1
Termos de Prestação de
Serviços de Negociação
em Forex e
Utilização da Plataforma
de Negociação
MetaTrader4 AM UK
2
ÍndiceTermos de Prestação de Serviços de Negociação em Forex e Utilização da Plataforma de
Negociação MetaTrader4 AM UK...……… 1
1. Definições... 3
2. Contas ... 9
3. Margem... 11
4. Tipos de Execução ... 12
5. Abrir e Fechar as Posições do Cliente ... 13
6. Colocar e Executar as Ordens do Cliente ... 15
7. Derivados Fora da Bolsa ... 22
8. Pagamentos e Encargos Noturnos ... 22
9. Spread ... 22
10. Alavancagem... 23
11. Confirmações e Extratos de Conta ... 23
12. Disposições Relacionadas com o Histórico de Conta do Cliente ... 24
13. Consequências da rescisão do acordo ... 24
14. Liquidação das Posições do Cliente... 24
15. Encerramento da Conta de Cliente... 26
16. Reclamações de Clientes... 26
17. Base de Dados das Cotações ... 28
3
A AM UK presta, aos Clientes, Serviços de Negociação em Forex através da MetaTrader4 AM UK, de acordo com os presentes Termos de Prestação de Serviços de Negociação em Forex e utilização da Plataforma de Negociação MetaTrader4 AM UK (doravante os Termos). As Condições Gerais da AM UK são aplicáveis aos Termos na medida em que as primeiras não estejam em conflito com os presentes Termos.1. Definições
“Condições Anormais de Mercado” significa Mercado Rápido ou Mercado Limitado [Thin Market].
“Conta” significa a conta pessoal do Cliente para cálculo interno, onde todas as transações, ordens e saldos do Cliente são registados.
“Histórico de Conta” significa um registo de transações concluídas, operações de saldo e Ordens canceladas na conta.
“AM” significa Admiral Markets UK Ltd, uma empresa do Reino Unido inscrita no registo comercial sob o registo n.º 8171762.
“Conta do Cliente AM UK” significa uma conta na AM UK aberta no depositário que é uma instituição de crédito.
“Preço de venda” significa o preço que um vendedor ou um criador de mercado está disposto a aceitar por um instrumento negociado, também conhecido como o preço de oferta; um preço para o estabelecimento de uma posição de Compra em aberto.
“Margem Livre” significa um resto de fundos na Conta com dedução da Margem, Lucro/Perda Flutuante e custos de prorrogação.
“Serviços de Negociação em Forex” significa serviços relacionados com a negociação por CFD ou FOREX à Vista, ações, metais preciosos, contratos futuros e quaisquer outras ferramentas de negociação.
“Saldo” significa um resultado financeiro acumulado de todos os fundos depositados e levantados da Conta e de todas as posições fechadas na Conta.
“Oferta” significa o preço pelo qual um vendedor ou um criador de mercado está disposto a comprar um instrumento negociado; um preço para o estabelecimento de uma posição de Venda em aberto.
“Limite de Compra” significa uma Ordem Pendente para o estabelecimento de uma Posição de Compra em aberto na conta, no caso de o preço do instrumento especificado cair para o nível especificado; só pode ser executada ao preço de Venda e colocada abaixo do atual preço de Venda do instrumento especificado.
“Posição de Compra” (“Compra”) significa uma Posição em Aberto que representa a expetativa de que o preço de mercado irá aumentar. Por exemplo, comprar a moeda base contra a moeda Cotada ou comprar um Contrato por Diferenças a uma taxa de segurança subjacente.
4
“Parar Compra” significa uma Ordem Pendente para o estabelecimento de uma Posição de Compra em aberto na conta, no caso de o preço do instrumento especificado subir para o nível especificado; só pode ser executada ao preço de Venda e colocada acima do atual preço de Venda do instrumento especificado.“CFD” ou “Contrato por Diferenças” significa um objeto de transação eletrónica com base na variação de preços de um ativo subjacente (por exemplo, ações ou contrato de futuros).
“Gráfico” significa uma representação esquemática de cotações históricas na forma de linhas, barras ou “candlesticks” [velas].
“Cliente” significa qualquer pessoa singular ou coletiva que tenha celebrado o contrato de Cliente com a AM UK Ltd.
“Ficheiro de registo do Cliente” significa um arquivo de texto localizado na pasta MetaTrader4/Logs usada para a gravação de todas as solicitações do Terminal do Cliente. O ficheiro de registo do cliente é criado na forma de arquivos diários separados.
“Terminal de Cliente” significa o programa MetaTrader 4 da versão 4xx concebido para o Cliente negociar, exercer fiscalização sobre as Contas, obter Cotações em tempo real e históricos, notícias e outras informações de mercado que a AM UK possa colocar à disposição do Cliente; também comumente usado para análise técnica, negociação automática através do Expert
Advisors [Conselheiros Especialistas] e para feedback do Cliente através do sistema de correio
interno.
“Fechar” significa uma solicitação ou instrução para fechar uma posição especificada ao preço de mercado atual.
“Fechar em” significa um pedido ou instrução para encerrar as duas Posições Imobilizadas no mesmo instrumento.
“Comissão” significa uma quantia de pagamentos de serviços cobrada pela AM UK na Conta. “Informações de Contrato” significa os parâmetros de um instrumento especificados pela AM UK para a negociação do Cliente e publicados no Website.
“Par de Divisas” significa um instrumento negociado com base na variação do valor de uma moeda contra o de outra moeda.
“Negociante” significa um funcionário da AM UK responsável por aceitar os pedidos do Cliente, executar Ordens do Cliente e por proceder à liquidação das Posições em Aberto do Cliente em caso de Pedido de Fecho Obrigatório [Stop-Out].
“Entrada de dados” significa um fluxo de Cotações na plataforma de negociação MetaTrader 4 AM UK.
“Expiração” significa uma instrução para cancelamento de uma Ordem Pendente numa hora e data específicas.
“Execução após Pedido” Nesta modalidade, a ordem de mercado é executada ao preço previamente recebido do corretor. São solicitados preços ao corretor para determinadas ordens de mercado antes de a ordem ser enviada. Após os preços chegarem, a execução de ordens ao preço indicado pode ser confirmada ou rejeitada.
5
“Conselheiro Especializado” [Expert Advisor] significa um programa escrito em MQL4 (MetaQuotes Language 4) e executado pelo Terminal do Cliente com a finalidade de realizar negociação automática na Conta.“Capital Próprio” significa o valor líquido dos fundos existentes na Conta.
“Erro Explícito” significa um acontecimento quando o preço de abertura ou de encerramento de uma posição difere significativamente do preço de mercado no momento da execução, ou um acontecimento no momento da execução da Ordem ou Pedido do Cliente é incompatível, em geral, com a sua Ordem ou Pedido.
“Lucro/Perda Flutuante” significa uma diferença de valor entre o Capital Próprio e o Saldo da Conta.
“Brecha” [Gap] significa uma diferença significativa entre duas Cotações consecutivas. Uma Brecha [gap] pode ser representada em Gráficos como um campo em branco entre as barras ou velas, quando o período de tempo entre as duas Cotações cobre o momento de encerramento da barra ou da vela.
“Condições Gerais” significa os Termos e Condições da Admiral Markets UK Ltd.
“Margem de Cobertura” significa os requisitos em matéria de margens da AM UK para a manutenção de Posições Imobilizadas.
“Margem Inicial” ou “Margem” significa um valor acumulado dos fundos da Conta reservados como garantia de segurança para abertura e manutenção de uma Posição em Aberto do Cliente, de acordo com os requisitos em matéria de margens da AM UK.
“Execução Instantânea” significa um tipo de pedido de execução pelo qual todas as Cotações indicadas no Terminal do Cliente podem ser aceites pela AM UK para negociação do Cliente, sem pedidos preliminares de cotações.
“Disposições Imperativas” significa disposições da lei contidas nos atos jurídicos que não podem ser derrogadas por acordo, para benefício da AM UK.
“Alavancagem” significa a proporção de dimensão/margem de uma transação, por exemplo, por alavancagem 1:100, entende-se que o Cliente é obrigado a ter 1% da dimensão da transação na sua Conta como garantia de segurança (ou seja, Margem).
“Autenticação [Login]” significa o número único de identificação da Conta.
“Posição Imobilizada” significa uma posição que consiste em posições iguais, longas e curtas, sobre o mesmo instrumento. As Posições Imobilizadas requerem 50% de Margem acumulada para ambas as posições.
“Lote” significa a dimensão da unidade de uma transação na MetaTrader 4; no que se refere a pares de moedas, 1 lote é igual a um contrato em 100 000 unidades monetárias base; no que se refere a ações de CFD, 1 lote é igual a uma unidade de um título subjacente.
