GRUNDFOS isolutions TPE3 TPE3 BOMBEAMENTO INTELIGENTE EM IN-LINE PARA UM DESEMPENHO MELHORADO DO SISTEMA

Texto

(1)

TPE3 BOMBEAMENTO

INTELIGENTE EM IN-LINE

PARA UM DESEMPENHO

MELHORADO DO SISTEMA

(2)

A TPE3 PROPORCIONA UMA EFICIÊNCIA INCOMPARÁVEL E UMA VASTA GAMA DE FUNCIONALIDADES INTELIGENTES QUE A

TRANSFORMAM EM MAIS DO QUE UMA BOMBA.

UM AVANÇO EXTRAORDINÁRIO NO BOMBEAMENTO IN LINE

MAIS DO QUE UMA BOMBA

A TPE3 vem equipada com um medidor de energia entalpica, e também com uma função de limitação do caudal

que elimina a necessidade de ter uma válvula de regulação.

O pacote TPE3 I/O inclui:

ESCOLHA OS MODOS DE CONTROLO INTELIGENTES

Os modos de controlo disponíveis permitem-lhe personalizar facilmente o funcionamento da TPE3 para ir de encontro às suas necessidades.

O FLOW

ADAPT

é um modo de controlo que combina o já conhecido AUTO

ADAPT

com a função FLOW

LIMIT

. A bomba monitoriza continuamente o caudal para assegurar que o caudal máximo pretendido não é ultrapassado. Isto evita a aquisição adicional de uma válvula de regulação.

Q [m3

/h]

[m]

H

FLOWLIMIT

AUTOADAPT

Curva do sistema

FLOW ADAPT

CONTROLE O

DELTA COM A TPE3

Instale e confi gure qualquer sensor HVAC à TPE3 e deixe que seja a própria bomba a controlar a pressão e o caudal no ∆T ou ∆P da instalação.

OUTROS MODOS DE CONTROLO DISPONÍVEIS:

/ Pressão proporcional / Pressão diferencial constante / Temperatura constante / Curva constante / Temperatura diferencial constante

Bomba Válvula de regulação Medidor de energia

(3)

ESTA BOMBA QUER COMUNICAR!

A COMUNICAÇÃO INTELIGENTE FAZ PARTE DE TODAS AS TPE3 ACESSÓRIOS Mais entradas,

mais saídas

O pacote completo TPE3 I/O, com uma quantidade confi gurável de relés e entradas analógicas, permite uma monitorização melhorada do sistema e uma regulação ideal da bomba. O pacote TPE3 I/O inclui:

• 2 x entradas analógicas para o sensor diferencial de pressão, constante/controlo da temperatura diferencial, a medição de energia entalpica ou ponto de referência externo

• 2 x saídas de relés confi guráveis como alarme, pronta, operação, bomba em funcionamento ou aviso

• 1 entrada digital, 1 entrada/saída digital para arranque e paragem a distância, curva máxima e mínima, reset do alarme, função multibomba sem fi os para comunicar entre bombas TPE 3

Add-on avançado módulo funcional

• 1 x entrada analógica

• 1 x entrada digital

• 1 x entrada/saída digital

• 1 x saída analógica

• 2 x entradas PT100/1000

• Relógio de tempo real

Módulos CIM

Para se integrar ao BMS, poderá instalar módulos CIM com os seguintes protocolos:

LON, Profi bus, Modbus, SMS/GSM/GPRS e BACnet. O GENIBus também está disponível.

Controlo sem fi os de várias bombas

A TPE3 vem equipada com tecnologia sem fi os que lhe permite estabelecer ligações até quatro bombas TPE3 individuais. É fácil conectar-se a uma bomba em paralelo através do assistente integrado ou do Grundfos GO. As bombas podem ser controladas em conjunto em modo de cascata, modo alternância ou modo operação/stand-by.

