• Nenhum resultado encontrado

Assessment of asthma control using CARAT in patients with and without Allergic Rhinitis: A pilot study in primary care.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Assessment of asthma control using CARAT in patients with and without Allergic Rhinitis: A pilot study in primary care."

Copied!
4
0
0

Texto

(1)

Please cite this article in press as: Domingues M, et al. Rev Port Pneumol. 2015.

http://dx.doi.org/10.1016/j.rppnen.2015.10.014

ARTICLE IN PRESS

+Model

RPPNEN-1119; No.ofPages4

RevPortPneumol.2015;xxx(xx):xxx---xxx

www.revportpneumol.org

BRIEF COMMUNICATION

Assessment of asthma control using CARAT in patients with and without Allergic Rhinitis: A pilot study in primary care

M. Domingues

a

, R. Amaral

b

, J.A. Fonseca

b,c,d,∗

, P. Azevedo

e

, J. Correia-de-Sousa

f,g

aSãoPedrodaCovaFamilyHealthUnit,Gondomar,Porto,Portugal

bCINTESIS--- CentreforResearchinHealthTechnologiesandInformationSystems---FacultyofMedicine,UniversityofPorto, Porto,Portugal

cAllergyUnit,CUFPortoInstitute&Hospital,Porto,Portugal

dInformationandDecisionSciencesDepartment---FacultyofMedicine,PortoUniversity,Porto,Portugal

eLaSaletteFamilyHealthUnit,OliveiradeAzeméis,Aveiro,Portugal

fLifeandHealthSciencesResearchInstitute(ICVS),SchoolofHealthSciences,UniversityofMinho,Braga,Portugal, ICVS/3B’s---PTGovernmentAssociateLaboratory,Braga/Guimarães,Portugal

gHorizonteFamilyHealthUnit,Matosinhos,Porto,Portugal

Received23August2015;accepted21October2015

KEYWORDS Asthma;

Control;

Portugal;

Questionnaires;

Rhinitis;

Allergic/diagnosis;

Treatmentoutcome

Abstract

Background: AsthmaandAllergicRhinitis(AR)aretwochronicinflammatorydiseasesthatare often concomitant.TheControlofAllergic RhinitisandAsthmaTest(CARAT)was developed toevaluatethecontrolofthesediseasesfromthepatients’perspective.Itsperformancein asthmapatientswithoutARhasnotbeenpreviouslystudied.

Aim: TotestthehypothesisthatCARATcanbeusedtoassessasthmacontrolinpatientswith asthmaandwithoutAR.

Methods:A cross-sectionalstudy wasconducted in3primaryhealthcarecentresinNorthern Portugal.AdultpatientsidentifiedintheElectronicPatientRecordwithadiagnosisofasthma were invited toparticipate. CARAT was used toassess asthma controland AsthmaControl Test(ACT)asacomparator.TheassociationsbetweenasthmapatientswithoutAR(AsAR)and with AR(AwAR)were analyzed withSpearman correlation.Additionally, ReceiverOperating Characteristic(ROC)curveanalysis,summarizedbyAreaUndertheCurve(AUC),wasusedto assessperformanceofCARATforscreeningasthmathatwasnotwell-controlled.

Results:A total of 103 asthma patients completed the study, 64 (62%) had AwAR and in 87 (85%) asthma was not well-controlled. We observed a strong correlation between CARAT andACT scores(r=0.734)inallasthmapatients andinbothgroups:AsAR(r=0.737)

Correspondingauthor.

E-mailaddress:fonseca.ja@gmail.com(J.A.Fonseca).

http://dx.doi.org/10.1016/j.rppnen.2015.10.014

2173-5115/©2015SociedadePortuguesadePneumologia.PublishedbyElsevierEspaña,S.L.U.ThisisanopenaccessarticleundertheCC BY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

(2)

Please cite this article in press as: Domingues M, et al. Rev Port Pneumol. 2015.

http://dx.doi.org/10.1016/j.rppnen.2015.10.014

ARTICLE IN PRESS

+Model

RPPNEN-1119; No.ofPages4

2 M.Dominguesetal.

andAwAR(r=0.843).ROCcurvedemonstratedCARATashavingagooddiscriminativepower forbothAsARandAwARgroups(AUC=0.894and0.946,respectively).

