Reflexões em torno do consumo e de consumidores de produtos orgânicos no Baixo Acre. - Portal Embrapa

0

012345363170





































93

0524

    

%&





$

!





'()*+,-*./(01

012345363170930524 7043570744539 7500012345363170930524





 !

"# $% &

'()*+,-./,01*,23.,4-5(.6.,+,(-*./*7*5-3

89

:;<

=>?@AB>

CDEFGHIDJKLDFGEIMIGNOPOGOQRIELMOSGNOPHTIIUVITGOGDLWULXLNFVOGINOUYPLNOGIG DONLONKZEKTFZGVOGNOUDKPOGVIGFZLPIUEODGOTW[ULNODGNOPITNLFZL\FVODGIPGXILTFDGZLMTIDGUFG NLVFVIGVIG]LOG^TFUNO_GNFHLEFZGVOGIDEFVOGVOG`NTI_GIGFGTIZFabOGNOPGOGNOURKUEOGVIGMFZOTIDG cKPFUOD_GTIZFNLOUFVODGFOGTIDHILEOGFOGPILOGFPQLIUEI_GFVIDbOGFODGHTLUNdHLODGZLWFVODGeG DFfVI_GFDHINEODGINOUYPLNOD_GIUETIGOKETODGXFEOTIDgG

`GHIDJKLDFGEIMIGNOPOGXONOGFDGPOELMFahIDGVIGNOUDKPOGUFGNLVFVIGVIG]LOG^TFUNOgG `DDLP_GFZWKUDGNOUDKPLVOTIDGXOTFPGJKIDELOUFVODGFNITNFGVODGELHODGVIGFZLPIUEODGHTONKTFVOD_G XTIJKiUNLFGjMITLXLNFUVOGDIGFGNOPHTFGkGIDHOTlVLNFGOKGDIGEOTUOKGKPGclQLEOGNOELVLFUOm_GFDG ONFDLhIDGIPGJKIGODGFZLPIUEODGDbOGNOUDKPLVODGIGOGMFZOTGDLPQnZLNOGVODGFZLPIUEODgG

`GXLUFZLVFVIGITFGLVIUELXLNFTGOGHITXLZGDONLOINOUYPLNOGVOGNOUDKPLVOTGIG MITLXLNFTGIPGJKIGPIVLVFGOGNOPHOTEFPIUEOGVIDDIDGLUVLMdVKODGIoHTIDDFPGMFZOTIDG NKZEKTFLDGIGINOUYPLNOD_GEOTUFUVOGTIXITiUNLFGVFGNKZEKTFGINOZnWLNFGNOUEIPHOT[UIFgG`G LUEITHTIEFabOGVOGPFEITLFZGNOZIEFVOGHITPLELKGNOUDETKLTGKPGHFUOTFPFGWITFZGDOQTIGOG HITXLZGVODGNOUDKPLVOTIDGKTQFUODGVIGHTOVKEODGINOZnWLNODGVIGXILTFDGZLMTIDGVIG]LOG^TFUNO_G FHTIDIUEFUVOGIZIPIUEODGVOGNOUEIoEOGINOUYPLNOGIGDONLONKZEKTFZGZONFZgGCUEIUVITGOG HTONIDDOGDONLOINOUYPLNOGIDHINdXLNOGVOGNOUDKPOGkGKPFGVFDGHLDEFDGLPHOTEFUEIDGHFTFG NOPHTIIUVITGFDGPKVFUaFDGUOGNIUlTLOGFEKFZGVFGTIZFabOGIUETIGPKUVOGTKTFZGIGKTQFUOg

"#

#

$%&'&#

()*+%),)#

-+#

,&%.)-+#

-)#

)/%0

.12

3

1%)#

+%/4*0

.)#

*+#

$%)50

2

#

6789:;<=>7?87@A>?9BC>7;7D>:EADF>7?;78GF:;<=>H7>AIJ<FD>H7<>7:9<?>7=;:7 HF?>7@A>K>D8?>7@>A7L8=>A;H7DM8K;H7D>:>N7?;:8<?87?>H7D><H9:F?>A;H79AO8<>HP787 DA;HD;<=;7D><HDFQ<DF87?87H>DF;?8?;7H>OA;7>H7@A>OG;:8H78:OF;<=8FH7;P7;:7;H@;DF8GP7@;G87 @A;>D9@8BC>7?8H7@;HH>8H7R98<=>7S7H8T?;7UVWXYZ7;=78G[P7\]]^_[7

`>7WA8HFGP7=8:OE:7K;:7DA;HD;<?>787@A>?9BC>7?;78GF:;<=>H7;7?;7>9=A>H7@A>?9=>H7 8IAaD>G8H7O8H;8?>H7;:7@AF<Da@F>H7;D>GbIFD>H7;7H9AI;:7?FL;A;<=;H7?;<>:F<8Bc;H7@8A87;H=;7=F@>7 ?;7@A>?9BC>N7@A>?9=>7;D>GbIFD>P7@A>?9=>7>AIJ<FD>P7@A>?9=>78IA>;D>GbIFD>P7@A>?9=>7<8=9A8GP7 ;=D[7d;7L8=>P7=A8=8eH;7?;7L>A:8H7?FH=F<=8H7?;7@A>?9BC>7;D>GbIFD87;7?;7F<H;ABC>7<>7:;AD8?>[7 Y:7?FK;AH>H7=;AAF=bAF>HP7>OH;AK8eH;7;:@FAFD8:;<=;7L>A:8H7F<>K8?>A8H7?;7 @A>?9BC>7;7?;7F<H;ABC>7<>7:;AD8?>P7@8HH8<?>7@;G87A;G8BC>7?FA;=87;<=A;7@A>?9=>A7 ;7D><H9:F?>AP78GE:7?8H7K;<?8H7@8A87?FH=AFO9F?>A;H7F<=;A:;?FfAF>H7?;7F:@>A=8<=;H7 >AI8<Fg8Bc;H7?;78O8H=;DF:;<=>79AO8<>[

