Latitude em 1. Manual do proprietário. Modelo regulamentar: P29S Tipo regulamentar: P29S001

(1)

Latitude 5289 2 em 1

Manual do proprietário

(2)

Notas, avisos e advertências

NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam a melhorar a utilização do produto.

AVISO: Um AVISO indica potenciais danos do hardware ou a perda de dados e explica como evitar o problema.

ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica potenciais danos no equipamento, lesões pessoais ou mesmo morte.

© 2017 Dell Inc. ou as suas subsidiárias. Todos os direitos reservados. Dell, EMC e outras marcas registadas são marcas registadas da Dell Inc. ou das suas subsidiárias. Outras marcas registadas podem ser marcas registadas dos seus respetivos proprietários.

(3)

Índice

1 Trabalhar no computador...7

Instruções de segurança...7

Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador...7

Desligar o computador - Windows 10...8

Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador... 8

2 Retirar e instalar componentes... 9

Lista de tamanhos de parafusos...9

Ferramentas recomendadas... 9

Cartão micro SD (Secure Digital)... 10

Remoção do cartão micro SD (Secure Digital)... 10

Instalação do cartão micro SD (Secure Digital)... 10

Cartão SIM (Subscriber Identity Module)... 10

Retirar o cartão micro SIM ou a bandeja do cartão micro SIM...10

Tampa da base... 10

Retirar a tampa da base...10

Instalação da tampa da base...11

Bateria... 12

Precauções a ter com as baterias de iões de lítio...12

Retirar a bateria...12

Instalar a bateria...13

Unidade de estado sólido (SSD) PCIe...13

Remover a placa SSD NVMe... 13

Instalar a SSD mNVMe... 14

Placa WLAN... 14

Remoção da placa WLAN:...14

Instalação da placa WLAN...15

placa WWAN... 15

Retirar a placa WWAN... 15

Instalar a placa WWAN... 16

Placa de alimentação...16

Retirar a placa de alimentação... 16

Instalar a placa de alimentação...17

Altifalante... 17

Remover o módulo dos altifalantes...17

Instalar o módulo dos altifalantes...19

Placa de impressões digitais...19

Remoção da placa do leitor de impressões digitais... 19

Instalação da placa do leitor de impressões digitais...20

Placa de LEDs... 20

Remover a placa de LEDs...21

Instalar a placa de LEDs...21

(4)

Retirar o compartimento para cartões Smart Card... 22

Instalar o compartimento para cartões Smart Card... 23

Dissipador de calor...23

Remover o conjunto do dissipador de calor...23

Instalar o conjunto do dissipador de calor...24

Conjunto do ecrã...24

Remoção do conjunto do ecrã...24

Instalar o conjunto do ecrã...27

Remover o suporte do cartão SIM falso...27

Placa de sistema... 28

Remoção da placa de sistema... 28

Instalar a placa de sistema...31

Relógio em tempo real (RTC)...31

Remover o relógio em tempo real (RTC)... 32

Instalar o relógio em tempo real (RTC)... 32

Teclado... 33

Remover o conjunto do teclado... 33

Remover o teclado da bandeja do teclado...34

Instalar o teclado no suporte do teclado...35

Instalar o conjunto do teclado... 35

Painel do ecrã... 36

Remoção do painel do ecrã...36

Instalação do painel do ecrã...38

Placa do sensor G... 38

Remover a placa do sensor G...38

Instalar a placa do sensor G...39

Câmara... 39

Remoção da câmara...39

Instalar a câmara... 40

Apoio para as mãos...40

Voltar a colocar o apoio para as mãos...41

3 Tecnologia e componentes...43

Adaptador de CA...43

Processadores... 43

Identificar processadores no Windows 10...43

Verificar a utilização do processador no Gestor de tarefas... 44

Verificar a utilização do processador no monitor de recursos...44

Chipset... 45

Identificar o chipset no gestor de dispositivos no Windows 10...45

Características da memória... 46

Verificar a memória do sistema na configuração... 46

Verificação da memória do sistema ... 46

Testar a memória através do ePSA...47

Ecrã...47

Opções de visualização... 47

(5)

Alterar a resolução do ecrã... 47

Ligar a dispositivos de visualização externos...48

Funcionalidades da câmara...48

Identificar a câmara no Gestor de Dispositivos no Windows 10...48

Iniciar a câmara (Windows 7, 8.1 e 10)... 48

Execução da aplicação Câmara...49

Disco rígido... 50

Opções de armazenamento... 50

Identificar o dispositivo de armazenamento no BIOS...50

Identificar o dispositivo de armazenamento no Windows 10...50

Funcionalidades do USB... 50

USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 (USB SuperSpeed)...50

Velocidade...51

Aplicações... 52

Compatibilidade...52

HDMI 1.4...52

Funcionalidades do HDMI 1.4...53

Vantagens do HDMI... 53

4 Especificações do sistema... 54

Especificações do sistema...54

Especificações do processador...54

Especificações da memória... 55

Especificações de vídeo...55

Especificações do ecrã... 55

Especificações de áudio...56

Opções de armazenamento...56

Especificações de comunicação... 56

Especificações NFC (Near Field Communication)... 56

Especificações do leitor de impressões digitais...57

Especificações de portas e conectores...57

Especificações do painel táctil...57

Especificações da câmara...57

Especificações da câmara de IV... 58

Especificações do ecrã...58

Especificações do adaptador de CA...58

Especificações da bateria... 60

Especificações físicas...61

Especificações ambientais...61

5 Configuração do sistema... 62

Menu de arranque...62

Teclas de navegação...63

Opções da configuração do sistema... 63

Opções do ecrã geral...63

Opções do ecrã de configuração do sistema... 64

(6)

Opções do ecrã de segurança... 67

Opções do ecrã de arranque seguro... 68

Opções do ecrã Intel Software Guard Extensions... 69

Opções do ecrã de desempenho... 69

Opções do ecrã de gerenciamento da alimentação...70

Opções do ecrã de comportamento do POST...71

Maleabilidade... 72

Opções do ecrã de suporte da virtualização...73

Opções do ecrã Wireless...73

Opções do ecrã de manutenção...74

Opções do ecrã de registos do sistema...74

Atualizar o BIOS no Windows ... 74

Palavra-passe do sistema e de configuração...75

Atribuir uma palavra-passe do sistema e uma palavra-passe de configuração... 75

Eliminar ou alterar uma palavra-passe do sistema e/ou de configuração existente... 76

6 Resolução de problemas...77

Diagnóstico de avaliação otimizada do sistema pré-arranque (ePSA)...77

Execução dos diagnósticos ePSA... 77

LED de diagnóstico... 77

(7)

Trabalhar no computador

Instruções de segurança

Utilize as diretrizes de segurança seguintes para proteger o seu computador contra potenciais danos e para assegurar a sua segurança pessoal. Salvo indicação em contrário, cada procedimento incluído neste documento pressupõe que:

• Leu as informações de segurança fornecidas com o computador.

• É possível substituir ou, se adquirido em separado, instalar um componente ao efetuar o procedimento de remoção na ordem inversa.

ADVERTÊNCIA: Desconecte a totalidade das fontes de alimentação eléctrica antes de proceder à abertura de tampas ou painéis do computador. Após terminar os trabalhos no interior do computador, apenas conecte a fonte de alimentação eléctrica após ter colocado a totalidade das tampas, painéis e parafusos.

ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.

AVISO: Muitas reparações apenas podem ser efetuadas por um técnico de assistência certificado. Apenas deverá realizar procedimentos de deteção e resolução de problemas e reparações simples, consoante autorizado na sua documentação do produto ou consoante as orientações fornecidas pelas equipas de apoio online ou por telefone. Os danos causados por assistência não autorizada pela Dell não estão cobertos pela garantia. Leia e siga as instruções de segurança fornecidas com o produto.

AVISO: Para evitar descargas eletrostáticas, ligue-se à terra utilizando uma faixa de pulso para ligação à terra ou tocando periodicamente numa superfície metálica não pintada que o ligue à terra antes de tocar no computador para realizar quaisquer tarefas de desmontagem.

