O CONCEITO DE CONDUÇÃO NUNCA MAIS SERÁ O MESMO.

O CONCEITO

DE CONDUÇÃO

NUNCA MAIS

SERÁ O MESMO.

UMA NOVA NOÇÃO DE LUXO.

OnStar: o seu assistente pessoal de serviço

e conetividade.

2VHXDVVLVWHQWHSHVVRDO

GHVHUYLoRHFRQHWLYLGDGH

R2SHO2Q6WDU

Após a reserva exclusiva do Sedan de luxo, está disponível um assistente pessoal de mobilidade e serviço para toda a gama Opel1_.

O Opel OnStar da Opel é um novo sistema único que estabelece a ligação em qualquer altura a um Consultor OnStar qualificado – e não uma máquina.

O serviço OnStar disponibiliza-lhe o acesso 24 horas por dia, 365 dias por ano a uma vasta gama de inovações, do diagnóstico do veículo e da aplicação para Smartphone ao Hotspot Wi-Fi totalmente integrado. Em caso de acidente, o Opel OnStar solicita assistência automaticamente2_.

Além disso, este serviço exclusivo não está confinado às fronteiras nacionais. Pode aceder-lhe praticamente em toda a Europa1_.

02

1_{Estas funcionalidades podem não estar disponíveis para determinados países estrangeiros, gamas de veículos ou versões de equipamento.}

Aceda a www.opel-onstar.pt para obter uma visão geral atualizada de potenciais restrições.

Resposta automática em caso de colisão

Em caso de colisão, os sensores integrados no veículo avisam automaticamente um Consultor OnStar, que estabelece imediatamente uma ligação com o seu automóvel. O Consultor avalia a situação e, se neces-sário, alerta os serviços de emergência e informa-os da sua localização GPS exata.

Hotspot Wi-Fi

O seu automóvel é compatível com Wi-Fi! Brevemente poderá usufruir das vantagens de um acesso à Internet rápido e estável no interior do seu veículo podendo ligar até 7 dispositivos.

Aplicação para Smartphone

Basta um toque para activar a função trancar/des-trancar remota das portas, verificar o tempo restante de vida útil do óleo, efetuar o download de destinos para o sistema de navegação Opel1 _{ou localizar o seu}

veículo, onde quer que se encontre.

Assistência em caso de furto do veículo

Em caso de furto do seu automóvel, contacte os Consultores OnStar e informe-os do número da ocor-rência facultado pela polícia. O Consultor irá informar a polícia da localização do seu automóvel e proceder ao bloqueio da ignição, permitindo recuperar o seu veículo.

2VVHUYLoRVTXHR2Q6WDU

OKHRIHUHFH

05

Download de destinos de navegação

Se procura um percurso alternativo, um restau-rante, um posto de abastecimento ou outras informações, pressione o botão de assistência. Os nossos Consultores irão informá-lo do endereço. Podem também descarregar automaticamente a localização para o seu sistema de navegação Opel.1

Privacidade

É o CONDUTOR que controla o funcionamento dos serviços OnStar! Pressione o botão de privacidade e mantenha-o pressionado durante 5 segundos para ocultar a localização do seu automóvel em qualquer altura. Se pretender voltar atrás com a sua decisão, volte a pressionar o botão de pri-vacidade para revelar a sua localização. Os serviços OnStar ignoram esta opção apenas em caso de emergências2_.

Diagnóstico do veículo

Sempre que o pretender, pode solicitar aos Consultores OnStar a verificação remota dos sistemas principais do seu veículo, como o motor, a caixa de velocidades, as emissões ou os air-bags. Se o pretender, os serviços OnStar podem enviar-lhe mensalmente um e-mail com essas informações.

1_{Esta funcionalidade não se encontra disponível para o Opel ADAM, Opel Corsa e Opel KARL.}

O sistema de navegação Opel integrado é um pré-requisito para este serviço.

6 06

&RPRSRVVRHVWDEHOHFHU

FRQWDFWRFRPRVHUYLoR

2Q6WDU"

Os botões OnStar no seu veículo

Para estabelecer contacto com o serviço OnStar, pressione um dos três botões:

‡ O botão de assistência (azul) estabelece contacto com

um Consultor OnStar – e com todos os serviços de que necessitar

‡ Numa emergência, pressione o botão SOS (vermelho) para obter assistência imediata. Disponibiliza-lhe uma linha prioritária para falar com um Consultor OnStar, que irá tomar as medidas necessárias para que lhe prestem a devida assistência

‡ Caso não pretenda divulgar a sua localização, pressione o botão de

privacidade (preto) e mantenha-o pressionado durante 5 segundos.