V7KFHC>7?;7:9<?>7?>H7D><H9:F?>A;H7@>?;7H;A7?FK;AH87;<=A;7>H7F<?FKa?9>HP7 ;:7=;A:>H7?;7K8G>A;H7E=FD>H7;7;D>GbIFD>HP7D><?FBc;H7;D><h:FD8HP7R9;7<>A=;F8:7;7 ;H=F:9G8:7>78IFA7H>DF8G7;787A;G8BC>7D>:787H>DF;?8?;7G>D8G7UVijYkdVl7VWXYZP7\]]^_[7 m8A=F<?>7?;HH87@G9A8GF?8?;7;D><h:FD8P7H>DF8G7;7;D>GbIFD8P787G;F7?87@A>?9BC>7 >AIJ<FD87<n7o][pqoP7?;7\q7?;7?;g;:OA>7?;7\]]qP7A;I9G8:;<=8?87;:7\]]rP7@8HH>9787 A;D><M;D;A7D>:>7@A>?9=>7>AIJ<FD>P78R9;G;H7R9;7HC>7>AF9<?>H7?;7?FL;A;<=;H7;H=FG>H7 ?;78IAFD9G=9A8N7OF>?F<J:FD8P7>AIJ<FD8P7<8=9A8GP7@;A:8D9G=9A8P7HFH=;:8H78IA>LG>A;H=8FHP7 A;I;<;A8=FK>P78=E7HFH=;:8H7HF:@GFLFD8?>H7?;7H9OH=F=9FBC>7HF:@G;H7?;7F<H9:>H[7m8A87?8A7 D><=87?;7D8@=8A787?FK;AHF?8?;7?;7;H=FG>H7?;78IAFD9G=9A8H7;D>GbIFD8HP79=FGFg8A;:>H7>7 =;A:>7>AIJ<FD>7D>:7O8H;7<87L>A:9G8BC>7G;I8G7UWZVk`Vk`l7WVsVitVP7\]]r_[

V7=;<?Q<DF87?>7:;AD8?>78=98G7@8A87@A>?9=>H7>AIJ<FD>H7E7?;78:@GF8BC>7?8H7K;<?8H7;7 ?8H7A;?;H7?;7?FH=AFO9FBC>7?>H7@A>?9=>H7UuVXvVit6P7\]]\_[7w;I9<?>7?8?>H7?>7jF<FH=EAF>7?87 VIAFD9G=9A87m;D9fAF87;7VO8H=;DF:;<=>7UjVmV_P7;xFH=;:7D;AD87?;7\y7D;A=FLFD8?>A8H7<8DF><8FH7 ;7F<=;A<8DF><8FH7;:7>@;A8BC>7<>7WA8HFG7;7:8FH7?;g7;<=A8<?>7<>7:;AD8?>7?87D;A=FLFD8BC>7?;7 @A>?9=>H78IA>@;D9fAF>H78IA>;D>GbIFD>H7D>:787;<=A8?87?;7IA8<?;H7@A>?9=>A;H7;7;:@A;H8H7 <>7H;=>A[7Y<=A;=8<=>P7D;AD87?;7^]z7?>H7@A>?9=>A;H7>AIJ<FD>H7HC>78IAFD9G=>A;H7L8:FGF8A;HP7 A;H@><HfK;FH7@>AP78@A>xF:8?8:;<=;P7r]z7?87@A>?9BC>7UVWXYZ7;=78G[P7\]]^_[

V7?;:8<?87OA8HFG;FA87@>A7@A>?9=>H7>AIJ<FD>H7E7D;AD87?;7q]z7H9@;AF>A7S7>L;A=8[7 YHH;H7<T:;A>H7HC>7@A>?9gF?>H7@>A7;H=F:8=FK8H7?8H7>AI8<Fg8Bc;H7?;7D;A=FLFD8BC>7?>7 H;=>AP7;7F<L>A:8?>H7;:7D><=8=>H7;H=8O;G;DF?>H7D>:78H7;<=F?8?;H[76H7bAIC>H7>LFDF8FH7 R9;7G;K8<=8:787@A>?9BC>78IAaD>G878F<?87FI<>A8:787;xFH=Q<DF87?87@A>?9BC>7>AIJ<FD87 <>7@8aHP7I;A8<?>79:87;HD8HH;g7?;7;H=8=aH=FD8H7>LFDF8FH7?87@A>?9BC>7;7D><H9:>7?;7 @A>?9=>H7>AIJ<FD>H7<>7WA8HFG[7UWZVk`Vk`l7WVsVitVP7\]]r_[7

012 3456786964363857    !"#$%&"$'()*""+*,$*) -). %",%)/$"")", " %0% "! )"*,1/)$ "-)0$"!"&#$,$* %"!-2 ""#*) -). % "!/$& $) " ,$* %)")&*) -34""5-),!# $ &","*- "6"#) )"!*,#$ #$  * %789:4; -3!<==>?3

@"#$%&"$'()*"/$"*""+*,$*) -). %" ,AB,,$" &$ " "#*) -). %"!$%"%,$* %2&"7CDEFGHFDIJ?#"-* )"%$%"% -), K+ -$ )0 *, $%LMNOGCNNI7PQ@RS@@T9:8PUQ!<=V=?34"" /W,*$$ "# K-* -A$ ")-)$X& (,A))$ *) -! #$ ! #$" &, %),"+'-A -3

@"#$)*)# )",$* %"# $  -),"AA)% "$'()*""+ @* ) ! 4&$#  8,B$)* %$!X&", ,, )"%>=Y% "$*) "'-A )"3" " $')Z"!",$* %""+,/$ **$"*), #$%&K+$'()* *,# *, #$%&K+*0*) -7S@P4[8!<==\?3

