12 de Julho a 17 de Agosto
“Composições em Tela Vermelha”
Exposição de Pintura de Dino Gonçalves Associarte Galeria
Campanário Centrum Club Estrada Dr. Francisco Justino de Andrade, 30 – Campanário (junto às entradas e saídas da via rápida do Campanário)
Segunda a sexta das 9h00 às 20h00 Sábado das 9h00 às 13h00 e das 14h00 às 19h00
Org.: Associação Desportiva do Campanário
www.adcampanario.pt 21 de Julho a 31 de Agosto
“Ciência Viva na Cana-de-Açúcar”
Centro Ciência Viva do Porto Moniz Org.: Engenhos da Calheta, Casa do Povo do Porto Moniz, Município do Porto Moniz e CCVPM
Até final de Setembro
“Noites Académicas”
Exposição de Fotografia e Vídeo Cup&Cino – Fórum Madeira Exposição Permanente Imperador Carlos D’ Áustria na Madeira
Casa dos Romeiros – Monte Segunda a sábado das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30
Dia 1 de Julho > 22h00 Carmina Burana
Maestro Titular: Rui Massena Soprano: Carla Caramujo Tenor: Stefan Hatházi Barítono: João Merino
Pianistas: Vítor Pinho e Isabella Turso Coro do Conservatório - Escola das Artes da Madeira
Maestro: João Atanázio Parque de Santa Catarina
Coro Juvenil do Gabinete
Coordenador de Educação Artística (GCEA) > 18h00
Concerto integrado na Semana do Mar Vila do Porto Moniz
Dia 3 de Julho > 21h30
Canções Napolitanas com o Tenor Carlos Guilherme
e Orquestra de Bandolins da Madeira Teatro Municipal Baltazar Dias Dia 4 de Julho > 21h00 Orquestra Clássica da Madeira apresenta:
Madeiras OCM
Museu de Electricidade “Casa da Luz”
Dia 5 de Julho > 22h00 Grupo de Dança e Ensemble de Percussão
Espectáculo integrado na Semana do Mar
Vila do Porto Moniz Dia 6 de Julho > 21h00
Orquestra de Bandolins da Madeira Igreja Inglesa – Funchal
Coro de Câmara do GCEA > 21h30 Convento de Santa Clara
Dia 7 de Julho > 18h00 Orquestra Clássica da Madeira apresenta:
Ritmos e Sons – Ensemble Percussão Salão Nobre da Câmara Municipal do Funchal
Quinteto de Metais do GCEA > 18h00 Centro Cívico do Estreito de Câmara de Lobos
Coro Infantil do GCEA > 18h30 Igreja de São Pedro – Funchal Dixieband e Trio New Sounds do GCEA > 20h00
Piscinas da Ponta Delgada Si Que Brade do GCEA > 21h30 Auditório do Jardim Municipal Dia 8 de Julho > 18h00 Quinteto de Metais do GCEA Centro Cívico do Estreito de Câmara de Lobos
Orquestra de Acordeões do GCEA
> 21h00
Concerto integrado na Semana do Mar Vila do Porto Moniz
Dia 10 de Julho > 21h00 Orquestra Clássica da Madeira apresenta:
Quinteto de Cordas “Allegro”
Museu Quinta das Cruzes Dia 12 de Julho > 21h00 Orquestra Clássica da Madeira apresenta:
Eka-Polónio Ensemble
Museu de Electricidade “Casa da Luz”
Dias 12, 13 e 14 de Julho Espectáculo de Gala
Dias 12 e 13 de Julho > 21h00 Dia 14 de Julho > 18h00
Pela Companhia de Dança da Madeira com a participação da Escola
de Bailado Carlos de Bailado Teatro Municipal Baltazar Dias Dia 13 de Julho > 21h00
Orquestra de Bandolins da Madeira Igreja Inglesa – Funchal
Dia 14 de Julho > 18h30
Ensemble de Percussão do GCEA Praça do Centro Cívico da Ponta do Pargo
Dia 20 de Julho > 21h00
Orquestra de Bandolins da Madeira Igreja Inglesa – Funchal
Dia 21 e 22 de Julho Musical Madeira pelo GCEA Dia 21 >21h30
Dia 22 >19h00
Teatro Municipal Baltazar Dias Dia 27 de Julho > 21h00
Orquestra de Bandolins da Madeira Igreja Inglesa – Funchal
Dia 28 de Julho > 20h30
Grupo Recreativo da Casa do Povo de São Roque do Faial
Comemorações do 8.º Aniversário do Grupo
Adro da Capela da Achada do Cedro Gordo – São Roque do Faial
teatro
«Credo» de Graig Lucas, encenado pelo TEF
Um espectáculo com 5 comédias curtas, trágicas e irreverentes para as noites de Verão no Cine-Teatro.