“Dimensão de Lote” significa uma quantidade de unidades de moeda base ou unidades de ativos subjacentes especificadas pelas Informações de Contrato da AM UK, como sendo a dimensão da transação por um (1,0) Lote padrão.
6
“Negociação de Margem” significa um serviço de negociação do Cliente utilizando a técnica de alavancagem que fornece ao Cliente a possibilidade de fazer transações que excedam o depósito da sua Conta.“Execução de Mercado” significa um tipo de pedido de execução pelo qual todas as Cotações apresentadas no Terminal do Cliente são consideradas como meramente informativas. O preço efetivo de execução da Ordem do Cliente será definido após a receção e colocação da Ordem na fila para processamento pela melhor opção de compra/venda disponível dentro do sistema de fornecedores de liquidez, sem quaisquer discussões adicionais ou confirmações da parte do Cliente; assim, o preço de execução efetiva da Ordem pode ser diferente do preço que foi cotado no momento do envio da Ordem.
“Abertura de Mercado” significa o momento em que os instrumentos ficam disponíveis para o Cliente poder negociar após fins-de-semana, feriados, intervalos comuns de encerramento ou inatividade do servidor.
“Ordem de Mercado” significa uma instrução eletrónica para abrir uma posição na Conta ao preço de mercado atual.
“MetaTrader 4 AM UK LTD” significa uma plataforma de software concebida para a negociação online; é composta por: MetaTrader 4 Client, MetaTrader 4 Server, MetaTrader 4 Data Center, MetaTrader 4 Multiterminal, MetaTrader 4 Mobile, MetaTrader 4 Smartphone, formando a base tecnológica dos serviços de negociação do Cliente da AM UK.
“Modificar” significa um Pedido de alteração do nível de Ordem Pendente; um pedido de colocação, cancelamento ou modificação ou níveis de “Parar Perda” ou “Obter Lucro” numa Posição em Aberto ou Ordem Pendente.
“Encerramento Múltiplo” significa um Pedido ou instrução para fechar todas as Posições Imobilizadas na Conta.
“Condições Normais de Mercado” significa o oposto a Mercado Rápido e ausência de erros de dados de mercado.
“Posição em Aberto” significa um contrato para comprar ou vender um instrumento em vigor na Conta; é a primeira parte de uma transação completa e uma obrigação de fazer uma posterior transação igual no Balcão; também é considerada como uma obrigação do Cliente em satisfazer os requisitos em matéria de Margens da AM UK e em manter, sem necessidade de notificação ou solicitação da AM UK, um Saldo de Conta suficiente, em todos os momentos, para cumprir continuamente os requisitos em matéria de Margens da AM UK e a relação mínima de Capital Próprio/ Margem especificada pela AM UK (por exemplo, uma relação mínima de 30%).
“Ordem” significa uma instrução eletrónica para abrir ou fechar uma posição na Conta num determinado instrumento no caso de o seu preço atingir o nível especificado.
“Nível de Ordem” significa o preço especificado pelo Cliente na solicitação de uma colocação de Ordem como uma instrução para abrir uma posição na Conta a esse preço sob condição determinada pelo tipo de Ordem.
“Ordem Pendente” significa uma instrução eletrónica para abrir uma posição na Conta no caso de o preço de um determinado instrumento atingir um nível especificado; é dada ao Cliente a possibilidade de usar Ordens Pendentes dos seguintes tipos: Limite de Compra, Limite de
7
Venda, Parar Compra, Parar Venda.“Fuso Horário da Plataforma” significa o fuso horário com o qual o servidor AM UK está sincronizado; o fuso horário que é usado para registo de quaisquer acontecimentos no ficheiro de registos do servidor. A MetaTrader 4 A. está atualmente sincronizada com o fuso horário de Londres (GMT +0; horário de verão, GMT +1).
“Ponto” significa um mínimo da mudança de preço; por exemplo, 0,0001 para EURUSD, ou 0,25 para #ZCXX.
“Preço” tem os seguintes significados 1) uma cotação de duas vias; consiste em preços de Compra e Venda 2) preço de abertura ou encerramento de posição; 3) nível de ordem. “Preço de encerramento” significa o preço de encerramento de uma posição.
“Preço Aberto” significa o preço de abertura de uma posição.
“Diferencial de Preço” significa um evento em que o preço de Compra atual está acima do preço de Venda anterior e vice-versa.
“Cotação” significa uma mensagem eletrónica acerca do Preço atual exibido no Terminal de Cliente; consiste em Preço de Procura (Compra) e Preço de Oferta (Venda).
“Base de Cotações” significa o ficheiro de arquivo do servidor da AM UK que contém Cotações históricas.
“Cotar” significa fornecer ao Cliente Cotações que a AM UK pode aceitar para a compra ou venda de instrumentos na Conta.
“Mercado Rápido” significa condições de mercado caraterizadas por mudanças de preços significativas em curtos períodos de tempo, que, frequentemente, causam grandes disparidades entre valores de cotação consecutivos. Normalmente, ocorre imediatamente antes e/ou depois de eventos importantes, tais como: relatórios económicos importantes em qualquer um dos países do G7; conferências de imprensa de ministros das finanças do G7 ou de presidentes de bancos centrais; decisões de presidentes dos bancos centrais sobre taxas de juros; intervenções no mercado; acontecimentos políticos ou de força maior, guerra, terrorismo, etc.
“Taxa” pode significar: 1) no que se refere a um Par de Divisas - o valor da moeda base na moeda de Cotação; 2) no que se refere a CFD - o valor do ativo subjacente.
“Pedido” significa 1) uma instrução eletrónica para abrir ou encerrar uma posição, colocação, cancelamento ou alteração da Ordem dada pelo Cliente através do Terminal de Cliente; ou 2) um questionário para uma Cotação de duas-vias.
“Limite de Venda” significa uma Ordem Pendente para o estabelecimento de uma Posição de Venda em aberto na Conta no caso de o preço do instrumento especificado subir para o nível especificado; só pode ser executada ao preço de Compra e colocada acima do preço de Compra atual do instrumento especificado.
“Posição de Venda” (“Venda”) significa uma posição em aberto que representa uma expetativa de que o preço de mercado irá diminuir. Por exemplo, vender a moeda base contra a moeda Cotada ou vender um Contrato por Diferenças a uma taxa de segurança subjacente.
8
em aberto na Conta no caso de o preço do instrumento especificado descer para o nível especificado; só pode ser executada ao preço de Compra e colocada abaixo do preço de Compra atual do instrumento especificado.“Servidor” significa o programa MetaTrader Servidor da versão 4.xx, concebido para a transmissão dos pedidos de Terminais de Clientes para Negociantes, o envio de notícias, Cotações e confirmações de execução de Terminais de Clientes, e gravação de todas as mensagens relacionadas com o processo de negociação do Cliente; é uma ferramenta de software para a manutenção de responsabilidades mútuas entre a AM UK e o Cliente que estão formalizadas no Acordo Cliente AM UK, pormenores do contrato e requisitos em matéria de Margens
“Ficheiro de Registo do Servidor” significa um ficheiro de texto gerado pelo Servidor e usado para o registo de todos os eventos relacionados com a negociação do Cliente e desempenho da plataforma, incluindo todos os diálogos entre Terminais de Clientes e Negociantes.
“Diferencial de Sessão” significa um Diferencial de Preço entre a primeira Cotação da sessão de mercado atual e a última Cotação de mercado da sessão anterior.
“Derrapagem” significa um parâmetro do Expert Advisor concebido para configurar a diferença máxima entre o preço pedido e o preço do Negociante aceitável para o Expert Advisor para a abertura de uma posição na Conta, uma diferença entre o preço da Ordem e o preço da sua execução efetiva.
“Pico” ou “Erro de Dados” significa uma Cotação incorreta gerada pelo Servidor, como resultado de um erro de inserção de Dados; normalmente, parece-se com um Diferencial de Preços significativo, voltando a ficar próximo do nível anterior na atualização de preços seguinte, sem apresentar indícios de Mercado Rápido. A AM UK tem poder discricionário, mas não a obrigação, de remover tais erros da sua base de dados de Cotações.
“Encerramento Dividido” significa uma posição de encerramento parcial; por exemplo, encerrar 0,5 Lotes de 2,0 Lotes.
“Spread” significa a diferença entre o preço de Compra e Venda, avaliado em Pontos.