@,$* %A$ ")-)$%#$%&"$'()*""/$&$ "/$, KZ"X& * $ *$). ,"& 0-&K+,&%!*,%"0-0),/&% , -, ""*) % ] '$)*&-&$ / ,)-) $7[8:^8Q_@!<==<?3

8"&)% %"%#$%&K+$'()* ""+")& % "! % ,! $')+ "&%"%# `"3@"#$%&", )"*&-)0 %"*,$*) -). %""+ ""#B*)" -$`*- ""'&)%"%"2 !* /B!/$& "$#)* )"/$"* "!*)$"!, K+!*6a!* * &! "#B*)"# $ ,#$"!*  b%b K5* $AA)% "789:4; -3!<==>?3

@"#$%&"$'()*""+$ %)*) -,*- "")/)* %"*,#$%& %*"&,)%$*, -#%$ X&)"))0!$ !*"&,"a0)*&- % ")", *&-&$ - 0)"+%,&%%*"&,)%$"*,/$"")A)-)% %] X&"+% "&" A)-)% %3

@, )$)$""%*,#$ %$, $ `%0"#$%&$" ,$* %! *)$$ % *,#)K+,%""-"% * %) #$%&)0 $)&% %")", "$'()*" %*&-)0!"#*) -,%6$)/$&)'$ 2)$"34, -'&, "* #) )"%9$ ")-!""" "+ %X&)$)%"#$*"&,)%$"% -#%$ X&)"))0X&*6'  # ' $ Bc==Y %a')#$K%&,#$%&$'()**$)/)* %379;8U8Ud98e8Q_8!<==f?3 4$ !'$&#""*) )"$' ). %"%/%, %,*$ ). K+% *"" " -),"$'()*",0a$) "# $"%,&%!,$' ,AB, %)"*&""+ 9$ ")-!"#*) -,,'$&#"%20",)-) "%,0), '$*-g')* A$ ")-)$7T8:@Qe!<=V<?3[")%$ ,"/&% , -X& "#$%&KZ"$'()* "7 $,$, **) % %#- -')"- K+?h,")%*-* % "*, -$ )0  # $ $%&.)$),# * ,A) -* &" %#- #$%&K+ '$`*- *0*) -& )%&"$) -789:4; -3!<=V<?3

"#

#

$%&'(

#

)*#

+*,-./0

)*&#

)%#

1&*).2

*-#

34&*%+*(

540

+*-#

)%#

60

*#

7&3,+*

89:;<:=>?>@AB<>C>@D9>E<9FGDC:>H;C:;E<B<I;=JD@<9BGDB;GBCKHDGB<LB9<GBC9FHDLB=;9< L;<I=BLF:B9<B=MNCDGB9<L><GDL>L;<L;<ODB<P=>CGBQ<R<:=>?>@AB<JBD<L;9;CSB@SDLB<H;LD>C:;< ><>I@DG>TUB<L;<VF;9:DBCW=DB<;9I;GXJDGBE<LD=;GDBC>LB<>B9<J=;VF;C:>LB=;9<L><Y;D=>< R=MNCDG><L;<Z=BLF:B9<[>:F=>D9<L;<ODB<P=>CGB<\YRZ[OP]E<><^J;D=DCA>_<IBIF@>=H;C:;< GBCA;GDL>E<GBC9FHDLB=;9<L;<I=BLF:B9<B=MNCDGB9Q<<

89:><^J;D=DCA>_<L;<I=BLF:B9<B=MNCDGB9<JBD<JFCL>L><;H<`aab<;<JFCGDBC><:BL>9<>9< 9;c:>9dJ;D=>9<;<I>=:;<LB<9W?>LBE<@BG>@De>L><I=fcDHB<>B<:;=HDC>@<F=?>CB<;<>B<H;=G>LB< G;C:=>@<L;<ODB<P=>CGBQ<89:;<g<B<I=DCGDI>@<@BG>@<L;<GBH;=GD>@De>TUB<L;99;9<I=BLF:B9<LB< hG=;<;<=;G;?;<G;C:;C>9<L;<GBC9FHDLB=;9<IB=<9;H>C>Q<R9<GBC9FHDLB=;9<;C:=;SD9:>LB9< JB=>H<;9GB@ADLB9<>@;>:B=D>H;C:;<CB9<;9I>TB9<L>9<J;D=>9Q<<

h9<I=DCGDI>D9<G>=>G:;=X9:DG>9<9BGDBL;HBM=WJDG>9<;<;GBCKHDG>9<L;99;9< GBC9FHDLB=;9<JB=>H<>S>@D>L>9E<>@gH<LB<GBHIB=:>H;C:B<L;@;9<;H<=;@>TUB<>B<H;DB< >H?D;C:;<;<9F>9<HB:DS>Ti;9<I>=><>VFD9DTUB<L;<I=BLF:B9<C>:F=>D9Q<

YB=>H<GBCLFeDL>9<;C:=;SD9:>9<9;H>C>D9<jFC:B<><`kk<GBC9FHDLB=;9E<LF=>C:;< 9F>9<GBHI=>9E<CB<I;=XBLB<L;<9;:;H?=B<L;<lkkm<><H>=TB<L;<lkkb<;<;H<H>DB<L;<lk`nQ< h9<;C:=;SD9:>9<I;=HD:;H<B?:;=<DCJB=H>Ti;9<9B?=;<S>=DWS;D9<;GBCKHDG>9E<9BGD>D9E< GBHIB=:>H;C:>D9<;<I;=G;ITi;9<>H?D;C:>D9<LB9<;C:=;SD9:>LB9E<JB=C;G;CLB<DCLDG>Ti;9< L><HB:DS>TUB<I>=><>VFD9DTUB<LB9<I=BLF:B9o<>@gH<L;<BF:=B9<Hg:BLB9<;<VF;9:i;9< 9;H;@A>C:;9<VF;<JB=>H<DCS;9:DM>L>9<IB=<>F:B=;9<?=>9D@;D=B9<;<DC:;=C>GDBC>D9<;H< ;9:FLB9<GBHI>=>:DSB9<\pqOq8qr<;:<>@QE<lkkb]Q

