Agenda
novembro | dezembro
ANA bOLA SEm fiLTROS
Teatro Municipal de Bragança Auditório às 21h307 NOVEmbRO
sábado
bRAgANçA
SAUdáVEL,
bRAgANçA SOLidáRiA
Caminhada Rural – Zoio
Extensão: (aprox.) 13 km duração: 2h30
Org.:Município de Bragança e Junta de Freguesia do Zoio
7 NOVEmbRO
sábado
CONSELhO: “áreas Protegidas, Cidadania, desenvolvimento e Cooperação Transfronteiriça” Comunicações: P.e Fernando Calado,
Arqueólogo José Paulo Francisco e Biólogo Pedro Gómez Turiel
Paralelamente decorre o
“ESPANTALhARTE” concurso de
espantalhos sob o tema “Espanta
Pragas do Século XXi”.
(os três trabalhos melhor classificados receberão um prémio de 150, 100 e 50 euros, respetivamente)
Casa do Povo de Varge - Bragança, às 14h00
Organização: Movimento Cívico DART (Defender, Autonomizar e Rejuvenescer Trás-os-Montes) e a ADASEC (Associação para o Desenvolvimento Social, Económico e Cultural de Varge)
Apoio: Município de Bragança e União das
Freguesias de Aveleda e Rio de Onor
7 NOVEmbRO
sábado
CAPAS E CASACAS dE
ALiSTE
dE CARLOS fLORES PAzOS
[7 de novembro a 31 de dezembro]
12 NOVEmbRO
quinta
zERLiNA
Teatro Municipal de Bragança caixa de palco às 21h30
13 E 14 NOVEmbRO
sexta e
sábado
CONgRESSO “VidA, ObRA E PENSAmENTO dE fRANCiSCO mANUEL ALVES, AbAdE dE bAçAL”
No ano em que se comemora o 150º aniversário do nascimento do Abade de Baçal, a cidade de Bragança acolhe um congresso sobre a insígne figura de Francisco Manuel Alves, notável homem de cultura, que nos legou trabalho em áreas tão importantes como a arqueologia, a etnografia ou a história, sendo a sua obra, ainda nos nossos dias, uma fonte de primordial importância para o estudo da região de Trás-os-Montes.
Auditório Paulo Quintela [13 novembro: 9h00 – 18h00 14 novembro: 10h00 – 13h00]
14 NOVEmbRO
sábado
no âmbito das comemorações dos 150 anos do nascimento de Francisco Manuel alves, o Museu do Abade de Baçal acolhe as exposições:
ViSiTAS ESPETACULARES
– PiNTORES E ARqUiTETOS
NOS PALCOS PORTUgUESES
Org.: Museu da Presidência da República e do
Museu Nacional do Teatro e da Dança.
fLOR NA PELE
Org.: d´A Oficina - Centro de Artes e Mesteres
Tradicionais de Guimarães e Fundação Calouste Gulbenkian.
VOCACiONAdOS à
SANTidAdE
Org.: Diocese de Bragança-Miranda e do
14 NOVEmbRO
sábado
ANTóNiO zAmbUjO
(SONS Em TRâNSiTO)
Teatro Municipal de Bragança Auditório às 21h30
20 NOVEmbRO
sexta
60+CiêNCiA
ATiVidAdES PARA SENiORES, A PARTiR dOS 60 ANOS. inscrições gratuitas no site www.braganca.cienciaviva.pt ou pelo telefone 273 313 169
Centro Ciência Viva de Bragança, 14h30
21 NOVEmbRO
sábado
WORkShOP TEóRiCO-PRáTiCO (tema a definir)
Atividade para alunos a partir do 2º ciclo e adultos.
Inscrições no site www.braganca. cienciaviva.pt ou pelo tel. 273 313 169.
Casa da Seda às 14h30
(Preço: 4 euros para adultos e 1 euro para crianças e jovens até aos 18 anos.)