“Parar Perda” significa uma Ordem para fechar uma Posição em Aberto especificada ao nível especificado, no caso de o preço se alterar numa direção desfavorável; só pode ser executada ao preço de Compra e colocada abaixo do preço de Compra atual no que se refere a Posições de Compra; só pode ser executada ao preço de Venda e colocada acima do preço de Venda atual no que se refere às Posições de Venda.
“Pedido de Fecho Obrigatório” significa um encerramento compulsório das Posições em Aberto do Cliente pela AM UK no caso de a Conta não cumprir os requisitos em matéria de Margens da AM. O nível de Margem para iniciar o Pedido de Fecho Obrigatório é publicado no Website da AM UK na secção relevante, com os termos gerais para cada tipo de conta específico.
“SWAP” significa um montante de ajustes durante a noite pagos ou debitados na Conta às 23:59 no fuso horário da Plataforma, de acordo com os valores especificados nas informações do contrato; é uma liquidação diária para serviços de Negociação com Margem.
“Símbolo” significa um objeto de transação eletrónica, por exemplo: Par de Divisas, ações de CFD, futuros de CFD, um instrumento na MetaTrader 4 AM UK.
9
“Realizar Lucro” significa uma Ordem para encerrar uma determinada Posição em Aberto ao nível especificado, no caso de o preço se alterar numa direção favorável; só pode ser executada ao preço de Compra e colocada acima do preço de Compra atual no que se refere a Posições de Compra; só pode ser executada ao preço de Venda e colocada abaixo do atual Preço de Venda no que se refere a Posições de Venda.“Mercado Limitado” significa períodos de pouca atividade de negociação e quantias de Cotações por hora, em comparação com as condições de mercado normais, por exemplo, períodos entre as 21:00 e as 00:00 GMT e antes das férias de Natal.
“Ticket” significa um número de identificação único da posição, ordem ou operação de saldo na Conta.
“Website” significa o website da AM UK www.admiralmarkets.co.uk e as suas subpáginas. 2. Contas
2.1. Após celebrar Acordo, a AM UK deve abrir uma Conta para o Cliente e fornecer ao Cliente os códigos de acesso (login e palavra-passe), permitindo ao Cliente negociar contratos em moedas estrangeiras e outros instrumentos financeiros através da Conta.
2.2. Para transferir dinheiro para a Conta, o Cliente deve transferir o dinheiro para a Conta de Cliente AM UK. As instruções que o Cliente deve seguir para transferir o dinheiro para a Conta de cliente AM UK estão disponíveis no Website.
2.3. O Cliente é sempre obrigado a manter fundos suficientes na Conta para cumprir os requisitos em matéria de Margens estabelecidos pela AM UK, ou fica sujeito à liquidação de posições, conforme descrito na cláusula 10.3.
2.4. Contas Conjuntas 2.41. Os titulares de contas conjuntas são conjuntamente responsáveis pelas obrigações decorrentes do acordo de Cliente.
2.4.2. Ao celebrar o acordo de Cliente, cada titular conjunto concorda e declara ter conhecimento que cada titular de conta conjunta tem autoridade para (sem aviso prévio ao outro titular da conta conjunta):
2.4.2.1. Comprar e vender CFD e outros produtos de investimento com imposição de Margem, ou não, dependendo do tipo de Conta;
2.4.2.2. Receber extratos e comunicações relativas à Conta; 2.4.2.3. Receber e dispor de dinheiro e Títulos em Conta;
2.4.2.4. Realizar, cessar, ou concordar com a alteração do acordo de Cliente.
2.5. A AM UK tem o direito de seguir as instruções de qualquer um dos titulares da conta conjunta e de fazer pagamentos a qualquer um dos titulares da conta conjunta, de parte ou de todo o dinheiro ou Títulos na Conta, conforme qualquer um dos titulares da conta conjunta solicitar e instruir, mesmo se tais pagamentos sejam feitos a apenas um dos titulares da Conta conjunta pessoalmente.
10
2.6.1. O Cliente pode autorizar a AM UK a combinar informações sobre os mercados subjacentes separados disponíveis para negociação com a AM UK, incluindo, mas não limitadas a, informações sobre posição e margem, num único tipo de conta (“Admiral-Live”) e num único extrato de conta enviado ao Cliente.2.7. Contas com Margem em Várias Divisas e Negociações em Várias Divisas: 2.7.1. Operação de Contas Conjuntas:
É dada aos Clientes a possibilidade de negociar contratos denominados em diferentes divisas usando uma única conta AM UK denominada na divisa da conta principal da preferência do Cliente. O Cliente pode escolher uma divisa para a conta principal, que poderá ser o Dólar dos Estados Unidos, o Euro, ou qualquer outra divisa que seja publicada no website www.admiralmarkets.co.uk. Em vários países, a moeda nacional também é disponibilizada aos Clientes em tais países e as informações sobre essa disponibilidade estão publicadas nos websites locais da Admiral Markets. Quando o Cliente negoceia um contrato denominado numa moeda diferente da moeda principal da Conta, o requisito em matéria de margens é automaticamente convertido para a moeda principal usando a taxa de câmbio relevante cotada pela AM UK para os Contratos por Diferenças, bem como os ganhos e perdas de posição que também serão continuamente convertidos para a moeda principal usando a taxa de câmbio anteriormente referida. O Cliente compromete-se a controlar as taxas de câmbio à vista na MetaTrader 4 AM UK e aceitará as taxas de conversão aplicadas às negociações do Cliente sobre contratos, denominadas noutras moedas que não a moeda principal da Conta.
2.7.2. Transações em Mercados de Divisas:
O Cliente tem a possibilidade de usar CFD em taxas de câmbio à vista para estabelecer posições para fins de investimento ou especulação. A AM UK está autorizada a executar as Ordens do Cliente em CFD de operações de câmbio à vista como mandante e irá executar essas ordens como mandante. A AM UK está autorizada, mas não obrigada a, cobrar taxas de transação por CFD de operações cambiais à vista, que a AM UK pode deduzir da Conta.
2.7.3. Autorização para Transferência de Fundos:
O Cliente concorda que a AM UK pode, na medida em que não estiver proibida pelas Disposições Imperativas, transferir de e para qualquer uma das Conta(s) fundos que podem ser necessários para evitar valores de cobertura adicionais ou por qualquer outra razão aplicando as taxas de câmbio relevantes especificadas pela AM UK para CFD de divisas e converter os fundos de moeda estrangeira para a moeda principal da conta do Cliente.
3. Margem
3.1 O Cliente entende que a Negociação com Margem envolve um elevado grau de risco e pode resultar numa perda de fundos mais elevada do que o montante que o Cliente tenha depositado na Conta.
3.2. O Cliente declara que leu e compreendeu a “Declaração de Divulgação de Risco” entregue separadamente pela AM UK.
3.3. Requisito de Manutenção de Margem Suficiente:
As transações de Margem do Cliente estão sujeitas aos requisitos de Margem Inicial e Margem de manutenção estabelecidos pela AM UK. Os requisitos em matéria de Margens da AM UK
11
serão publicados no Website. As fórmulas gerais para o cálculo dos requisitos em matéria de margens fornecidas no Website são apenas indicativas e podem não refletir com precisão os requisitos em matéria de Margens reais e em vigor a um determinado momento para a Carteira do Cliente.3.4. A Margem exigida pela AM UK pode exceder a margem requerida por qualquer bolsa ou câmara de compensação. A AM UK poderá modificar tais requisitos em matéria de Margens para qualquer Cliente para posições em aberto e novas, a qualquer momento, a critério exclusivo da AM UK. A AM UK pode rejeitar a Ordem do Cliente se o Cliente não tiver um Saldo de conta suficiente para cumprir os requisitos em matéria de Margens e pode atrasar o processamento de qualquer Ordem enquanto determina o estado de Margem correto da Conta. O Cliente deverá manter, sem necessidade de notificação ou solicitação da parte da AM UK, um Saldo de Conta suficiente, em todos os momentos, de modo a cumprir continuamente os requisitos em matéria de Margens
3.5. A AM UK não tem a obrigação de notificar o Cliente sobre qualquer incumprimento dos requisitos em matéria de Margens na Conta antes de a AM UK exercer os seus direitos e medidas de recursos, nos termos do contrato do Cliente. O Cliente entende que:
3.5.1. A AM UK, geralmente, não irá exigir valores de cobertura adicionais;
3.5.2. A AM UK, geralmente, não irá creditar a Conta para cumprir deficiências de Margem intradiárias,
3.5.3. A AM UK está autorizada a liquidar posições na Conta a fim de satisfazer os requisitos em matéria de Margens sem aviso prévio ao Cliente.