h9<I=DCGDI>D9<G>=>G:;=X9:DG>9<B?:DL>9<C>9<;C:=;SD9:>9<JB=>H<>9<9;MFDC:;9s< MtC;=BE<C>:F=>@DL>L;E<;9GB@>=DL>L;E<I=BJD99UBE<DL>L;E<;9:>LB<GDSD@<;<=;CL><DCLDSDLF>@<;u BF<J>HD@D>=Q<vBH<=;@>TUB<>B<GBHIB=:>H;C:B<LB9<GBC9FHDLB=;9<J=;C:;<>B9<I=BLF:B9< B=MNCDGB9E<I=BGF=BFd9;<B?:;=<DCJB=H>Ti;9<=;@>GDBC>L>9<>B<:DIB<L;<I=BLF:B9<VF;< >LVFD=;H<C>9<J;D=>9E<B?9;=S>CLB<9;<;@;9<GBCA;G;H<B<VF;<g<FH<I=BLF:B<B=MNCDGB< ;<IB=VF;<GBHI=>H<;99;<:DIB<L;<>@DH;C:Bo<HB:DS>TUB<I>=><><GBHI=>E<9;<g<B<I=;TBE< >I>=tCGD><BF<I=BG;LtCGD>E<BF<BF:=><HB:DS>TUB<>99BGD>LB<><S>@B=;9<g:DGB9<;<HB=>D9o<AW< VF>C:B<:;HIB<;<GBH<VF>@<J=;VFtCGD><SUB<w<J;D=>o<9;F9<AW?D:B9<>@DH;C:>=;9o<9;<I=>:DG>< ;9IB=:;9<;<BF:=B9Q<<<

R9<GBC9FHDLB=;9<9UB<C>:F=>D9<LB<;9:>LB<LB<hG=;<\mnx<LB9<;C:=;SD9:>LB9]Q< y;9:;9E<G;=G><L;<znx<C>9G;=>H<;<HB=>H<C><G>ID:>@E<ODB<P=>CGBQ<R9<L;H>D9<`kx< 9UB<C>:F=>D9<L;<HFCDGXIDB9<@BG>@De>LB9<CB<DC:;=DB=<LB<;9:>LBQ<R9<L;H>D9<lnx<LB9< ;C:=;SD9:>LB9<9UB<C>:F=>D9<L;<SW=DB9<BF:=B9<;9:>LB9<?=>9D@;D=B9E<GBH<L;9:>VF;<I>=>< hH>eBC>9E<pUB<Z>F@B<;<v;>=WE<GBH<nx<G>L>Q

012

3456786964363857





 !" !#$%&' ()$'*  !* #&+&% !# '!$& !, $* ! - # %.-&# !/0& 1'# /2 &'*&2&# !3$456/786776 ! '*+&!* !!9 #! !/! %*& ! $* !/!,#*&+'*(

:'2&%& !# '!$& !2 &#%!!&2&#3$* #%!!!;<=>0? 7(555/55@<<=0?7(557/557(A55/55@0?7(A57/550?B(A55/55/CBA55/55' D&'!%2&%&(

E!!$%* ! !*3$F2&&'GH*&,!! !%* , 3$&!&*&+ / $+I3$&!JK6 !# '!$& !*'D&'!%!$,& 0? 7(A55/55LM!!*!/NO6#%, !!$&''!%#&0?B(A55/55L M!/ $!P/ # '!$ , $* !- # %.-&# !0& 1'# D& '*! #!&!2+ #&!# ' &#'*, ,$%Q9 RS&-$7T(

UVWXYZ[\]^]_`abbcdc_aefg]hgb]_gibjkchglmb]ha]dgnilo]pjaiqg]r]lmiha]dakc`cal]kshca]mk]lmacb]hahgb]mk]tu

vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvdgiqmwvxyvz{|x}~y

)$'*  % #%'!#&'* /NJ6 !'*+&!* !!, '3$ '!#' #, AO6'I '$€'(E!'*+&!* !3$ '#&/ ' '*'* /*M &-'I '$%/&" #, D&G&!O7/4 ' !/ $!P/& &!&$I '$%,.!2%M'#&# ' &€ #G( :!!&/ &- !# '!$& !, $* ! -‚'&# !0& 1'# D!$ & &I '$€'(

:!#%!!!, $* !&!23$'*'*3$&& !, !!! # '!$& !0& 1'# /'SEƒ„01/!9 2$*!G *%&Q!3$&&!,  ,*&#'**  !/!-$&!…I!*$€D#$% !/# 8B623$M'#& # ,(E!, $* !&'$!*&%&I !&!, #$ !,% !# '!$& !!9 ;  #!/- '& #/€&!# &* !/-%&!/3$&P !/ + !/€ % ! $* !RS&-$BT(

"#$%&'#&%()*#+,&-.')*%"&#/)*)'%"&0#$1&2)"-1$)3145%&"16)78()1&#&%"&"#$%"&#"0#-92)-%"& )6')-16'%&:;#&%&0(%';7%&#"78&(#*)"7(1'%&#+&.(*5%"&-%+0#7#67#"&-%+%&%&<)6)"7=()%& '1&>1?'#&#&<)6)"7=()%&'1&@*()-;$7;(1&A#-;8()1&#&@B1"7#-)+#67%C&