24 NOVEmbRO
terça
SEmANA dA CiêNCiA &
TECNOLOgiA
24 A 27 dE NOVEmbRO [TERçA A SEXTA]
Convidamos todas as Escolas a participar nesta Semana da Ciência e Tecnologia, com a presença dos investigadores do IPB e os seus projetos de investigação. Consulte o programa brevemente disponível no site www.braganca. cienciaviva.pt e inscreva os seus alunos pelo telefone: 273 313 169.
A participação nas atividades é gratuita, mas requer inscrição prévia.
26 NOVEmbRO
quinta
qUORUm bALLET:
ARiSTidES
Teatro Municipal de BragançaAuditório às 21h30
28 NOVEmbRO
sábado
LACRE
Teatro Municipal de Bragança3 dEzEmbRO
quinta
21h00 – Inauguração da Exposição Temática: “Introidos da Província de Ourense” na Sala Miguel de Cervantes do
Centro Cultural Municipal Adriano Moreira.
- Inauguração da exposição “Mascaretos”, trabalhos de
alunos e de utentes de escolas e IPSS de Bragança. Na Sala Luís de Camões do Centro Cultural Municipal Adriano Moreira e espaço público.
- Abertura do “Espaço Máscara” na Sala Luís de Camões do
Centro Cultural Municipal Adriano Moreira.
21h30 – Apresentação: “Catálogo MASCARARTE 2013” no
Centro Cultural Municipal Adriano Moreira.
- Conferência “Introidos da Província de Ourense” por
Fátima Braña – Antropóloga – Professora da Universidade de Vigo - Espanha, no Centro Cultural Municipal Adriano Moreira.
4 dEzEmbRO
sexta
10h00 – Abertura do “Espaço Máscara” na Sala Luís de Camões
do Centro Cultural Municipal Adriano Moreira.
18h00 – Apresentação do livro: “Natal dos Caretos” de António
Tiza e José da Fonte no Centro Cultural Municipal Adriano Moreira.
21h00 – Espetáculo: “Fardo” – Peripécia Teatro - no Teatro
Municipal de Bragança.
5 dEzEmbRO
sábado
10h00 – Abertura do “Espaço Máscara” na Sala Luís de Camões
do Centro Cultural Municipal Adriano Moreira.
10h30 – Sábado de Encantar: “Natal dos Caretos” na Biblioteca
Municipal.
14h00 – Oficina Pais & Filhos no Centro de Arte Contemporânea
Graça Morais.
16h00 – Desfile pelas ruas do Centro histórico com saída da
Av.ª Sá Carneiro. Participação: grupos de gaiteiros, de caretos, de mascarados da Província de Ourense e carros de bois das Festas dos Rapazes.
17h30 – Luta da Galhofa na Praça Cavaleiro de Ferreira. 18h00 – “Queima do Mascareto” na Praça Cavaleiro de Ferreira.
11 dEzEmbRO
sexta
CAfé dE CiêNCiA
Com Nuno Ferrand de Almeida, Diretor do CIBIO-InBIO (Centro de Investigação da Biodiversidade e dos Recursos Genéticos), da Universidade do Porto.
[Entrada gratuita]
Casa da Seda, às 21h30
17 dEzEmbRO
quinta
CONCERTO: PRémiOS VERãO CLáSSiCO 2015 - ACAdEmiA iNTERNACiONAL dE múSiCA dE LiSbOA
Teatro Municipal de Bragança Auditório às 15h00
18 dEzEmbRO
sexta
60+CiêNCiA
ATiVidAdES PARA SENiORES, A PARTiR dOS 60 ANOS. inscrições gratuitas no site www.braganca.cienciaviva.pt ou pelo telefone 273 313 169
19 dEzEmbRO
sábado
WORkShOP TEóRiCO-PRáTiCO SObRE NUTRiçãO
Atividade para alunos a partir do 2º ciclo e adultos.