Grundfos GO

O Grundfos GO dá-lhe tudo o que precisa:

• Poupa tempo com o controlo da bomba

• Guarda e partilha os relatórios eletrónicos de forma fácil

• Acesso total à substituição e ao dimensionamento on line

• Controlo da bomba através de um telemóvel conectado a uma interface móvel (dongle) da Grundfos

INSTALAÇÃO E COMISSIONAMENTO MAIS FÁCIL DO QUE NUNCA

Comunique com a bomba, simplesmente siga as instruções no painel intuitivo e prima arrancar .

Tão simples quanto isso .

(4)

HORAS

BMS

HORAS HORAS HORAS

AVISO:

CONSUMO EXCESSIVO

MEDIDOR DE ENERGIA ENTALPICA PARA UM CONTROLO TOTAL

A TPE3 vem equipada com um medidor de energia entalpica que permite monitorizar a distribuição e consumo, e ajuda a evitar grandes custos energéticos provocados por desequilíbrios na instalação.

• Meça o atual consumo energético, o caudal e muito mais*

• Evite a aquisição adicional de um medidor de energia entalpica para o sistema

• A integração com BMS permite-lhe ter rapidamente uma visão geral do desempenho do seu sistema (disponível como funcionalidade extra)

• Pode ser usada em diversas aplicações, desde Sistemas Geotérmicos e Solares até aplicações mais tradicionais como aquecimento e arrefecimento.

DESEMPENHO MELHORADO DO EDIFÍCIO

*Através da sua integração no sistema BMS, o caudal e a energia entalpica são

monitorizados e comparados, e você está no controle completo.

(5)

M

SENSOR INTEGRADO

A TPE 3 vem equipada com sensor medidor caudal/temperatura que torna redundantes outros sensores de temperatura.

DÊ AS BOAS- VINDAS

AO MEDIDOR DE ENERGIA

Combinado com um sensor da temperatura instalado no retorno, o medidor de caudal permite-lhe monitorizar o fl uxo de energia no sistema. Onde quer que haja uma bomba, há um medidor de energia entalpica!

A nova função FLOW LIMIT e o novo modo de controlo FLOW ADAPT acabam com a necessidade de ter uma válvula de regulação e assim reduzem a perda de carga da instalação.

Isto melhora o desempenho global do sistema e reduz os custos iniciais.

DIGA ADEUS ÀS VÁLVULAS DE REGULAÇÃO!

CONTROLE A PRESSÃO E O CAUDAL

Instale um ou dois sensores externos à sua TPE 3 que seja a própria bomba a controlar a pressão e o caudal da instalação com base na temperatura diferencial ou pressão diferencial.

O AT nunca mais atingirá um valor demasiado baixo ou demasiado alto, e pode confi gurar através do painel da bomba todos os tipos de sensores .

Uma vez que a TPE3 vem

equipada com um sensor

interno de temperatura no corpo

da bomba, só precisa de um

sensor externo para utilizar

o modo de controlo do ∆T.

(6)

EXEMPLOS DE APLICAÇÕES

• Maior efi ciência do sistema, uma vez que o ΔT é permanentemente assegurado

• Sem risco de penalizações fi nanceiras no aquecimento municipal devido a temperaturas de retorno elevadas

• Sem necessidade de válvulas de temperatura adicionais

• Comissionamento rápido e fácil baseado nas temperaturas

• As temperaturas podem ser consultadas e documentadas através do Grundfos GO

• Monitorização energética incluída sem custos

• Custo reduzido de funcionamento da bomba Bomba recomendada: TPE3

SISTEMAS DE AQUECIMENTO A UM TUBO

AUMENTE A EFICIÊNCIA DA INSTALAÇÃO E EVITE PENALIZAÇÕES

Em sistemas a um tubo (ida/retorno), normalmente a conceção baseia-se no caudal constante. O resultado é um aumento das temperaturas de retorno do sistema em situações com carga baixa. Uma bomba TPE3 que funciona com base no ΔT de todo o sistema resolve este problema, e assegura que o ΔT se mantém conforme originariamente pretendido durante a fase de projeto.

