004 - Válvula Esfera FxF Alavanca
Passagem Plena
1/4” 3/8” 1/2” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2” 2.1/2” 3” 4” d A B C E Peso gr. O Gas 10,0 12,0 14,4 19,0 24,0 30,0 35,5 45,0 60,0 75,0 93,0 85,0 43,0 44,0 11,0 156 85,0 43,0 45,4 11,5 163 85,0 43,0 48,5 11,5 179 85,0 48,0 56,3 12,5 265 122,0 53,0 65,0 14,0 400 137,0 60,0 74,0 15,0 475 137,0 66,0 81,4 15,0 813 158,0 76,0 96,0 16,0 1150 245,0 110,0 134,0 25,0 3125 245,0 120,0 148,0 24,0 4250 270,0 133,0 183,0 30,0 8000 A B C E d 0 0005 - Válvula Esfera MxF Alavanca
Passagem Plena
1/4” 3/8” 1/2” 3/4” d A B C E Peso gr. O Gas 10,0 85,0 43,0 52,0 11,0 153 12,0 85,0 43,0 52,3 11,0 147 14,4 85,0 43,0 49,5 12,0 179 19,0 85,0 48,0 62,0 14,0 265 A B C E d 0 0Características Gerais
Uso: Montagem nos dutos rígidos para
qualquer tipo de instalação de gás, hidráulica,
de aquecimento, pneumática, etc.
Manobra: Rotação de 90º no eixo da esfera.
Diâmetro nominal: de 6 mm até 47 mm.
Limites de temperatura: - 20ºC. + 120ºC.
Direção de passagem: Nos dois sentidos.
Pressão de uso: PN40 até 95ºC.
PN16 de 95ºC. Até 120ºC.
Roscas: Gas UNI ISO 228 - BSP
1) Corpo em liga de cobre forjado a quente
2) Tampão em liga de cobre forjado a quente
3) Esfera em latão, cromado
4) Anel da sede em P.T.F.E.
5) Eixo em liga de core
6) Retentor “O-Ring” em Vitone
7) Alavanca em aço carbono revestida/
Borboleta em alumínio revestida em epoxi
8) Parafuso em aço
De acordo com a NBR 14.788/2001 da ABNT
8
5
4
3
1
2
6
7
Descrição
Válvula Esfera
Série Pn40 - Passagem Plena
1/4” 3/8” 1/2” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2” 2.1/2” 3” 4” 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Kg cm² DN 95º 95º 120º D i a g r a m a P r e s s ã o da
505 - Válvula Esfera MxF Alavanca
Passagem Plena
1/2” 3/4” d A B C E Peso gr. O Gas 15,0 20,0 85,0 85,0 46,0 48,5 54,0 64,5 11,5 14,5 188 280 1/4” 3/8” 10,0 85,0 43,0 52,0 11,0 153 12,0 85,0 43,0 52,3 11,0 147504 - Válvula Esfera FxF Borboleta
Passagem Plena
1” 1/2” 3/4” d A B C E Peso gr. O Gas 1/4” 3/8” 25,0 15,0 19,4 12,0 10,0 63,0 47,0 47,0 47,0 47,0 54,0 40,0 43,0 39,0 39,0 80,0 55,5 64,5 52,3 52,0 21,5 13,5 16,5 11,0 11,0 450 200 300 163 156505 - Válvula Esfera MxF Borboleta
Passagem Plena