Inscrições no site www.braganca.
cienciaviva.pt ou pelo telefone 273 313 169.
Casa da Seda às 14h30
(Preço: 4 euros para adultos e 1 euro para crianças e jovens até aos 18 anos.)
19 dEzEmbRO
sábado
CONCERTO dE NATAL
PARTiCiPAçãO:
CORAL bRigANTiNO, CORAL bRigANTiNO iNfANTO-jUVENiL E CORAL bRigANTiNO iNfANTiL
Igreja de São Bento - Bragança às 18h00
Organização: Associação Coral Brigantino de N.
Sra. das Graças e Município de Bragança
19 dEzEmbRO
sábado
fAdO:
káTiA gUERREiRO
Teatro Municipal de BragançaAuditório às 21h00
20 dEzEmbRO
doMingo
CONCERTO dE NATAL
PARTiCiPAçãO: CORAL bRigANTiNO
Santuário de N. Sra. dos Remédios - Frieira às 15h30
Organização: Associação Coral Brigantino de N.
Sra. das Graças e Município de Bragança
Apoio: Junta de Freguesia de Macedo do Mato e
26 dEzEmbRO
sábado
4ª EdiçãO dO jOgO dA SOLidARiEdAdE
Entre os amigos do Arnaldo Pereira e os amigos do Pizzi
Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira das 18h00 às 23h30
Organização: Município de Bragança e
Associação Escolas de Futsal Arnaldo Pereira
26 A 28 dEzEmbRO
fEiRA dE ARTESANATO E PROdUTOS REgiONAiS
Pavilhão Multiusos, Parada
27 dEzEmbRO
doMingo
O LAgO dOS CiSNES
Teatro Municipal de Bragança Auditório às 15h00ARqUiTETURAS POPULARES
mEmóRiAS dO TEmPO E dO PATRimóNiO
CONSTRUÍdO
Exposiçâo de fotografia de
ANTÓNIO MENÉRES
“A exposição reúne um conjunto de 86 fotografias que representam, aci-ma de tudo, um arquivo de memórias do tempo e do património constru-ído captadas entre 1953 e 2002, nas contingências e circunstâncias do momento, onde prevalece a vontade de documentar e registar uma parte daquela realidade em permanente mudança que muitas vezes não se vê, mesmo quando com ela somos confrontados.
António Meneres, arquitecto envolvido no pioneiro levantamento foto-gráfico do “Inquérito à Arquitectura Popular em Portugal”, realizado entre 1955 e 1960, documentou as memórias da “arquitectura sem arquitectos”, com todas as suas imensas fragilidades, bem como a estrutura social que nela se exprimia e, naturalmente, com ela foi desaparecendo.”
Organização: Município de Bragança | Associação PALOMBAR Colaboração: Museu Nacional Soares dos Reis
CENTRO CULTURAL MUNICIPAL ADRIANO MOREIRA [patente até 21 de novembro]
CENáRiOS E figURiNOS
[19 de setembro de 2015 a 10 de janeiro de 2016]Comissário: Jorge da Costa
Coprodução: Município de Bragança, Centro de Arte Contemporânea Graça
Morais, Teatro Municipal de Bragança, Teatro Nacional D. Maria II
Colaboração: Teatro Experimental de Cascais
Nos primeiros anos da década de 1990, em plena maturidade artística, Graça Morais realizou um impressionante corpo de trabalho na área da cenografia e desenho de figurinos; uma dimensão menos conhecida da sua obra que, como a pintura e o desenho, se alicerça em marcas auto-rais muito vincadas.
Ainda que autónoma ao contexto teatral a que esteve originalmente vin-culada, a obra cenográfica da artista é apresentada pela primeira vez em contexto expositivo, reunindo-se ainda um número significativo de figurinos, desenhos preparatórios, documentários e fotografias capazes de atestar a dimensão deste desafio e a importância que o mesmo repre-senta no contexto da sua obra.