A SIDA, o amor incondicional, um casal gay que acorda de noite depois dum sonho mau, um barman que recebe uma visita estranha dum belo jovem que lhe lê os pensamentos, um realizador que fala de todos os seus ex-namorados, mas que não consegue lembrar-se do nome do melhor de todos, dois fantasmas que visitam os vivos que lhes prestam homenagem como vítimas da SIDA, um ser cuja pior coisa que alguma vez lhe podia acontecer, num
momento mau, acontece mesmo... são fragmentos do que cremos ser Credo:
uma terna brutalidade, uma procura de optimismo na nossa hora mais negra… Credo é uma declaração de fé, ou do que resta da mesma...
6a 29 de Julho
“Credo”
TEF - Companhia de Teatro Estreia: dia 6 às 21h30 Quinta a sábado às 21h30 Domingos ás 17h30 Cine-Teatro Santo António Dia 8 de Julho > 17h00
3ª Edição do Encontro de Teatro Forum Machico
Org.: Grupo de Teatro de Machico
conferências
Dia 7 de Julho
Das 9h30 às 12h30 e das 14h30 às 17h30
“Finanças e Controlo de Gestão”
Conferência integrada no plano de Formação do CULTUREDE Orador Dr. Élvio Camacho Auditório do Arquivo Regional da Madeira
Org.: Direcção Regional dos Assuntos Culturais
outros eventos
1 a 8 de Julho Semana do Mar Vila do Porto Moniz
Org.: Câmara Municipal do Porto Moniz
5 a 7 de Julho > 21h30 8.º Funchal Jazz Dia 5 de Julho
MADFUN Group com Rick Margitza NNENNA FREELON QUARTET Dia 6 de Julho
CARLOS CARLI QUINTET ROOMFUL OF BLUES Dia 7 de Julho ITHAMARA KOORAX SFJAZZ COLLECTIVE Jardins Quinta Magnólia
Org.: Câmara Municipal do Funchal
6 a 8 de Julho 48 horas a Bailar
XXIII Festival Regional de Folclore Santana (Junto à Câmara Municipal) Org.: Secretaria Regional
do Ambiente e Recursos Naturais Dia 7 de Julho > 10h00 às 15h00 XLII Feira de Coleccionismo Direcção Regional de Juventude Rua 31 de Janeiro, 79 – Funchal Segunda a sexta das 10h00 às 17h00 Org.: Direcção Regional
de Juventude
http://juventude.gov-madeira.pt/
“Troféu José Casebre”
Concurso de Dança Pavilhão Gimnodesportivo do Caniçal
Org.: Prestige Dance e Associação de Dança Desportiva de Santarém 16 a 22 de Julho > 10h00 às 20h00
“Biblioteca na Cidade”
Praça da Restauração
Org. Biblioteca Pública Regional da Madeira / DRAC
26 a 28 de Julho
Festival Raízes do Atlântico Auditório do Jardim Municipal Org.: Direção Regional dos Assuntos Culturais
Dia 28 de Julho>21h30 Espectáculo de Jazz dedicado a Paulo Correia
Teatro Municipal Baltazar Dias 27 de Julho a 5 de Agosto 22.ª Edição da Semana Gastronómica de Machico Org.: Câmara Municipal de Machico
município da cultura
> exposições
2 a 31 de Julho
“Personalidades da Ponta do Sol”
Sala de Exposições da Casa John Dos Passos - Ponta do Sol 21 de Julho a 16 de Setembro
“O Músico Moisés Pita”
Exposição Documental Inauguração às 20h30 Átrio do Centro Cultural John Dos Passos – Ponta do Sol
> música
Dias 13, 20 e 27 de Julho > 21h00 Noites de Verão – Sons do Mundo Ciclo de concertos ao ar livre Vila da Ponta do Sol Dia 21 de Julho > 21h00