Esta ação impede que o serviço OnStar localize o seu veículo, exceto em caso de emergência, por exemplo, se estiver envolvido num acidente ou em caso de furto do seu automóvel

Aplicação para Smartphone1

Com a inovadora aplicação para Smartphone, é possível

‡ Contactar o serviço OnStar a partir de qualquer localização

‡ Ativar a função trancar/destrancar remoto das portas

‡ Localizar o seu automóvel online

‡ Utilizar o acionamento remoto de buzina e luzes de emergência quando se aproxima do seu automóvel enquanto o procura

‡ Descarregar rapidamente os destinos para o sistema de navegação Opel2

Uma linha direta

‡ Um Consultor qualificado está disponível 24 horas por dia para atender a sua chamada no idioma selecionado

‡ Caso tenha perdido as chaves do seu automóvel ou se não tiver a certeza de que trancou as portas, o Centro de Assistência OnStar está ao seu dispor

OnStar

1_{Estas funcionalidades podem não estar disponíveis para determinadas gamas de veículos ou versões de equipamento.}

Aceda a www.opel-onstar.pt para obter uma visão geral atualizada de potenciais restrições.

2_{Esta funcionalidade não se encontra disponível para o Opel ADAM, Opel Corsa e Opel KARL.}

09

(PVLWXDo}HVGHHPHUJrQ

FLDSRGHFRQWDUFRQQRVFR

Numa emergência, não há tempo a perder. É nestas situações que o OnStar1 _{demonstra efetivamente o seu valor. Caso se tenha envolvido}

numa colisão e não lhe seja possível pedir assistência, o sistema res-ponde automaticamente para o apoiar.

‡ A funcionalidade resposta automática em caso de colisão ativa-se assim que o airbag disparar

‡ O sistema estabelece simultaneamente uma linha direta para um Consultor OnStar devidamente qualificado que irá falar com o utilizador no idioma selecionado através do altifalante mãos-livres, mesmo se a ocorrência for no estrangeiro

‡ Em simultâneo, o OnStar transmite as informações essenciais do estado do veículo ao Centro de Assistência, incluindo a localização exata, sentido da marcha, a cor do veículo e até a dimensão dos danos

Em caso de emergência médica que afete o condutor ou os passageiros, o condutor pode ter a iniciativa de contactar o serviço OnStar.

‡ Basta pressionar o botão SOS para obter uma linha direta com um Consultor do serviço

‡ Dependendo da assistência necessária, o Consultor envia os detalhes da sua localização exata para os serviços de emergência adequados, que se dirigem imediatamente ao local para lhe prestar os primeiros-socorros Caso tenha uma avaria, o OnStar está também ao seu dispor.

‡ Se a avaria ocorrer numa área isolada onde não exista sinal de rede para o seu telemóvel, pressione o botão de assistência para falar com um Consultor OnStar

‡ O Consultor irá registar o seu problema e enviar uma equipa profis-sional de assistência a avarias para a localização onde se encontra

OnStar: Resposta automática em caso de colisão

10

+RWVSRW:L)L

2VHXDXWRPyYHOp

FRPSDWtYHOFRP:L)L

Os Hotspots de banda larga fazem parte das nossas vidas, por isso, já estava na altura de dispormos de Hotspots nos veículos. Com o OnStar, o seu automóvel é compatível com Wi-Fi e irá tornar-se brevemente num Hotspot Wi-Fi para toda a família.

‡ Poderá usufruir das vantagens de um acesso à Internet rápido e estável no interior do seu veículo

‡ Smartphones, computadores portáteis, Tablets e muito mais – o Hotspot Wi-Fi permite ligar até 7 dispositivos

‡ A antena de tejadilho OnStar com extrapotência1 _{assegura uma}

ligação rápida e estável aos serviços de Internet de alta velocidade

OnStar: Hotspot Wi-Fi

13

)XQomR6PDUWSKRQH

FRQWURORUHPRWRSDUD

RVHXYHtFXOR

Quantos quilómetros posso circular até ter de abastecer? Quanto à pressão dos pneus? Onde posso estacionar? A aplicação para

Smartphone OnStar1 _{dá-lhe as respostas sem que tenha de sair do}

seu automóvel. Esta aplicação inovadora confere um maior prazer de condução, tornando-a mais cómoda.

