Universidade da Integração Internacional da Lusofonia Afro- Brasileira Direção de Sistema Integrado de Bibliotecas da UNILAB (DSIBIUNI)
Biblioteca Setorial Campus Liberdade Catalogação na fonte
Bibliotecário: Gleydson Rodrigues Santos – CRB-3 / 1219
Pires, Saturnino Goudinho Oscar.
P743d
A descentralização administrativa: uma análise do processo de municipalização no Timor-Leste. / Saturnino Goudinho Oscar Pires. – Redenção, 2017.
52 f.; 30 cm.
Monografia apresentada ao curso de Administração Pública do Instituto de Ciências Sociais Aplicadas – ICSA da Universidade da Integração Internacional da Lusofonia Afro- Brasileira – UNILAB.
Orientador: Prof. Dr. Alexandre Oliveira Lima.
Inclui referências.
1. Timor Leste - História. 2. Timor-Leste – Política e Governo I. Título.
CDD 958.86
234567879958799236862
327463839387824634835337382969229 5788383979489624
!"#$%"$&'#()"*$!+"#," ()#+-"+.'() /0&!1"2%#.""#"3'#()3'#1!"4 .-56.!#72834-69:
*'"$%();<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
8';<<<<<<<<<<<<<<<<<
=373338396
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
>?@AB>ABCDAEF=A>G?HAIA?EJFDKL?M5783=N 9>DFEOAI?>A
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
>?@AB>ABA>DA3PA>FJDIAIA2DCQAM5783=N 3QACDAI?>A
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
>?@B>AB6?HACDEA2FRFI?IF3EI>AIF4AQA>FHM5783=N 3QACDAI?>A
1234562782896863672568949 34928643492828292232772 52942725428244 4224267274967 456249
67962776927242998234 6932753256254286
12314567859
!"#$#%$&'$$$(
)%((*$+,$#"$!!-&
$!"$$#$#"!!&(
$$!"$!$#$%$%./0123+4 #$!5!$!$+% $
#$&#$!(%%!6#$#!#7%7 !! $!!"$#$!#$!") #(!!'$ )'$#"!5%#!!&(
0$1#$-.89:9;<=>?@ABCDE?F>89?<G9HF<IJ<H>IK9?>?F:>F<:<LM9?
$&'$!6$+(N$!6*#"-.3!! $!$&$#$+!$#(
* %# ! OPQO(Q $#$!
#!!!$!'$!! !"#$ '$(
12345367895945794845945588457489575 !"#$#%&'(($(%()(()(*$+,-
.94/-04142343
123456
8 9
!
"!#$%8#&
'! (
"! ! ) "%*&+!",&
!$" ' -$%*#"&( "
&&()%.&( /!&
" 0 " 0 1 %*( " # &!&
23&!&
%8# &
!" &# &
4(!4/4 !
!%
5676896:;<68=:>?@AB9CD=:E=FG=:H=IE967@J6KLBFAMI@H@N67@J6KLBFG=:=I8B78@A=IEB :BH@B=HBIOA@HBP
12345164
8989 999 9!89 "99#999 9$%9
$9&"!8999$&%
9999 '9%9
#89998(9 &!8999$)99 $ 9&9!*999$
9 %+ %+ !89999% 9& % "9 9 &9&!*
%9
"9, !
-./0123456 4782309.5:.; 4.<.=:3>?7@>:72=; 8A=7<7B>?7@>:72=; 52<72.<2=287<
4.C.?2B8.=:D
123457821934583
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"# $%&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$'# "%()*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$+#
,-.%/*(*012!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!3#
45%()*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!6# 4$7(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"8#
123457859825453
!"#$ !%&'"()#(*$
"+,"+",-
".,"-
+##+%"#'/#0(
1,2#10"(,,2(# 2.324.53
,",0"66(
3."*(.53%"66(
!"7!866(7(
3.#,#*1"(#8".53,(#(*$
1234567
9 9 !"#$! %& '!()(* $+!,% %-(.(. !&' /0$!$1&$!+!,2 39(4(.!56!"7+ 85&!9 :;.(0$!(<!= 9 +"#(.= =8>(<? =8>(<@ !5? =%8>(<-+$,0$? 9AB--C9D 35,($!B.$+!56!"7D EFGFHIJIKLMNOIPLQRP% 3%$(!56!"7!+ +$(<!(&(!(<3 3%$(!56!"7!&(!(<!$!&++S85$!: 3:<5<&(T$$1&$= 32B.$+!56!"7<5<&(& (%D 9B-@-TUT%
%BV((V$$!%
%%5&(!"#+W.!%%
9XYB9Z--T9-ZBTX -B B-T-%3 : $&.$+!56!"7(!& (%3 :%&(<'< W.!([+5($!$(!56!"73 :3$(!56!"7(!& (3D 9X9T-\-TAT3:
-A-]9T39
0
23456789556979
25
!"#$%%&$'(')*#%*'+%%*,%-&".'$"#/0 )* ) %1# ) (*%2"$",$%1#"1")*%3 ( 2 ))'&%& & ) 2#'%#,$& ) (+"-+'$ (*"4, '(2-,%*"&%)%)1%#2 -%)&%1"1,-%56"7,$%
+ 84, 7&,#%(*)92,-")+ $) (&"& )*'*,:&%)& &'# '*");# !"#$%9,$%<,)2%(") (*'&"
& %1#'$"#%#"!,(2'"(%$ (*"&" )*%&"71"#$ '"&%'(*#"&,56"&"("+"$"& -"& = )*6"
$%')& )2 (*#%-'8%&"# & !'('(&"%# -%56"& )* 2"$%)"2' &%& 7%!'$& *"#(%/-"$%') !'2' (* !'2%8;
'& '%&%# !"#$%(%%&$'(')*#%56"1><-'2%%2"(* 2 ?,)*%$ (*1%#%<,)2%#$ -@"#%#
") ,!,(2'"(%$ (*"71#'(2'1%-$ (* ("4, &'8# )1 '*"3 - +%56"&% !'2'A(2'%7&%
! *'+'&%& &% 4,'&%& ;B(*# +C#'")$ 2%(')$"),*'-'8%&")1%#%2"() =,'# ))%# !"#$%
D **-EFGGH71;IJK'(&'2",%-=,()4, ) (2%'L%$("1#"2 ))"&".'$"#/0 )* 7& (*# ") 4,%')1"& $) #& )*%2%&")M%& )2 (*#%-'8%56"1%#%")="+ #(")),<(%2'"(%')N
& )2"(2 (*#%56"("="+ #("2 (*#%-N("+%)%*#'<,'5O )%")P#=6")&%%&$'(')*#%56"2 (*#%-; ."&" )) )!"#5"9# %-'8%&"1%#%* (*%#&%#$%'"#!- L'<'-'&%& %")="+ #(")-"2%') 1%#%%* (& #%)& $%(&%)&%)"2' &%& ;Q))"1"#4, 7%'(&%& %2"#&"2"$D **-" )*%&"4, 2 (*#%-'8%& $%')"1"& #7*"#(%/) '( !'2' (* 7"4, 1"& - +%#%$C= )*6"& )1 #&:2'")&
# 2,#)")1><-'2");R"#*%(*"7"1# ) (* *#%<%-@"%<"#&%2"$"%# !"#$%71"#$ '"&%
& )2 (*#%-'8%56"74, 1"& %,$ (*%#% !'2'A(2'%&"%1%# -@"&" )*%&" 7%"$ )$"* $1"7 1#"$"+ #% 4,'&%& )"2'%-;
B)* )*,&"<,)2%2"$1# (& #"1#"2 ))"&%# !"#$%%&$'(')*#%*'+%&".'$"#0 )* 7
%1%#*'#,$%# +')6"&%-'* #%*,#%%2%&A$'2%)"<# "* $%;R%#* &"1# )),1")*"& 4, %) '('2'%*'+%)4, "B)*%&"*'$"# () + $%&"*%(&"2"$"!'$& & )2 (*#%-'8%#%%&$'(')*#%56"7 2"(*#'<,'#6"1%#%%# &,56"&%)& )'=,%-&%& )# ='"(%')&"1%:)7%-9$& !%+"# 2 #$%'"#
1%#*'2'1%56")"2'%-; 2"## ,/) %,$%%(C-') &"2,$ (*%-2"$"!'$& - +%(*%$ (*"&")
&%&")& )& % -%<"#%56"&"1-%("%*9%),%'$1- $ (*%56";-9$& ,$%# +')6"&%
<'<-'"=#%!'%)"<# "* $%# !"#$%%&$'(')*#%*'+% 7$%') )1 2'!'2%$ (* 7& )2 (*#%-'8%56"
%&$'(')*#%*'+%;
S'%(* & )*%1#"1")*%7%1 )4,')%!"' )*#,*,#%&% $2'(2"2%1:*,-");T"1#'$ '#"
2%1:*,-"*#%*%/) 2"(* L*,%-'8%56" ,$1",2"&%@')*"#'%&%%&$'(')*#%56"&".'$"#/0 )*
& )& %'(& 1 (&A(2'%7(%) 4, (2'%%1# ) (*%/) *%$<9$")1#"<- $%)4, "#'='(%#%$%
# !"#$%%&$'(')*#%*'+%&"1%:);T") =,(&"2%1'*,-"7%1# ) (*%")2"(2 '*") & !'('5O )
0
2345678958583535375356828688395398327858233 3525859839233439767547583639254758339847398486543 82345678958732953954983939739882323393255485733 8325954752536738358598536392547585579725872358 782!33