3.6. No caso de o saldo da Conta ficar com o Capital Próprio a zeros ou estar em défice a qualquer momento, ou se a Conta não tiver Saldo suficiente para cumprir os requisitos em matéria de Margens, ou o acordo do Cliente tiver sido rescindido, ou o nível de pedido de fecho obrigatório for alcançado, a AM UK terá
3.7. O Cliente concorda em ser responsável por, e pagar de imediato à AM UK, quaisquer deficiências na Conta que surjam de tal liquidação ou permaneçam após tal liquidação. A AM UK não terá qualquer responsabilidade para com o Cliente no que se refere a tais liquidações (ou se a MetaTrader4 AM UK sofrer um atraso na execução, ou não executar, tais liquidações), mesmo que o Cliente, posteriormente, restabeleça a sua posição a um preço menos favorável. 3.8. No caso de a AM UK liquidar qualquer ou todas as posições na Conta, tal liquidação deve estabelecer o montante de ganhos ou perdas do Cliente e endividamento para com a AM UK, se existente. O Cliente irá reembolsar e isentar a AM UK de qualquer responsabilidade por todas as omissões, despesas, taxas, multas, perdas e responsabilidades associadas a qualquer operação deste tipo realizada pela AM UK. O Cliente será responsável por todas as perdas resultantes das posições do Cliente, não obstante o atraso ou falha da AM UK em liquidar qualquer dessas posições.
3.9. Se a AM UK executar uma Ordem para a qual o Cliente não tem fundos suficientes, a AM UK tem o direito, sem necessidade de notificação prévia ao Cliente, de liquidar a negociação e o Cliente será responsável por qualquer perda que resulte de tal liquidação, incluindo quaisquer custos, e não terá direito a qualquer lucro que resulte de tal liquidação.
3.10. O Cliente tem conhecimento e concorda que a AM UK deduz ajustes durante a noite, Comissões e várias outras taxas da Conta e que tais deduções podem afetar o valor de Capital
12
Próprio na Conta a ser aplicado em relação aos requisitos em matéria de Margens As posições do Cliente estão sujeitas a liquidação, conforme aqui descrito, se a dedução de Comissões, taxas ou outros encargos fizer com que a conta tenha um Saldo insuficiente para satisfazer os requisitos em matéria de Margens3.11. Se a MetaTrader 4 UK por qualquer motivo, não executar a liquidação, e a AM UK exigir valores de cobertura adicionais ao Cliente por e-mail ou qualquer outra via, o Cliente deve cobrir tais valores de cobertura adicionais de imediato. O Cliente concorda em verificar as mensagens de e-mail e em cobrir quaisquer valores de cobertura adicionais exigidos pela AM UK depositando de imediato fundos na Conta para pagar, na totalidade, a posição abaixo da margem. Não obstante tais valores de cobertura adicionais, o Cliente tem conhecimento que a AM UK, a seu exclusivo critério, poderá liquidar as posições do Cliente a qualquer momento. 3.12. Margem de Cobertura
No caso de a Conta ter Posições Imobilizadas, tais posições devem exigir uma Margem de Cobertura. A Margem de Cobertura é calculada como 50% dos requisitos em matéria de margens acumuladas aplicado às Posições Imobilizadas.
4. Tipos de Execução
4.1. Os preços para instrumentos podem ser cotados pela AM UK em três modalidades: Execução Instantânea, Execução de Mercado ou Execução Mediante Pedido. As informações sobre a modalidade de cotação são apresentadas na janela de Ordem. A AM UK reserva-se o direito de alterar a modalidade de cotação de qualquer instrumento, a qualquer momento em que seja considerado necessário.
4.2. As cotações de instrumentos que estão nas modalidades de Execução Mediante Pedido e Execução de Mercado devem ser consideradas como sendo apenas indicativas e não tem de ser idênticas aos preços enviados por um Negociante após receber um Pedido do Cliente. A AM UK reserva-se o direito de decidir de forma independente acerca do nível de preços certo fornecido ao Cliente, independentemente da modalidade de cotação.
5. Abrir e Fechar as Posições do Cliente
5.1. A abertura de uma Posição de Compra (Compra) e encerramento de uma Posição de Venda (Venda) são realizados utilizando o preço de Venda.
5.2. Tanto a abertura de uma Posição de Venda (Venda) como o encerramento de uma Posição de Compra (Compra) são executados utilizando o preço de Compra.
5.3. Abertura de Posição na Modalidade de Execução Instantânea
Para enviar um pedido através do Pedido de Execução Instantânea, é necessário pressionar o botão “Comprar” ou “Vender” na janela de Ordem. O instrumento específico e a dimensão da transação em Lotes devem ser selecionados previamente.
5.4. Abertura de Posição na Modalidade Pedido de Cotação
Para receber uma cotação de duas vias de um Negociante é necessário pressionar o botão Pedido na janela de Ordem. O instrumento específico e a dimensão da transação em Lotes devem ser selecionados previamente. Após a Cotação ser recebida pelo Cliente, durante 3 segundos este tem a opção de abrir uma posição, pressionando o botão “Vender” ou
13
“Comprar”. Após 3 segundos, essa opção expira e deve ser solicitada uma nova Cotação ao Negociante.5.5 Abertura de Posição na modalidade “Execução de Mercado”
Para enviar um pedido na modalidade “Execução de Mercado” é necessário pressionar o botão “Comprar pelo Mercado” ou “Vender pelo Mercado” na janela de Ordem. O instrumento específico e a dimensão da transação em Lotes devem ser selecionados previamente.
5.6. Termos básicos para a Execução de Pedidos de Abertura de Posição
5.6.1. Quando um Pedido é recebido pelo Servidor, é realizada uma verificação automática para certificação de que existem fundos suficientes na Conta para cumprir os requisitos em matéria de Margens estabelecidos pela AM UK.
5.6.2. Os requisitos em matéria de margens de uma nova posição são virtualmente somados aos requisitos em matéria de Margens totais das posições já abertas. Além disso, os requisitos em matéria de Margens para posições não-cobertas são a Margem Inicial. Requisitos em matéria de Margens para Posições Imobilizadas são calculados como Margem de Cobertura. 5.6.2.1. Quando a verificação revela que o parâmetro Livre (também designado de Margem Livre) não desce abaixo do limite definido, a Conta passa com sucesso a verificação dos requisitos em matéria de Margens e é aberta nova posição na Conta dos Clientes. Esta operação é, então, gravada num registo do Servidor e no diário do Terminal de Cliente. A confirmação da abertura de posição é exibida ao Cliente na janela de Ordem e a posição aparece numa lista de Posições em Aberto na janela de Negociação do Terminal do Cliente. 5.6.2.2. Quando a verificação revela que a abertura de quaisquer novas posições irá violar um limite de Margem Livre, a Conta não é aprovada com sucesso pela verificação e é exibida a mensagem de “Dinheiro insuficiente” no Terminal do Cliente e é gravada uma nota relevante no registo do servidor.
5.7. Encerramento de Posição na Modalidade “Execução Instantânea”
Para fechar uma posição cotada na Modalidade de “Execução Instantânea” o Cliente tem de escolher a posição na lista de “Negociação” e pressionar “Encerrar__”, o volume da transação também deve ser selecionado. Por exemplo, “Encerrar #769733 vender 1,0 GBPUSD a 2,0077”. 5.8. Encerramento de Posição na modalidade “Pedido de Cotação”
Para obter uma Cotação para encerrar uma posição é necessário pressionar o botão “Pedido” na janela de Ordem. O Cliente deve selecionar a posição na lista de “Negociação” e escolher previamente o volume da transação. No espaço de 3 segundos após receber uma Cotação do negociante, o Cliente pode encerrar a posição, pressionando o botão “Encerrar...”. Após 3 segundos a Cotação expira.
5.9. Encerramento de Posição na modalidade “Execução de Mercado”:
Para encerrar uma posição cotada na modalidade “Execução de Mercado”, o Cliente tem de escolher a posição na lista de “Negociação” e pressionar “Encerrar__”, o volume da transação também deve ser selecionado. Por exemplo, “Encerrar #769733 vender 1,0 GBPUSD pelo Mercado”.
14
5.10. Abertura e Encerramento de Posições pelo Expert Advisors:O Expert Advisors cria um Pedido para o encerramento ou abertura de uma posição com base nos atuais preços de mercado. No caso de ser recebida uma Cotação de um Negociante e a Cotação corresponder à Derrapagem, o Expert Advisor cria um Pedido para abertura ou encerramento de uma posição usando a Cotação fornecida pelo Negociante.