A produção artística de André Gomes (Lisboa, 1951) tem-se confinado à fotografia. Porém, o seu imaginário não pode ser restrito a um modo es-pecífico de expressão visual.
Com efeito, é explícita na sua obra a proliferação de inúmeras referências com origem na história de arte, mas também (ou sobretudo) na literatura e na filosofia, no teatro e no cinema, enquanto territórios de mediações de imagens, narrativas e mitologias.
A par do trabalho mais recente, Vozes Interiores, realizado em 2015, a presente exposição reúne ainda um conjunto de séries como Macha, Mi-roirs ou Per Umbras, produzidas entre 2007 e 2010. Ao percorrermos as suas várias séries, é fácil perceber que o que fundamentalmente motiva André Gomes para a fotografia é a possibilidade de um certo alcance ex-periencial e poético.
ANDRÉ GOMES
INCANDESCÊNCIA DAS SOMBRAS
ExPOSIçãO TEMPORáRIAComissário: Jorge da Costa e Sérgio Mah
Produção: Município de Bragança /Centro de Arte Contemporânea Graça Morais
PORTUgAL
Trás-os-Montes e o Alentejo delimitamaqui o início e o fim deste périplo imagético, as mesmas regiões que cruzariam, pelo acaso, os caminhos da primeira viagem de Dussaud a Portugal, onde, movido pela possibi-lidade de um alcance experiencial e poético, vem regressando ao longo dos últimos 34 anos.
Numa cronologia que se estende de 1980 a 2014, cada fotografia é aqui o manifesto desses incontáveis itinerários, que ora nos fazem subir ao mundo perdido que pulsa no cimo das serras da Nogueira, Montesinho, Larouco, Barroso e Gerês, ora nos fazem descer à angústia dos vales profundos do Douro e nos descansam o olhar na ampla orla marítima ou na imensidão da planície.
CENTRO DE FOTOGRAFIA GEORGES DUSSAUD
[EDIFÍCIO PAULO QUINTELA – 1º ANDAR]
[patente até 31 de dezembro ]
Comissário: Jorge da Costa
Mostra Bibliográfica | “LIVROS DE CAçA E DE MONTARIA”
ATIVIDADES DE ExTENSãO CULTURAL DA BIBLIOTECA FUNDAçãO “OS NOSSOS LIVROS”
Segunda a sexta-feira: 09h00 – 12h30 | 14h00 – 17h30 Rua Trindade Coelho, n.º 32 | 5300-061 Bragança
Foram selecionados na Biblio-teca de águedo de Oliveira al-gumas dezenas de livros com o tema da Caça, alguns dos quais verdadeiras raridades biblio-gráficas, como, por exemplo, os livros da autoria de D. José Gu-tierres de la Veja, quatro exem-plares editados em Madrid, entre 1877 e 1882. Incluindo também quinze números de Caça, Revis-ta Ilustrada do Sport Peninsular e da Vida dos Campos, fundada por José Paulo Cancella e henri-que Anachoreta em 1899 e edi-tados regularmente desde 1900 até ao 1913, esta mostra permite conhecer e avaliar um percurso
A Fundação “OS NOSSOS LIVROS” expõe para leitura e divulgação:
significativo desta temática, colocando-nos a sua leitura perante al-gumas realidades económicas dos inícios do sec. xx e mostrando-nos retratos sociais da época merecedores de uma reflexão.