‡ A aplicação apresenta claramente a informação principal de

diag-nóstico como a pressão dos pneus, o nível do combustível ou o tempo

restante de vida útil do óleo – ao simples toque num botão, sempre e em qualquer lugar

‡ Pode ativar a função trancar/destrancar remoto das portas e verificar se está tudo bem com o seu automóvel

‡ Pode também localizar o seu veículo online, se não se lembrar onde o estacionou

‡ Quando se aproximar do seu automóvel, pode utilizar o

aciona-mento remoto de buzina e luzes de emergência para ser mais fácil

encontrá-lo

‡ Selecione um endereço de destino no seu Smartphone e envie-o para o sistema de navegação Opel2

Uma excelente novidade: caso se esqueça do seu Smartphone ou se as chaves ficarem trancadas no interior do veículo, basta telefonar para o Centro de Assistência OnStar. Depois de o Consultor verificar o PIN

de segurança, irá localizar o automóvel e trancá-lo ou destrancá-lo

remotamente, permitindo a entrada ao condutor.

OnStar: função Smartphone

1_{Estas funcionalidades podem não estar disponíveis para determinadas gamas de veículos ou versões de equipamento.}

Aceda a www.opel-onstar.pt para obter uma visão geral atualizada de potenciais restrições.

2_{Esta funcionalidade não se encontra disponível para o Opel ADAM, Opel Corsa e Opel KARL. O sistema de navegação Opel integrado é um}

14

$VVLVWrQFLDHPFDVRGH

IXUWRGRYHtFXOR

$MXGDPRORDWHURVHX

DXWRPyYHOGHYROWD

Se não encontrar o seu veículo onde o estacionou, existe a hipótese de ter sido roubado. Com o serviço OnStar, pode ter a certeza se este roubo ocorreu. Se o automóvel estiver efetivamente em mãos alheias, o serviço OnStar dispõe dos meios ideais para o ajudar a recuperá-lo, uma vez que trabalha em estreita colaboração com a polícia local.

‡ Depois de o proprietário comunicar o roubo à polícia, o Consultor OnStar utiliza o número do relatório facultado pela polícia para dar início à procura do seu automóvel

‡ O sistema OnStar transmite a localização do seu Opel à polícia para que o possa encontrar

‡ O Consultor pode proceder ao bloqueio da ignição remotamente, para que não seja possível voltar a ligar o motor, permitindo que o veículo seja recuperado pela polícia

17

'LDJQyVWLFRGRYHtFXOR

$PHOKRUGDVVXUSUHVDV

Deixe de espreitar sob o capot para verificar o estado do motor: para se certificar de que está tudo bem com o seu veículo, pergunte aos serviços OnStar. O diagnóstico sistemático do veículo1 _mantém-no

informado sobre as condições do automóvel, o que lhe permite reagir atempadamente e evitar reparações inesperadas.

‡ A pedido, o serviço OnStar envia-lhe mensalmente um e-mail que o ajuda a monitorizar as condições do seu automóvel. O e-mail apre-senta as informações essenciais, como o tempo restante de vida útil do óleo, a pressão dos pneus e o estado dos sistemas principais

‡ Caso se acenda uma luz de aviso no painel de instrumentos, basta pressionar o botão de assistência. O Consultor verifica remotamente os sistemas principais do veículo, como o motor, a caixa de velocidades, as emissões e os airbags – e informa-o se necessita de assistência técnica

‡ Caso necessite, envia o endereço do Reparador Autorizado Opel mais próximo para o sistema de navegação2

OnStar: Diagnóstico do veículo

1_{Estas funcionalidades podem não estar disponíveis para determinadas gamas de veículos ou versões de equipamento.}

Aceda a www.opel-onstar.pt para obter uma visão geral atualizada de potenciais restrições.

2_{Esta funcionalidade não se encontra disponível para o Opel ADAM, Opel Corsa e Opel KARL. O sistema de navegação Opel integrado é um}

18 OnStar: Download de destinos de navegação

'RZQORDGGHGHVWLQRV

GHQDYHJDomR'LUHo}HV

DSHGLGR

Se procura um percurso alternativo, um restaurante, um posto de abas-tecimento ou outras informações, pressione o botão de assistência. Os nossos Consultores irão informá-lo do endereço. Podem também descarregar automaticamente a localização para o seu sistema de navegação Opel.1

‡ Utilize o botão de assistência para contactar o seu Consultor OnStar. Este irá localizar o seu destino eenvia o endereço para o sistema de

navegação Opel

‡ Para perder menos tempo e permanecer descontraído, efetue o download de destinos de navegação. Esta ação facilita, por exemplo, a alteração do destino durante o percurso

1_{Esta funcionalidade não se encontra disponível para o Opel ADAM, Opel Corsa e Opel KARL. O sistema de navegação Opel integrado é um}

21

eDVXDSULYDFLGDGH

$GHFLVmRpVXD

Apenas o CONDUTOR pode controlar o funcionamento dos serviços OnStar!