IDA

RETORNO

• Garante o máximo de recuperação de calor

• Sem necessidade de ter a bomba a funcionar 24 horas por dia, 7 dias por semana

• Sem necessidade de válvula de regulação

• As temperaturas podem ser consultadas e documentadas através do Grundfos GO

• Custo reduzido de funcionamento da bomba

Bomba recomendada: TPE2

SISTEMAS DE RECUPERAÇÃO DE CALOR

REDUZA A TEMPERATURA DA ÁGUA E REDUZA OS CUSTOS

Os sistemas de recuperação de calor só deverão ser ativados quando a diferença de temperatura entre o ar exterior e o ar de retorno for superior a 2-3 ºC.

Com a bomba TPE 3 podem ser instalados dois sensores de temperatura e a bomba adaptará o caudal circulante no sistema conforme necessário, com base na diferença de temperatura.

AR DE RETORNO

AR FORNECIDO AR DE EXAUSTÃO

AR DE EXTERIOR

MELHORE O DESEMPENHO DO SISTEMA AGORA!

(7)

• Garante sempre a correta temperatura de água

• As temperaturas podem ser consultadas e documentadas através do Grundfos GO

• Sem necessidade de válvula de regulação

• Uma vez que se baseia tudo nas temperaturas, a conceção e as especifi cações são mais simples

• Custo reduzido de funcionamento da bomba

Bomba recomendada: TPE3

RECIRCULAÇÃO DE ÁGUA QUENTE DOMÉSTICA

CONTROLE A TEMPERATURA DA ÁGUA QUENTE E POUPE!

Em aplicações de água quente doméstica, precisa de água quente assim que abre a torneira. Normalmente, uma bomba de velocidade constante funciona 24 horas por dia, 7 dias por semana para assegurar este fornecimento - o que é um desperdício de energia. Em vez disso, pode utilizar a TPE3 em modo de controlo de temperatura. Com base no sinal do seu próprio sensor de temperatura, a bomba mantém continuamente a temperatura pretendida.

EXEMPLOS DE APLICAÇÕES

• Maior efi ciência da instalação – a

temperatura mínima da caldeira é assegurada independentemente da carga

• Sem risco de condensação do gás de combustão

• Só requer um sensor de temperatura adicional

• Custo reduzido de funcionamento da bomba

• Comissionamento rápido e fácil através do Grundfos GO

• Monitorização melhorada Bomba recomendada: TPE3

BOMBA ANTICONDENSAÇÃO

PROTEÇÃO DA CALDEIRA E REDUÇÃO DO CUSTO DE FUNCIONAMENTO

Todas as caldeiras sem condensação precisam de um mínimo de temperatura de retorno para evitar a condensação do gás de combustão. Em vez de utilizar uma bomba normal a funcionar à velocidade máxima para atingir este objetivo, pode utilizar a TPE3 e um sensor de temperatura adicional. O sensor mede a temperatura da água que volta para a caldeira, e assegura permanentemente a manutenção da temperatura certa. Este procedimento assegura o máximo de proteção para a caldeira e reduz o custo de funcionamento.

80 °C 30 °C

60 °C

ÁGUA QUENTE

ÁGUA QUENTE, RECIRCULAÇÃO ÁGUA FRIA

TANQUE DEÁGUA QUENTE

DA CALDEIRA OU DO AQUECIMENTO MUNICIPAL

(8)

SUPERFÍCIE ANTICORROSÃO O tratamento de cataforese da superfície com Powercron® é

composto por um eletro-revestimento catódico e um revestimento de fosfato de zinco.