BIBLIOTECA ADRIANO MOREIRA
SECçãO AdULTOS
|
Livro do mês: Cozinha para dias felizes, as receitas da Laranjinha | Isabel Zibaia Rafael A felicidade pode estar num prato de sopa, num peixe no forno, num bolo de cenoura?! Pode! A laranjinha mostra-lhe como cozinhar com amor e carinho e tirar o maior partido de cada momento.SECçãO iNfANTiL
|
Livro do mêsContos de Natal | Hans Christian Andersen A Rainha das Neves, A Vendedora de Fósforos e O Abeto de Natal, três contos, três das mais belas histórias de Natal do imortal autor dinamarquês de contos de fadas, reunidas num único volume.
bibLiOTECA AdRiANO mOREiRA Livro do mês:
MANDELA, o retrato autorizado | Mike Nicol Uma narrativa biográfica de Nelson Mandela da autoria do escritor e jornalista sul-africano Mike Nicol, com prefácio de Kofi Annan e introdução do Arcebispo Desmond Tutu. Inclui depoimentos do biografado e de várias personalidades mundiais acompanhados de uma soberba coleção de imagens, algumas inéditas dos arquivos da Fundação Mandela.
1 dEzEmbRO
terça [às 14h30]
“RESTAURAçãO dA iNdEPENdêNCiA” “UmA áRVORE ESPECiAL”
Oficina de leitura para grupos*
Local: Biblioteca Adriano Moreira | Público-alvo: Adultos * Atividades sujeitas a marcação prévia. Tel. 273 300 856 ou email: biblioteca@cm-braganca.pt
ATiVidAdES REgULARES [Visitas guiadas às bibliotecas] Oficinas de leitura e animação para grupos*
* atividades sujeitas a marcação prévia.
tel. 273 300 856 ou email: biblioteca@cm-braganca.pt
12 E 19 dEzEmbRO
sábado [às 10h30]
Local: Secção Infantil
Público-alvo: crianças dos 3 aos 10 anos de idade
Oficinas de leitura criativa com a temática “Preparar o Natal”
14 NOVEmbRO
sábado [às 10h30]
SábAdO dE ENCANTAR
Público-alvo: crianças dos 3 aos 10 anos de idade
Oficinas de leitura animada dinamizadas por elementos da comunidade local com o objetivo de promover o livro e a literatura. Sujeito a inscrição para biblioteca@cm-braganca.pt ou 273 300 856 (Secção Infantil BMB)
26 dEzEmbRO
sábado [às 10h30]
Local: Secção Infantil
Público-alvo: crianças dos 3 aos 10 anos de idade
CENTRO CIêNCIA VIVA DE BRAGANçA
fESTAS dE ANiVERSáRiO
TOdO O ANO: SábAdOS, dOmiNgOS E fERiAdOS
As festas de aniversário do CCVB são um motivo, por si só, para celebrar a Ciência! Sugerimos que faça a festa do seu (sua) filho (a) nas nossas instalações e não se preocupe com nada, desde os convites, ao Bolo de aniversário, desde a parte lúdica às experiências! Consulte www.braganca.cienciaviva. pt e saiba tudo sobre as Festas de Aniversário, didáticas, educativas e com Ciência!
horário: Terça a Sexta - 10h00> 18h00
Sábados, Domingos e Feriados - 11h00> 19h00. Encerra às Segundas.