AVISO: Manuseie os componentes e as placas com cuidado. Não toque nos componentes ou contactos de uma placa. Segure nas placas pelas respectivas extremidades, ou pelo suporte de montagem metálico. Segure nos componentes, como um processador, pelas extremidades e não pelos pinos.

AVISO: Quando desligar um cabo, puxe pelo respectivo conector ou pela patilha, e não pelo próprio cabo. Alguns cabos possuem conectores com patilhas de bloqueio. Se estiver a desligar este tipo de cabo, prima nas patilhas de bloqueio antes de desligar o cabo. À medida que puxa os conectores, mantenha-os alinhados para evitar que os pinos do conector dobrem. Do mesmo modo, antes de ligar um cabo, certifique-se de ambos os conectores estão correctamente orientados e alinhados.

NOTA: Pode haver diferenças de aparência entre a cor do computador e determinados componentes em relação aos apresentados nas ilustrações deste documento.

Antes de efectuar qualquer procedimento no interior

do computador

1 Certifique-se de que a superfície de trabalho é plana e que está limpa para evitar que a tampa do computador fique riscada. 2 Desligue o computador.

3 Se o computador estiver ligado a um dispositivo de ancoragem (ancorado), desligue-o. 4 Desligue todos os cabos de rede do computador (se disponíveis).

AVISO: Se o seu computador possuir uma porta RJ45, desligue o cabo de rede retirando primeiro o cabo do seu computador.

5 Desligue o computador e todos os dispositivos a ele ligados das respectivas tomadas eléctricas.

(8)

6 Abra o ecrã.

7 Prima sem soltar o botão de alimentação durante alguns segundos, para ligar a placa de sistema à terra.

AVISO: Para evitar choques elétricos, desligue o computador da tomada elétrica antes de executar o Passo n.º 8.

AVISO: Para evitar descargas eletrostáticas, ligue-se à terra utilizando uma faixa de terra para pulso ou tocando periodicamente numa superfície metálica não pintada, ao mesmo tempo que toca num conector na parte posterior do computador.

8 Retire qualquer ExpressCard ou Smart Card instalada das respectivas ranhuras.

Desligar o computador - Windows 10

AVISO: Para evitar a perda de dados, guarde e feche todos os ficheiros abertos e saia de todos os programas abertos antes de desligar o computador.

1 Clique ou toque no .

2 Clique ou toque no e, depois, clique ou toque em Encerrar.

NOTA: Certifique-se de que o computador e todos os dispositivos instalados estão desligados. Se o computador e os dispositivos anexados não se tiverem desligado automaticamente quando encerrou o sistema operativo, prima sem soltar o botão de alimentação durante cerca de 6 segundos para os desligar.

Após efectuar qualquer procedimento no interior do

computador

Uma vez concluído qualquer procedimento de reposição de componentes, certifique-se de que liga dispositivos externos, placas e cabos antes de ligar o computador.

AVISO: Para evitar danos no computador, utilize apenas a bateria concebida para este computador Dell. Não utilize baterias concebidas para outros computadores Dell.

1 Ligue todos os dispositivos externos, tais como um replicador de portas ou uma base de multimédia, e volte a colocar todas as placas, como por exemplo, uma ExpressCard.

2 Ligue todos os cabos de telefone ou de rede ao computador.

AVISO: Para ligar um cabo de rede, ligue em primeiro lugar o cabo ao dispositivo de rede e, em seguida, ligue-o ao computador.

3 Ligue o computador e todos os dispositivos anexados às respectivas tomadas eléctricas. 4 Ligue o computador.

(9)

Retirar e instalar componentes

Esta secção fornece informações detalhadas sobre como retirar ou instalar os componentes do computador.

Lista de tamanhos de parafusos

Tabela 1. Latitude 5289 – lista de tamanhos dos parafusos

Componente M2,5 x 5 M2,0 x 2 M2,0 x 3 M2,0 x 4L M2,0 x 1,7 M2 2,0 x 2,0 Tampa posterior 8 (parafuso

integrado) Bateria 4 Dissipador de calor 4 Ventoinha do sistema 1 1 Placa WWAN 1 placa WLAN 1 Porta do transformador 2 Suporte EDP 2

Botões do painel táctil 2 Leitor de impressões

digitais 1

Compartimento do leitor

de cartões Smart Card 1

Placa de LEDs 2 Placa de suporte do teclado 13 Teclado 6 Placa de sistema 6 suporte SSD 2 (parafusos integrados)

Ferramentas recomendadas

Os procedimentos descritos neste documento requerem as seguintes ferramentas: • Chave de parafusos Phillips #0

• Chave de parafusos Phillips #1 • Instrumento de plástico pontiagudo

NOTA: A chave de parafusos #0 é para parafusos 0-1 e a chave de parafusos #1 é para parafusos 2-4

(10)

Cartão micro SD (Secure Digital)

Remoção do cartão micro SD (Secure Digital)

1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.

2 Pressione o cartão micro SD para retirá-lo do computador. 3 Deslize o cartão micro SD para fora do computador.

Instalação do cartão micro SD (Secure Digital)

1 Deslize o micro SD para dentro da ranhura até encaixar no lugar.

2 Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.

Cartão SIM (Subscriber Identity Module)

Retirar o cartão micro SIM ou a bandeja do cartão micro SIM

AVISO: A remoção do cartão micro SIM quando o computador está ligado pode resultar na perda de dados ou em danos no cartão. Certifique-se de que o computador está desligado ou de que as ligações de rede estão desativadas.

NOTA: O suporte do cartão micro SIM apenas está disponível para sistemas equipados com uma placa WWAN. 1 Introduza um clip ou uma ferramenta de remoção do cartão micro SIM no orifício no suporte do cartão micro SIM. 2 Utilize um instrumento para puxar o suporte do cartão micro SIM.

3 Se estiver disponível um cartão micro SIM, retire o cartão micro SIM do respetivo suporte.

Tampa da base

Retirar a tampa da base

(11)

3 Utilize um instrumento de plástico pontiagudo para forçar a tampa da base a partir das dobradiças na extremidade superior da tampa da base e levante-a do computador.

NOTA: As reentrâncias estão localizadas perto das dobradiças na parte traseira do computador.

Instalação da tampa da base

1 Alinhe as patilhas na tampa da base com as ranhuras nas extremidades do computador. 2 Prima as extremidades da tampa até que encaixe no lugar.

3 Aperte os parafusos M2,5 x 5,0 integrados para fixar a tampa da base ao computador.

(12)

Bateria

Precauções a ter com as baterias de iões de lítio

AVISO:

• Tenha todo o cuidado quando manusear as baterias de iões de lítio.

• Descarregue a bateria o máximo possível antes de a remover do sistema. Isto pode ser realizado desligando o adaptador de CA do sistema para permitir gastar a bateria.

• Não esmague, deixe cair, mutile nem penetre a bateria com objetos estranhos.

• Não exponha a bateria a temperaturas elevadas nem desmonte os conjuntos de baterias e células. • Não aplique pressão na superfície da bateria.

• Não dobre a bateria.

• Não utilize ferramentas de nenhum tipo para forçar a bateria.

• Se uma bateria inchar e ficar presa num dispositivo, não tente libertá-la perfurando-a, dobrando-a ou esmagando-a. As bateria de iões de lítio podem ser perigosas. Se isto acontecer, deve substituir todo o sistema. Contacto https://www.dell.com/support para assistência e mais instruções.

• Adquira sempre baterias genuínas na https://www.dell.com ou nos parceiros Dell autorizados e revendedores.

Retirar a bateria

1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador. 2 Retirar:

a Cartão MicroSD

b tampa da base

3 Para retirar a bateria:

a Levante a fita do conector e desligue o cabo da bateria do conector na placa de sistema [1]. b Retire os parafusos M2,0 x 4L que fixam a bateria ao computador [2].

(13)

Instalar a bateria

1 Insira a bateria na ranhura do computador.

2 Ligue o cabo da bateria ao conector na placa de sistema.

3 Reponha os parafusos M2 x 4L para fixar a bateria ao computador. 4 Instalar:

a tampa da base

b Cartão SD

5 Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.