5.11. Contrapartidas
Quando o preço de um instrumento se altera dentro do período necessário para executar o Pedido do Cliente para encerramento ou abertura de uma posição, o Negociante tem o direito, mas não a obrigação, de fornecer uma nova Cotação ao Cliente para executar o pedido. A Nova Cotação é exibida numa nova janela “Contrapartidas”. Se o Cliente concordar com esta Cotação, deve pressionar o botão “OK” dentro de 3 segundos. Se o Cliente não pressionar este botão dentro de 3 segundos, a Cotação expira.
5.12. Encerrar Posições Imobilizadas
Se existirem duas ou mais Posições Imobilizadas na Conta, ao selecionar uma dessas posições na “Lista de Negociação” surge uma nova opção na janela de Ordem que pode ser acedida através de “Lista de Tipos”: “Encerramento múltiplo em” e “Encerramento em”. As posições fechadas por estas opções são exibidas com um comentário: “limite de encerramento em #XXXXX” na lista de “Histórico da Conta”.
5.13. Fechar Posições Imobilizadas Usando a Opção “Fechar em”
Depois de escolher a opção “Fechar em” na janela de Ordem é apresentada uma lista de Posições Imobilizadas. Ao selecionar uma Posição Imobilizada e pressionar “Fechar #XXXX” em #XXXX” o Cliente envia um Pedido para o encerramento simultâneo de duas Posições Imobilizadas a um preço de mercado atual. Se as duas posições tiverem uma dimensão diferente, a que for menor será completamente encerrada e a outra será encerrada com a mesma dimensão que a primeira. A posição restante permanece aberta e recebe um novo Ticket. As posições parciais encerradas desta forma recebem a nota: “encerramento parcial” na lista de “Histórico da Conta”.
5.14. Encerrar Posições Imobilizadas Usando a Opção “Múltiplo Fechar em ”
Depois de escolher a opção “Múltiplo Fechar em” na janela de Ordem é apresentada uma lista de Posições Imobilizadas. Ao pressionar “Múltiplo fechar em para... “ O Cliente envia um Pedido para o encerramento simultâneo ao preço atual de mercado de todas as posições que têm a mesma dimensão. Se as posições tiverem uma dimensão diferente, as que forem menores serão completamente encerradas e as outras serão encerradas com a mesma dimensão que as primeiras. As restantes posições permanecem abertas e recebem um novo Ticket. As posições parciais encerradas desta forma recebem a nota: “fecho parcial” na lista de “Histórico da Conta”.
6. Colocar e Executar as Ordens do Cliente
6.1. A AM UK não pode e não garante que a Ordem do Cliente será executada ao preço publicado. Entre outras coisas, a AM UK pode não ter acesso a todos os mercados em que um determinado produto pode ser negociado; outras Ordens podem ser negociadas antes da Ordem do Cliente e esgotarem o volume disponível ao preço publicado; os câmbios ou criadores de mercado podem não cumprir os seus preços publicados.
15
6.2. A AM UK tem poder discricionário para redirecionar as Ordens dos sistemas de execução automatizados para tratamento manual, nos casos em que a execução ou representação da Ordem possa ser substancialmente atrasada;6.3. O Cliente será responsável pelo acompanhamento de todas as suas Ordens até a AM UK confirmar a execução, cancelamento ou alteração da Ordem ao Cliente.
6.4. O Cliente tem a opção de abrir e encerrar posições usando as instruções que são usadas por um Negociante para executar as Ordens:
6.4.1. Ordens Pendentes e Ordens de Parar Perda (Stop Loss) e Obter Lucro (Take Profit). 6.5. As seguintes Ordens Pendentes são usadas para abrir posições:
6.5.1. Limite de Compra, Limite de Venda, Parar Venda e Parar Compra. 6.6. As seguintes Ordens Pendentes são usadas para fechar posições: 6.6.1. Parar Perda (SL) e Obter Lucro (TP).
6.7. O Cliente tem o direito de enviar Pedidos de abertura, modificação e eliminação de tais Ordens durante as sessões abertas no mercado que podem ser visualizadas no Website.
6.8. Ordens Pendentes:
6.8.1. Colocar Ordens Pendentes:
6.8.1.1. A fim de criar um Pedido para abertura de uma Ordem Pendente o Cliente tem que selecionar na janela da Ordem o instrumento e a dimensão de uma transação. A “Ordem pendente” deve ser escolhida da lista “Tipo” e, em seguida, o tipo da Ordem Pendente e o preço no campo “ao preço”. Após pressionar o botão “Colocar”, o Pedido é enviado para verificação automática realizada pelo Terminal de Cliente. No caso de o preço definido na Ordem estar em conflito com o tipo de uma Ordem e com o atual preço de mercado (por exemplo, Parar Compra EURUSD a 1,3400 quando o atual preço de mercado por Venda é de EURUSD 1,3528), a ordem é automaticamente rejeitada e é exibida a mensagem “P/P ou O/L Inválido”. A Ordem também é removida automaticamente com a mesma mensagem quando o preço definido na Ordem está mais próximo do preço de mercado do que é permitido para Ordens Pendentes estabelecidas pela AM e exibido na página de especificações do contrato como “Nível de Limite/Paragem”. O valor do “Nível de Limite/Paragem” também é exibido na janela de Ordem como: “O preço aberto que definiu deve diferir do preço de mercado em pelo menos XX pontos”. Na janela da Ordem, o Cliente pode ver o atual preço de mercado de Venda para Ordens de Limite de Compra e Parar Compra e o preço de Compra para ordens de Limite de Venda e Parar Venda.
6.8.1.2. Quando o Pedido para abertura de uma Ordem Pendente é aprovado com sucesso na verificação durante uma sessão de mercado ativa, é colocado na fila para processamento por um Negociante.
6.8.2. Cancelamento e Modificação de Ordens Pendentes:
6.8.2.1. Para criar um Pedido para remover uma Ordem Pendente, o Cliente tem de selecionar a ordem específica na “Lista de negociação” e, depois, pressionar “Apagar” na janela de
16
“Ordem...”.6.8.2.2. Para criar um Pedido para modificar uma Ordem Pendente, o Cliente tem que clicar duas vezes sobre a Ordem específica na “Lista de Negociação” e selecionar a janela “Ordem...” no campo “Preço”, um novo preço para a Ordem, e, depois, pressionar “Modificar”. No caso de o novo preço não estar em conflito com o tipo de Ordem e o preço de mercado atual e também com o Nível de Limite/Paragem, o Pedido é enviado para processamento. Em todos os outros casos, o botão “Modificar” permanece inativo.
6.8.2.3. Para alterar a dimensão de uma Ordem Pendente, o Cliente tem, primeiro, de excluir a atual Ordem Pendente e criar uma nova Ordem Pendente com o mesmo tipo e preço, e selecionar uma nova dimensão na janela de Ordem.
6.9. Colocação, Cancelamento e Modificação de Ordens de “Parar Perda” e “Obter Lucro”: 6.9.1. As Ordens de Parar Perda e Obter Lucro podem ser:
Colocadas numa posição já aberta.
Colocadas em simultâneo com a abertura de uma posição em todas as modalidades de execução; exceto na negociação na modalidade de Execução de Mercado. A Execução de Mercado não permite colocar Ordens de “Parar Perda” e “Obter Lucro” no momento da abertura da ordem do mercado
Colocadas numa Ordem Pendente já aberta, também colocada em simultâneo com a abertura de uma Ordem Pendente;
Alteradas numa Posição em Aberto ou Ordem Pendente aberta; Eliminadas de uma Posição em Aberto ou Ordem Pendente aberta.
6.9.2. Para criar um pedido para colocar um Ordem de Parar Perda ou Obter Lucro para uma Posição em Aberto (ou para uma Ordem Pendente), o Cliente tem que selecionar uma posição específica (ou uma Ordem Pendente) da “Lista de Negociação”. Após a opção “Modificar Ordem” ser selecionada da lista de “Tipo” na janela da “Ordem...”. É necessário definir o nível de preços desejado no campo “Parar Perda” e “Obter Lucro”, ao qual o Cliente deseja colocar essas Ordens e, em seguida, pressionar o botão “Modificar...”. No caso dos níveis de preços definidos pelo Cliente no campo “Parar Perda” e “Obter Lucro” não estarem em conflito com o tipo acerca dessas Ordens e o preço de mercado atual, o Pedido é colocado na fila para processamento. No caso de um ou ambos os preços definidos no campo “Parar Perda” e/ou “Obter Lucro” estarem em conflito com o tipo dessas Ordens e com o atual preço de mercado do instrumento (por exemplo, Obter Lucro na compra de EURUSD a 1,3500 com o atual preço de mercado a 1,3550), ou se um ou ambos os preços estiverem em conflito com o Nível de Limite/Paragem, o botão para enviar Pedido permanece inativo e as instruções do Cliente são consideradas incorretas.