"326372865#48523395538848$758233932554833258
%883%6976533753379355825$3747559336587478 3 5825$354757535%53253797859523535375688362775 83838379735%8286373985375355947385882 37888639868435833277255235475835375
"52865#48255 35362788286383363925475833797678 84593&53985%557433958'9647393552382863739843$573 9539582863835%587588$83298323547523523825"
6574879852339557683568286865256327583755932782393 6852598683236758828582332345853359835825 327354752523873523395593523393375(82755 3) 68973253795733352339552796757689643546595593338
*
+,-*./*0123451*67258079:*;:*<4=2*
"7824336893$75579339>967582378354528489$55 25935983598335684897583?82$543259358658743$545 '989%75(7@783327986882332393ABBB34854888782393 332798832@2783798525%82$789732549854573CDE8525 34579339>967585#F8395985837G5287824335'989%755977685
$25935235579253225H7593788379323985"2$597585 F53I975J"FIK525235252582384#76535797257585#823783 578357972582597@275JIF(K782!33A
(0LL085#235285579339>967535@8759835797258 2597@2755"FI3923$888325258$832983782398797#8F838598 87528585M897785N3O4765H38627653782!33JMNH!K 6897798 3575#832598PQRSTUVRQRPQRWXYQ5598532236893678 793295678954393MNH!37979852AZ358258358%9727839838
AN345@2783IF($83298325978[33237280LLL
0
234567385796558457955833655363539885 365383796356533564383 !!!"#
439566936$%7557&7874565'54379694 (56545853373)737'7(3593568339336*+, -./01.234,59693"#56758554378736523967353 57845(5787395669$63)737'#89693364545%55 9693373957959:4;55738583393683 (53573654;57969435< != "#726=353 4379694395669$63936575#
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
?37955653<5659998 !=
564;595669363593536%@595'493833593 957958579633335639835796943'837857963732345673 85796#96%53532345673857968333936678(55775 398565837;57969467857957536355583 39836579A6#B3639633CA527;579633857396 653758338937345(55759D945
EFGHIJ>KL>MJNJ>OFPFQRS>JOTFUFQVIJVFPJ>OW>XFTSILYWQVW>
0
234565789285277433925784492997682368932 78989259952 23!"#$%&0'
4773765678585629()78322868232*65323 68928268327+9258526,4524752-9263+5874586-2857 292275323854967 265732735+962762357895(53295.2689292 9(262992368229246877268925.2757232/549)078123456789:;<
7=><927?@9<AB6C2D925.23259#25623E7828F7852#E$%%G'47892 HIJ3295.266892)76279279(2627763225825566892I&J3772 95.2K2792799257+52442627$%J3295.288232F74(927827 L854276689442599682322492279279(262797(
8M5&$&'E7776L497563524295.278668923244262 292322546279279(2627 7754268925.2+2.42 42595237532378549677+54NF3733765468756,453 2F7#E$%%G'
/549)078578442F784997762892572(6326872-9263 2983295823-969782332N92377295.295652468 89M 775429277295.2772797+9F3234265924257O782292 376546875)6,4532F7-96353568544682925852 39+9423-7829863949229855238377532373 4377957L(57772479+982373+942+5568+52.2+543 (6+552962627226768979(267427824(422627927 992576+9495786267858532LPQRSTUVWXYUZ[U\]U^]_`WUQ]STQUaUS]bcXRXde_]U fg4(O8539-265.29229855235323627379(4279M957 327246532394937654682749OF.322985523
`cXT_]hYUi]WXTbX]jUTU_`cS`bXWTQRkTlm]UT_nRbRcXWTXRoTUoRcTU_TWUnTRcUTdX]64522895323*7 465323725729277243+56597726778928-5733765468 2/pq)0Er/E$%&&'
352-67852979(427297682372542-96238263 567858533768925.2234565789285256552632775429+942622345657892 L(5294532F8523465525.25727(785859+942828233557 2345657892852 6258529782-969956227465F574259 2864522895(548s652729277242(9297772673924687 53685+5292734263273272465323782(9726733765468
0
234565789925822884356546379563738 87528285882545865878882856498658 2288828854785887739848786588584 7649524!"#$%&'(!')*+*,
-./.-01234535460789:;4<=>?60808?:@A9>?607:0B6C200
86623984)*+*53987985D865489 '8E568!52&73589+*FFG*HI85846284587739865489 J+I8584KL2)48687589595828565862)FF)MFI858484 23456E75568262328258897739887528824F0***
I8584688D8N4838552J*O5248N48384884D 55E9552))OI858478E35423456E75'28 P8368376582462++O+*O877398 D')*+*,5535 7739865489723456E752764389Q545684RQ56+835
S4<=>?:0-T0U>234>V5>WX:0B:B5Y6WX:0B:407>234>3:0Z[\0
0
]4^887885D8654898E5684!52&64)*+*
'8646487739865489486875896838873249524 64895N87586875895956285645788584435N75
_
` a_
a`
b_
b`
0
234567897449739247929737438452775274487 79297372947492727479227474878427487424
3 34!7842527784734892743"378#$4!4452%7927
&!825'78!(42)%&'*84452+424977327"378#$4!4!43424!277842 4,78!2744!8-547+484844!2./7'&029725477!87/84844!23 4!7849737722(895!82492!8374487%(82432782275274 22(895!8244921489240 /22233524!747529732!244 2(895!822827973489747+47/-22(895!8284844!25 /2827 '&07#4!875324874!692)%&'7*
89:;<=>?@A?BCDEFCGH=;I=;JK=LD@MC;
%94!8252723!82!222973+42494!73224N2375!22282 2!448243227924(724849!27!7327844497+4732 2444!29232842524777O45!22343244!2!2+4 2!44324228423294!82"222477(482528!74753!92PQRSTQUVW )74N2753!9243+4232274!24549249322822,7*228!87 4!434!742783527844753!92592)'&XOYZO&[\]#'Y^
"Y_%`a'2(50*
_2!)..02b&[\&OZY#b&$cY4_\$$O*98!9744374574 524N234!7!47298!922778(4327374574524N234!74!82!4(97 !29725228327+4737457+44732823524N234!77832!7772484942 2488234!249482282+472(4!4)7527*28!9432245278274 3248232424!27422232!74!847+4524N2347+44,49!23
^4723242827234722973+47524N234!72+4752744 !2942842524
%4+2842522452Z847[48254!2!3!9243084457+47"378#
$4!4224!4!84723432784737892534!4284288272 7842224497!823!74482Y8452!-87+4424724+22974 79244973927 !8!743"378#$4!48425!2+49489247/2472 4334!274784248434!7)OZc0*47+470/452743 284288240/284282225434+422924892Z54 02922844!2322,78434!743!78747/24243845272432 !8!7
0
2334567893433799833493339334373543 9559893334398398357975898798 339598979835473393598387983 35337355535 578559359933534354!954 93993"4544#95$5473979335353335%&'()