Conclusion:These initialresultssuggestthatCARAT hasagooddiscriminative performance, similartootherasthmacontrolassessmenttools,forasthmapatientswithandwithoutAR.

© 2015 Sociedade Portuguesa de Pneumologia. Published by Elsevier España, S.L.U. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/

licenses/by-nc-nd/4.0/).

Introduction

The ‘‘Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma’’ (ARIA) highlightsa close relationship between asthma and Aller- gicRhinitis(AR)andrecommendsacombinedapproachto evaluateandmanagethesetwoconditions.1

TheControlofAllergicRhinitisandAsthmaTest(CARAT) wasthe first questionnaire to assess the level of control of both asthma and AR using a single tool.2,3 CARAT was developedusingathoroughformalmethodologicalapproach andthevalidationstudiesshowedithasthegoodmeasure- ment properties observed fulfilling the ten items on the COnsensus-basedStandardsfortheselectionofhealthMea- surementInstruments (COSMIN).3 It is a Patient-Reported Outcomethatquantifiesthedegreetowhichtherapygoals are met in patients with a previous diagnosis of AR and asthmaandcanbeusedatalllevelsofcare.4---6As CARAT’s propertieshave beentested in patientswithboth asthma andrhinitis,theaimofthisstudywastotestthehypothesis thatCARATcanbeusedtoassessasthmacontrolinpatients withasthmaandwithoutAR.

Methods

Across-sectionalstudywasconductedinCaldasdasTaipas, a sub-urbanarea of Northern Portugal. All adult patients caredfor inoneof thethreeprimarycare centres(PCC), between November and December 2010, with an asthma diagnosisregisteredontheElectronicPatientRecord(EPR), wereeligibleforthestudy.Theexclusioncriteriawere:mis- diagnosis/codingerror confirmed by both the patientand thefamilydoctor;physicalorcognitivedisabilitiesthatpre- ventedthecompletionofthe questionnaire;patientsthat couldnotattendanappointment.Aletterwassenttoalleli- giblepatients,explainingtheaimoftheprojectandinviting themtoparticipate.

The Ethics Committeeof the Regional HealthAdminis- trationapprovedthe study.Written informedconsentwas obtainedfromeachparticipant.

ParticipantswereclassifiedhashavingARbasedonthe presenceoftwoormoreoffivesymptoms,asrecommended byARIAguidelines.1

CARAThas10questionsandaratingscalefrom0to30, witha cut-off value of 24 pointsto classifypatients: not well-controlled (≤24) and controlled asthma (>24).4 The AsthmaControl Test (ACT)7 wasusedasa comparatorfor asthmacontrolusingacut-offof>19,wellcontrolled,and

≤19, notwell-controlled. ForassessingARsymptoms, the VisualAnalogScale(VAS)wasused,rangingfrom0cm(good) to10cm(bad),withacut-offof5.5cmformildversusmod- erate/severerhinitis.

Statistical analysis was performed using IBM SPSS v21 (Armonk,NY;IBM Corp.). The associations between CARAT withACTscores inasthmapatientswithoutAR(AsAR)and with AR (AwAR) were analyzed by Spearman correlation.

ReceiverOperatingCharacteristic(ROC)curveanalysiswas usedtoassesstheperformanceofCARATscoreagainstACT, summarizedusingtheAreaUndertheCurve(AUC).Asignif- icancelevelof˛<0.05wasconsidered.Apoweranalysisfor 2independentproportionswasconductedposthoc.

Results

Ofthe192 patientsidentified103participated ---29could not be contacted, 5 refused to participate,20 missed >1 appointments, 7 were misdiagnosed and 28 (15%) were unable to complete the questionnaire. The participation rateofeligiblepatientswas72%.

