Pandaemonium Germanicum Revista de estudos germanísticos
ISSN 1982-8837
USP - Universidade de São Paulo Reitor: Prof. Dr. João Grandino Rodas Vice-Reitor: Prof. Dr. Franco Maria Lajolo www.usp.br
FFLCH – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas Diretor: Profa. Dra. Sandra Margarida Nitrini
Vice-Diretor: Prof. Dr. Modesto Florenzano www.fflch.usp.br
DLM – Departamento de Letras Modernas Chefe: Profa. Dra. Maria Augusta da Costa Vieira Vice-Chefe: Profa. Dra. Laura Izarra
www.fflch.usp.br/dlm
Área de Alemão/ Institut für Deutsch www.fflch.usp.br/dlm/alemao
Editores responsáveis / Herausgeberteam Eloá Heise
Eva Glenk Juliana P. Perez Masa Nomura
Conselho Editorial / Herausgeberkommission Claudia Dornbusch
Eliana Fischer Eva Glenk Helmut Galle João Azenha Júnior José Simões Juliana P. Perez
Maria Helena V. Battaglia Selma Meireles
Tércio Redondo Tinka Reichmann
Conselho Científico / Wissenschaftlicher Beirat:
Berthold Zilly (Freie Universität Berlin)
Celeste H. M. Ribeiro de Sousa (USP, São Paulo) Dagmar v. Hoff (Universität Hannover)
Deusa Maria P. Passos (USP, São Paulo) Élcio Cornelsen (UFMG, Belo Horizonte) Francis Aubert (USP, São Paulo) Hardarik Blühdorn (IDS-Mannheim) Heinz Vater (Universität Köln)
Hinrich C. Seeba (University of Berkeley, California) Ingedore Koch (UNICAMP, Campinas)
Irene Aron (USP, São Paulo)
Karin Volobuef (UNESP, Araraquara) Marcus Mazzari (USP, São Paulo) Paulo Soethe (UFPR, Curitiba) Stella Tagnin (USP, São Paulo) Ulrich Beil (Universität München) Walter Moser (Université de Montreal) Werner Heidermann (UFSC, Florianópolis) Willi Bolle (USP, São Paulo)
Projeto do site:
Denis Bevenuto
Projeto de capa:
Isabel Carballo
Ficha catalográfica
Serviço de Biblioteca e Documentação da
Faculdade de Filosofia. Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo
ISSN 1982-8837 Copyright dos autores