*+,&+"-.//0
13335453"3874935#93587543598352335 395938375939334375477875948973%3$
78735749778759489730999499997958 837979537$37"75955387543339335
#935958455658339598997998353535678935589395 8798353543959935983533333753!9884395 84"!973%&'()*+,&+"-.//0
789:;<=>=?@ABC?:D=:C?EFD=:
G45837933387435495343353554975 596554%H97"-../I/JKLM"L-0"4587935475 543535495338754358357337#9553543973 5893975439939431+NO
30P98347989393!49754783893334 579758987983959439#9
0&397547879495993333398935 8935735895659835"38993733353755797 479893433339383
78Q:RF?E@S@TUE@VU:
P983358739339795393479893935399793 973353957137+53!98N5797%1+N0&9*5"9534 5797879849937353596535(54 595393359585599#33495939873897!8798"
0
2344565758939324549399754949933989723234892333 979934478934493444243459365759539443 854299385653553998392378595493 4373323679 43597!"#$#%&'()*
+338,83853436 94373333393&''08989 44333734832792559+3898398395278939 2378599294294434589&'(-#445.34593333735.583 48332944323898333853485739975934892454923544 3485859448333959.2339639327975898999/59 853443349545343593#39759489245493983 429234548985994539443623443552975933657593 305832344938565299392539839237859
1369725958594889697033444978994897593 955489859.3459933939995548933294549 23333437583954575693#4897593.53273973 3323392985529343597989.49498335949943358583 9449954939592985529859!4$51&''&6178+&''-69:$8+;&'(&*
<33489899975423443583899759853434478934 4492454923334374534=33389834857593433 238329859299894245494994494483
>?@ABCDEFGHIJA
>?@?>ABCDEFGHIAKELMNAA
#9754994237859455297593348937533:483438534 7993;33853495278992378595529759379758989 99/59436389
>?@?OABCDEFGHIJAPJQERSTGRIJAA
=9998553368532552974892454943445349799344584 36853442534U
0
235678966998677566625282256725569 676
3967292692927966292256772677298266796 567869226822
8356829776626922529565667 532272976825682256998256766
786882 952796!67569676"
01
34567896684747634
!"!#"! $ %&'! ( )"$*!"$'! %&""$!+,%
-"&!./ $ 0"1+,%!' &%% $ (("& !"1%2 $"&! "1+,% $ $2"$3 $! $ !,! $ %$$ "$
% #""+4 $!"%$ &% $ $2"$5% !%& $& % (6!"$ ! $2 $%!&$ &$&'""1%$!! "1+,% $$ $2"$5% ! $7
&"""1+,8% $ !"1+,8% $ (("& $!"%$39 0& % $$$
'!%: $ *!"$$ !6#%& !! $ !')5("$2 !&""!6"$!$
% "$4 $%;$%2<% $ !"1+,%%&""$!+,%"!%-"&!./ $ 3
=>?5@ABCDEFGHIJDEDKFADLFMN@
O! "! !&% &"""1+,52 P & !% $ !')5
!&.$2" "%%!Q !! "!RS11T5%UVWXYX5S11Z53T[\2 ]^_`abc`de`fbg^h^iej^_eklm`m`enm`mb`coc^nm`]c`fbg^h^iej^_epqr`s`ebnmp`eipctcgne`]m^t`
$":"#"%$ &!+, $ !&39!"& "!%"1! $ "!$#!&!:& !!"*!"
&&""5 $$5&"""1!:& !!"*!"5$ %&'!%: &2 &&"$ ( !& $+#$"3u6$ :%$ "%5!! $% $$!!%&""$!+,
&""&! $$'""%% 5&5! 0 &5&"""1!&"$""+,3 $
$5)65!5&!+,&"$%"!&&"""1+,% $ !("+$R 07
&"""1!$v% $ :!+\3
X"% &"""1+,P&"$!& % % $ !"1+,%&""$!"(
%% :( !#"&% !1 !$$"$!&"$ !%"%%,5$'!%5
!2 $2 #"&$! :"4 $& $#(! "%$ $2 #"&#!% % :( ! !3X$$"&5$&""$$$& !&"'!+,%"%
% $ (("& 52 !! $% %!& %"%$2 ("$ &<& )!%! "%%
%$+,3w$ %.$ $! !$"$: :!6#"$&"""$5x$RS11y%5 w9Wz;xXWX{u95S10|\52 &""P !!"!" $: :!6#"
&"$% 2%!#""! $$%"%%,$(6!"$"$% $ !("+$v'"$
! "1%$ :( !3X!0"&!&"$$"$%:( !"%%,5 $ $$$&
$!&"$!*0"&$<! "%% %!*!""%%,3X$$"&$"$!&.$ &"$
! ( $$ $! $%$$ !,&"$ #"($3
00
234325456437899363566363546553366 53553554653565534355635553333 45466343 3656633654535!"545"4666#
$654535556355456635336463355
%545436%346&33633635633554'3 5(3543%5543633#243'5635336636 656633556355343&53635633453635#
)33364*63343333556$55789083+,-./05
$-$12,890364356634%535565%54543 33354343463363333556#/336345545&5' 65546336643633635554536335 54456364"636 53%343446545%54543#
5366635553%54563443&536"6366546 6363362!56!70663333634366363 545565655465334763364546' 33346433(3545345564353653566#$347634 45563633635465&5366635535%43455!434 4%433563556553#
853%5355455346633633635$92/:,5 5$-;$:<,7899836435=$63354554363566363 543&5565346635 5655536365 5%345"6554363563363>?$6345433 3664333 554565556535456466 6%36"463453 53'6335436353%34363 6456636635%543#
$4663453%45%34663634%53343 66363545555@
&63365665553%66353664363355356A5 3356636434544"654336566555563B
&36356554636356433363335%54543 CDEFGHIJKLICDELCDDMFENOMPCQMQECDELOMHCDECQRMFNHSTQICEUNEVCQFMEFMIDE=OIWQN>B
&5654455'453635343 6"%3333 56A5333334335543453635434633B5
01
3456678978487554875687778776547487
68487875597555499594787597676 8599959596978875998887779858457779 57 979796579!99769678"7#$7975%0&''(7677 684878755998598459665554995947875#5 )*+,-*./0*)*1)2-345367/*)/8*0593.:;3/8*./0*.)-<2,-*=,*0/9/;>?3/@*=,*8,-+36/*A5,*87/*
./050,92,*,B,.52)=/8*;/-*;)-23.5?)-,8C@*/8*8,-+36/8*4<83./8*8)D=,@*,=5.)67/*,955
EFGFHIJIKLMNOIPLQRPII S
T56588557U8558754957V847%WV#1XX&(55 5476745988545879957945655Y85578777848755 487579555956799745687565595865547# 96YZ577848755[975!545\577688975W8659#55 5474554755779776889787#79578Z5779475#
4565975975#65576887768897547775957 69677455979458]4879%^_`a#1X0b(
5775547#597595986876779757945Z98455975 c,/c-)d3.)0,92,*=,?3032)=/@*0)8*1)/*./9e592/*=,*-,=,8*8>.3)8*A5,*8,*)-23.5?)0*,*85;,-;f,@* 45675455754585655899#49575969754Y5 /*-,2/-9/*,*=,d393=/*;,?/*./9d3c5-)67/*=,82,*./9e592/C@*./0/*)-c50,92/5*g)93)*h38.i,-*
%0&&1(9986#555474598839665868755975Z9845#77539 7784759456795985979459686797U875675 j7899778853994565645Y5579#7 957878795 Z745687#684Z859684585975676786779 67797987 954789694776"58779458 9877575 45568476#954876#476588476
j575#55547677878857865k487575 [9758775759796779#58995499559974655 9"5797 975847#597545687547#75"5857# 596659795487488#6885745958757654748777875 584Z857849595487
01
345789999897
!"#$%&%'"%(")*+$!, ",!)*+"'-!,!$ ".,!&$&!%"
!,&!$ -"%(")*"%$%, -" %/"0#!",,#$ 1!-"'"-"!, ! -"2"345, !&$&!% !,!