From the 103 patients included, 64 (62%) had AwAR (Table1).Eighty-sevenparticipants(85%)wereclassifiedas havingnotwell-controlledasthmabasedontheCARATscore and56(54%)bytheACTscore.InthegroupofAwARahigher proportion were classified as having not well-controlled asthmabothbyCARATandACT,97%and61%,respectively, whichcompareswith64%and44%inAsARgroup(Table1).

Therewasastrongandsignificant correlation between ACT and CARAT scores in all asthma patients (r=0.734) andinbothAsARandAwARgroups(r=0.737andr=0.843, respectively)(Fig.1).

The performance of CARAT for detecting not well- controlledasthma,usingACTascomparatorwasplottedas ROCcurvesandtherespectiveAUCwere0.885forallasthma patients,0.894forAsARgroupand0.946forAwAR(Fig.1).

Discussion

ThisstudywasthefirsttotestCARATforevaluatingasthma controlinpatients withoutAR.Overallourresultssuggest thatCARATperformedwellinassessingthelevelofasthma controlregardless ofwhetherpatients hadrhinitisor not.

ThecorrelationsbetweenCARATandACTwerehigherthan 0.73 and the AUC higher than 0.88. These were slightly lower than those between Asthma Control Questionnaire (ACQ)andACT(r=−0.87to−0.89;AUCs=0.85---0.90)and

(3)

Please cite this article in press as: Domingues M, et al. Rev Port Pneumol. 2015.

http://dx.doi.org/10.1016/j.rppnen.2015.10.014

ARTICLE IN PRESS

+Model

RPPNEN-1119; No.ofPages4

AssessmentofasthmacontrolusingCARATinpatientswithandwithoutAllergicRhinitis 3

Table1 Characterizationofallasthmapatientsandinbothgroups:AsARand(AwAR).

Total n=103

AsAR n=39

AwAR n=64 Gender,n(%)

Male 26(25) 11(28) 15(23)

Female 77(75) 28(72) 49(77)

Age,years

Mean(SD) 49.51(18.07) 56.87(17.4) 45.03(17.07)

Min---Max 18---88 22---88 18---88

Eversmoked,n(%)

Yes 19(18) 8(20) 11(17)

No 84(82) 31(80) 53(83)

CARATscore

Median(IQR) 17(11---22) 23(18---26) 13(10---18)

AsthmaoverallcontrolbyCARAT,n(%)

Notwell-controlled 87(85) 25(64) 62(97)

Controlled 16(15) 14(36) 2(3)

VAS---rhinitis,median(IQR) 4.8(0---7.8) 0(0---0) 5.95(4.8---8.4)

Mildrhinitis,n(%) 65(64) 35(92) 30(47)

Moderate/severerhinitis,n(%) 37(36) 3(8) 34(53)

ACTscore

Median(IQR) 19(14---22) 20(17---22) 18(13---22)

AsthmacontrolbyACT,n(%)

Notwell-controlled 56(54) 17(44) 39(61)

Controlled 47(46) 22(56) 25(39)

AsAR:asthmawithoutallergicrhinitis;AwAR:asthmawithallergicrhinitis;CARAT:ControlofAllergicRhinitisandAsthmaTest;ACT:

AsthmaControlTest;VAS:VisualAnalogScale;SD:standarddeviation;Min---Max:Minimum---Maximum;IQR:interquartilerange.

1.0

0.8

0.6

Sensitivity0.4

0.2

0.0

1.0

0.8

0.6

Sensitivity0.4

0.2

0.0

1.0

0.8

0.6

Sensitivity0.4

0.2

0.0

0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0

0.0 0.2 0.4

1-specificity 1-specificity 1-specificity

AUC=.885

r=.734* AUC=.894

r=.737* AUC=.946

r=.843*

0.6 0.8 1.0 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0

Total AsAR AwAR

Figure1 ReceiverOperatingCharacteristic(ROC)curvesandtherespectivecorrelationofCARATscoreagainstACT,forscreening notwell-controlledasthma,inallpatientsandbothgroups:AsARandAwAR.AsAR:asthmawithoutallergicrhinitis;AwAR:asthma withallergicrhinitis.AUC:AreaUndertheCurve;rdeSpearman;*p<0.05.