1/2” 3/4” d A B C E Peso gr. O Gas 1/4” 3/8” 15,0 20,0 12,0 10,0 47,0 47,0 47,0 47,0 40,0 42,0 40,0 39,0 54,0 64,5 52,3 52,0 11,5 14,5 11,0 11,0 188 280 147 153005 - Válvula Esfera MxF Borboleta
Passagem Plena
1/4” 3/8” 1/2” 3/4” d A B C E Peso gr. O Gas 10,0 12,0 14,4 19,0 47,0 47,0 47,0 47,0 39,0 40,0 39,0 45,0 52,0 52,3 49,5 62,0 11,0 11,0 12,0 14,0 153 147 179 265004 - Válvula Esfera FxF Borboleta
Passagem Plena
1/4” 3/8” 1/2” 3/4” d A B C E Peso gr. O Gas 10,0 47,0 39,0 44,0 11,0 156 12,0 47,0 39,0 45,4 11,5 163 14,4 47,0 39,0 48,5 11,5 179 19,0 47,0 43,0 56,3 12,5 265504 - Válvula Esfera FxF Alavanca
Passagem Plena
1/2” 3/4” 1” d A B C E Peso gr. O Gas 15,0 19,4 25,0 85,0 85,0 126,0 43,0 48,5 57,0 55,5 64,5 80,0 13,5 16,5 21,5 200 300 450 1/4” 3/8” 10,0 12,0 85,0 43,0 44,0 11,0 156 85,0 43,0 45,4 11,5 163A
B
C
E
d 0
0
A
B
C
E
d 0
0
A B C E d 0 0 A B C E d 0 0A
B
C
E
d 0
0
A
B
C
E
d 0
0
D N R R 1 (N B R 6 4 1 4 ) (A ) R 2 (N B R 6 4 1 4 ) (A ) R 3 (N B R 9 5 2 7 ) (B ) d 0 m m d 1 m ín im o m m d 2 m m d 3 m ín im o m m d 4 m m F m ín im o m m G m ín im o m m h 1 m m h 2 m m h 3 m á x im o m m S 1 m m S 2 m m l mm 1 5 2 5 R 1 /2 R 1 R 1 /2 R 1 M 2 0 x 1 ,5 M 2 7 x 1 ,5 8 9,5 1 1 1 8 2 4 3 8 2 6 3 4 5 5 5 5 3 3,5 2 2 3 1 2 4 3 3 6 0 6 0 2 7 41 1 9 2 5 6 6 2 2 2 0 R 3 /4 R 3 /4 M 2 4 x 1 ,5 ± 0 ,1 5 8 1 4 + 0 ,3 - 0 ,0 3 0 3 0 5 + 0 ,5 - 0 ,0 5 3 2 5 ± 0 ,5 ± 0 ,5 2 7 6 0 3 2 + 0 ,5 - 0 ,0 - 0 ,5 ± 1 ,0 7 3 8 5 1 5 2 5 4 ,0 4 ,0 2 0 ± 0 ,5 4 ,0 1 4 1 4 ± 0 ,5 1 4 3 ,5 3 ,5 ± 0 ,5 3 ,5 2 4 ± 0 ,5 2 4 ± 0 ,5 2 4 ± 0 ,5 3 ± 0 ,1 3 ± 0 ,1 3 ± 0 ,1 1 5 2 2 ± 0 ,5 1 9 D N R A B C D E m ín im o F G 3 3 ± 0 ,5 3
V
a
l
o
r
e
s
D
im
e
n
s
io
n
a
is
d
o
O
b
t
u
r
a
d
o
r
V
a
l
o
r
e
s
D
im
e
n
s
io
n
a
is
d
o
R
e
g
is
t
r
o
d
e
P
r
e
s
s
ã
o
R
e
g
is
t
r
o
d
e
P
r
e
s
s
ã
o
e
m
L
ig
a
s
d
e
C
o
b
r
e
N
B
R
1
4
1
1
9
/1
4
1
2
0
A
B
N
T
d
4
r
1
d 1
d
3
r
3
r
2
S1
d
0
h3
h2
G
d
2
A
A
G
F
E
B
A
C
D
G u a rn iç ã o ( a n e l d e v e d a ç ã o ) O b tu ra d o r (p re s s ã o ) C o rt e A Ah 1
S2
DN 15 25 20 40 Dimensões da Tubete
Normal Longo Tipo da