Unidade de estado sólido (SSD) PCIe

Remover a placa SSD NVMe

a Cartão MicroSD

b tampa da base

c bateria

NOTA: Não é necessário retirar a bateria; em alternativa, pode desligar o cabo da bateria da placa de sistema. 3 Para remover a placa SSD NVMe:

a Retire os parafusos M2.0 x 3.0 que fixam o suporte térmico da SSD e levante o suporte térmico [1]. b Deslize o suporte térmico a partir da placa SSD [2].

(14)

Instalar a SSD mNVMe

1 Introduza a placa SSD NVMe dentro do conector. 2 Instale o suporte térmico sobre a placa SSD.

3 Volte a colocar os parafusos M2.0 x 3.0 para fixar ao suporte térmico da SSD. 4 Instalar:

a bateria

NOTA: Se não tiver removido a bateria, deverá ligar o cabo da bateria à placa de sistema. b tampa da base

c Cartão MicroSD

Placa WLAN

Remoção da placa WLAN:

a Cartão MicroSD

b tampa da base

c bateria

NOTA: Não é necessário retirar a bateria; em alternativa, pode desligar o cabo da bateria da placa de sistema. 3 Para remover a placa WLAN.

a Retire o parafuso M2,0 x 3,0 que fixa o suporte metálico à placa WLAN [1]. b Levante o suporte metálico [2].

(15)

c Desligue os cabos WLAN dos conectores na placa WLAN [3]. d Retire a placa WLAN do computador [4].

Instalação da placa WLAN

1 Insira a placa WLAN no conector na placa de sistema. 2 Ligue os cabos aos conectores na placa WLAN.

3 Coloque o suporte metálico e reponha o parafuso M2,0 x 3,0 para fixar a placa WLAN ao computador. 4 Instalar:

a bateria

NOTA: Se não tiver removido a bateria, então deverá ligar o cabo da bateria à placa de sistema. b tampa da base

c Cartão MicroSD

placa WWAN

Retirar a placa WWAN

a Cartão MicroSD

b tampa da base

c bateria

NOTA: Não é necessário retirar a bateria; em alternativa, pode desligar o cabo da bateria da placa de sistema. 3 Para retirar a placa WWAN:

(16)

a Retire o parafuso M2,0 x 3,0 que fixa o suporte metálico à placa WWAN. b Levante o suporte metálico que fixa a placa WWAN.

c Desligue os cabos WWAN dos conectores na placa WWAN. d Levante a placa WWAN computador.

Instalar a placa WWAN

1 Insira a placa WWAN no conector na placa de sistema. 2 Ligue os cabos WWAN ao conectores na placa WWAN.

3 Coloque o suporte metálico e reponha o parafuso M2,0 x 3,0 para fixar a placa WLAN ao computador. 4 Instalar:

a bateria

NOTA: Se não tiver removido a bateria, então deverá ligar o cabo da bateria à placa de sistema. b tampa da base

c Cartão MicroSD

NOTA: Também pode encontrar o número IMEI na placa WWAN.

Placa de alimentação

Retirar a placa de alimentação

a Cartão MicroSD

b Suporte do cartão SIM

NOTA: O suporte do cartão SIM apenas está disponível se o seu computador estiver equipado com uma placa WWAN. c tampa da base

d bateria

3 Para retirar a placa de alimentação:

a Retire a bateria de célula tipo moeda instalada no computador [1]. b Desligue o cabo de alimentação da placa de sistema [2].

c Retire os parafusos M2,0 x 3,0 para libertar a placa de alimentação [3]. d Levante a placa de alimentação do computador [4].

(17)

Instalar a placa de alimentação

1 Insira a placa de alimentação na ranhura.

2 Reponha os parafusos M2,0 x 3,0 que fixam a placa de alimentação ao computador. 3 Ligue o cabo da placa de alimentação ao conector na placa de sistema.

4 Instale a bateria de célula tipo moeda na ranhura no computador. 5 Instalar:

a bateria

b tampa da base

c Cartão MicroSD

Altifalante

Remover o módulo dos altifalantes

a Cartão MicroSD

b tampa da base

c bateria

d placa de alimentação

3 Para desligar os cabos:

a Desligue e dobre o cabo do cartão Smart Card [1]. b Desligue e dobre o cabo da placa LED [2].

(18)

4 Para libertar o módulo dos altifalantes:

a Desligue o cabo dos altifalantes do conector na placa de sistema [1]. b Desencaminhe o cabo da coluna removendo as fitas que fixam o cabo [2].

5 Para retirar o módulo dos altifalantes:

a Retire o cabo dos altifalantes das molas de encaminhamento junto ao apoio para as mãos [1]. b Levante o módulo dos altifalantes do computador.

(19)

NOTA: Pode utilizar um instrumento de plástico para levantar o módulo dos altifalantes do computador.

Instalar o módulo dos altifalantes

1 Coloque o módulo dos altifalantes nas ranhuras no computador.

2 Encaminhe o cabo da coluna ao longo do canal de encaminhamento e prenda-o com fitas adesivas. 3 Ligue o cabo dos altifalantes ao conector na placa de sistema.

4 Ligue o cabo LED ao conector no apoio para as mãos. 5 Instalar:

a placa de alimentação

b bateria

c tampa da base

d Micro SD

Placa de impressões digitais

Remoção da placa do leitor de impressões digitais

2 Retirar: a Micro SD

b tampa da base

c bateria

3 Para retirar a placa do leitor de impressões digitais:

(20)

b Desligue o cabo do leitor de impressões digitais da respetiva placa e da placa USH [2]. c Retire o parafuso M2 x 3 que fixa o suporte do leitor de impressões digitais [3].

d Levante o suporte do leitor de impressões digitais da placa do leitor de impressões digitais [3]. e Levante a placa do leitor de impressões digitais da ranhura no computador.

NOTA: A placa do leitor de impressões digitais está instalada e pode necessitar de um instrumento de plástico para levantar a placa do leitor de impressões digitais.

Instalação da placa do leitor de impressões digitais

1 Instale a placa do leitor de impressões digitais na ranhura.

2 Coloque o suporte do leitor de impressões digitais na placa. 3 Volte a colocar o parafuso M2 x 3 para fixar o suporte à placa.

4 Ligue o cabo do leitor de impressões digitais à placa do mesmo e à placa USH. 5 Instale a bateria de célula tipo moeda no cabo dos altifalantes

6 Instalar: a bateria

b tampa da base

c Micro SD

(21)

Remover a placa de LEDs

a Micro SD

b tampa da base

c bateria

3 Para remover a placa de LEDs:

a Desligue o cabo da placa LED da placa LED [1]. b Retire a fita que fixa a placa LED ao painel táctil [2]. c Retire os parafusos M2 x 3 que fixam a placa LED [3]. d Levante a placa de LEDs do computador [4].

Instalar a placa de LEDs

1 Instale a placa LED na ranhura.

2 Reponha os parafusos M2 x 3 para fixar a placa LED. 3 Cole a fita para fixar a placa LED.

4 Ligue o cabo da placa de LED à placa de LED. 5 Instalar:

a bateria

b tampa da base

c Cartão SD

(22)

Compartimento para cartões Smart Card

Retirar o compartimento para cartões Smart Card

NOTA: Retire sempre o Smart Card do leitor para cartões Smart Card. 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador. 2 Retirar:

a Micro SD

b tampa da base

c bateria

d cartão SSD

3 Para desligar os cabos:

a Desligue o cabo do Smart Card [1] e dobre-o longe do compartimento para cartões Smart Card. b Desligue o cabo da placa LED [2] e dobre-o longe do compartimento para cartões Smart Card. c Retire o adesivo térmico da SSD da ranhura SSD [3].

NOTA: Poderá ser necessário aplicar alguma força para retirar o adesivo térmico da SSD.

4 Para retirar o compartimento para cartões Smart Card:

a Retire os parafusos M2,0 x 1,7 que fixam o compartimento para cartões Smart Card ao computador [1]. b Levante o compartimento para cartões Smart Card do computador [2].

(23)

Instalar o compartimento para cartões Smart Card

1 Deslize o compartimento para cartões Smart Card para o interior da ranhura, de modo a alinhá-los com os suportes dos parafusos no computador.