Concerto de Homenagem ao Músico Moisés Pita
Banda Municipal da Ponta do Sol Auditório do Centro Cultural John Dos Passos – Ponta do Sol
> outros eventos
A partir de 15 de Julho Biblioteca de Verão Praia da Ponta do Sol
Segunda a sexta das10h00 às 18h00
arquivo e bibliotecas
Arquivo Regional da Madeira Caminho dos Álamos, 35 – Funchal Serviço de leitura
Segunda a sexta das 10h00 às 19h30 Serviço de Certidões
Segunda a sexta das 10h00 às 16h00 www.arquivo-madeira.org Biblioteca Pública Regional Caminho dos Álamos, 35 – Funchal Sala de Leitura Geral
Segunda das 14h00 às 19h30 Terça a sexta das 10h00 às 19h30 Sala Infanto-Juvenil
Segunda das 14h00 às 18h00 Terça a sexta das 10h00 às 18h00 Sala de Leitura Especial Segunda e quarta encerrada
Terça, quinta e sexta das 10h00 às 19h30 www.bprmadeira.org
Biblioteca de Culturas Estrangeiras Quinta Magnólia, Rua Dr. Pita – Funchal Segunda a sexta das 9h00 às 17h30 Biblioteca Municipal do Funchal Palácio de São Pedro
Rua da Mouraria, 35 – Funchal Segunda a sexta das 10h00 às 20h00 Biblioteca Municipal Calouste Gulbenkian
Teatro Municipal Baltazar Dias Avenida Arriaga – Funchal Segunda a sexta das 9h00 às 12h30 e das 14h00 às 19h00.
Biblioteca e Centro
de Documentação do Museu de Arte Contemporânea Fortaleza de São Tiago
Rua do Portão de São Tiago - Funchal Segunda a sáb. das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30
museus
Museu de Arte Contemporânea Rua do Portão de São Tiago – Funchal Segunda a sábado das 10h00 às12h30 e das 14h00 às 17h30
Biblioteca da Assembleia Legislativa da Madeira
Avenida do Mar e das Comunidades Madeirenses – Funchal
Segunda a sexta das 9h00 às 12h00 e das 14h00 às 17h30
Biblioteca de Assuntos Europeus CERNE – Casa da Europa na Madeira Rua Latino Coelho, 57, 3.º – Funchal Segunda a sexta das 9h00 às 12h00 e das 14h00 às 17h30
Centro de Informação e Documentação do Funchal Direcção Regional da Juventude da Madeira
Rua 31 de Janeiro, 79 – Funchal Segunda a sexta das 9h30 às 20h00, sábados das 9h00 às 12h30 Centro de Investigação e Documentação
Gabinete Coordenador de Educação Artística
Travessa do Nogueira, 11 - Funchal Centro de Documentação especializado em música, educação e artes
Segunda a sexta das 9h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30
Teatroteca Fernando Augusto Biblioteca de Teatro e Artes
Performativas do Teatro Experimental do Funchal
Rua do Hospital Velho, 42 – Funchal Segunda a sexta das 16h00 às 19h00 mediante marcação prévia pelo 291226747
Museu Etnográfico da Madeira Rua de São Francisco, 24 – Ribeira Brava
Terça a domingo das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 18h00
Casa Colombo – Museu de Porto Santo
Travessa da Sacristia, 2 / 4 – Pto Santo Terça a sábado das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30
Domingos das 10h00 às 13h00 www.museucolombo.portosanto.com Museu de Arte Sacra
Rua do Bispo, 2 – Funchal.