6.9.3. Para colocar uma Ordem de Parar Perda e/ou Obter Lucro simultaneamente com a abertura de uma posição (ou a abertura de uma Ordem Pendente), é necessário definir o nível de preços de uma ordem de Parar Perda e/ou Obter Lucro nos campos relevantes no topo da janela da Ordem, ao colocar um Pedido para abrir uma posição (ou uma Ordem Pendente). No caso de um ou ambos os preços definidos no campo “Parar Perda” e/ou “Obter Lucro” estarem em conflito com o tipo dessas Ordens e com o atual preço de mercado do instrumento ou se um ou ambos os preços estiverem em conflito com o Nível de Limite/Paragem, o Pedido para abrir uma posição (ou uma Ordem Pendente) será automaticamente rejeitado e é exibida a mensagem (“P/P ou O/L ao Cliente.)
6.9.4. O Cliente pode criar uma solicitação para modificar Ordens de Parar Perda ou Obter Lucro previamente colocadas, da mesma forma que cria um Pedido para colocar essas Ordens
17
(consultar alínea 2.6.2.).6.9.5. O Cliente pode criar um pedido para eliminar ordens de Parar Perda ou Obter Lucro previamente colocadas, da mesma forma que cria um Pedido para colocar essas mesmas ordens (consultar alínea 2.6.2.). Também deve ser inserido o valor de 0,0000 no campo da Ordem a ser eliminada. A presença do valor 0,0000 no campo de uma ordem de P/P ou O/L de uma Posição em Aberto ou de uma Ordem Pendente na lista de Negociação do Cliente significa que a ordem de Parar Perda ou Obter Lucro não está inserida.
6.10. Execução de Pedidos de Colocação, Cancelamento e Modificação de Ordens:
6.10.1. Quando um Pedido do Cliente para a colocação de uma Ordem Pendente é confirmado por um Negociante, é atribuído um Ticket à Ordem, que também é exibido na “lista de Negociação” do terminal do Cliente. O mesmo é gravado no registo do Servidor e exibido ao Cliente na janela de Ordem como: “# (Ticket, tipo, dimensão, instrumento, e preço) bem-sucedido”.
6.10.2. Quando o Pedido do Cliente para a eliminação de uma Ordem Pendente é confirmado por um Negociante, essa Ordem é retirada da “lista de Negociação” do terminal do Cliente. A mensagem relevante é gravada no registo do Servidor e exibida ao Cliente na janela de Ordem como: “# (Ticket, tipo, dimensão, instrumento, e preço) eliminada”. Essa Ordem é exibida na lista do Histórico da Conta como “cancelada”.
6.10.3. Quando o Pedido do Cliente para modificar uma Ordem de Parar Perda e/ou Obter Lucro é confirmada por um Negociante, essas ordens são consideradas como modificadas e são exibidos novos níveis de P/P e O/L na “lista de Negociação” do terminal do Cliente. A mensagem relevante é gravada no registo do Servidor e exibida ao Cliente na janela de Ordem como “# (Ticket, tipo, dimensão, instrumento, e preço) O/L: XXXX P/P: YYYY”.
6.11. Termos Básicos de Execução de Ordens
A Ordem é colocada na fila para processamento e pode ser executada por um Negociante, nos seguintes casos:
6.11.1. O atual preço de mercado de Compra do instrumento relativo a uma Ordem de Parar Perda de uma Posição de Compra em Aberto ou ordem pendente de Parar Venda for igual ou inferior ao preço definido pelo Cliente, ou era igual ou inferior ao preço estabelecido por um Cliente nos últimos 90 segundos;
6.11.2. O atual preço de mercado de Venda do instrumento relativo a uma Ordem de Parar Perda de uma Posição de Venda em Aberto ou ordem pendente de Parar Compra for igual ou superior ao preço definido pelo Cliente, ou era igual ou superior ao preço estabelecido por um Cliente nos últimos 90 segundos;
6.11.3. O atual preço de mercado de Compra do instrumento relativo a uma Ordem de Obter Lucro de uma Posição de Compra em Aberto ou ordem pendente de Parar Venda for igual ou superior ao preço definido pelo Cliente, ou era igual ou superior ao preço estabelecido por um Cliente nos últimos 90 segundos;
6.11.4. O atual preço de mercado de Venda do instrumento relativo a uma Ordem de Obter Lucro de uma Posição de Venda em Aberto ou ordem pendente de Parar Compra for igual ou inferior ao preço definido pelo Cliente, ou era igual ou inferior ao preço estabelecido por um Cliente nos últimos 90 segundos;
18
6.12. Termos de Execução de Ordens Pendentes:6.12.1. Quando um Pedido para execução de uma Ordem Pendente é recebido pelo Servidor, é realizada uma verificação automática para certificação de que existem fundos suficientes na Conta de Clientes para cumprir os requisitos em matéria de Margens estabelecidos pela AM UK. Os requisitos em matéria de margens para abertura de uma nova posição por uma Ordem Pendente são virtualmente somados aos requisitos em matéria de Margens totais das posições já abertas. Além disso, os requisitos em matéria de Margens para posições não-cobertas são a Margem Inicial. Requisitos em matéria de Margens para Posições Imobilizadas são calculados como Margem de Cobertura.
6.12.2. Quando a verificação revela que o parâmetro Livre (também designado de Margem Livre) não desce abaixo do limite definido, a Conta passa com sucesso a verificação dos requisitos em matéria de Margens e é aberta uma nova posição na Conta. Esta operação é, então, gravada num registo do Servidor e no diário do Terminal de Cliente. A confirmação da abertura da posição é exibida ao Cliente na janela de Ordem e a posição aparece numa lista de Posições em Aberto na janela de Negociação do Terminal do Cliente. A Margem exigida também é reservada na conta para manutenção da posição.
6.12.3. Quando a verificação revela que a abertura de uma nova posição irá violar um limite de Margem Livre, a Conta não é aprovada com sucesso pela verificação e, consequentemente, a Ordem Pendente é removida da lista de ordens ativas e a mensagem “cancelado pelo Negociante” é exibida na lista de Histórico da Conta do terminal do Cliente.
6.13. Termos de Execução de Ordens de Parar Perda (Stop Loss) e Obter Lucro (Take Profit). 6.13.1. Quando o Pedido do Cliente para executar uma Ordem de Parar Perda e Obter Lucro chega à fila para processamento, o Servidor não realiza nenhuma verificação.
6.13.2. Quando uma ordem de Parar Perda ou Obter Lucro de uma posição aberta é executada, o Negociante faz uma operação contrária (compra, no caso de ser uma posição de Venda, vende face a uma posição de Compra) ao preço definido pelo Cliente na ordem de Parar Perda ou Obter Lucro relevante. Desta forma, a transação bidirecional é considerada concluída, o lucro ou perda é adicionado ao Saldo do Cliente e o requisito em matéria de Margens desta posição específica é removido.
6.14. Execução de Ordem:
6.14.1. Execução de Ordem ao Preço Publicado:
6.14.1.1. Os níveis de preços definidos nas Ordens são considerados como hipotéticos. O Cliente aceita incondicionalmente que, em condições reais de mercado, a execução da ordem do Cliente com os preços específicos estabelecidos na Ordem pode ser impossível. O Cliente aceita em concordar com todas as execuções, em todos os casos, a menos que um erro evidente seja cometido e isso seja confirmado pela AM UK.