E-mail: info@braganca.cienciaviva.pt Telefone: 273 313 169/273 382 207
Largo Forte São João de Deus 5300-263 Bragança +351 273 304 200
www.cm-bragança.pt
O inverno chega a Trás-os-Montes quando o frio bate à porta e entra sem pedir licença. Novembro é o mês do começo da estação fria e escura. E aí estão as primeiras festas agrárias. Festas centradas na apanha da lenha, em tempo de homenagem aos mortos – os santos e os féis defuntos. São os prolegómenos das festas solsticiais, que virão a acontecer em dezembro, do sol (o pagão e o cristão) e da fertilidade. Carregadas de autenticidade porque mantêm uma relação direta com a vida e a alma profunda do povo. A. Pinelo Tiza
Pavilhão Municipal – das 10h00 às 18h00 Org: Associação Desportiva Cultural e Recreativa Estrelas Brigantinas e Câmara Municipal de Bragança
7 NOVEmbRO
sábado
CAb X Ad PENAfiEL
Torneio de Encerramento Sub 13, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira, 15h00
AdRESTRELAS bRigANTiNAS X mONçãO
Torneio de Sub 18, Pav. Municipal Arnaldo Pereira, 17h00
fCmdA X CUSTOiAS fUT. CLUbE
Campeonato Nacional de Juniores Sub-19 fem Fut de 9, 15h00, Campo do CEE
8 NOVEmbRO
doMingo
CAb X gULPiLhARES
Campeonato Distrital de Sub 13, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira, 15h00
gdb X ARgOzELO
Campeonato Nacional de Seniores, Estádio Municipal, 15h00
gdb X SPg bRAgA
14 NOVEmbRO
sábado
Ab X VigOROSA
Torneio de Encerramento Sub 13, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira, 15h00
PiONEiROS X CONTATO fUTSAL
Campeonato da 2.ª Divisão Nacional de Futsal, 18h00
A.A. CAmPO REdONdO X fELgUEiRAS
Campeonato de Veteranos, Campo do CEE, 17h00
15 NOVEmbRO
doMingo
AdRC ESTRELAS bRigANTiNAS X ViANA
Campeonato de Sub 18 de Basquetebol, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira, 15h00
21 NOVEmbRO
sábado
CAb X CP SObREiRA
Campeonato Distrital de Sub 13, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira, 15h00
Campeonato de Sub 16, Pavilhão Municipal, 17h00
22 NOVEmbRO
doMingo
gdb X PALmEiRAS fC
Campeonato Nacional de Juniores C, Campo
28 NOVEmbRO
sábado
AdCR ESTRELAS bRigANTiNAS X bCVR
Campeonato de Sub 16, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira, 14h00
AdCR ESTRELAS bRigANTiNAS X bCVR
Campeonato de Sub 18, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira, 16h00
fCmdA X CASA dO POVO mARTim
Campeonato nacional de Juniores Sub-19 Fem Futebol de 7, 15h00, Campo do CEE
29 NOVEmbRO
doMingo
CAb X hC mAiA
PRÉ-COMPETIÇÃO BENJAMINS, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira, 15h00
gdb X ViANENSE
Campeonato Nacional de Seniores, Estádio Municipal, 15h00
05 dEzEmbRO
sábado
AdCR ESTRELAS bRigANTiNAS X SC miRANdELA Campeonato de Sub 16, Pavilhão Municipal, 15h00
AdCR ESTRELAS bRigANTiNAS X LimiENSE
Campeonato de Sub 18,
Pavilhão Municipal, 15h00
12 dEzEmbRO
sábado
AACR X ViNhAiS
Campeonato de Veteranos, Campo do CEE, 19h00
PiONEiROS fC X PiRATAS
Campeonato de 2ª divisão de Futsal, Pavilhão Municipal, 18h00
13 dEzEmbRO
sábado
CAb X OLá mOURiz
Pré competição Benjamins, Pavilhão Municipal, 15h00
gdb X ViTóRiA SC SAd
Campeonato Nacional de Juniores C, Campo do CEE, 11h00
gdb X mARiTimO b
Campeonato de Seniores, Estádio Municipal, 15h00
conjunto de iniciativas, como uma pista de gelo, presépios, iluminação e música natalícia, Banca de Natal, Contos e Concertos de Natal, desfile de Pais Natal, passeios BTT, ATL, oficinas de arte, entre outras.
O projeto “Bragança: Terra Natal e de Sonhos” é organizado pelo Município de Bragança, União das Freguesias da Sé, Santa Maria e Meixedo, Associação Comercial Industrial e Serviços de Bragança, Núcleo Empresarial da Região de Bragança e Unidade Pastoral Nossa Senhora das Graças.
Forte S. João de Deus 5300-263 Bragança +351 273 304 200
www.cm-braganca.pt