rosca do tubete NBR 6414 d1 d2 d3 d4 a b c e c +0 -0,3 ± 0,5 +0 -0,3 ± 0,5 ± 0,5 +0,5 -0 ± 1,5 mín. ± 1,5 13,0 19,0 25,0 38,0 21,0 26,4 33,3 48,1 24,0 30,0 38,5 56,0 17,0 23,0 29,0 43,0 3,0 3,0 4,0 5,0 1,5 1,5 1,5 1,5 39,0 47,0 57,0 67,0 3 5 6 7 89,0 122,0 -R 1/2 R 3/4 R 1 R 1.1/2 R o s c a Seção circular ou oitavada D C d 1 d 4 b e d 2 d 3
Dimensões das arruelas DN 15 20 25 40 50 Tolerância d1 d2 ± 0,3 ± 0,3 ± 0,4 ± 0,5 ± 1,0 17,0 23,0 29,0 43,0 62,0 23,5 29,6 38,1 55,8 104,0
Conjunto Porca Tubete - NBR 8194 - ABNT
d2 d 1 R o s c a C D t DN 15 25 20 40
Dimensões da Porca Designação da rosca
d1 a c t s d2 +0,5 -0 Mínimo ± 1 ± 1 ± 0,5 21,5 27,0 34,0 48,5 10 13 13 14 18 23 24 27 32 38 49 70 2,0 2,0 2,0 2,0 Tipo Sextavado Sextavado Sextavado Oitavado Tubete NBR 6414 Porca NBR 8133 R 1/2 R 3/4 R 1 R 1.1/2 G 3/4 G 1 G 1.1/4 G 2 S 3,0 d 2 d 1 + 0,3 - 0,3
L L1 h d3 d 1 d2 L2 DNR d1 mínimo mm d2 mínimo mm L mm L1 mínimo mm L2 (NBR NM-ISO 7-1) mm d3 mínimo mm h máximo mm 15 20 25 32 40 50 65 80 100 13,0 19,0 25,0 31,0 38,0 50,0 63,0 75,0 100,0 45,0 45,0 55,0 60,0 65,0 70,0 80,0 95,0 140,0 7,0 7,5 9,0 10,0 10,5 12,0 13,0 14,5 16,0 48,0 ± 1 51,0 ± 1 61,0 ± 1 65,0 ± 1 70,0 ± 1 85,0 ± 1 90,0 ± 1 105,0 ± 1 130,0 ± 1 6,5 7,0 8,0 8,0 8,5 9,0 13,0 15,0 18,0 11,4 12,7 14,5 16,8 16,8 21,1 23,2 26,3 32,3 85 100 105 125 140 170 195 230 300
Registro Gaveta PN 16 em liga de cobre
NBR 14580 - abnt - Instalações em saneamento
Registro Tipo Ferrule com Diâmetro de 20 mm (1/2”)
NBR 13466/13467/13468/13469 - ABNT
1 3 GUARNIÇÃO R O S C A B .S .P . ø 1 /2 ” X 1 4 F IO S R O S C A B .S .P .T . ø 1 /2 ” x 1 4 F IO S C O N IC A 1 6 x 1 O U 3 3 5 1 x 4 5 º VEDANTE 2 + 0 ,0 2 2 0 ,1 +1,0 10 - 0,5 8 2,5 2,5 ø 2 5 ± 0 ,2 33 ± 1,0 ø 10 ± 0,3 ROSCA B.S.P. ø 1/2” x 14 FIOS R O S C A S .W .T . ø 1 5 x 1 4 E ø 1 3 ,5 0 ø 18,9 0+ 0,2 + 0 ,2 ø 1 0 ± 0 ,3 1 0 ± 0 ,5 + 0 ,5 - 0 ,2 8 30º +1,0 18,5 - 0,5 +1,0 12 - 0,5 + 0 ,5 ø 1 0 0 ,3 8 + 0,5 9,5 + 0,5 +1,0 38,5 - 0,5 +1,0 26 - 0,5 +1,0 17 - 0,5 + 0 ,5 ø 1 2 0 ,3 +2,0 0,5 - 1,0 +1,0 23 - 0,5 +1,0 16,5 - 0,5 + 0 ,5 ø 5 ,0 0 26 7 ø 2 0 ,6 ± 0 ,2 2 1 ± 0 ,2 ø 26 ± 0,5 2 2 ± 0 ,2 2 6 ± 0 ,5 ø 6 ,5 ± 0 ,3 ø 3 ,5 ± 0 ,3 ø 1 4 ,8 ± 0 ,2 ø 9 ,2 ± 0 ,3 26 ± 0,5 ø 2 6 ± 0 ,5 ø 1 8 ,9 ± 0 ,2 R O S C A B .S .P . ø 1 /2 ”X 1 4 F IO S 2 ± 0,5 10 + 0,5 18 ± 1,0 12 ± 1,0 3,5 0,2 0 ,5 9,5 ± 0,1 2 x 45º R O S C A S .W .T . ø 1 5 X 1 4 F IO S C O R P O O B TU R A D O R C A P C O N J U N T O M O N T A D O 15º