DEFGHIJKJLMNOPQORSTUOVMWOMXPOYZ[RQ\TMWOMTYZ\]\^_`MWOMU[ROP`]MRTMaXO\P\RbTcdMX`NRPef

gggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggX`RSOhgijgklminojp

q"&-%6";+)'%(#"&#"75%&)67#(#""1'%"&61&-%+0(1&'#&1$)+#67%&"1;'8r#)"& sttuv,&0%)"&1-(#')71+&:;#&#"71&=&1&0()6-)01$&+%7)r145%&01(1&1:;)")45%&'%"&0(%';7%"& -%+#(-)1$)31'%"&61&wqAxyzC&{+&"#*;6'%&$;*1(,&-#(-1&'#&||u&'%"&-%6";+)'%(#"& #67(#r)"71'%"&-%+0(1+&0(%';7%"&%(*}6)-%"&0%(:;#&-%6")'#(1+&:;#&#"7#"&"5%&+1)"& B1(17%"&'%&:;#&%"&-%6r#6-)%61)"&-%+#(-)1$)31'%"&#+&(#'#"&'#&";0#(+#(-1'%"C&

~"7%&")*6)2)-1&:;#,&#+B%(1&')2#(#6-)1'%,&-%+%&%"&0(#4%"&0(17)-1'%"&61& 2#)()6€1,&*#(1$+#67#&"5%&+1)"&17(1#67#"&:;16'%&-%+01(1'%"&1%"&0(#4%"&'%"&0(%';7%"& -%6r#6-)%61)",&65%&€8&1*(#*145%&'#&r1$%(&%(*}6)-%&1%"&0(%';7%"&61&-%+#(-)1$)3145%& #+&2#)(1"C&@"&+#(-1'%()1"&"5%&r#6')'1"&-%+&*16€%&'#&:;1$)'1'#&01(1&%&-%6";+)'%(,& 0%(=+&65%&€8&(#+;6#(145%&01(1&%&1*()-;$7%(&:;#&0(%';3&-%+&-;"7%"&+1)"&#$#r1'%"& #+&(#$145%&‚&0(%';45%&-%6r#6-)%61$&sw)*;(1&ƒvC&q&0(#4%&+1)"&#$#r1'%&%-%((#& 0()6-)01$+#67#&#+&2;645%&'%&0(#4%&'1&+5%&'#&%B(1&6#-#""8()1&61&0(%';45%&'#& €%(7)2(;7)*(16„#)(%"C

@&7#(-#)(1&0()6-)01$&0(#%-;0145%&'%"&-%6";+)'%(#"&#"78&1""%-)1'1&1%& 65%&;"%&'#&1*(%7./)-%"&61&0(%';45%&'#&1$)+#67%"C&@0(%/)+1'1+#67#&…|u&'%"& #67(#r)"71'%"&1':;)(#+&%"&0(%';7%"&61&2#)()6€1&1-(#')716'%&:;#&#"7#"&#"7#„1+& $)r(#"&'#&-%671+)6145%&0%(&1*(%7./)-%"C&x1&-$1""#&'#6%+)61'1&%;7(%"&+%7)r%",&%"& -%6";+)'%(#"&1$#*1(1+&')r#("1"&(13†#"&01(1&1&-%+0(1&61&w#)(1,&71)"&-%+%‡&-%6€#-#(& %&1*()-;$7%(,&(#$145%&'#&"%-)1B)$)'1'#&#67(#&0(%';7%(&#&-%6";+)'%(ˆ&-%$1B%(1(&-%+&1&

012

3456786964363857





 !"#$% "&' (#)(# #$*+,$#&- ." % /(%"$-. "%(%  0&$1 "&(%"&  %" 2

3(% 4."#(#.$%#5#&." 6## ($  (0# "&76&#"#(18-  &9-." 6#: &;&"#.&$ &(%"&5#% - <&"5 =&,& $#6#  0  $"# -(: &0."&!  &% ".><$# -#(&"&0=&-."#(#.$0&(%&-&0 ." 6#?&&0&@(# -6(#$&#" &0 % "#%'A#!"B*2

CDEFGHIJIKLMNOPQOMROSLNRTUVSLMRNRLRLRWXOSOYZ[L\VLMN[\X][SL[N^_POQ[SLM[NLQ[PSX`O\[NVSL\RLabVONOPcRdeLb[MPNfg



LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLb[P]Vhijkilmnjopkq

CDEFGHIrLKLMNOPQOMROSLR]OsO\R\VSLMN[bOSSO[PROSL\VSV`MVPcR\RSLMVt[SLQ[PSX`O\[NVSL\VLMN[\X][SL[N^_POQ[SL\VLNO[LfNRPQ[g

LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLb[P]VuIjkilmnjopkq

v0# "#  0&"#(%&&(%"&5#% : ,&$&,&. &0 &%<&$&#0&(% -,#"&0." % &0,(%#&(."#0&#"1 " # 5#(  <%&#0&(% &0($ &% ,&-!"(%#( 6 "(&#0&(%  $#&(%& &." % ."&0(#(%&#"2w: & (%% ."&&(x #(%&"0&#y"# - %0</0 (1&#  0 %"5& " 0""&%&#" &." %  "!@(# -0

"#$%&"'(#)*+#,)(#)-&+#,).,#(/+'0#)%#,+'1,/+'2,*$3&',#4)

5).&,"&$+*2&6)(&)(#67-+'"*-8)*)6*'#,'*)6/9%&,&-8)"#6.,*$(#)*9'6&$+#-)$*) :1&','$%*;8)<).,'6&',*)0'-+*8).#(&).*,&"&,)=*'>*4)?#)&$+*$+#8)*)1#,+&)'$-&,@A#)(*)6/9%&,) $#)6&,"*(#)(&)+,*=*9%#)9#"*9)&>.9'"*)*)=*'>*)*(&-A#)(*-)(#67-+'"*-)$*):1&','$%*;8) *.&$*-)BCD)(#-)&$+,&0'-+*(#-4)E)"#$-/6'(#,)(&).,#(/+#-)#,2F$'"#)(#)5",&)6*$'1&-+*) *'$(*)/6)&9&0*(#)2,*/)(&)&-"#9*,'(*(&)GH'2/,*)IJ4