-"$,6-"$!&--!-"3%, 7-%"+",$*28! %/!, !-"2"36"(!-!,,!-!,1" ! 3%, 7-%&4'-!,!$ ".,!"0#%,-!,#",,!, #,!"# -!,0#!"2-"-"!, !",,#$ + '-%$&%'"!$ !"0#!!,/",'"-"9-!",':2%&",4'"-%-"2",! !7-%&";%-!%
%$%, -" %/+<!%-!!,=>?0>@&$&!%#""!,&!$ -"%(")*"'"-%-!#",'!-,'!& %/",A ,!$ %&#!,!$ %8#-B%&"%$%, -" %/45,!#,!$ %&#+'!,!-%"
&%, "$&%"!$ &!$ -+!!,!$ %8#-B%&"%$%, -" %/+&"&$&!,,*#
" -%2#%)*!'!-!,!#!$ !#7-1*""%$%, -")*':2%&""# -=## -,@4C"
-"%)*,!, ",!&-9 %&,!%-!%+! !$ -,'!-!,""%$%, -")*
,!'-!5, "4;!,,!+!,0#!!D%, "/9-%,7-1*,-!"%("$,#"," %/%"!, '"-",#, !$ "-"6#$)*!, "+!, !,+$!$ "$ +$*'!" #"-!6-"%$!'!$!$ !4 EFGHIJKLMNGHOJOJPLKPOJINQORJSIJHLKTLGQRIUFVIWXOJIHPFGFKQRIQFYIJZRLKKNZ[L\JZORQIGQO\JIJ
!D%, ]$&%"!#"'!,,"+%, %$ ",5, "+0#!+%$/!, %",$!&!,,9-%,'!-!,!
IHPFGFKQRIWXO\JL^LRTFQIJIQFYFHIHLJZN_UFTIJONJHLJNQFUFHIHLJZ`_UFTIaJbcdefdggdh\Jijki\J '4l0l@4
;!"&-&m%/"=>???@"!,&!$ -"%(")*!6%$%"& -"$,6!-]$&%"
'!-$B/!&!$ -"'"-",$B/!%,"%,2"%D,+'"-"0#!!, !,',,"'"$!8"-!1!-%-",#"
'-7'-%" ""!!&%,*4 -"$,6!-]$&%"'!-'!-%!0#!,'!-!,&"%, !$3"
%2!-"!'"-"1!-!$&%"-,%$ !-!,,!,&"%,!"%,,+" -%2#%.3!,&!-",%2!-"!,$"
6-#")*",'B%&",0#!-"(!2!$!6B&%,'"-""''#")*!"%,#$%&B'%,4
n#!%!1"-"$ %-""# $%"$"""!!&%,*+,!1#$"'!-&!')*! o-"!=0ppq@"99/%,""-"%,"# $%"'"-",'!-!,&"%,+",,%
&'!-%!#,"%,!6%&%!$ !,-!&#-,,':2%&,!6"&%%""%'!!$ ")*", 'B%&",':2%&",&"%,!6%&%]$&%"4
r-"$ +6""$.,!""%$%, -")*SIJ99&--! 0#"$"," -%2#%)s!,0#!,!$ !,!,&!$ -"%(",!D!-&!,7]/"-8#-B%&0#!3!
!'-!, "!$ !&!$ -"t",,#"," -%2#%)s!,$*!&--!+&6-)"'-7'-%"+"n$, %#%)*+
PIKJHOJZOHLRJTLGQRIUa=;uru5vwx+>?0>+'4yzq@4C!,,!'-&!,,!!,&!$ -"%(")*
"%$%, -" %/"+$!"%, -%2#%)*"," -%2#%)s!,"&$ !&!"'!$",8#-%%&"!$ !+'!-
&!$ -"&$ %$#",!$&!$ -'!-+&$6-!"'$ ";%r%! -=>?0>@4x,!, ",
01
3456785998453499939984686989 99895
85568907356549468369495545689959 8558954559985688!8553"985499368498498 8!85#94656359$5654989864699463694959%
468599&65'54685949855"88589 38!8594!59494646973"9854949896998468 49469468595456865(893698699)49549 369545689949468596369495858938!8594!59 98)946543493"98549*56"599(849468++,-./
0
98899&9 986934567859499468580 98"93695994687859873698949946563&953 899468595456865(3468599&65
12324565789:8;<=>?@A>BCD5>7E@;@9<=><@F>5;D5:>EGD5GHI?@:>955
/9456946859846946859846999899 949958569'5456865(9J63"&6399687"9898658 94K685"3&9369899L"5'46859 5456865(9899M89NO67598995685"359 98495 65(3499684 859988389 894"5599(849468899(849959334555/3698 84654346899894"55969)684 85 8 5988498588353458P9859684 8Q458389 4946859)44693%585456865(R"5469 6"54695994699435883898!859346859 36S494398464599468599&65
'468599989989854568985699(849 93(4648464&46M890649468 986599&86559938946899"899(8446 55Q45 5759&65L"54(9(546936467(85949(99 L"5998949(584859468599498839 9495
01
345678988778840879848668 6878687 848698898787874 9846977484!378748 9"686#4787 779848!
$876876989 8%89&98876988 79848966#868"889'#48678 46878967878#88%7498798968 (66848876889&76878864)87%878 8769886697#*9 +,-.3/012!
3798489848768888984868 '#4777788389887%897 4567879979:;<994=;>?=?;<@48=<;A6745;BCDDDE;FG7;<;HI79>7568<J4K<LM?;5M?;9N;G=;<88<5O?;
P?JQ64>?:;=<9;<;P?994R4J4I<I7;I7;<P8?@G5I<=756?;I<;I7=?>8<>4<;7;P<864>4P<LM?ST;U;<G6?8; 898%967879848594878868'8868 I7;<>?8I?;>?=;I4@7875679;87<J4I<I79;7;P87?>GP<LV79;7=;FG7;H5<;9G<;=<4?84<;W;87J<>4?5<I?;<;
849 66889686#88X688988648 I<;I7=?>8<>4<ST
Y80ZZ[87\3.Y1]^\3/_3]`^898879848 66779#776788738788784 8898784684X#798788787!$98978668 68484698748*8697883!a67898958 498788 9 878787886% 878748986768*988 48#8784b98'#48!