similartothosebetween ACQandAsthma ControlScoring System(ACSS).8---10Thedifferenceobservedintheproportion ofcontrolmeasuredwithCARATandACTwasalsoreported inastudyconductedinPortuguesepharmacies,suggesting thatCARATmayhavemoresensitivityasanasthmacontrol screening test in the community.6 A possible explanation for the differences inthe classification of asthma control betweenCARATandACTmaybetheinclusioninACTofthe question‘‘Howwouldyourateyour asthmacontrolduring the past 4weeks?’’ Inpatients whodo notperceivepoor control,thisquestionmaydecreasethesensitivitytodetec- tingpoorcontrol.Infact,inthePortugueseAsthmasurvey

weobservedthat88%ofnotwell-controlledasthmapatients statedtheirdiseasewascontrolledwhenansweringaques- tionsimilartotheACTquestion.11

Themainlimitationofthisstudyisnothavingthephysi- cian’s assessment of asthma control to compare withthe CARATscore,however,thissamplecanpotentially leadto generalizable results which can answer our study aim, as these patients were followed in primary care, by family doctors. ACT is a well-known asthma control assessment tool,usedfrequently in Portugal,even though noclinical validationstudy of thePortuguese (European) versionhas beenpublished.Thestudyhasanadequatestatisticalpower

(4)

Please cite this article in press as: Domingues M, et al. Rev Port Pneumol. 2015.

http://dx.doi.org/10.1016/j.rppnen.2015.10.014

ARTICLE IN PRESS

+Model

RPPNEN-1119; No.ofPages4

4 M.Dominguesetal.

(1−ˇ=0.662)andtheparticipationratewasgoodforthis typeof study.However,thesample size is alimitation as itdoes notallowfor furthersubgroup analysis.The inclu- sionofpatientswitharegistereddiagnosisofasthmainthe EPRisbothastrengthandlimitationofthestudy,because it reduces the probability of including patients with dis- easesotherthanasthma(specificity)andatthesametime, many patients with asthma, perhaps less severe asthma, wereprobablynotregistered intheEPR. Finally, thehigh levelof notwell-controlled asthmaobserved maybe par- tially explainedby the study design. There is a need for studiesconducted in differenthealthcare settings,in pri- mary,secondary,tertiarycare toassesstheprevalence of uncontrolledasthmaindifferentsituations.

Inconclusion,theresultsobtainedfromthisstudysup- porttheuseofCARATtoevaluatethecontrolofasthmanot onlyinpatientswithrhinitisbutalsoinpatientswithoutAR.

Furtherstudiesareneeded toconfirm theapplicabilityof CARATinasthmapatientswithoutrhinitis.

Ethical disclosures

Protection of human and animal subjects.The authors declarethatnoexperimentswereperformedonhumansor animalsforthisstudy.

Confidentialityofdata.Theauthorsdeclarethattheyhave followedtheprotocolsoftheirworkcenteronthepublica- tionofpatientdata.

Right to privacy and informed consent.The authors declarethatnopatientdataappearinthisarticle.

Funding

The study required no additional external funding. The statistical analysis was conducted with the support of the CARAT Project CINTESIS belonging to the Faculty of Medicine,UniversityofPorto.

Conflicts of interest

JoãoA.Fonseca,MD,PhD isthecoordinatoroftheCARAT project.Theauthorsdeclarethattheyhavenoconflictsof interestinrelationtothisstudy.

Acknowledgements

The authors wouldlike toacknowledgetoCláudia Camila Diasforhelpinthestatisticalanalyses.

References

1.BousquetJ,KhaltaevN,CruzA.AllergicRhinitisanditsImpact on Asthma (ARIA).Allergy. 2008;63 April (Suppl. 86):8---160, http://dx.doi.org/10.1111/j.1398-9995.2007.01620.x.