‡ Depois de registar e ativar o OnStar, pode aceder a todos os serviços OnStar. Para garantir a segurança, vários serviços irão solicitar o seu PIN, por exemplo, a função trancar/destrancar remoto das portas ou a assistência em caso de furto do veículo

‡ Pressione o botão de privacidade e mantenha-o pressionado durante 5 segundos para ocultar a localização do seu automóvel em qualquer altura. Se pretender voltar atrás com a sua decisão, volte a pressionar o botão de privacidade durante 5 segundos para revelar a sua loca-lização. Os serviços OnStar ignoram esta opção apenas em caso de emergências1

‡ O OnStar nunca irá divulgar as suas informações a terceiros. As suas informações estarão disponíveis apenas para a OnStar e para a GM Holdings LLC (EUA), as suas subsidiárias (por exemplo, a Adam Opel AG), os seus Concessionários selecionados/da sua preferência, as empresas que participam na prestação dos serviços OnStar e, a seu pedido, a outros fornecedores de serviços

OnStar: Privacidade

22 OnStar

&RPRSRVVRDGTXLULU

RVLVWHPD2Q6WDU"

O sistema OnStar está disponível como opcional em praticamente todos os novos veículos ligeiros de passageiros Opel e está disponível de série em determinadas versões de equipamento.

Após o seu registo, nos primeiros 12 meses, pode utilizar gratuitamente a versão de teste para conhecer todos os serviços.

Se decidir adquirir um veículo com os serviços OnStar, o restante processo é muito simples. O seu Concessionário irá solicitar-lhe algumas infor-mações, incluindo um endereço de e-mail válido para efetuar o seu pré-registo no sistema OnStar.

Depois destes procedimentos, irá receber um convite por e-mail para ativar a sua nova conta. Basta clicar na ligação apresentada no e-mail e executar os seguintes passos:

1. Selecione uma palavra-passe e defina as perguntas de segurança 2. Confirme e preencha as informações pessoais e sobre o veículo 3. Aceite os termos e condições do sistema OnStar

4. Defina as suas preferências para o sistema OnStar

Ao seguir estes passos, o OnStar estará totalmente configurado e per-sonalizado quando for levantar o seu automóvel!

Não dispõe de um endereço de e-mail? Não há problema!

O seu Concessionário pode facultar-lhe um formulário em papel para preencher e assinar. O OnStar estará totalmente configurado e per-sonalizado quando for levantar o seu automóvel!

PS: sem uma conta de e-mail, não poderá usufruir das funcionalidades da aplicação para Smartphone ou do diagnóstico do veículo recebido mensalmente por e-mail.

&RPRSRVVRREWHUDDSOL

FDomRSDUD6PDUWSKRQH"

Todas as funcionalidades OnStar estão disponíveis na aplicação myOpel. Para obter todos os serviços móveis OnStar, basta efetuar o download e instalar a aplicação myOpel a partir da Google Play Store para dis-positivos móveis Android ou a partir da AppStore para os disdis-positivos iOS da Apple.

23

6HUYLoRP\2SHOLQFOXtGR

Quando se regista nos serviços OnStar, fica automaticamente membro do myOpel.

O myOpel é um serviço centralizado para gerir tudo o que pretende do seu veículo Opel – desde a sua conta OnStar para organizar o próximo serviço e para usufruir das ofertas exclusivas. Tudo está direcionado para o condutor e para o seu automóvel Opel.

‡ Gestão do seu Opel – tratamento do seu Opel online, marcações de serviços e localização do histórico de serviços

‡ Aceder aos serviços OnStar – obter relatórios de diagnóstico, gerir a subscrição, entre outros

‡ Ofertas exclusivas – mantenha-se atualizado quanto às ofertas especiais, às notícias mais recentes e aos eventos atuais

‡ Localizador de Concessionários – procure o seu Concessionário Opel mais próximo

www.opel-onstar.pt

O conteúdo deste catálogo é atual no momento da impressão. A General Motors reserva-se o direito de proceder à alteração das especificações e do equipamento em qualquer altura. A disponibilidade de determinados serviços pode diferir consoante o país.

General Motors Portugal, Lda, www.opel-onstar.pt PT/M

Y16

“Quando uma nova tecnologia nos faz pensar de imediato nos

nossos entes queridos … quando nos faz desejar que todos a

tenham… sabemos que estamos perante uma tecnologia superior

às mais recentes aplicações concebidas por um engenheiro.”

Dr. Karl-Thomas Neumann, Diretor Executivo do Grupo Opel