Terça a sábado das 10h00 às 12h30 e das 14h30 às 18h00
Domingos das 10h00 às 13h00 Photographia – Museu Vicentes Rua da Carreira, 43 – 1º – Funchal Segunda a sexta das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h00
Casa-Museu Frederico de Freitas Calçada de Santa Clara, 7 – Funchal Terça a sábado das 10h00 às12h30 e das 14h00 às 17h30
Domingo das 10h00 às12h30 Museu da Quinta das Cruzes Calçada do Pico, 1 – Funchal Terça a sábado das 10h00 às12h30 e das 14h00 às 17h30
Domingo das 10h00 às 13h00 Universo de Memórias João Carlos Abreu
Calçada do Pico, 2 / 4 – Funchal Terça a sexta das 10h00 às 17h00 Sábado das 10h00 às 12h00 e das 14h00 às 17h00 Domingo das 10h00 às 12h00 Museu-Biblioteca Mário Barbeito de Vasconcelos
Avenida Arriaga, 48 – Funchal Segunda a sexta das 10h00 às 18h30 Sábados das 10h00 às 13h00 Adegas São Francisco Avenida Arriaga, 28 – Funchal
Museu da Baleia
Largo Manuel Alves – Caniçal Terça a domingo das 10h00 às 12h00 e das 13h00 às 18h00
Museu de História Natural
Quinta do Meio/Bom Sucesso–Funchal Segunda a domingo das 9h00 às 17h30 Núcleo Museológico Cidade do Açúcar
Praça Colombo, 5 – Funchal Segunda a sexta das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 18h00
Museu Henrique e Francisco Franco Rua João de Deus, 13 – Funchal Segunda a sexta das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 18h00
Palácio São Lourenço Avenida Zarco – Funchal Quarta às 10h00, sexta às 15h00, sábados às 11h00
Restantes dias das 9h00 às 12h00 e das 14h00 às 17h00, por marcação prévia Museu do Instituto Vinho da Madeira
Instituto do Vinho da Madeira Rua 5 de Outubro, 78 – Funchal Segunda a sexta das 9h00 às 18h00 www.sra.pt/ivm
Núcleo Museológico do Bordado Rua Visconde Anadia, 44 – Funchal Segunda a sexta das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30
Museu Municipal do Funchal Palácio de São Pedro Rua da Mouraria, 31 – Funchal Terça a sexta das 10h00 às 18h00, Sábados, domingos e feriados das 12h00 às 18h00
Núcleo Museológico Mary Jane Wilson
Rua do Carmo, 61 – Funchal Terça a sexta, das 10h00 às 12h00 e das 15h00 às 17h00
Sábado das 10h00 às 12h00.
Último domingo do mês das 15h00 às 17h00
Museu do Brinquedo
Rua da Levada dos Barreiros, 48 – Funchal
Terça a sábado das 10h00 às 20h00 Domingo das 10h00 às 13h30
Museu da Electricidade Casa da Luz Rua da Casa da Luz, 2 – Funchal Terça a sábado das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 18h00
www.eem.pt
Convento de Santa Clara
Calçada de Santa Clara, 15 – Funchal Segunda a sábado das 10h00 às 12h00 e das 15h00 às 17h00
Domingo das 10h00 às 12h00 Museu Militar
Avenida Zarco – Funchal
Segunda a sábado das 9h30 às 12h00 e das 14h00 às 17h30
Museu Monte Palace
Caminho das Babosas, 4 – Funchal Segunda a domingo das 10h30 às 15h30 www.montepalace.com
Museu da Vinha e do Vinho do Arco de São Jorge
Sítio da Lagoa – Arco de São Jorge Terça a domingo das 10h30 às 17h30 Segunda e no período da manhã sujeito a marcações
Madeira Story Centre
Rua D. Carlos I, 27 e 29 – Funchal Segunda a domingo das 9h00 às 19h00 www.storycentre.com
capa8.º Funchal Jazz Festival
contracapa
Espectáculo de Gala
Companhia de Dança da Madeira
centros temáticos
Parque Temático da Madeira Sítio da Fonte da Pedra – Santana Seg. a domingo das 10h00 às 19h00 www.parquetematicodamadeira.pt Centro Ciência Viva
Rotunda do Ilhéu Mole – Porto Moniz Terça a domingo das 10h00 às 19h00 www.ccvportomoniz.com
Centro Ciência Viva Madeira Magic
Rua da Ponta da Cruz, 25 - Funchal Terça a sexta das 10h00 às 18h00 Sábado e domingo das 10h00 às 19h00 www.madeira-magic.com
Grutas e Centro de Vulcanismo Sítio do Pé do Passo – São Vicente Segunda a domingo das 10h00 às 19h00 www.grutasecentrodovulcanismo.com Aquário da Madeira
Rua do Forte de São João Baptista – Porto Moniz
Segunda a domingo das 10h00 às 18h00
agenda cultural JULHO .07
Edição
Direcção Regional dos Assuntos Culturais Rua dos Ferreiros, 165
9004-520 Funchal E-mail: drac@netmadeira.com Contactos
E-mail: agenda.drac@iol.pt Tel.: 291 211 830 / 96 7819284 Fax: 291 237 136
Design Als Design Impressão Grafimadeira Tiragem 1500 exemplares Toda a informação incluída nesta agenda é da responsabilidade da entidade que a fornece.
A programação pode vir a ser alterada por motivos imprevistos.