3884899847877879848cde6 08986%879848698688798783 8898787988"8868 794877 484978968)6989787898 5789878 688897669% 984#8 4 7687484 8498'#48!
f"6488884787898986%6874858849878
%848789'#487984878498848898 789786788!278668 %)8*884987%8487879 8987898976697!,68789898548
01
345678689438484486475458746894 ! "#$ %&$%'(&#!%%'&'' %') (*$+$,- .!%#%$+*#.*'+#*/*,- .#$.%0
& #1() (%2%3+%.%3*2*)%,- + #$%43 '*$2*)*$+($ '&# .+*" 5
6%#%7%8%%2*)*9$)*%$ ) (&#*($+ . '&#*$):&* '..( )#%)*%$- 1 '2*)*$+'#2 #(%&$%';(/*+ %')%3%.%'2#%#'& $'<"3&3%.)*'- %'#
+ (%.%5=$)''<#*7%8%) $' 3*.%,- .%'*$'+*+*,>'#'& $'<"*'&3%%.(*$*'+#%,- .%'& 3*+*)%'&?/3*)%'0)8%$%+#@%)8%'2 #(%''&):2*)%'.2$)* $%($+ '8%(
) (&%+:"*') ( '&#*$):&* '.( )#<+*) '$ #+*%( '#'3+%. '''&#%
&# .@*#ABCCDEFGD00HH1I5
J$. %''*(0&%#%%%+ #%%.')$+#%3*@%,- .%'& 3*+*)%'' )*%*'& #(* .%
($*)*&%3*@%,- & .$- '#(%' 3,- (%*'2*)*$+56 *'0 ('( & .&#(*+*#% 7863843564454876465783454874'.*%$+. 3*+ #%.
+*3*@%$. '#)#' '&?/3*) ') ( ( .%.+# )%5%'%.(*$*'+#%+*"%''#*%(& #+%$+ 0 7457488674584638K44434746754753L4 2$.%($+%*'. &# )'' .%.')$+#%3*@%,- 28%. ''' /8+*" '&#*$)*&%*'/')%
+ #$%#%!'+- (%*'2*)*$+2*)%@5
F (/%'$ ''+. '.%)$+#%3*@%,- .')$+#%3*@%,- FGMBNDOBEPAQRRS0
%&.5T3#*$!0QR0QIU%& $+%%'"%$+%!$'.'"%$+%!$'.%.')$+#%3*@%,- 0& .('#
"#*2*)%.%'$ V%.#00%/%*W X
YZ[\]^_`a_b[cd[efcg_f_\fgh[cd[efcg_\[_\fgifcd][jkl[mn^_\f_[i^]\^_i^o_p]]fdiqf_
r`sstuv_wqk[hfc[d^_rxyyzuv_{k]|cf]_f_}^ok^_rxy`yu_
01
345647859 8945647859
!
"#$%!&
'!' !(!"! )"!!"%*
$+"# ,"-!
!
""
!./&*
+ )
$!"*
$/"%+"#"
!0
"1!#
!"!/ 2*
+)'
,/-!"
"3
"
!
"#"%' ' 2$,4 !$ 5!2-*
$ ",21 "!"
-*
6789:7;<=>8?@A )"3
BCD#,0EEF-!G#$,HIIJ-!KLM,HI0I-
N!'""+ "%' $1$ "/#' !"# "/' "!$%"
$"$""' 3
OPQ8985RSTU856RVRWTR8WR5XUTWR
Y)' Z""[,0EE\]^_Z5_`D!HIIH!
3a\-$"$2 b"c! b"d#"#
"$!"' )
01
345678945358835596945333835493345859 9836553338353393
345545833 339!""#5$59649%333896543498365 34567894538&336333'9(64956538653)945649563 336*5*9836559953893%35533336*5*983655*39388355 345956&*394343 95456343555+3%33,6343-955 5*3655383-95)46945353455338363945839458 56+3
./0/12/345647885319:;;<=1>?1@ABC1D51E7376F58FGH76I51J1KH1L76MH7651N85O/8=1PK71 9635E/173I0KIK0/1354G/8=1>58QIG4/1717456MHG4/R?1.50I/6I5=1/8JH1E7176F58F701733731/I50731 495)983496&*38)8%35336*5*98365456338555353
S98939$336494349836534567894535336*5*98365598 38*3458555%699*36%65555336*5*98365336
%3+3%99*T99653-9U%3533833%933*9 565%3,5336*5*98365)983496&*3%3,8359698365 3456789438)8698365549334536383595 3635S$98V93!""W%35336*5*9836554953456789453- 5495U%933*935565X)5&*3%653635 634393553%8363
Y3*6538456999599-99%3333'555 34569Z58569!""[0[$98%3\
]336*5*9836534567894565969$9443498365345678945^_ 434983653456789465)456955336*5*98365345678945
%3,336*5*98365865)6343-95*3999+335 353543498365345678945
33 339!""1998393336*5*98365345678945*)5 836536349%383358365359*93%338*3458 5533633*955&S583938*345856&*394589*5 3336*5*98365345678945%33836358395336383853 933533458 9596(`abcdefgh`ijgbh`ebklm653665 5&3%33(8534564585396493653456789455355
&35533X353634965969456&*3553336*5*98365 345678945 5398599935596949$3363369*%358839 5336*5*983653*653845665363688)88359
01
345678589785955695758798999679453456979 5547475845987857585597995569965
99679969793497555!5345678589 89785895857858 "#95#75$9011189967999894 934999755%7&75898585798589349969878955!
99#675995996789349'584569956'8 99794799534567858989785898585465!
958(57)76%*++,89689899679899567-584 5698984796.7959793457.7554 89967957934767589959'7/99690585547558595!
85895!985934567-5!
1237778554754'99349'9657547.7 899999758556798589894545&7578978589464569 9475574557#5-9&7599655894
%5759
1237778595!/9934989967989999567-58 97855!/99585589#5975699'9956 47.7%7-5699&747.7
12395785895!784-7897899'58959 48995789987!34949784-7459'675855!/9 12377785934567-5!34979555!/98'95534943495
764859'789#59785989899679947
7965!5899679987747!8998585*+09*05#75349:
;5598<=>=?@AB@CD=?EAFBAGHBF<=>GA?G=?EIH<AI93499459753495 985'95854565678589#7349958558534969349
%77599999795987!/957#5973495555 799559858945899758565678589 J#48595634995985 955879758555779755798KL;38*+09
89857895854899679<=>GA?G=?EIH<AI4'74 489689'9349969596575'7589 7756995#465!86595'759655!856.759475 97579576995!859657M989899679789564 953456899679977753458559857N78999875585
01
345678969566668654837655475466583564 36646784448883389748686676554754846 6887486768985744983438398587874365866436 87658956 8946686844883465448386488 44 84868488679!48
"57873664678683667584 834956 56874867647653696367683667584 8#88649578769858674856 844785366467894965476684747466584 86546 665484846364687$838463836%&'()'*+,,,-
./012345657895:8;<=1>1?>@>4A=9A5B>4C=1D5B=EFG>@C>1