• Máxima proteção contra a corrosão

• A cataforese no interior da bomba assegura uma elevada efi ciência ANEL DE APERTO

Anel inovador especialmente concebido para permitir um reposicionamento rápido do corpo da bomba e uma manutenção rápida

SISTEMA HIDRÁULICO MELHORADO Todas as bombas TPE3 da Grundfos têm a mais elevada efi ciência e a mais elevada classifi cação do Índice de Efi ciência Mínima: IEM ≥ 0,70

EMPANQUE MECÂNICO Empanque mecânico do veio com as dimensões padrão em conformidade com a norma EN 12756

SOLUÇÃO COM TUDO INCLUÍDO Nas bombas TPE3 da Grundfos, o acoplamento e o veio foram unidos através de soldagem por fricção para criar uma unidade mecânica completamente estável. Assim, os níveis de vibração são reduzidos drasticamente e prolonga a vida útil do empanque mecânico e dos rolamentos

CONHEÇA MELHOR A BOMBA

ANÉIS SUBSTITUÍVEIS

Todas as bombas TPE3 vêm

equipadas com um anel de

substituição que facilita o

upgrade da bomba

(9)

• Caixa de ligações frontal

• Anel de aperto com um único parafuso para ajuste da cabeça da bomba

• O Grundfos GO proporciona um controlo fácil e intuitivo, e acesso total às ferramentas online da Grundfos. Que também é possível através do painel da bomba

• O indicador visual de estado Grundfos Eye

• Isolamento sem problemas com virolas de encaixe fácil feitas à medida e colocadas à volta da bomba (acessório).

CONCEBIDA PARA

INSTALADORES

dados sobre a temperatura do líquido da bomba para obter uma estimativa da energia entalpica (instale um sensor externo para medir a temperatura do líquido na tubagem de retorno)

INTEGRAÇÃO FÁCIL DO BMS

Para se integrar ao sistema BMS, poderá facilmente instalar módulos CIM directamente na caixa de controlo

INTERFACE DE UTILIZADOR DE ALTA QUALIDADE Painel TFT a cores para uma confi guração da bomba fácil e intuitiva

MOTOR IE4

O motor MGE da Grundfos baseia-se num motor IE4 e a sua efi ciência

– incluindo o VFD

– excede as exigências de efi ciência para um motor IE4

MAIS DADOS ENVIADOS PELA BOMBA E PARA A BOMBA

Duas entradas digitais, duas saídas de relés e duas entradas analógicas para o sensor externo ou ponto de referência

Virolas de isolamento

INDICADOR DO ESTADO DA BOMBA

O inovador Grundfos Eye proporciona uma

indicação visual do estado da bomba: bomba

em funcionamento, pronta, aviso ou alarme

(10)

A TPE3 é uma bomba in-line com extraordinária efi ciência energética - muito acima dos padrões de referência.

O motor vai facilmente de encontro às exigências do IE4 - mesmo incluindo o consumo energético do conversor de frequência integrado.

ESPERE MAIS EFICIÊNCIA MUITO MAIS

PERÍODO DE RETORNO – TPE3 VS. TP

No espaço de 2 anos, e muitas vezes até menos, a TPE3 já compensou o seu custo inicial. O curto período de retorno deve-se ao facto de o consumo energético da bomba ser extraordinariamente baixo.

O BAIXO CONSUMO ENERGÉTICO COMPENSA MELHOR QUE O IE4

O novo motor MGE da TPE3 vai muito além dos requisitos regulamentares. Por exemplo, o gráfi co mostra a efi ciência do motor trifásico MGE em comparação com os níveis do IE em IEC 60034-30-1 Ed*.

*O motor não faz parte do âmbito desta regulamentação

* *Com bases nos resultados dos testes preliminares. Sujeito a alterações

Combinámos um motor altamente efi ciente com um sistema hidráulico maximizado e um IEM muito acima dos padrões de referência, e o resultado é uma bomba in-line que bate todos os recordes. Ao adicionar um sensor de temperatura diferencial patenteado, é inevitável conseguir poupanças incríveis e curtos períodos de retorno.