2 Reponha os parafusos M2,0 x 1,7 para fixar o compartimento para cartões Smart Card ao computador. 3 Cole o adesivo térmico à ranhura da SSD.

4 Fixe o cabo da placa LED e ligue-o à placa LED no computador.

5 Fixe o cabo para cartões Smart Card e ligue-o à placa USH no computador. 6 Instalar:

a Cartão SSD

b bateria

c tampa da base

d Micro SD

Dissipador de calor

Remover o conjunto do dissipador de calor

2 Remover: a Micro SD

b tampa da base

c bateria

(24)

a Desligue o cabo da ventoinha da placa de sistema [1].

b Retire os parafusos M2,0 x 3,0 que fixam a ventoinha à placa de sistema.

c Retire os parafusos M2,0 x 3,0 que fixam o dissipador de calor à placa de sistema [2]. d Levante o conjunto do dissipador de calor da placa de sistema.

Instalar o conjunto do dissipador de calor

1 Alinhe o conjunto do dissipador de calor com os orifícios dos parafusos na placa de sistema. 2 Reponha os parafusos M2,0 x 3,0 que fixam o dissipador de calor à placa de sistema.

NOTA: Aperte os parafusos na placa de sistema na ordem dos números [1, 2, 3, 4] conforme indicado no dissipador de calor. 3 Reponha os parafusos M2,0 x 3,0 que fixam a ventoinha à placa de sistema.

4 Ligue o cabo da ventoinha ao conector na placa de sistema. 5 Instalar:

a bateria

b tampa da base

Conjunto do ecrã

Remoção do conjunto do ecrã

1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador. 2 Remover:

a Micro SD

(25)

c bateria

d placa WLAN

e Placa WWAN

3 Retire as fitas que fixam os cabos da antena e remova os cabos das molas de encaminhamento.

4 Desligar:

a Cabo da câmara de IV e do ecrã táctil [1].

b Retire os parafusos M2 x 1,7L que fixam o suporte eDP e levante-o para fora do computador [2]. c Desligue o cabo eDP da placa de sistema [3].

(26)

5 Levante a base do computador e retire-a do conjunto do ecrã.

6 Para retirar o conjunto do ecrã:

a Coloque a base do computador com o conjunto do ecrã a 270 graus (computador portátil) ou a 90 graus (tablet).

NOTA: Se o sistema for utilizado como um computador portátil, o conjunto do ecrã o conjunto do ecrã deve estar a 270 graus e, para uma configuração do tablet completamente fechado, o ecrã deve estar a 90 graus.

(27)

c Levante e retire o conjunto do ecrã do computador [2].

Instalar o conjunto do ecrã

1 Coloque a base do computador numa superfície plana.

2 Instale o conjunto do ecrã alinhando-o com os suportes de parafusos da dobradiça do ecrã. 3 Reponha os parafusos M2,5 x 4,0 para fixar o conjunto do ecrã.

4 Feche o conjunto do ecrã e vire o computador ao contrário. 5 Ligue os cabos:

a Cabo do G-sensor e eDP

b Coloque o suporte eDP no cabo eDP e volte a colocar o M2 x 1.7L no suporte. c Cabos da câmara de IV e do ecrã táctil

6 Encaminhe os cabos da antena pelas molas de encaminhamento 7 Cole as fitas para fixar os cabos da antena à placa de sistema. 8 Instalar: a Placa WWAN b placa WLAN c bateria d tampa da base e Micro SD

Remover o suporte do cartão SIM falso

Para os modelos equipados com uma placa WWAN, deverá remover primeiro o suporte do cartão SIM do sistema antes de remover a placa de sistema. Para remover o suporte do cartão SIM do sistema, siga os passos descritos na secção de desmontagem do manual de serviço

(28)

de campo. Para os modelos equipados apenas com uma placa sem fios, deverá remover primeiro um suporte do cartão SIM falso do sistema antes de remover a placa de sistema. Pode ver a seguir os passos para remover o suporte do cartão SIM falso.

1 Empurre a patilha de libertação localizada na parte interior da ranhura do cartão SIM.

2 Deslize o suporte do cartão SIM falso para fora do sistema.

Placa de sistema

Remoção da placa de sistema

a Micro SD

Se o sistema estiver equipado com uma placa WWAN card, terá uma bandeja do cartão SIM falsa. c Bandeja do cartão SIM falso

d tampa da base

e bateria

f Cartão SSD

g placa WLAN

h Placa WWAN

i Conjunto do dissipador de calor

3 Desligue os seguintes cabos da placa de sistema: a cabo do painel táctil

b cabo USH

(29)

4 Desligue o cabo eDP:

NOTA: Para desligar o cabo eDP, retire os parafusos M 2 x 1.7L que fixam o suporte eDP e levante-o para fora do computador. Desligue o cabo eDP da placa de sistema.

5 Para libertar os cabos:

a Rode a bateria de célula tipo moeda para revelar o cabo dos altifalantes [1]. b Desligue o cabo dos altifalantes da placa de sistema [2].

(30)

6 Retire as fitas que fixam os cabos da antena e remova os cabos das molas de encaminhamento.

7 Para remover a placa de sistema:

a Retire os parafusos M2,0 x 4L no suporte USB Tipo-C [1]. b Levante o suporte USB Tipo-C do módulo Tipo-C [2].

c Retire os parafusos M2,0 x 3,0 que fixam a placa de sistema ao computador [3]. d Levante a placa de sistema, retirando-a do computador [4].

(31)

Instalar a placa de sistema

1 Alinhe a placa de sistema com os suportes do parafuso no computador. 2 Reponha os parafusos M2,0 x 3,0 para fixar a placa de sistema ao computador. 3 Coloque o suporte USB Tipo-C no módulo Tipo-C.

4 Volte a colocar os parafusos M2.0 x 4L para fixar o suporte USB Tipo C ao módulo de Tipo C.

5 Encaminhe o cabo da antena através das molas de encaminhamento e instale as fitas para fixar os cabos da antena. 6 Ligue a placa de alimentação e o cabo dos altifalantes à placa de sistema.

7 Instale a bateria de célula tipo moeda no cabo dos altifalantes.

8 Ligue os cabos da placa USH, da placa do ecrã táctil e da placa LED à placa de sistema.

1 _NOTA:_{If your computer has a WWAN card, then SIM card tray installation is a requirement.} 9 Instalar:

a Módulo do dissipador de calor

b placa WWAN

c Placa WLAN

d cartão SSD

e bateria

f tampa da base

g Suporte do cartão SIM

h Micro SD

(32)

Remover o relógio em tempo real (RTC)

a Cartão micro SD

d bateria

e cartão SSD

f Placa WLAN

g placa WWAN

h conjunto do dissipador de calor

i placa de sistema

NOTA: O RTC está localizado na placa de sistema, pelo que esta deve ser retirada. 3 Desligue o cabo do RTC para o libertar da placa de sistema.

Instalar o relógio em tempo real (RTC)

1 Ligue o cabo da bateria de célula tipo moeda à placa de sistema.

2 Instalar:

a placa de sistema

b módulo do dissipador de calor

c placa WWAN d Placa WLAN e cartão SSD f bateria g tampa da base h Micro SD

(33)

3 Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador. O RTC está localizado na placa de sistema e, por isso, esta deverá ser instalada após a instalação do RTC.

Teclado

Remover o conjunto do teclado

NOTA: O teclado e o suporte do teclado formam o conjunto do teclado. 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador. 2 Remover:

a Micro SD

d bateria

e Cartão SSD

f placa WLAN

g Placa WWAN

h Conjunto do dissipador de calor

i placa de sistema

3 Retire e desligue os cabos: a cabo da placa de LED [1] b Almofada térmica da SSD [2]

c Cabos do teclado e da retroiluminação do teclado [3]

4 Para retirar o teclado:

(34)

b Levante o teclado do chassi [2].

Remover o teclado da bandeja do teclado

1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador. 2 Retire o teclado.

3 Retire o teclado da bandeja de suporte do teclado:

a Retire os parafusos M2,0 x 2,0 que fixam o teclado ao conjunto do teclado [1]. b Levante o teclado para fora da bandeja do suporte do teclado [2].