H6356875436789483968H656785483*78336 I667584 83J65K8%H*I-%01+L-849667838974848 865853664676M45K676N844984 896547666 656895O468436984563 438558486936844785 863438386549!4%7456767-0
P889566783"8*7587#436I6646736M45K676%01+1-Q
86648363664677R68 65684784985898853 8438956 865844383698588463836578959658636 9556S8464336665854 83367538564894T68 76O7398468683764346758398%MUVS(K*HM*
01+1-
9748363667584 86M45K676489595485956438 44984 83897489!4836646746$484 644583873438359484656463M4583563 458956 86 658588438363643898
1 1
0779QWW7456767W
01
3456789666796445864
!"#$%&#'(")*+)++,-"(&.+'/'0&#'1'!+02(&*'3")%/&*&!'0&4'56+3+7&)+189"#(""
#"%&)!'*(+!'1'+3"#"/.+0.&)"/(+#:*&+"*+/;)&*+3+!'2#<=+1('/(+>3&'/("3"#('
!1+!+#('>+"#(%3+?+&3"#"/.+0.&3+'(1'.@#3'',+13'A")$%'0&('(&.'<B"'*+13+*+) CDEFGEHIJDJKLMNDLEGJOPQQRSJTUJVPWJXYZJ[\IYHYZJ]^GMLIGILNYZJ_^Z`GJDaTML`GEJYJTYE]^bJHGZJ
`YLZGZcUJdYEIGeIYSJDZI'!"#$%&#',%#*'"f!0&*'1'!+02(&*'3")%/&*&!'0&4'56+$%".'&#"1
&)!0")"/('3'!"0+A+."1/+3"7&)+189"#(""+#)+(&.+#$%"+1&A&/'1')"#('1"?+1)'<
g%'/(+'+(&!+3'!"#$%&#'>"#('#"*+/#(&(%&3"#*1&(&.'""f!0&*'(&.'<B"'*+13+*+) CLMJOPQQPSJTUJhPWJXGZJTDZ]^LZGZJHDZ`ELILNGZJIb[J`Y[YJY_iDILNYJTEL[YEHLGMJGJHDZ`ELjkYJHGZJ
*'1'*("12#(&*'#3"3"("1)&/'3'!+!%0'56++%?"/;)"/++%>"/(6+>+"#(',"0"*&)"/(+3"
EDMGjlDZJDeIEDJNGELmNDLZcUJnJGJTDZ]^LZGJDaTM&*'(&.'(")*+)+?+*+*"/(1'0&3"/(&?&*'1+$%"
3"("1)&/'+%+$%"*+/(1&,%&!'1''+*+11o/*&'3+#?"/;)"/+#pqr9>0ss0>!<t0u<
1"#!"&(+3+#!1+*"3&)"/(+#%(&0&4'3+#>#"?"4%#+3'!"#$%&#',&,0&+A1v?&*'"
3+*%)"/('0< !"#$%&#',&,0&+A1v?&*'?+&?"&('!'1(&13"*+/#%0('3"+,1'#>$%"-v("/w')#&3+
!%,0&*'3'#")0&.1+#"'1(&A+#*&"/(2?&*+#>1"0'*&+/'3'#'+'##%/(+(1'('3+/+"#(%3+<x'
!"#$%&#'3+*%)"/('0#"?"4!+1)"&+3+"f')"3"3+*%)"/(+#+?&*&'&#>('&#*+)+0"&#>/+1)'#
"1"0'(:1&+#3+A+."1/+"3&'0+A'1v*+)'#0&("1'(%1'#3''3)&/&#(1'56+!y,0&*'>,")*+)+' 0&("1'(%1'#+,1"3"#"/.+0.&)"/(+0+*'0pqr9>0ss0>!'A<ttu<z#!1+*"3&)"/(+##6+
"#*+0w&3+#>!+&#+"#(%3+@'*"1*'3+?"/;)"/+$%""#(''*+/("*"/3+/+7&)+189"#(">#"/3+
'##&)?'*&0&(''#%'.&',&0&3'3">'+1"#!"&(+3'*+0"('3"3+*%)"/(+#!+3")#"1'3$%&1&3+#
'(1'.@#3'!"#$%&#'+/0&/"!1&/*&!'0)"/("/+#&("+?&*&'03+A+."1/+<
*+0"('3"3'3+#/+#3+*%)"/(+#+?&*&'&#@+$%"*'1'*("1&4''!"#$%&#'3+*%)"/('0<
='1'&##+>+!"#$%&#'3+1#"0"*&+/'+#3+*%)"/(+#$%"*+/(o)3'3+#$%"(o)1"0".{/*&'!'1''
!"#$%&#'<='1'"##""#(%3+?+1')"#*+0w&3+#!1&/*&!'0)"/("+#3+*%)"/(+#$%"(o)'."1*+) '3"#*"/(1'0&4'56+>)%/&*&!'0&4'56+"3"#"/.+0.&)"/(+#+*&+"*+/;)&*+<|"##"*'#+>+
!"#$%&#'3+1*+/#%0(+%+#3+*%)"/(+#"0',+1'3+#"!%,0&*'3+#")#"%#+1&A&/'&#>*+)+
!1+*"3&)"/(+#0"A'&#>0"A�'56+>/+1)'#"1"0'(:1&+#$%"?+1')?"&('#'+0+/A+3+!1+*"##+3' 3"#*"/(1'0&4'56+<
='1'}&0.'"(<'0p0ss~u/"#('!'1("3"!"#$%&#'+!"#$%&#'3+13"#*1".""+*+/("y3+
3+#3+*%)"/(+#'?&)3"&/("1!1"('1'#)"/#'A"/#/"0"*+/(&3'#>,%#*'/3+'##&)3'1'
00
2345647895263783676853448344862867226852663 63376
3684486238826884364637646376652634468 34266336828732866337328264876234338288234666 52638643286724845376483784832865263446334372886 3723334 652634463663478436533786!6845376678686"6326!
363436376466366#43"86843623478634433$83 238643376865828668732872864788836526826664 52344564764344853448
%&%'()*+,+-./0)1'2)'3)145+1.' '
673834733476828"3652634463343728868472878634786 376283473962787685344843788843352634463867333762 3438630::0868;647768<35=8347833388378658288 34372886847287887>0:?@86786652634463533786'
' ' ' ' '
01
34567896863654964374964 466747647697
5 !"#$$%&'$(&)* +& 7$!9+
,-./0123454567368194/2:4;<.45=282719412>45.67145.54?@AB671C56D2825484 E.87121F2;<.54?6-GH/234560II0J6=KF676-69=21639249.L.>698./.34/4194>M754 NOPQRQSTUQVTWXYZ[T\Q]NTP^Y[Y[T]_Q`Y[ab[^T[cdefg[hOi[jY[ik_T^Y[]ikSiQ_T[PT[kOT[Y]`TPQVTWXY[
_i]]Q_Y]QTU[Y[S]QPRQSQY[^T[^ikRiP_]TUQVTWXY[^T[T^NQPQk_]TWXY[SlmUQRTno,772=J6714-./0123468194 3.=.F=4547-92832-427844L68545.L.>698.opq/48.r71941ML23.5.@6768>./>2=681. sqr@t0Iuuv0I1I8432.84/3.874L9.F.-9.-w721.562819.5F:29F=8.>.80>6/56L.>698.J.
=F8232-4/J6=KF64xF92752;<.45=282719412>46y2716816480>6/7FH5271921.6565271921.J769<.
DF852547J56=.5.4D.9=496=F=48.>4F82545645=282719412>4J3.87./2545466D2326816J3.=
4776=H/62496-96768148168.41F4/80>6/5271921.o
z.681481.J.qr@963.8{63647/2=214;|6756963F97.7J1.=485.4964/254563.=H476 84-96-494;<.5.747-631.7KF629<.7F716814967768.>.72716=43.=.963F97.7{F=48.76 28D946719F1F947J.-9.3677.56>61693.=.-477.282324/56768>./>6963.8719F29434-4325456 45=282719412>4-4942819.5F:2972716=47J-9.3677.76-9.3652=681.76=169=.756L671<.
-GH/2346L.>69848;4/.34/J56768>./>69963F97.7{F=48.7KF64776LF96=47DF8;|6784 D2848;47-GH/2347J4772=3.=.J-/48624=J56768>./>4=6=.821.92:4=43.85F;<.56 -9.L94=476769>2;.7J4677680>6/56L.>69848;4sA}~p?vBrArJ0Iuuto
,-491295277.J56Fv76.-477.282324/3.=43924;<.5.9F-.56A94H4/{.AM3823.