KLMNOPQRQSQPTUVLWXQYPQXWZ[VPOLYPYXQY[WQZ[TWN\LY[OXWQYPQ]KXLOLT^P_`QK[aTObc

QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQK[TdXefghfijkglmhn

o/*$+#)<)1,&p/q$"'*8)"&,"*)(&)rID)(#-)&$+,&0'-+*(#-),&-.#$(&,*6)p/&) -&6*$*96&$+&)1,&p/&$+*6)*):1&','$%*;).*,*)*-)"#6.,*-4)E),&-+*$+&)(#-)"#6.,*(#,&-8) *.&$*-)BID8),&0&9#/)$A#)1,&p/&$+*,)-&6*$*96&$+&4)s#)+#+*9)(&)"#$-/6'(#,&-) &-+/(*(#-8)p/*$(#)'$(*2*(#-)-&)*(p/',&6)#-)6&-6#-).,#(/+#-)"#6&,"'*9't*(#-)$*) :1&','$%*;8)+*6=76)&6)#/+,#-)6&,"*(#-)(&).,#(/+#-)"#$0&$"'#$*'-)(&)u'#)v,*$"#8) "&,"*)(&)wxD),&-.#$(&,*6)$&2*+'0*6&$+&4)E-)(&6*'-8)xyD8),&0&9*,*6)"#6.,*,) *p/&9&-)6&-6#-).,#(/+#-).*,*)#)"#$-/6#)(*)1*6z9'*)#/)&-+*=&9&"'6&$+#)"#6&,"'*9) -#6&$+&)$*)HE{?uv8)(&6#$-+,*$(#)1'(&9'(*(&)*#)"#$-/6#)(&).,#(/+#-)#,2F$'"#4)

|#6),&9*@A#)<)1,&p/q$"'*)#/)9#"*98)rID)(#-)&$+,&0'-+*(#-),&-.#$(&/)p/&) "#6.*,&"&)-&6*$*96&$+&4))|&,"*)(&)x}D)(#-)"#$-/6'(#,&-)-A#)1,&p/&$+*(#,&-) *--z(/#-8)-&6*$*96&$+&8)%~)6*'-)(&)+,q-)*$#-8),&0&9*$(#)*9+*).&,-'-+q$"'*)+&6.#,*9) (*)1,&p/q$"'*8)(&-+&)+'.#)&-.&"z1'"#)(&)"#$-/6'(#,8)#/)-&3*8)#-)"#$-/6'(#,&-) *2,#&"#92'"#-)-A#)"*+'0#-)(*):1&','$%*;4)

5)"#$-+F$"'*)$*)*p/'-'@A#)(&).,#(/+#-)#,2F$'"#-),&1#,@*)+*6=76)*) '(&$+'1'"*@A#)(#)"#$-/6'(#,)"#6)#).,#(/+#)#1&,+*(#)&)#)&-+,&'+*6&$+#)(*),&9*@A#)

010 23456758539252746     !"# $% &'($)'*'"+%"'','-'. "/0'-''# +'-'  -'"# -$1#'2-''.% '-3- 0' #"4" '+- "%3"'-' '' -'-'% "'"+%"''5 "$&' 6'% "7"$8'-'"9$-'"'.-$"-'-'"'. -2:"'""$''$-%-';%' <'=.- 8">*'.'+,3-$'-%-%" '"'-'"$%"'$#"/0'-% -' !"# $% *' '-;"*'89''# +'-' -'2-'+-'. %-' -$"/?-''"# $% -&' @'-$'.'-%-%"*'+ +"$-%-*'+-$"'+ -.- :"'+ '+ %'-+-,.' - "$4"*'-A$3"-%-*'+-$'-'"# $% *'#- "'-+-%'B'

=C&&&D'1'+ ''+"$%''-'E"$*'+')''F'2-'% "4'"' /"&>' @% "'-$" "/0'-%9' -$"""'<'-%."/0G+ -.- :"'+" %$" B' =C&&&D'-'"'H"'I%-$3"')''-$8 *'-'8-/'"' /"''J"*' " '-'H"'I%-$3"&> 6'%"%-'"'897%'9 '' -*'-' -$"/0'"'"' '"'"F-'K+ 9%"'-'-+ %-L*'"-'"'9 -"'3- -'-'""''$-%3"-%-*'0'  -+-'#."%3"-%-''897%'-'+-"'2-'+-':"' "7-%"$&'('0' -F"'"''-'" -'3- -$8"*'+ '+" %-'-'2"-'MNO' '-% -3%"*' 7 "'-%"'%--&' P %"%*'"'+-2"'% "'."$8"'"'%--'-.-"'+ '"$#'"% -'-' 2-'''-'+ %'"'"93-'-%9'""'"' -'2-' 7%3- -'8--%'.-%-*'% "4!'-'"%%-'-'+ %"-%' "7-%"$-%-'7-#'K5Q(R6(R6S'5(T(JU(*'VNNWS'TU@XIYZI6*'VNN[L&'6' -%"%*''+$-'"-'"'8--%' -$""'<'2-%0'-$1#"'-' -+ -'$-3"'"'-%$'-'3"'-'+ 9%"'"7-%"$-%-' -%"& I'\7%'#- "$*'7- 3"!-'2-''"3"/'"'"# $% "' #\"''5 "$' %-''.$-"'+ '3- '."% -*'%"'B'"L'-$8 "''+ -'-' -+-"$4"/0'"'+ /0' #\"S'7L'"3"/'"' -#$"-%"/0'."$'"' + /0'-'- "$4"/0'-' #\S'L'"/"'#."%3"'"'% 7/0' -'3" -;S'L'"'+ --/"'" "%-'"'# "-' --'-'+- - "'"7 '-+"/' -'3-"*'++$" 4"/0'" ''*'$'3'%+'-' -*' -+-"$-%-'+ -+"''"'"F-& ($)'*'"'"# $% "' #\"'"+ --%"!-''"'"$%- "%3"'"'-/0' '+"%'"7-%"'""'+-$'-$'-'+ /0'"# ,$"'3-"$*' -$8 "''"% 7%'.,*'2,*'.- %$"-''$'-'73- "-&'(' "7 "#-'$"$'%-# "'+ ,+'"# ]*'-$1#'-'-]*' + 3-'K-'F3"L'+"%'+%3'-'%-"'"# ,$"'-'"'-"-' K(J^IRH(S'(5YIQ*'VNNML&'