6.14.1.2. As Ordens apenas podem ser executadas aos preços definidos pelo Cliente em condições normais de mercado e também nos casos em que não existam Diferenciais de Preços ou diferenças de preços entre o preço atual de mercado de um instrumento cotado pelo Servidor, no preciso momento da inserção da Ordem na fila para processamento e o preço de um instrumento cotado por um Servidor, não mais de 90 segundos antes de a Ordem ser inserida na fila para processamento; e também quando não existam Diferenciais de Preços e
19
diferenças de preços entre quaisquer duas Cotações durante este período de tempo específico, que resultem numa diferença entre o preço de mercado atual e o preço definido na Ordem. 6.14.1.3. Na presença de Diferenciais de Preços ou de rápido movimento dos preços, a AM UK não é obrigada a executar as Ordens a preços diferentes dos preços de mercado. A AM UK reserva-se o direito de executar a Ordem ao preço estabelecido, em quaisquer condições de mercado, se não entrar em conflito com a Ordem do Cliente.6.14.2. Ordens Canceladas pelo Negociador e Ordens Executadas com Derrapagem (Slippage): A AM UK reserva-se o direito, mas não a obrigação, de executar tipos de Ordens, tais como Parar Venda, Parar Compra ou Parar Perda, ao preço menos vantajoso para o Cliente, e/ou a remover os tipos de Ordens, tais como Parar Venda ou Parar Compra da lista de Ordens ativas do Cliente, nos seguintes casos:
6.14.2.1. Existir um diferencial de preços ou grande movimento de preços entre o preço atual de mercado cotado pelo Servidor no momento em que a Ordem é inserida na fila para processamento e o preço de um instrumento cotado por um Servidor, não mais de 90 segundos antes de a Ordem ser inserida na fila para processamento, ou quando exista uma diferença de preços entre quaisquer duas Cotações durante este período de tempo específico, resultando numa diferença de 2 spread entre o preço atual de mercado e o preço definido na Ordem; 6.14.2.2. A Ordem é inserida na fila para processamento no início de uma sessão de negociação e existe um Diferencial de Preços ou uma grande movimentação de preços entre a primeira Cotação da atual sessão de negociação e a última Cotação de uma sessão de negociação anterior, resultando numa diferença de 2 spread entre o preço atual de mercado e o preço definido na Ordem;
6.14.2.3. As condições de mercado no momento em que a Ordem é inserida na fila para processamento diferem das condições normais de mercado ou eram diferentes das condições normais de mercado durante os últimos 90 segundos, resultando numa diferença de 2 spread entre o preço atual de mercado e o preço definido na Ordem. Neste caso, o “preço menos vantajoso para o Cliente” é considerado como sendo a primeira Cotação após o Diferencial de Preços ou uma grande movimentação de preços ou a primeira Cotação que ficar acessível ao Negociante no momento em que a Ordem é inserida na fila para processamento, durante a presença de condições de mercado não consideradas normais;
6.14.3. No caso de a Ordem do Cliente ser eliminada ou ocorrer Derrapagem, é enviada uma mensagem para o Terminal de Cliente ou publicada no campo “comentários” na janela de Negociação ou Histórico de Conta do Cliente. O Cliente é obrigado a controlar o estado da sua conta e a ler todas as mensagens e comentários feitos às Ordens e enviados para o Terminal de Cliente pela AM UK. A AM UK não é responsável por quaisquer perdas que ocorram na Conta do Cliente, que resultem da falta de conhecimento do Cliente do estado da sua Conta.
6.15. Execução de Ordens de “Limite de Venda”, “ Limite de Compra” e “Obter Lucro”:
6.15.1. As Ordens de Limite de Venda, Limite de Compra e Obter Lucro podem ser executadas a preços definidos, no caso de o preço atual de mercado cotado pelo Servidor no momento em que a Ordem é inserida na fila para processamento estar em conformidade com as condições de mercado determinadas pelo tipo e o nível de preços da Ordem.
6.15.2. A AM UK reserva-se o direito, mas não a obrigação, de executar Ordens de Limite de Venda, Limite de Compra e Obter Lucro, a preços mais vantajosos para o Cliente, a seu próprio
20
critério.6.15.3. A AM UK reserva-se o direito de não executar Ordens de Limite Venda, Limite de Compra e Obter Lucro do Cliente, no caso de as condições de mercado definidas pelo tipo e nível de preços das Ordens mudarem dentro de 90 segundos após a Ordem ser inserida na fila para processamento.
6.16. Sucessão de Execução de Ordens:
6.16.1. No caso de várias Ordens do Cliente chegarem à fila para processamento, podem ser executadas em primeiro lugar as Ordens de Parar Compra, Parar Venda e Parar Perda e só depois as Ordens de Limite de Venda, Limite de Compra e Obter Lucro. Isto não é afetado pela sequência em que as Ordens chegam. A AM UK reserva-se o direito de decidir de forma independente qual a sucessão de execução das Ordens.
6.16.2. O tempo necessário para executar as Ordens pode ser de até 90 segundos, para executar cada Ordem de uma série de 5, por exemplo.
6.17. Duração das Ordens:
6.17.1. Todas as Ordens Pendentes para operações com instrumentos que são negociados 24 horas por dia têm o estatuto de BAC (Boas Até Canceladas), o que significa que essas Ordens são consideradas como ativas até executadas ou removidas pelo Cliente.
6.17.2. As Ordens Pendentes para operações com instrumentos que são negociados noutras sessões de negociação com menos de 24 horas por dia, têm o estatuto de “Ordem Diurna” e são removidas pela AM UK no momento em que a sessão de negociação termina.
6.17.3. Para colocar uma Ordem Pendente com duração limitada, é necessário selecionar no menu “Ordem Pendente” a função designada “Expiração” e definir uma data e hora para a expiração da Ordem. Quando chega o momento da expiração, a Ordem é automaticamente removida da lista de Ordens ativas com o comentário de “expirada”.
6.17.4. Todas as Ordens de Parar Perda e Obter Lucro têm o estatuto de BAC e duração ilimitada.
6.17.5. As Ordens de Parar Perda e Obter Lucro colocadas pelo Cliente para uma Ordem Pendente têm o estatuto de “Se Realizada”, o que significa que apenas ficam ativas após uma execução bem-sucedida desta Ordem Pendente específica e apenas em relação à posição aberta com esta Ordem Pendente específica.
6.18. Quantidade Máxima de Ordens Ativas e Pendentes: a AM UK tem o direito de estabelecer um limite para a quantidade máxima de Ordens ativas e Pendentes (coletivamente, Ordens) por cada Conta de Cliente. Os limites padrão sobre a quantidade máxima de Ordens, assim como instruções sobre como ampliar esses limites, estão publicados no Website.
21
7. Derivados Fora da BolsaO Cliente tem conhecimento que os CFD a taxas de câmbio são derivados fora da bolsa e que, apesar de os CFD de divisas normalmente gerarem uma elevada liquidez, a negociação de derivados fora de bolsa envolve um risco mais elevado do que a de derivados da bolsa, pois não existe um mercado de divisas para fechar uma posição em aberto. O Cliente consente em apenas abrir e fechar posições de derivados fora da bolsa na AM UK, e a AM UK irá executar as Ordens do Cliente de derivados fora da bolsa como mandante. O desempenho de tais transações pela AM UK não é garantido ou regulado por qualquer bolsa ou câmara de compensação.
8. Pagamentos e Encargos Noturnos
8.1. As Posições em Aberto do Cliente estão sujeitas a ajustes durante a noite, especificada nas Informações do Contrato às 23:59 no Fuso Horário da Plataforma.
8.2. Os valores dos ajustes noturnos serão exibidos na coluna “SWAP” no layout de “Negociação” do terminal do cliente.
8.3. As Posições em Aberto do Cliente estão sujeitas a ajustes noturnos, multiplicados por três, às 23:59 de cada quarta-feira (SWAP de 3 dias), no Fuso Horário da Plataforma.
8.4. A acumulação dos ajustes noturnos deve ser aplicada ao Saldo da Conta após o encerramento das posições.
9. Spread
9.1. Em condições normais de mercado, todos os spreads devem ter valores de spread flutuante especificados nas informações de contrato, que são publicados no Website da AM UK. A AM UK, a seu exclusivo critério, tem o direito de, mas não a obrigação, de alargar os spreads: 9.2. Individualmente para o Cliente, se a relação entre os seus pedidos recentes e operações efetivas for excessivamente elevada;
9.3. Conjuntamente a todos os Clientes, em Condições de Mercado Anormais, em caso de força maior ou se a AM UK considerar razoável tal alargamento e os Clientes forem notificados com, pelo menos, 10 dias de antecedência antes do alargamento, através de notificação no Website. 9.4. Temporariamente, para um ou outro instrumento, se o fluxo de dados apresentar erros de repetição, tais como Diferencial de Preços, seguidos pelo regresso aos níveis de preços anteriores.
9.5. Duas ou três vezes a partir das 16:00 até às 8:00 (hora de Londres), para instrumentos com liquidez limitada, tais como Pares de Divisas com o Zloty Polaco e o Forint Húngaro. 10. Alavancagem
A АМ UK oferece aos Clientes um rácio de alavancagem de 1:1 até 1:500. O rácio exato de alavancagem depende do instrumento de negociação específico, do saldo da conta do Cliente e das condições de mercado atuais. A AM UK reserva-se o direito de, a seu exclusivo critério e sem necessidade de aviso prévio, mudar o rácio de alavancagem de uma única ou de múltiplas contas de negociação dos Clientes ou de alterar o rácio de alavancagem mais elevado possível de qualquer instrumento em particular, que esteja disponível para negociação. A mudança de
22
alavancagem pode ocorrer em, mas não limitada a, as situações seguintes:1. Durante e antes de feriados nacionais de países onde as contrapartes e parceiros da AM UK residam
2. Caso ocorram quaisquer alterações às condições comerciais (de forma unilateral) das contrapartes e parceiros da AM UK
3. Sempre que as tendências e condições de mercado não sejam consideradas normais pela AM UK
4. Quando o saldo da conta de negociação for superior a determinado montante publicado no Website da AM UK (na secção relacionada com os termos e condições de negociação na descrição do tipo de conta específica).