(35)

Instalar o teclado no suporte do teclado

1 Alinhe o teclado com os suportes dos parafusos na bandeja do teclado.

2 Aperte os parafusos M2,0 x 2,0 para fixar o teclado ao suporte do teclado. 3 Instale o teclado.

Instalar o conjunto do teclado

NOTA: O teclado e o suporte do teclado formam o conjunto do teclado. 1 Alinhe o conjunto do teclado com os suportes dos parafusos no chassi. 2 Reponha os parafusos M2,0 x 3,0 que fixam o teclado ao chassi.

3 Instale e ligue os cabos do teclado e do teclado retroiluminado ao teclado. 4 Instale os cabos da placa LED no teclado.

5 Instale o adesivo térmico SSD no módulo SSD.

NOTA: Se o seu computador possuir uma placa WWAN, então é necessário instalar o suporte do cartão SIM. 6 Instalar:

a placa de sistema

b módulo do dissipador de calor

c placa WWAN d Placa WLAN e cartão SSD f bateria g tampa da base h Micro SD

i Suporte do cartão SIM

(36)

Painel do ecrã

Remoção do painel do ecrã

1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador. 2 Remover: a Micro SD b tampa da base c bateria d Placa WLAN e placa WWAN f conjunto do ecrã

3 Para soltar o painel do ecrã:

a Pressione o painel do ecrã a partir das dobradiças do ecrã [1].

b Retire as dobradiças do ecrã das reentrâncias na extremidade inferior [2]. c Percorra as extremidades para libertar o painel do ecrã [3,4].

(37)

5 Desligue os cabos:

a Cabo do sensor G [1].

b Retire a fita que fixa o cabo do ecrã [2].

c Levante a patilha metálica que fixa o cabo do ecrã [3]. d Desligue o cabo do ecrã do respectivo painel.

(38)

Instalação do painel do ecrã

1 Coloque o painel do ecrã junto à parte esquerda da tampa do ecrã. 2 Ligue o cabo do ecrã da tampa do ecrã ao painel do ecrã.

3 Cole a fita para fixar o cabo do ecrã no painel do ecrã. 4 Ligue o cabo do sensor G ao conector no painel do ecrã. 5 Rode o painel do ecrã na tampa do ecrã.

6 Pressione as extremidades para fixar o painel do ecrã ao conjunto do ecrã. 7 Instalar: a Placa WLAN b placa WWAN c bateria d tampa da base e Micro SD

Placa do sensor G

Remover a placa do sensor G

1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador. 2 Remover: a Micro SD b tampa da base c bateria d Placa WLAN e placa WWAN f conjunto do ecrã g painel do ecrã

3 Para remover a placa do sensor G:

a Retire o parafuso M2,0 x 3,0 que fixa a placa do sensor G à tampa do ecrã [1]. b Rode a placa do sensor G para revelar o cabo do ecrã [2].

(39)

Instalar a placa do sensor G

1 Coloque a placa do sensor G na tampa do ecrã. 2 Ligue o cabo do ecrã à placa do sensor G.

3 Rode a placa do sensor G para alinhar com o suporte do parafuso na tampa do ecrã. 4 Volte a colocar o parafuso M2.0 x 3.0 para fixar a placa do G-Sensor à tampa do ecrã. 5 Instalar: a Ipainel do ecrã b placa WLAN c Placa WWAN d bateria e tampa da base f Micro SD

Câmara

Remoção da câmara

a Micro SD

b tampa da base

c bateria

(40)

e placa WWAN

f conjunto do ecrã

g painel do ecrã

3 Para remover a câmara:

a Desligue o cabo da câmara do respetivo módulo [1].

b Retire o módulo da câmara para retirá-lo da tampa do ecrã [2].

Instalar a câmara

1 Insira o módulo da câmara na ranhura da tampa do ecrã. 2 Instale o módulo da câmara para fixar o módulo à tampa do ecrã. 3 Ligue o cabo da câmara ao conector no módulo da câmara. 4 Instalar: a painel do ecrã b conjunto do ecrã c Placa WLAN d placa WWAN e bateria f tampa da base g Micro SD

(41)

Voltar a colocar o apoio para as mãos

1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador. 2 Remover: a tampa da base b bateria c Módulo SSD d placa WLAN e Placa WWAN f placa de alimentação

g conjunto do dissipador de calor

h RTC

i Placa de LEDs

j altifalante

k compartimento para cartões Smart Card

l conjunto do ecrã

m placa de sistema

n teclado

O componente restante é o apoio para as mãos. 3 Volte a colocar o apoio para as mãos.

4 Instalar:

a conjunto do teclado

b placa de sistema

c conjunto do ecrã

d compartimento para cartões Smart Card

e altifalante

f Placa de LEDs

(42)

h dissipador de calor i placa de alimentação j placa WLAN k Placa WWAN l SSD PCIe m bateria n tampa da base

(43)

Tecnologia e componentes

Este capítulo apresenta em detalhe a tecnologia e os componentes disponíveis no sistema. Tópicos • Adaptador de CA • Processadores • Chipset • Características da memória • Ecrã • Funcionalidades da câmara • Disco rígido • Funcionalidades do USB • HDMI 1.4

Adaptador de CA

Este computador portátil é fornecido com adaptadores de corrente de 45 W ou 65 W.

ADVERTÊNCIA: Quando desligar o cabo do transformador do computador portátil, puxe pelo conector, não pelo cabo. Deve puxar firme e cuidadosamente para evitar danificar o cabo.

ADVERTÊNCIA: O transformador de corrente pode ser utilizado nas tomadas eléctricas de todo o mundo. No entanto, os conectores de alimentação e as extensões eléctricas variam de acordo com os países. A utilização de um cabo incompatível ou uma ligação incorrecta do cabo à extensão ou tomada eléctrica pode provocar um incêndio ou danos no equipamento.

Processadores

O Latitude 5289 é fornecido com um dos seguintes processadores: • Processador Intel Core i3-7100U (3 MB de cache, 3,90 GHz) • Processador Intel Core i5-7200U (3 MB de cache, até 3,10 GHz) • Processador Intel Core i5-7300U (3 MB de cache, até 3,50 GHz) • Processador Intel Core i7-7600U (4 MB de cache, até 3,90 GHz)

NOTA: A velocidade do relógio e o desempenho variam em função da carga de trabalho e de outros factores.

Identificar processadores no Windows 10

1 Digite Gestor de Dispositivos no campo Ask me anything (Pergunte-me qualquer coisa).

A janela do Gestor de Dispositivos é apresentada. 2 Clique em Processor (Processador).

É mostrada a informação do processador.

(44)

Figura1. Processador

Verificar a utilização do processador no Gestor de tarefas

1 Clique com o botão direito na barra de tarefas. Selecione Gestor de Tarefas.

2 Também pode aceder ao gestor de tarefas clicando nas teclas CTRL+ALT+DEL. É apresentada a janela Gestor de tarefas do Windows.

3 Clique no separador Desempenho na janela Gestor de tarefas do Windows.

Verificar a utilização do processador no monitor de recursos

1 Clique com o botão direito do rato no tablet.

2 Seleccione Iniciar o Gestor de Tarefas.

(45)

3 Clique no separador Desempenho na janela Gestor de tarefas do Windows. São exibidas informações detalhadas sobre o desempenho do processador. 4 Clique em Abrir Monitor de Recursos.

Chipset

O chipset está integrado no processador.

Identificar o chipset no gestor de dispositivos no Windows 10

NOTA: A informação do chipset mostrada constitui uma imagem genérica e pode ser diferente da que é mostrada. 1 Digite Gestor de Dispositivos no campo Pergunte-me qualquer coisa.

Aparece a janela do Gestor de Dispositivos.

(46)

Características da memória

A memória está integrada na placa de sistema e não pode ser substituída como um módulo. O Latitude 5289 suporta as seguintes configurações de memória:

• LPDDR3 de 16 GB a 1866 MHz • LPDDR3 de 4 GB a 1866 MHz • LPDDR3 de 8 GB a 1866 MHz

Verificar a memória do sistema na configuração

1 Ligue ou reinicie o seu computador portátil.

2 Quando o logótipo Dell aparece, prima F2.

Aparece a mensagem de entrada na configuração da BIOS.