"#

$%&'(

)*+,-.*'#

/&,(

'

0123456789:1;414<37=>?2>341@A1;73@89:1B16>62@524C7?7;4;@1D3@=76416@31 4=:AD45E4;41D:31A>;4584615:1A@3=4;:F1G:324?@=@5;:141D?>34?7;4;@1;@127D:61;@1 =:AH3=7:1@1;@1=:56>A7;:3@6I1J413@<79:10A4KL57=41@M762@A1D:>=461D@6N>764616:C3@1:61 EOC72:61;@1=:56>A7;:3@61@A13@?489:14:61D3:;>2:614<3P=:?46I1Q16@56:1=:A>A1H1N>@1:1 D3@8:1;:1D3:;>2:1H1:1D375=7D4?15:32@4;:31;:1A@3=4;:1=:56>A7;:3I1Q61=:56>A7;:3@61 ;@6=:5E@=@A1:61=>62:61;@1D3:;>89:1@1;414<3@<489:1;@1R4?:31;:61D3:;>2:61:3<S57=:6F1 @62@1H1>A1D:52:1A>72:17AD:32452@F1D:761@66@61D3:;>2:61;461>57;4;@61G4A7?743@61 :3<S57=46F1@A16>414AD?41A47:374F169:1D3:;>K7;:6141=>62:61A47:3@61N>@1:1:61D3:;>2:61 =:5R@5=7:5476F1=:5G:3A@1A@5=7:54;:1452@37:3A@52@I

Q6175=@527R:61<:R@354A@524761?:=476F1D4341:123456D:32@1;41D3:;>89:1@1 =:5=@669:1;:1D:52:1;@1R@5;41D37R7?@<74;:F169:1G42:3@617AD:32452@61D4341:16>=@66:1@1 D@3@57;4;@1;41TQUJVWF1N>@1XO1D:66>71;@K145:61;@1@M762Y5=74I1Q175=@527R:1;:1D:;@31 DZC?7=:F15:14D:7:1B1=4;@741D3:;>27R41;@14?7A@52:614<3:@=:?[<7=:615:10=3@F1H17AD:32452@1 5:16@527;:1;@1<43452731B1D:D>?489:14=@66:1414?7A@52:61A476164>;OR@761@1D3:;>K7;:61 =:A1AP57A:1;@14<3@669:14:14AC7@52@F13@;>K75;:1:613@=>36:61;:1\624;:1=:A164Z;@1;41 D:D>?489:F1D@?41A47:31:G@3241;@1D3:;>2:61?:=4761@1D3:A:89:1;416@<>3458414?7A@5243I1

\62@1@62>;:175;7=:>1;7R@36461G34<7?7;4;@61;46148]@61DZC?7=461D4341:143345X:1 D3:;>27R:1?:=4?1;@1D3:;>2:61:3<S57=:6F1@R7;@5=74;:61D:31;7R@36:61G42:3@6^1756@<>345841 X>3P;7=41;:614<37=>?2:3@61N>452:14:1@6D48:1GP67=:1;@13@4?7K489:1;41G@734F1=:AD:3245;:1 4D@5461_`1C4334=46a14>6Y5=741;@1466762Y5=7412H=57=41@6D@=74?7K4;415:1=4AD:1@15:61 D3:=@66:61;@1=:A@3=74?7K489:a1;@6=:5275>7;4;@1;46148]@61;@1=4D4=72489:a1@1A:3:67;4;@1 ;:1b0U01@A1757=7431D3:=@66:1;@1=@327G7=489:1;41D3:;>89:1:3<S57=41;:10=3@I11

08]@61DZC?7=461541;7R>?<489:1@175=@527R:14:1=:56>A:1;@1D3:;>2:61 4<3:@=:?[<7=:61;@R@A16@314AD?74;461D4341:>234613@<7]@61;:10=3@1@1@62@5;7;41D434141 3@<79:10A4KL57=4F1R7645;:1@?@R43141;@A45;41D:31D3:;>2:61:3<S57=:61@624C@?@=@5;:1 5:R:61D:52:61;@1R@5;4I11Q>2341757=7427R417AD:32452@16@37413@4?7K431A4761D@6N>76461 6:C3@1:61EOC72:61;:1=:56>A7;:3F1R7645;:1@627A431:124A45E:13@4?1;41;@A45;41D:31 @62@61D3:;>2:61@1A@?E:31D?45@X4A@52:1;461D:?P27=461DZC?7=461D4341:16@2:3I1