11. Confirmações e Extratos de Conta
11.1. A AM UK irá enviar um resumo da atividade de negociação diária (Confirmação Diária) da Conta do Cliente através de e-mail, diariamente, e enviará um resumo da atividade negocial mensal (Extrato de Conta) da conta para o Cliente através de e-mail, mensalmente.
11.2. A AM UK irá confirmar a execução, cancelamento ou alteração de qualquer das Ordens do Cliente através da transmissão de uma confirmação eletrónica ao Cliente através da MetaTrader 4 AM UK. O Cliente concorda em aceitar as confirmações eletrónicas de negociação em vez de confirmações impressas em papel.
11.3. As confirmações podem estar sujeitas a atrasos. O Cliente entende que os relatórios e as confirmações de execução de Ordens, os cancelamentos ou modificações podem ser erróneos, por várias razões. As confirmações também estão sujeitas a alterações pela AM UK, nesse caso, o Cliente fica vinculado pela execução efetiva da Ordem, desde que esta seja coerente com a Ordem do Cliente. No caso de a AM UK confirmar uma execução ou cancelamento erróneos e o Cliente se atrasar excessivamente a relatar tal erro, dentro de 24 horas, a AM UK reserva-se o direito de exigir ao Cliente que aceite a negociação, ou a remover a negociação da Conta do Cliente, a exclusivo critério da AM UK.
11.4. O Cliente concorda em notificar de imediato a AM UK, por telefone ou por e-mail, para o Departamento de Assistência ao Cliente da AM UK [AM UK Cliente Service Departament], pelo endereço: helpme@admiralmarkets.co.uk, se:
11.4.1. O Cliente não receber uma confirmação de uma execução, cancelamento ou alteração da Ordem;
11.4.2. A execução efetiva da ordem não for coerente com a Ordem do Cliente;
11.4.3. O Cliente verificar uma execução ou cancelamento de uma Ordem que o Cliente não apresentou;
11.4.4. O Cliente receber um extrato da conta, uma confirmação ou outras informações onde constem Ordens, negociações, Saldos de Contas, posições, fundos, estados de Margem, ou histórico de transações errados.
11.5. O Cliente entende e concorda que a AM UK pode ajustar a Conta do Cliente para corrigir qualquer erro. O Cliente concorda em devolver prontamente à AM UK quaisquer ativos
23
atribuídos ao Cliente, aos quais o Cliente não tinha direito.12. Disposições Relacionadas com o Histórico de Conta do Cliente
12.1. Todas as posições, Ordens e operações de Saldo do Cliente devem obter um Ticket, apresentado em todos os ficheiros de registo do Servidor e ficheiros de registo do cliente, e exibido nos layouts de “Negociação” e “Histórico da Conta” do Terminal do Cliente. As posições parcialmente encerradas serão exibidas no layout de “Histórico de Conta do Cliente” com o mesmo Ticket e será adicionado o comentário “encerramento parcial”, e a parte restante da posição aberta deve obter um novo Ticket.
12.2. Os Pedidos de Ordens do Cliente serão considerados executados, exclusivamente se os correspondentes registos do servidor estiverem disponíveis para a AM UK.
13. Consequências da rescisão do acordo
Após rescisão do acordo de Cliente, de acordo com a Secção 13 das Condições Gerais, a AM UK tem poder discricionário, mas não a obrigação, sem necessidade de aviso prévio ao Cliente, de cancelar qualquer Ordem em aberto do Cliente e de liquidar qualquer uma ou qualquer parte das posições do Cliente em qualquer das Contas do Cliente, quer individualmente, ou em conjunto com outras, a qualquer momento e da forma e em qualquer mercado que a AM UK julgar necessário.
14. Liquidação das Posições do Cliente
14.1. A AM UK terá o direito, a seu exclusivo critério, mas não a obrigação, de liquidar a totalidade ou parte das posições do Cliente se:
14.1.1. A Conta atingir o nível de margem mínimo especificado pela AM UK para o tipo de Conta do Cliente;
14.1.2. Surgir qualquer disputa acerca de qualquer negociação do Cliente;
14.1.3. O Cliente não cumprir as suas obrigações para com a AM UK dentro dos prazos;
14.1.4 O Cliente se tornar insolvente ou apresentar um pedido de falência ou de proteção contra credores;
14.1.5. A AM UK for aconselhada pela nomeação de um recetor; 14.1.6. O Acordo de Cliente for terminado;
14.1.7. A AM UK considerar necessária ou conveniente a liquidação, para proteção da AM UK ou para evitar o que a AM UK, a seu critério, considerar ser uma violação de quaisquer regulamentos aplicáveis ou boas práticas de mercado.
14.2. A AM UK tem o poder discricionário, mas não a obrigação, de liquidar a totalidade ou parte das posições do Cliente em qualquer uma das Contas do Cliente, quer executada individualmente ou em conjunto com outras, a qualquer momento e da forma e em qualquer mercado que a AM UK julgar necessário, sem necessidade de aviso prévio ou de valores de cobertura adicionais do Cliente. A AM UK não terá qualquer responsabilidade para com o Cliente em relação a tais liquidações (ou se o servidor MetaTrader4 AM UK sofrer um atraso na execução, ou não executar, tais liquidações), mesmo que o Cliente, posteriormente, restabeleça
24
a sua posição a um preço menos favorável.14.3. Sucessão de Liquidação:
14.3.1. Se o Capital Próprio da Conta atingir o nível de Margem mínimo especificado pela AM UK (os níveis de Margem mínimos estão especificados no website www.admiralmarkets.co.uk), o Servidor enviará um Pedido de liquidação para a fila de execução.
14.3.2. A AM UK procederá à liquidação encerrando as posições abertas do Cliente aos preços atuais de mercado disponibilizados aos Negociantes após o recebimento do pedido de liquidação proveniente da fila. As posições liquidadas serão comentadas pelo registo “pedido de fecho obrigatório” no ficheiro de registo do servidor e pelo registo “s/o” no ficheiro de registo do cliente.
14.3.3. Se a Conta do Cliente tiver mais de uma posição, essa posição será liquidada em ordem decrescente de perda flutuante.
14.3.4. A liquidação de posições imobilizadas será efetuada mediante encerramento de posições de Compra ao preço de Compra atual e encerrando posições de Venda ao atual preço de Venda.
14.4. Liquidação de Posições em Contratos Expirados:
Caso a Conta do Cliente tenha posições em aberto em contratos com data de expiração especificada (CFD futuros), tais posições estão sujeitas a liquidação na última Cotação à data de expiração e no momento especificado pela AM UK. admiralmarkets.co.uk 26
14.4.1. A AM UK tem poder discricionário, mas não a obrigação, de notificar o cliente das próximas datas de expiração, através de e-mail interno da MetaTrader 4 AM UK. O Cliente concorda em manter-se a par das datas de expiração dos ativos subjacentes, sem assistência da AM UK. A AM UK tem poder discricionário, mas não a obrigação, de definir datas de expiração para os seus instrumentos nas datas de expiração dos respetivos ativos subjacentes. 14.4.2. A AM UK tem o direito de colocar os instrumentos com datas de expiração próximas no modo “Fechar Apenas”, que proíbe a abertura de novas posições.
15. Encerramento da Conta de Cliente
O Cliente apenas pode fechar a sua Conta se todas as posições na Conta do Cliente forem encerradas e apenas de acordo com uma instrução escrita enviada por e-mail dirigido ao Departamento de Assistência ao Cliente na AM UK helpme@admiralmarkets.co.uk
16. Reclamações de Clientes
Para além do que é disposto nos Termos Gerais, o Cliente tem poder discricionário para apresentar uma reclamação ao Departamento de Conformidade da AM [Compliance Departament].
16.1. Preparação da Reclamação:
16.1.1. O Cliente pode apresentar uma reclamação ao Departamento de Conformidade da AM UK caso ocorra qualquer ação insatisfatória ou inação da parte da AM UK, relacionada com a Conta do Cliente, ou em qualquer caso que o Cliente julgue apropriada tal reclamação. O Departamento de Conformidade da AM UK deve aceitar a reclamação do Cliente recebida