3 No painel esquerdo, seleccione Definições > Geral > Informações do Sistema, As informações do sistema são apresentadas no painel do lado direito.

Verificação da memória do sistema

Windows 10

1 Clique no botão Windows e selecione Todas as definições > Sistema. 2 Em System (Sistema), clique em About (Sobre).

(47)

Testar a memória através do ePSA

1 Ligue (ou reinicie) o computador.

2 Prima F12 ou prima Fn+PWR para ativar o diagnóstico do ePSA. É iniciado o teste PSA (PreBoot System Assessment) no computador.

NOTA: Se esperar demasiado tempo e aparecer o logótipo do sistema operativo, continue a aguardar até ver o ambiente de trabalho/ecrã de início de sessão. Desligue o computador e tente novamente.

Se o teste de memória resultar em 25 ou menos erros, a funcionalidade básica RMT soluciona automaticamente os problemas. O teste irá indicar um resultado de aprovação, desde que a(s) anomalia(s) tenha(m) sido resolvida(s). Se o teste de memória resultar em 56-50 erros, a funcionalidade básica RMT mascara os blocos de memória com problemas resultando numa passagem sem necessidade de substituição da memória. Se o teste de memória apresentar mais de 50 erros, então o teste é interrompido e o resultado indica que o módulo de memória tem de ser substituído.

Ecrã

A secção do ecrã descreve como identificar o adaptador do ecrã no gestor do ecrã, junto com os passos para alterar a resolução do ecrã. Também contém informações sobre como ligar múltiplos monitores.

Opções de visualização

Este computador portátil é fornecido com um ecrã táctil de 12,5 polegadas, FHD com vidro Corning Gorilla Glass 4 (1920 x 1080).

Identificar a placa gráfica

1 Digite Gestor de Dispositivos no campo Ask me anything (Pergunte-me qualquer coisa). É apresentada a janela do Display Manager (Gestor do ecrã).

2 Expanda Display adapters (Placas gráficas). É mostrada a informação relativa à placa gráfica.

Figura2. placa gráfica

Alterar a resolução do ecrã

1 Clique com o botão direito no ambiente de trabalho e selecione Definições do ecrã. 2 Toque ou clique nas Configurações de visualização avançadas.

(48)

Ligar a dispositivos de visualização externos

Siga estes passos para ligar o computador a um dispositivo de visualização externo:

1 Certifique-se de que o projetor está ligado e coloque o cabo do projetor numa das portas de vídeo do seu computador. 2 Prima a tecla de logótipo do Windows+P.

3 Seleccione um dos seguintes modos: • Apenas ecrã do PC

• Duplicar • Expandir

• Apenas segundo ecrã

NOTA: Para obter mais informações, consulte a documentação fornecida com o dispositivo de visualização.

Funcionalidades da câmara

Este computador portátil é fornecido com uma câmara frontal, com uma resolução de 1280 x 720 (máximo). Também está disponível uma câmara de IV frontal. A câmara está na parte central superior do ecrã.

Identificar a câmara no Gestor de Dispositivos no Windows 10

1 Na caixa Procurar, digite gestor de dispositivos e toque para o iniciar.

2 No Gestor de Dispositivos, expanda Dispositivos de processamento de imagens.

Iniciar a câmara (Windows 7, 8.1 e 10)

Para iniciar o funcionamento da câmara, abra uma aplicação em que seja necessário utilizar a câmara. Por exemplo, se tocar no ícone do software do Skype disponibilizado no portátil, a câmara é ligada. Da mesma forma, se estiver a conversar num chat da Internet e a aplicação solicitar o acesso à câmara Web, a câmara é ligada.

(49)

Execução da aplicação Câmara

1 Toque ou clique no botão Windows e seleccione Todas as aplicações.

2 Seleccione Câmara na lista de aplicações.

(50)

Disco rígido

Esta secção explica como identificar o tipo de disco rígido instalado no sistema.

Opções de armazenamento

Este computador portátil suporta a SSD SATA M.2 e as SSD PCIe NVMe M.2.

Identificar o dispositivo de armazenamento no BIOS

1 Ligue ou reinicie o computador.

2 Quando aparecer o logótipo da Dell, efectue uma das seguintes acções para entrar no programa de configuração do BIOS: • Prima a tecla F2 até aparecer a mensagem de configuração do BIOS. Para entrar no menu de seleção do arranque, prima F12. O dispositivo de armazenamento (tipo HDD ou SSD) encontra-se numa lista em System Information (Informação do sistema) no grupo General (Geral).

Identificar o dispositivo de armazenamento no Windows 10

1 Digite Gestor de Dispositivos no campo Sou o Cortana, pergunte-me qualquer coisa.

A janela do Gestor de Dispositivos é apresentada. 2 Clique em Disk Drives (Unidades de disco rígido).

São mostrados os dispositivos de armazenamento instalados no sistema.

Funcionalidades do USB

O Universal Serial Bus (ou USB) foi introduzido no mundo dos computadores pessoais em 1996, o que simplificou drasticamente a ligação entre o computador anfitrião e os dispositivos periféricos tais como ratos e teclados, discos rígidos ou dispositivos ópticos externos, Bluetooth e muitos outros dispositivos periféricos disponíveis no mercado.

Abordemos rapidamente a evolução do USB com a ajuda da seguinte tabela.

Tabela 2. Evolução do USB

Tipo Taxa de transferência de dados Categoria Ano de introdução USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 5 Gbps Super velocidade 2010

USB 2.0 480 Mbps Alta velocidade 2000 USB 1.1 12 Mbps Máxima velocidade 1998 USB 1.0 1,5 Mbps Baixa velocidade 1996

USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 (USB SuperSpeed)

Durante anos, o USB 2.0 foi considerado, na prática, a interface convencional no universo dos PC, com cerca de 6 mil milhões de

(51)

banda superior. O USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 tem, finalmente, a resposta para as exigências dos consumidores por ser teoricamente 10 vezes mais rápida que o seu predecessor. Em resumo, as características do USB 3.1 Gen 1 são as seguintes:

• Taxas de transferência maiores (até 5 Gbps)

• O aumento da potência máxima do barramento e o aumento do consumo de corrente do dispositivo acomodam ainda melhor os dispositivos que consomem muitos recursos

• Novas funcionalidades de gestão de energia

• Transferências de dados full-duplex e suporte para novos tipos de transferências • Compatibilidade com o USB 2.0

• Novos conectores e cabos

Os tópicos a seguir abrangem algumas das perguntas mais frequentes sobre o USB 3.0/USB 3.1 Gen 1.

Velocidade

Atualmente, há 3 modos de velocidade definidos pelas mais recentes especificações do USB 3.0/USB 3.1 Gen 1. Eles são: Super velocidade, Alta velocidade e Máxima velocidade. O novo modo de Super velocidade apresenta uma velocidade de transferência de 4,8 Gbps. Enquanto a especificação exige o modo de Alta velocidade e Máxima velocidade do USB, normalmente conhecidos como USB 2.0 e 1.1

respetivamente, os modos mais lentos ainda funcionam a 480 Mbps e 12 Mbps respetivamente e mantêm a retrocompatibilidade. O USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 alcança um desempenho muito superior através das seguintes alterações técnicas:

• Um barramento físico adicional é adicionado em paralelo com o barramento USB 2.0 existente (consulte a figura seguinte).

• O USB 2.0 tinha previamente quatro fios (alimentação, terra e um par para dados diferenciais). O USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 adiciona mais quatro para dois pares de sinais diferenciais (receção e transmissão), para um total de oito ligações nos conectores e cabos.

• O USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 utiliza a interface de dados bidirecional em vez da disposição semidúplex do USB 2.0. Teoricamente, isto permite um aumento de largura de banda 10 vezes superior.