}8169=282716924/sAA}tJ6=0II1JKF6M3.=-.71.-.9>C92.7w9L<.796/432.845.7J7.H4 3..95684;<.5.~28271M92.54,5=2827194;<.r71414/6p95684=681.A69921.924/s~,rpAt 681966/67671<.=28271M92.547D2848;47J=28271M92.54xF712;4J5474G56J5465F34;<.J54 63.8.=2465.56768>./>2=681.J547./25492654567.324/J54728D946719F1F947J5.1F927=.J 3.=6932.6285G71924J6=28271M92.544L923F/1F946-67347o
@675647F4D.9=4;<..AA}>6=964/2:485.>C9247412>25456J6=52>69747D476756 .-694;<.JKF6/6>494=964/2:4;<.56776-9.3677.J568196.7KF427J.7671F5.7547>C92476 52>69747.-;|6756=.56/.56-.569/.34/6=A2=.9vB671667F47967-6312>47>4814L6876 567>4814L687KF656D286.7-9.3652=681.754D.9=4;<.5.=F8230-2.o=4547.-;|67M
=48169.7u15271921.761.98Cv/.76==F8230-2.7J4.F194MDF8529.75271921.7KF61=47
=67=4734941690712347L6.L9CD234763F/1F94/6392498.>47F8254567oz4D47676LF2816J6=
01
033450336789888888 88888 8!
"03#$7%857888%88 8&888'8!(78)8*8 888+,888888 88%8 888 88-8.'("/703301!/88%888 ,7%8288883 07
48!
56789:;<=;5:>?>;@?;AB:C?D:E?CFG;@G;E8C6HIA6G;
38J*88)828.91703#$!
K8,7 888 888%88487 8888888878 L888988M!NO033N788%88 88885P!",88+ 8Q8%878888878888 8888*8788 %888
01
34565789534885988689864988546 588555485789845 85749!565959 55498834598865955488665 789958"4688568988#$%&'()*+$*0,,-.
*0,,/786)5890010,,/3455555449866565655 49885998345642
959335958665988948586598665444 6595495955986565598595544
445968988345585855849885 58498884
655934986543455845956557885989 6898556558
6595554657898459583456558988 534885898886584687855896549883456555 56597565778598888448568988
*5486990,09558988656565 65598845(546:5990;10,093456855 8965586544656595968988$8
<=>?@>@?A=B=<?CDB?<=EDF=GH<I=BE<JABKIF>?DL@MCDNBL<B=I=><OA=PBE?DQ<==D=B<BE?DQ<LIO5965 55599345959865648689865 6888345559758554988$ 585565 58R8575749659865859885 588855878595586556R65564R8 844745955956556589865885 655498595565655948#&S*0,09.
T59 4655589910,093456578959456 65959555596583456565585878 66898685656S 6865589 48586895 6558988566578986655654466 659596898857688864:58848864 5578894896656898656595659434557 59886558688'659594594 559595965558656665598
01
3456768939634738846933867898788638335 767357943345676893635949696 !"#$%$0&'()*
+3748,657938933-843384."487793663456 4483-7'/012"3$110&'14433-3+87793 3456768939634+3)* 4+39553966388,33-393935794 4348333653894853884,783937867634 88-5378534388939.,638433693354894353 8939.,63,34343679448689534,89673763376637438865788 67663434877933$0&'1)*
38893387538465798,3686766"879884 463,789689656453789363365343594884689698 50&'/*37893664343-4,786566768943!+#
37663449567364343793386768638533883 53345676893963*9883386356438388793798438643466 985779886368343353434354379884 33468436340&'/)*
3.54379357943867686388837893935.595 :9664796638976368853868434346896933883 36693488353763733343869638638667986358339743 45374363864,7*358595,786365383 893835334567689396383889938838538439663 889788696488754434567689340&'/)*
;53878893484463,7896,75643%93634$8934 43+87936533968,3538438743579368<5343 34567689334$8934=3343444346,3434 ,3443*+794656,35395"83,538593833373434 53963$0&'>)47938368458693<
"6789696438899384."487793345676893963338838 883563746878863833367893348,88793968868 345676893968443*
"83657946835334567689334543:43 965783797488388654,3379633966345386963 4963*
01
3456789755557777 5748754555748 47 7757777675854!577 7577557"
34789775578 75 757775#78975575777#9 $777789757775558 75757 76554789775789"
3754578954775777758 565557775#78978 545575 75#755457897775778954589 57"
37577!5777578977 !378957895777578957 7777757589777777557
%9757"
3577975575745757&5587 755789775577574557789587 75578977"
'7778977897(5757 757897755775457
%9755877)*+,-./001234"
/5777%5./055777897 5789775,79757689565657 775777577775755755#7757 5775#7775577745-./001234"
/%7777789778 55501285 90128#5(355575#7897555 4897597575547745!5 455750*012230191"/5757897557/57.5575 :5555;77;7*5507".577 7575557577/57.5575 555!535"
01
3456478974574995749779478949 87494975474974485747959 4795796974 497!4"997477976589589597# 69$%9794&!9'0()*+,69-./0120.234567185-9:2:/3453:;5848464 965459<959699999974974857454=84 8574%794>444997747=59885749 7974?85489796559799977988794"6 9959974@4A699-./0.2345B:C567185-9:2:/3453:;58:2/3:3D0:125B59 694974857<959479575749 96978574%79796978574E57954977 7949959974@4A965895969-./0.2345B:C56718 5-9:2:/3453:;583.44:314:5B98"94974857<9859 479857574796978574F548654 9959594G74797995444974H
%9474844488986599965769995744 789745744IE4975445459745497499774 456979599574857949744959,
99574857644759869,+7J&
945957485754=84"57K84796478 545749744459974"749979744 549995489544+94595748575"
4897K847947498699949 489#5994595744974@49+99574459 974K94579775697#59497979459999797 97744974L99<9L9788799H
8 8 8 8 8 8 8 8
01
345678 38 7848 8447848
!" #$%"&%"' (! ) *"&"'+,-./001234
-5" #$6 *5'')" #$57'8'% *7" %"8))(97)":"6 *5'')" #$57'8'% 7"'* *57'8'% ;*:''* "'<=**8"'>?0123(
85" )8"' ! '@
A$))"B'#)* *5'')" #$8 *) *97B') 5 ))<7" " " 'C #$
* ):7#D) *5'')"'B )*) * EB57'8'% *)%)) *5'')"'B) 97*%*5F'"G"97'8 "< '8 5*55!"*<B"")%)GB
% *5'')" #$) H
I7" ): ))*" )'#$<" *7 ) 7"'* *)57'8'% ')J5% % :7* 5* ))<7" "*%"8))*" ):"J8'*%*"*<B"8" %*"
8 H
K 5!;5%"'" " 97'* "'"558' * L:"J8' M" 8' )!"I)8"'C #$,*5'')"'B (%')(BB8575*)7)
!N'B) " 'C #$*75)7*85% "'B(97!7)8 "G*" )" '* *)
@%"'J8' )*% E))97% )) " 5%"%"8))**)8"'C #$ *5'')"'B HO "
) !8"G% "8"' )85,7)"G' 0PQRSTUQVWXTRVYWZT[\U]^\]S4(O"7<
0,))8' #$*)57'8E%')%"7<7))4(L !_`"*M*;)' HO"7" *()) 8%" #$%"5''"G 8 % 8' #$*):78'G"')%a!'8)97%") 5)"B'#) ) *5'')" #D)8 ')(F !'' *_)6%") #$*)"B'#855 ')97 '* *5"5)*
2: )
*)88" #$
*5'')"'B b *5*'"
0: )
*)8"'C #$
*5H ')'78'
b *5H*'"
% " *5H '*'"
>: )
*)8"'C #$
*5H""'"'
b *5H 75 b%*"8
01
3456578659334566593998359496559958995998599585959 458986359395859