≥IE4

TECNOLOGIA GRUNDFOS BLUEFLUX® INCLUÍDA

O selo da tecnologia Grundfos Bluefl ux® é a garantia da melhor solução de bombeamento da sua categoria da Grundfos em termos de desempenho e consumo energético.

2 4 6 8 10 12 14 ANOS

0

TP

TPE3

ACIMA DA REFERÊNCIA

A efi ciência da bomba hidráulica da TPE3 é muito superior à efi ciência do valor de referência do IEM (índice de efi ciência mínima) (0,70). O IEM mínimo em 2015 é 0,40.

0.25 kW 0.37 kW 0.50 kW 0.75 kW 1.1 kW 1.5 kW 2.2 kW

50%

60%

70%

80%

90%

100%

TPE3 32 TPE3 40 TPE3 50 TPE3 65 TPE3 80 TPE3 100

50%

60%

70%

80%

90%

100%

η motor trifásico MGE η motor trifásico MGE incl. VFD

η IE3: 2 polos, motor 50Hz η IE2: 2 polos, motor 50Hz η IE4: 2 polos, motor 50Hz

η TPE3**

η IEM = 0.70

η IEM = 0.40

(11)

CURVAS DE

DESEMPENHO

A TPE3 ASSEGURA UMA MAIOR EFICIÊNCIA EM TODA A ÁREA Q/H (MOSTRADO ABAIXO) DEVIDO À COMBINAÇÃO ÚNICA DE EFICIÊNCIA DO MOTOR, SISTEMA HIDRÁULICO DE PRIMEIRA CATEGORIA E FUNCIONALIDADES INTELIGENTES

GAMA DE TEMPERATURA

Temperatura do líquido: -25 C° a +120 C°

Temperatura ambiente: -20 C° a +50 C°

CARATERÍSTICAS IEM ≥ 0,70

1 x 200-240V (0,25-1,5 kW)

3 x 380-500V (0,25-2,2 kW) Disponível em 6, 10, e 16 bar

Padrão: ferro fundido. Aço inoxidável para bombas únicas até DN65

5 6 8 10 15 20 30 40 50 60 80

Q [m³/h]

3 4 5 6 8 10 12 15 20 25 [m]H

65-60 40-150

50-80 40-120

65-80

50-120 100-120 80-120

65-120 50-150 40-180

40-200

100-40

100-150 80-150

100-180 80-180

80-40

65-150 65-180

65-200 50-180

50-200 50-240

50-60 40-240

40-80 32-120

32-150 32-180

32-200

32-80

(12)

BOMBAS GRUNDFOS PORTUGAL Rua Calvet de Magalhães, 241 2770-153 Paço de Arcos Tel: (+351) 214 407 600 Fax: (+351) 21 440 76 90

O nome Grundfos, o logotipo da Grundfos, e be think innovate são marcas registadas que são propriedade da Grundfos Holding A/S ou Grundfos A/S, Denmark. Todos os direitos reservados.BGP 03/2015

COMPARAÇÃO ENTRE A TPE3 E A TPE2

DESCRIÇÃO TPE3 TPE2

INTE LIGÊ NCIA DO SIS TEM A

Medidor de Energia Entalpica + +

AUTO

ADAPT

+ +

FLOW

LIMIT

& FLOW

ADAPT

+ +

Controlo AT com 2 sensores 1 sensor interno + 1 externo

ou 2 sensores externos Só sensores externos Controlo AP com 2 sensores 1 sensor interno + 1 externo

ou 2 sensores externos Só sensores externos

M ODOS DE C ONTR OL O Pressão proporcional + –

Caudal constante – +

Pressão constante – +

Pressão diferencial constante + +

Temperatura constante + +

OU TR OS

Várias bombas + +

Aquecimento quando parada + +

Influência do ponto de referência 2 possibilidades 9 possibilidades

Limite ultrapassado – +

Registo de funcionamento + Só limitado através do Grundfos

GO

Painel + –

Imagem

Referências

temas relacionados :