Com uma exigência cada vez maior no que diz respeito à transferência de dados de conteúdos de vídeo de alta definição, aos dispositivos de armazenamento com uma capacidade de terabytes, às câmaras digitais com uma elevada capacidade de megapíxeis, etc., o USB 2.0 pode não ser suficientemente rápido. Para além disso, nenhuma ligação USB 2.0 pode alguma vez aproximar-se do débito máximo de 480 Mbps e efetuar uma transferência de dados a cerca de 320 Mbps (40 MB/s) — a velocidade máxima real nos dias de hoje. Do mesmo modo, as ligações do USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 nunca atingirão os 4,8 Gbps. No geral, poderemos observar uma velocidade máxima real de 400 MB/s. A esta velocidade, o USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 constitui uma melhoria de 10x em comparação com o USB 2.0.

(52)

Aplicações

O USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 abre caminho e proporciona mais espaço para que os dispositivos forneçam uma experiência melhor na

generalidade. Onde antes o vídeo por USB era raramente permitido (numa resolução e latência máximas e numa perspetiva de compressão de vídeo), é fácil perceber que, com uma banda larga 5 a 10 vezes melhor, as soluções de vídeo por USB devem funcionar bem melhor. A DVI de ligação única necessita de um débito de quase 2 Gbps. A velocidade de 480 Mbps é muito limitada, mas 5 Gbps é muito mais promissor. Com uma fantástica velocidade de 4,8 Gbps, passarão a ser usados alguns produtos que anteriormente não eram compatíveis com USB, tais como sistemas de armazenamento externo RAID.

A seguir estão indicados alguns dos produtos Super-Speed USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 que se encontram disponíveis: • Unidades de disco rígido USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 de desktop externos

• Unidades de disco rígido USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 portáteis

• Unidades de estações de ancoragem e adaptadores USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 • Flash drives e leitores USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 Flash

• Unidades de estado sólido USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 • RAID USB 3.0/USB 3.1 Gen 1

• Unidades ópticas de multimédia • Dispositivos multimédia • Rede

• Placas de adaptação e concentradores USB 3.0/USB 3.1 Gen 1

Compatibilidade

As boas notícias é que o USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 tem sido cuidadosamente planeado desde o início para coexistir pacificamente com o USB 2.0. Antes de mais, apesar de o USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 especificar novas ligações físicas e, por isso, novos cabos para tirar partido da capacidade de maior velocidade do novo protocolo, o próprio conector mantém a mesma forma retangular com os quatro contactos USB 2.0 exatamente no mesmo local. Existem cinco novas ligações para transportar, receber e transmitir dados de forma independente nos cabos do USB 3.0/USB 3.1 Gen 1, que só entram em contacto quando são ligados a uma ligação USB SuperSpeed adequada.

O Windows 8/10 trarão suporte nativo para os controladores USB 3.1 Gen 1. Isto tudo em contraste com as versões anteriores do Windows, que continuam a necessitar de controladores separados para os controladores USB 3.0/USB 3.1 Gen 1.

A Microsoft anunciou que o Windows 7 teria suporte para USB 3.1 Gen 1, talvez não na sua distribuição imediata, mas num Service Pack ou atualização subsequente. Não está fora de questão pensar que, após a distribuição bem-sucedida do suporte USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 no Windows 7, o SuperSpeed iria aparecer no Vista. A Microsoft confirmou este rumor declarando que a maioria dos seus parceiros são da opinião de que o Vista também deve suportar USB 3.0/USB 3.1 Gen 1.

Atualmente, desconhece-se a existência de qualquer tipo de assistência à versão de super velocidade para Windows XP. Uma vez que o XP é um sistema operativo com sete anos, a probabilidade de isso acontecer é remota.

HDMI 1.4

Este tópico explica o HDMI 1.4 e as suas funcionalidades e vantagens.

HDMI (High-Definition Multimedia Interface) é uma interface de áudio/vídeo integralmente digital, sem compressão, suportada pela indústria. O HDMI proporciona uma interface entre qualquer fonte de áudio/vídeo digital compatível, como um leitor de DVD ou um recetor de A/V, e um monitor de áudio e/ou vídeo digital compatível, como uma TV digital (DTV). As aplicações pretendidas destinam-se a televisores HDMI e leitores de DVD. A principal vantagem é a redução do cabo e a proteção de conteúdos. O HDMI suporta vídeo normal, melhorado ou de alta definição, para além de áudio digital multicanal num único cabo.

(53)

Funcionalidades do HDMI 1.4

• HDMI Ethernet Channel (Canal de Ethernet HDMI) - Adiciona uma rede de alta velocidade a uma ligação HDMI, permitindo que os utilizadores aproveitem ao máximo os seus dispositivos habilitados com o protocolo de internet (IP), sem um cabo Ethernet separado. • Audio Return Channel (Canal de Retorno de Áudio) - Permite que um televisor com suporte a HDMI e com um sintonizador

incorporado envie dados de áudio a um sistema de áudio surround, eliminando a necessidade de um cabo de áudio separado.

• 3D - Estabelece os protocolos de entrada e saída para os principais formatos de vídeo em 3D, abrindo o caminho para jogos realmente em 3D e aplicações de cinema em casa em 3D.

• Content Type (Tipo de Conteúdo) - Sinalização em tempo real de tipos de conteúdos entre dispositivos de visualização e de origem, permitindo que um televisor optimize as configurações de imagem com base no tipo de conteúdo.

• Additional Color Spaces (Espaços de cores adicionais) - Adiciona suporte para os modelos de cores adicionais utilizados na fotografia digital e computação gráfica.

• 4 K Support (Suporte a 4 K) - Permite resoluções de vídeo muito superiores a 1080p, suportando ecrãs de última geração capazes de rivalizar com os sistemas Digital Cinema utilizados em muitas salas de cinema comerciais.

• HDMI Micro Connector (Micro Conector HDMI) - Um novo conector de tamanho menor para telemóveis e outros dispositivos portáteis, o qual suporta resoluções de vídeo de até 1080p.

• Automotive Connection System (Sistema de Ligação Automóvel) - Novos cabos e conectores para sistemas de vídeo automóveis, concebidos para satisfazer as necessidades exclusivas do setor automóvel através do fornecimento de vídeo em alta definição.

Vantagens do HDMI

• O HDMI transfere áudio/vídeo digital descompactado para fornecer a melhor qualidade de imagem.

• O HDMI de baixo custo fornece a qualidade e funcionalidade de uma interface digital, e suporta formatos de vídeo descompactados através de uma forma simples e económica.

• O HDMI suporta diversos formatos de áudio, desde estéreo normal até som surround multicanal.

• O HDMI combina vídeo e áudio multicanal num único cabo, eliminando o custo, a complexidade e a confusão dos vários cabos actualmente utilizados nos sistemas A/V.

• O HDMI suporta a comunicação entre uma fonte de vídeo (como um leitor de DVDs) e um televisor digital (DTV), activando novas funcionalidades.

(54)

Especificações do sistema

NOTA: As ofertas podem variar consoante a região. As seguintes especificações, fornecidas com o seu computador, são as consideradas obrigatórias por lei. Para obter mais informações acerca da configuração do computador, aceda à Ajuda e Suporte do seu sistema operativo Windows e seleccione a opção para ver informações sobre o computador.

Tópicos • Especificações do sistema • Especificações do processador • Especificações da memória • Especificações de vídeo • Especificações do ecrã • Especificações de áudio • Opções de armazenamento • Especificações de comunicação

• Especificações NFC (Near Field Communication) • Especificações do leitor de impressões digitais • Especificações de portas e conectores • Especificações do painel táctil • Especificações da câmara • Especificações da câmara de IV • Especificações do ecrã • Especificações do adaptador de CA • Especificações da bateria • Especificações físicas • Especificações ambientais

Especificações do sistema

Característica

Especificação

Chipset Integrado no processador Largura de

barramento DRAM

64 bits Flash EPROM SPI 128 Mbits Barramento PCIe 100 MHz

Especificações do processador

Característica

Especificação

Tipos

• Processador Intel Core i3-7100U da 7.ª geração (até 2,4 GHz, 3 MB de cache, 15 W) • Processador Intel Core i5-7200U da 7.ª geração (até 3,1 GHz, 3 MB de cache, 15 W)

(55)

Característica

Especificação

• Processador Intel Core i5-7300U da 7.ª geração (até 3,5 GHz, 3 MB de cache, 15 W), vPro • Processador Intel Core i7-7600U da 7.ª geração (até 3,9 GHz, 4 MB de cache, 15 W), vPro