0?<>561G42:3@6169:1@66@5=74761D4341:16>=@66:1;41cG@7375E4d1@1;414<37=>?2>341;@1C46@1 @=:?[<7=415:10=3@^1:175=@527R:1<:R@354A@524?1=:A:14>MP?7:15:123456D:32@1;41D3:;>89:F1 ?@<4?7K489:1@1;@A43=489:1;@1?:=4761@6D@=PG7=:61D4341=:A@3=74?7K489:1;@1D3:;>2:61 4<3:@=:?[<7=:6F1@A1V7:1W345=:a14N>7678]@61756272>=7:54761@141G7;@?7;4;@1;:61=:56>A7;:3@6I1 Q613@6>?24;:61;@62@1234C4?E:1D@3A72734A1=:5=?>731N>@1:1=:56>A7;:312PD7=:1;41 TQUJVW1H14=3@45:F1A@7417;4;@F14?2:1<34>1;@1@6=:?437;4;@F1=464;:F1466P;>:F1C@A175G:3A4;:1 @F1D:66>71=:5E@=7A@52:16:C3@141:37<@A1;:61D3:;>2:61:3<S57=:6I1Q61=:56>A7;:3@61 @624C@?@=@A13@?48]@61;@16:=74C7?7;4;@1G:32@1=:A1:61D3:;>2:3@61@1;@A:56234A1752@3@66@1

011

23456758539252746





 !"# $%&'()*+',-.!'  !/&-01' '&2-3  .!-( '/-.!-'&/#-!45'-'6- -/,-+- (!-"# (7$'(-,.!-&'1/-&-/! -&/!&8 & (&!' )

*5&-' /-+-'' /-&/'&/ !&/(&9'(&/ - -&:  !/'5--$ '(!/! - $%&'(-&*( );(-&'-5&-' /- '/ $- -&/'- &---$ '(!/ ,''&-&-/ -5- /-6('&/,5<&(! -$ '(!/ =(&!'  -">(&1'-&"-! -! -,-+1 ( -'  -/ -6''-- !/)

?@ABCDEFGEHGEIJKEJLEMNGEOPMQJLRPSMEJETSLUMVWXEMLUMNEIMEMYPSZUNLUPMEIJE[MTJEJZXNRYSZME\XE @PMTSNEJE\XEBTLMIXEIJEHWXE]MUNXGE^_`abcdef`af^ghcig_fjfkaicdldmg_nf@PMToNSMDEpGE qrDE\GEstuDEvGEswxysz{DEq||xG

}}}}}}GEAJNMV~JTEJ\LPJEMYPSZUNLUPMEXPY\SZMEJEMYPXJZXNXYSM€EIJTMSXTEMLUMSTE J‚ELXP\XEIXTEvPS\ZovSXTEIMEMYPXJZXNXYSMGEƒaeac„dl„g…ac†dfaf‡agdfˆ…‰gac†aDE ŠUPSLS[MDEpGEqrDEvGEswuysr|GEq|sqGE

?F‹BŒ?DEŽGEGEIJKE?@ABCDEFGEHGEIJEBTLPMLYSMTEvPXIULSpMTEJEMvNSZMVWXEIJEvPS\ZovSXTE IMEMYPXJZXNXYSM€EXEZMTXEIXTEMYPSZUNLXPJTEM‚SNSMPJTEIJE[MTJEJZXNRYSZMEIMEZXXvJPMLSpME IXTEMYPXvJZUMPSTLMTETXNSI‘PSXTEIJEŒL‘vXNSTEyEŠ’?ŽA’H’FE“a„ge†_f`af”idcd…g_f ˆmb•idl_DEHWXE]MUNXDEpGE–rDE\GEsDEvGEuzy–uDEQM\GtQU\GEq||xG

@C?Œ—?Œ—GE?GE‹GKE@?O?F˜?DE‹GE’GE^_`ag_f™bd`š†g„_f`af™bd`š†defdbm›cgideœf ‡gcge†bgdf`_fˆmbgišl†šb_nfžaišŸbg_fafˆ‰_e†aig…ac†dœfHJZPJLMPSMEIJE ]XNoLSZME?YPoZXNMDEŒ\TLSLULXEŒ\LJPM‚JPSZM\XEIJEŠXXvJPMVWXEvMPMEME?YPSZUNLUPMKE ZXXPIJ\MIXPJTGEŒŒŠ?€E‹?]?tH]?DE@PMToNSMDEq||zGE

Š?A ?F˜’DE¡GE‹GEŠGE?EMYPSZUNLUPMEXPY\SZMEJEXEZX‚PZSXEQUTLXGE^_`abcdef`af^ghcig_f afkaicdldmg_nfB‹@A?]?DE@PMToNSMDEpGEsxDE\GEsxDEvGEq|–yquwDEq||qG

?A’FODE‹GEAGE^dca¢£df”idl¤mgi_¥f\XpMTEPJNMV~JTEJ\LPJEMYPSZUNLXPJTEJE ZX\TU‚SIXPJTGEsGEJIGEFX\IPS\M€EŒ?]?ADEq|sqGEsrqvG

HŒAŒBŒ¦DEFGKEE§FB?FDE]GEAGKE?@ABCDEFGEHGEŠX\TU‚JPTE‚XLSpMLSX\TEXPE[U¨S\YENXZMNEM\IE XPYM\SZEvPXIUZLTES\EIJpJNXvS\YEpTEIJpJNXvJIEZXU\LPSJTEŠUNLSpMLS\YEL©JEULUPJE[MTJIE X\ETZSJ\ZJDEŒ’?‹E’PYM\SZEªXPIEŠX\YPJTTDEsrDEq||{GEvGEqzryqzxGE

HF’ªE’’E@A?HŒFGESTvX\opJNEJ‚€E«©LLv€tt¬¬¬GTNX¬XXI[PMTSNGZX‚GE

HNX¬XXI@PMTSNGEtq|s|­GE?ZJTTXEJ‚€EsqE‚MPGEq|swGE

O˜’ŽBAHB—DE®GEŠX\TU‚JPE[J©MpSXUPEM\IEL©JEJ\pSPX\‚J\L€E¬©SZ©EPXNJEXPE S\XP‚MLSX\GEEŒ\€E§A?AC]DEHGKEACHHBFFDEŠGE¯BIT°GE”c„gbdc…ac†nf±c²db…_†gdcf_c`f ^dceš…abf³a´_„gdšbDEBI¬MPIEBNYMPE]U[NST©S\Y€Eq||rGEvGE–syrwG