Registro Tipo Ferrule com Diâmetro de 25 mm (1”)
NBR 13466/13467/13468/13469 - ABNT
1 3 GUARNIÇÃO R O S C A B .S .P . ø 1 ” X 1 1 F IO S R O S C A B .S .P .T . ø 1 ” x 1 1 F IO S C O N IC A 1 6 x 1 O U 3 º 3 5 1 x 4 5 º VEDANTE C O R P O O B TU R A D O R C A P 2 + 0 ,0 3 3 - 0 ,1 +1,0 13 - 0,5 11 2,5 50 ± 1,0 ø 19 ± 0,3 ROSCA B.S.P. ø 1” X 11 FIOS ø 2 4 ,4 0 ,0 R O S C A B .S .P . ø 3 /4 ” ø 30,5 - 0,0 + 0,2 + 0 ,2 ø 1 4 ± 0 ,3 1 7 ± 0 ,5 1 4 F IO S + 0 ,5 - 0 ,2 1 5 +1,0 27,5 - 0,5 +1,0 14 - 0,5 + 0 ,5 ø 1 6 0 ,3 10 + 0,5 11 ,5 + 0,5 +1,0 57,5 - 0,5 +1,0 37 - 0,5 12 +1,0 25 - 0,5 + 0 ,5 ø 2 1 0 ,3 +2,0 99,5 - 1,0 +1,0 32 - 0,5 +1,0 25 - 0,5 + 0 ,5 ø 1 4 ,5 0 38 11 ø 3 3 ,1 ± 0 ,2 ø 3 2 ,8 ± 0 ,2 ø 38 ± 0,5 3 4 ,2 ± 0 ,3 3 6 ± 0 ,5 ø 1 0 ± 0 ,3 ø 1 3 ,5 ± 0 ,3 ø 2 6 ,2 ± 0 ,2 ø 1 4 ± 0 ,3 36 ± 0,5 ø 3 6 ± 0 ,5 ø 3 0 ,5 ± 0 ,2 R O S C A B .S .P . ø 1 ”X 1 1 F IO S 3 ± 0,5 11 + 0,5 22 ± 1,0 16,3 ± 1,0 3,2 2 0 ,5 11,5 ± 0,1 2 x 45º 15º R O S C A B .S .P . ø 3 /4 ” X 1 4 F IO SRegistro Tipo Ferrule com Diâmetro de 20 mm (3/4”)
NBR 13466/13467/13468/13469 - ABNT
1 3 GUARNIÇÃO R O S C A B .S .P . ø 3 /4 ” X 1 4 F IO S R O S C A B .S .P .T . ø 3 /4 ” x 1 4 F IO S C O N IC A 1 6 x 1 O U 3 º 3 5 1 x 4 5 º VEDANTE C O R P O O B TU R A D O R C A P 2 + 0 ,0 2 7 0 ,1 +1,0 11 - 0,5 9 2,5 40,6 ± 1,0 ø 14 ± 0,3 ROSCA B.S.P. ø 3/4” x 14 FIOS R O S C A B .S .P . ø 1 /2 ” ø 1 8 ,9 0 ø 18,9 0+ 0,2 + 0 ,2 ø 1 4 ± 0 ,3 1 5 ± 0 ,5 1 4 F IO S + 0 ,5 - 0 ,2 1 3 +1,0 20 - 0,5 +1,0 13 - 0,5 + 0 ,5 ø 1 4 0 ,3 8 + 0,5 10,5 + 0,5 +1,0 44 - 0,5 +1,0 27 - 0,5 +1,0 18 - 0,5 + 0 ,5 ø 1 6 0 ,3 +2,0 70 - 1,0 +1,0 26 - 0,5 +1,0 18 - 0,5 + 0 ,5 ø 5 ,5 0 30 9 ø 2 6 ,2 ± 0 ,2 ø 2 5 ,8 /9 ± 0 ,2 ø 30 ± 0,5 2 7 ± 0 ,2 3 0 ± 0 ,5 ø 1 0 ± 0 ,3 ø 4 ± 0 ,3 ø 2 0 ,6 ± 0 ,2 ø 1 4 ± 0 ,3 30 ± 0,5 ø 3 0 ± 0 ,5 ø 2 4 ,2 ± 0 ,2 R O S C A B .S .P . ø 3 /4 ”X 1 4 F IO S 3 ± 0,5 10 + 0,5 19 ± 1,0 14 ± 1,0 2,5 2 0 ,5 8 ± 0,1 2 x 45º 15º R O S C A B .S .P . ø 1 /2 ” X 1 4 F IO SItaly® Válvulas e Metais Ltda - Tel.(11) 6947-3114 - vendas@italy.com.br Italy® Válvulas e Metais Ltda - Tel.(11) 6947-3114 - vendas@italy.com.br
C O N J U N T O M O N T A D O C O N J U N T O M O N T A D O