Especificações da memória

Característica

Especificação

Capacidade da memória

até 16 GB (incorporada) Tipo de memória SDRAM LPDDR3 – 1866 MHz

Especificações de vídeo

Característica

Especificação

Tipo Integrado na placa de sistema Controlador Unified Memory Architecture (Arquitetura de memória unificada) Intel HD Graphics 620 Suporte para

monitor externo • No sistema – eDP (ecrã interno), HDMI 1.4, porta Tipo-C • Opcional – porta Tipo-C com VGA, porta Tipo-C com DVI

Especificações do ecrã

Característica

Especificação

Tipo Ecrã táctil de 12,5 polegadas com vidro Corning Gorilla Glass 4, suporte para caneta ativa, antirreflexos e antimanchas

Luminosidade 255 nits (típica)

Diagonal 317,5 mm (12,5 polegadas) Resolução nativa 1920 x 1080 Taxa de atualização 60 Hz Ângulos máximos de visualização – horizontal 80/-80 graus Ângulos máximos de visualização – vertical 80/-80 graus

(56)

Especificações de áudio

Característica

Especificação

Tipos Áudio de alta definição de quatro canais Controlador Waves MaxxAudio Pro

Conversão de estéreo

16/20/24 bits – analógico para digital e digital para analógico Interface interna Áudio de alta definição

Interface externa Entrada de microfone, auscultadores estéreo e tomada de áudio universal Altifalantes Dois

Amplificador de altifalante interno

2 W (RMS) por canal

Controlos do volume Botões de controlo do volume e teclas de atalho

Opções de armazenamento

Característica

Especificação

Opções de

armazenamento • SSD SATA M.2 128 GB/256 GB/360 GB • SSD PCIe NVMe M.2 256 GB/512 GB/1 TB • SED PCIe NVMe M.2 256 GB/512 GB

• SSD PCIe M.2 secundária de 128 GB/256 GB (na ranhura WWAN)

Especificações de comunicação

Funcionalidades Especificação

Wireless (Ligação sem fios)

Rede de área local sem fios interna (WLAN), rede de área alargada sem fios (WWAN), WiGig • Bluetooth 4.1 LE

• Bluetooth 4.2 (Intel)- HW preparado, SW dependente do SO, Windows 10 suporta até 4.1

Especificações NFC (Near Field Communication)

Característica

Especificação

Tipo Controlador NFC Broadcom BCM58102

Norma NFC Normas ISO/IEC 18092, ISO/IEC 21481, ISO/IEC 14443 tipo A e B', norma industrial japonesa (JIS) (X) 6319-4 e ISO/IEC 15693

Suporte de placa NFC

NFC Forum Tipo 1 / Tipo 2 / Tipo 3 / Tipo 4; PICC baseado no norma ISO/IEC 14443-4; VICC baseado na norma ISO/IEC 15693; ISO/IEC 18000-3; Kovio

Temperatura (em funcionamento)

0° a 70 °C

(57)

Especificações do leitor de impressões digitais

Característica

Especificação

Tecnologia do sensor Térmico ativo Resolução do sensor 385 ppp

Tamanho do sensor 11,9 mm x 11,9 mm Tamanho de píxeis

do sensor

180 x 180 píxeis

Especificações de portas e conectores

Característica

Especificação

Áudio

• Conector áudio universal • Botões de volume Vídeo HDMI 1.4

USB

• Uma USB 3.1 da 1.ª geração

• Uma USB 3.1 da 1.ª geração com PowerShare • Duas USB 3.1 da 1.ª geração com Tipo-C Leitor de placa de memória Micro SD 4.0 Cartão uSIM (Universal Subscriber Identity Module) – WWAN Um

Porta de ancoragem Acoplamento USB Tipo-C Express Card Inexistente

Especificações do painel táctil

Característica

Especificação

Área activa

• Eixo X – 90,5 mm (3,56 polegadas) • Eixo Y – 50,0 mm (1,97 polegadas) Multitoque Gestos configuráveis de um ou mais dedos

Especificações da câmara

Característica

Especificação

Tipo Foco fixo HD

(58)

Característica

Especificação

Taxa de

processamento de imagens

Até 30 fotogramas por segundo

Resolução de vídeo 1280 x 720 píxeis

Especificações da câmara de IV

Característica

Especificação

Tipo Câmara de IV VGA Tipo de sensor Sensor CMOS Resolução: vídeo de

movimento

Reconhecimento do Win Hello Taxa de processamento de imagens até 15 fps

Especificações do ecrã

Característica

Especificação

Tipo Ecrã táctil de 12,5 polegadas com vidro Corning Gorilla Glass 4, suporte para caneta ativa, antirreflexos e antimanchas

Luminosidade 255 nits (típica)

Diagonal 317,5 mm (12,5 polegadas) Resolução nativa 1920 x 1080 Taxa de atualização 60 Hz Ângulos máximos de visualização – horizontal 80/-80 graus Ângulos máximos de visualização – vertical 80/-80 graus

Distância entre píxeis FHD 0,144 mm

Especificações do adaptador de CA

Característica

Especificação

Tipo 45 W, 65 W, 90 W com USB Tipo-C Tensão de entrada 100 V CA a 240 V CA Corrente de entrada – máxima 1,3 A/1,5 A/1,7 A Frequência de entrada 50 Hz a 60 Hz

(59)

Característica

Especificação

Corrente de saída – 45 W • 20 V/2,25 A (contínua) • 5,0 V/2 A (contínua) Corrente de saída – 65 W • 20 V/3,25 A (contínua) • 15 V/3 A (contínua) • 9 V/3 A (contínua) • 5 V/3 A (contínua) Corrente de saída – 90 W • 20 V/4,5 A (contínua) • 15 V/3 A (contínua) • 9 V/3 A (contínua) • 5 V/3 A (contínua) Tensão de saída nominal – 45 W 20 V CC/5 V CC Tensão de saída nominal – 65 W e 90 W 20 V CC/15 V CC/9 V CC/5 V CC Peso • 45 W – 0,17 kg (0,37 lb) • 65 W – 0,216 kg (0,476 lb) • 90 W – 0,291 kg (0,641 lb) Dimensões – 45 W • Altura – 22 mm (0,87 polegadas) • Largura – 55 mm (2,17 polegadas) • Profundidade – 87 mm (3,42 polegadas) Dimensões – 65 W • Altura – 99 mm (3,90 polegadas) • Largura – 66 mm (2,60 polegadas) • Profundidade – 22 mm (0,87 polegadas) Dimensões – 90 W • Altura – 130 mm (5,12 polegadas) • Largura – 66 mm (2,60 polegadas) • Profundidade – 22 mm (0,87 polegadas) Intervalo de temperatura – em funcionamento 0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F) Intervalo de temperatura – não operacional –40 °C a 70 °C (–40 °F a 158 °F)

(60)

Especificações da bateria

Característica

Especificação

Tipo

• Bateria de polímeros de 45 Wh com ExpressCharge • Bateria de polímeros de 60 Wh com ExpressCharge • Bateria de polímeros de 60 Wh de longo ciclo de vida 45 WHr Polymer Battery with ExpressCharge (Bateria de polímeros de 45 Wh com ExpressCharge) : Comprimento 238 mm (9,37 polegadas) Largura 97,2 mm (3,82 polegadas) Altura 4,7 mm (0,19 polegadas) Peso 220 g (0,48 lb) Tensão 11,4 VCC

Vida útil 300 ciclos de carga/descarga 60 WHr Polymer Battery with ExpressCharge (Bateria de polímeros de 60 Wh com ExpressCharge) : Comprimento 238 mm (9,37 polegadas) Largura 95,9 mm (3,78 polegadas) Altura 5,7 mm (0,22 polegadas) Peso 270 g (0,6 lb) Tensão 7,6 VDC

Vida útil 300 ciclos de carga/descarga 60 WHr Long Life

Cycle Polymer Battery (Bateria de polímeros de 60 Wh com longo ciclo de vida):

Comprimento 238 mm (9,37 polegadas) Largura 95,9 mm (3,78 polegadas) Altura 5,7 mm (0,22 polegadas) Peso 270 g (0,6 lb)