2.Nogueira-Silva L, Martins SV, Cruz-Correia R, Azevedo LF, Morais-AlmeidaM,Bugalho-AlmeidaA,etal.Controlofaller- gic rhinitis and asthma test --- a formal approach to the developmentofameasuringtool.RespirRes.2009;17(10):52, http://dx.doi.org/10.1186/1465-9921-10-52.

3.FonsecaJA,Nogueira-SilvaL,Morais-AlmeidaM,AzevedoL,Sa- SousaA,Branco-FerreiraM,etal.Validationofaquestionnaire (CARAT10)toassessrhinitisandasthmainpatientswithasthma.

Allergy.2010;65:1042---8.

4.AzevedoP,CorreiadeSousaJ,BousquetJ,Bugalho-AlmeidaA, DelGiaccoSR,DemolyP,etal.ControlofAllergicRhinitisand AsthmaTest(CARAT):disseminationandapplicationsinprimary care.PrimCareRespirJ.2013;22(1):112---6.

5.vanderLeeuwS,vanderMolenT, DekhuijzenPNR,Fonseca JA,vanGemertFA,GerthvanWijkR,etal.Theminimalclini- callyimportantdifferenceofthecontrolofallergicrhinitisand asthmatest(CARAT):cross-culturalvalidationandrelationwith pollencounts.NPJPrimCareRespirMed.2015:25.

6.Lourenc¸o O, Calado S, Sá-Sousa A, Fonseca JA. Evalua- tion of allergic rhinitis and asthma control in a Portuguese community pharmacy setting. J Manage Care Pharm: JMCP.

2014;20(5):513---22.

7.RoxoJP,PonteEV,RamosDC,PimentelL,D’OliveiraA,CruzA.

Portuguese-languageversionoftheAsthmaControlTest.JBras Pneumol.2010;36(2):159---66.

8.SchatzM,SorknessCA,LiJT,MarcusP,MurrayJJ,NathanRA, etal.AsthmaControlTest:reliability,validity,andresponsive- nessinpatientsnotpreviouslyfollowedbyasthmaspecialists.

JAllergyClinImmunol.2006;117(3):549---56.

9.ZhouX,DingFM,LinJT,YinKS.Validityofasthmacontroltest forasthmacontrolassessmentinChineseprimarycaresettings.

Chest.2009;135(4):904---10.

10.LeblancA,RobichaudP,LacasseY,BouletLP.Quantificationof asthmacontrol:validationoftheAsthmaControlScoringSys- tem.Allergy.2007;62:120---5.

11.Sá-Sousa A, AmaralR, Morais-Almeida M,Araújo L, Azevedo LF, Bugalho-Almeida A, et al. Asthma control in the Por- tugueseNationalAsthmaSurvey.RevPortPneumol.2015;21(4):

209---13.

Referências

Documentos relacionados

University of Science and Technology of China, Hefei; (b) Institute of Frontier and Interdisciplinary Science and Key Laboratory of Particle Physics and Particle Irradiation

O trabalho que desenvolvemos apresenta várias limita- ções: a) trata-se de um estudo retrospetivo; b) o intervalo de tempo entre a realização das modalidades imagiológi- cas,

Nevertheless, long-only weights or shrinkage to equal weights are good options to curb estimation error in any scenario, even though optimal portfolios may become out of reach

uma pessoa que é bom profissional também é bom profissional porque consegue lidar com pessoas diferentes, com feitios diferentes e com forrras de tabalhar

e censurado (ou auto-censurado) pela versão de 1587, ao mesmo tempo que lhe (pela mão do editor?) são acrescentados alguns passos ao gosto de um público específico. O con- fronto

A maioria das vítimas entrevistadas em nosso estudo receberam atendimento especializado no momento do acidente, seguindo esse comportamento, verificou-se que no Brasil os meios

Relatively little attention has been given to studies of the smaller, tuft-forming and crustose brown al- gae (Phaeophyta) of the Azores. To provide better

Este trabalho tem a abrangência de identificar a aderência da formação em auditoria contábil das IES quanto às necessidades das grandes firmas de auditoria, a partir de