98659394939893899635553563585 995859399 !"#3685899$9%98896595&936859 9399585959856595 533338538 8565958553395&98358558393338538896589 '893836(39593856595
)
*+,)-)./01/234567859:;).;)/035.;)./)<7=;4)>/03/)
?39669535&33659856@558559 ABCDEDFGHIJKLMNFGIGIOMPMQHBPEICPEGLMRPHHDGLHDIOMSTANQRUVMWLMXYEZDLEICPEGLMBIM 856595933393935989658933363358[33559
\POLFMCDEDFG]HDLFMHPOP^IEGPF_MSTANQRVM`aabUcMdDeEDXDZIMfYPMLFMCYEDZg\DLFMEKLMGPHKLM 98599899958599#368589383'@56935569383 938638998839393$935989684598998368%365383 5839[33359
h459$99835383$3%539#5995859593#3839 349553$5534859939$3363898593 9585959838499835$55638395859593839 5533393&49&399638638934949&6#3 553893856@56'9399985995859594589863593 95859i84933383583#9j
kl5.4;)mn)-237o5).7p70:;)/);)53l56)
q7p70:;)523/47;4) r/2.;)7=s6/=/235.5) t7/454ul75)) v;=s/3w2175)) t7/454ul75) v;=s/3w2175) (38
896589x6389 y58986359 5859593 z95859
(386389y58986359 5859593 z95859
?55 585959 856@53 y58986359 5859593 z95859 {$553 585959 {6 585959 {6 585959
y83j39$9|59
01
3456786497574865445848657847575878647 468758786748486449445744 86 5478787475678645486 547575878647 468795878648645!7545864745756484"
87#6478787786576475754544848644 8444584474577!4564$
%&'()*(+,-./,*(0,(1,/234,(5674-,(8(9,:.-.;7(02(02*;24-37:.<7=>,(
45?@6654484864$A7454477867 779#64448644864445845764B7867445447 8657!749864?47645#7574458474675457467$
954?#457764568487#87867764 786576494748C4$DE5576F6G54947H75775857
#6444774$A4784IJJI94544HF774447487 78746746746458455445844866487$K7474 748677?78657!7478657674445878646576 4 5474E5!797!#46757757444568754764 547575777567444E587484794#56577577 5877867575467$
3757576757456L87775674965767?7#44EH647 574845648784$11MIJJN9#!#467E864 844EH67575444445687757775674474567 644474$O847945445764454677987844 467E864454786576494554F78445467 87854757#4844578!757866544$
8778446576446748767477947844544 78657649#5648848787786574456754 75767574P448649#H44558486547786574 QE7$787677847877578657879767E 75757
#747$8657!74 444576!74479E7846458757 78657477!78697!H67975767864 854F45757 77746454567548F44458447757#H7
01
3456785975545577489978634878787474753878 11
95585 5694545!"1!8#34359343735$%36589#59749 5&
'()95569734338785#59 *35+65855993,935 8-359./0
'()9556955943878797779337557859+3785855387850 '()9556975#978963573#367#334373677975
8465634553754,35857*123-/41!
5583693579555873433785#598%74793$39 77 49$357#4354738787738784+937593587#5975 77375797757387957874877596359$358#597 73#33453$3374857377 33878783439736776659558 57878835$959+377779954+6878743*35577 5694747571
5$%36558977478579768857$34584957834397365 9377$93 7977$37433759635433739334857 99475859+3773 7593749757585555 59 9947349454*64337137999757834397367#76 558559557834397365465648574%7457$5975:5 559847554955947.737*639947365974857 78343975#334#37629530"1;!1
485755367354787473785793987936753788387
<=>?@A=>BCDE?@F?@GH?>EF?F=@F=@IEF?J@KCAC@F=LEMEFC@MC@NOP@QRSST@U?@I=DF?F=ED?@DEGH=V?@F=@
794?WXC@Y@?@LCDW?@FC@Z=H@<CIC[T@?ZZEA@LCD\?>=]=D@?@]?F?@]EF?FXC@FC@<?^ZT@\?M\C@
34755#33745947.#487477977785 56945148577 9736+65935875#97879887387887559535 9559354777387886387 977975774884656345 3 73+93587475%7-4_./-1;;1
7875875*3763773455379378743*35 3843#373595$75373454974543*355995484 858558485637$33679$7834#597#73377$5975875*37 9$37934374473843#3758 95537373649+63557
00
2345673897437337463757 8674432763433838 73833!8674
" !#6339$%&36374474337'(%)**38 73+3748833437838,383784$-&93838 3384.-&)4378433838738437837338!767/33 834457374"0$&#" !).%%-#
73847373613982473)784338438 88383673137872733473)33584734 7,6)3388652389)327343584 7382473887,78473623383433 88,643833763)83)417784+838984338 33882748763384867436875!.%00) 378434383334387487338,383789 8347432884789384838)327487463474 636)43817273734334838933634438 72383)942736737348874638674636 3438674837867438 48387338848673)98783634334757)833 243377273)73)4673'38384838643 477367383438888,788784757843 77363'68888883438"7389:;5<75).%00#
=
=
=
01
3456789364646
!"# $%#!&#'()*%#'#!#+,-(( (.#)/0)# 1* )2 %#)%#)!)%!&#'( )*%#'#!#+,-34*+(#*'(5)#')('%#+,-()#%## 6 7#%$#"# !'(*/$*#%8!(#%9!#)#3:)!%( ''&#'('#((#)%(!)'##1*)#(!#%$3
!'#)%1*1*:)'%#((('%('%#+,-()#%## 6 )$*#(3:#('#!'(#)!)%,-()*%#'#!#+,-(((
.#)/03#)'))((('%#+,-1*$ %(.#)/0
!%(!#'%!&67:#)3:)#(%#:#'()# 1* )$ % (*)% )(($-67)#(('#,;(!'(('%#+,- ((*!%")%<#)!)%,-3')%%#:#!#( ('*)%:#'##($ %1*) =%'#')*%6
> #-(#*!)##*')!%(1*('%#+,-<*)!' 1**'$*()''#!#'#!# 3!#%!) !#'#!,-!!*3 )<)!)#'%,;$ %)%#3)(#(1*!8#)
$ %%)((('#-')!!*,-3*%(#)!' ()#%## )#:#'#%:#'+67#%$#)<:*%()%1*"
'%#(,-#%#*'#%1*'#*)(:)1*#*$%!?#' '!'#,;%'@#%()#%#,-('*!?#'%(()%((
'#((6
>('#,-(!'(#)!)%,-()*%#'#!#+,-!)##*'%1*
<*))*'(!(#)%((ABBA'):#)(+ (% #)%(:)1*##(!($#;6C%(1*3!#%$#
)<%'@#!) *)(:*)()#%#,-()'@#'!#'#!# 1*!)#!#'#!,-(('#((-3#)!$%#*):( #, :#'+3:#'#%1*## !(% #)%'#'%D)#'#)%67#3 **,-()#%## :+')1*(!'()#%## % %(
!%")%3,-38'*,-3'(%,-'%%)/)#'& # !%# 6
E*((!1*#'%:#))!!#,;#%#'##(*(31*)9 F>!&#'()*%#'#!#+,-<*)#%*)%(()''#!*) (% #)%'#'%D)#')##$*#@#6
01
34567899983888667666886 869683786687869676367699789 988676666786767
76669678936967866 96786 98386697896!68 99897689768689"666 67#896 6683786966766 688678868#6768
76686838668687866669678 996869 787889898867769$69 8796%69&666686669 86889686967869698!868 36886686988686666&68986686 898668986688!8
'76(78869966968686869863$
686$69886766!8 )
01
345436789
!"#$%&'( )!* )+,!-./!( 00$)1!.22 023445112661 3 *.! &% 73%8831 &3,8,&8)90:)82;<;=>828=5=;5
<;;>012<2>13'?&%2<8;>8=;2@
009:AB9:CD0:E)9DFD0&5!%G#$G ! 0C ! & &3*)E)=;24
/:HCI!H !J9:9K,*E&(3 3!* !"#$&0 3LMNOPQRSQONTLNSQULVLOPWXL YLOLZMXTMN[LZPX 3L\NXZQT]0$ )1! . @ =;22 3 *.! &%
^73%88___,G 8.8 `3738,G8!8._8>;<?&%=<&=;2@
/9F000!.JDa9/C.bcZNdNeQTNfQgWX]eXThPNdQeijTNdQL\LOPWX [cZNdNeQTk l =4 2 3 20>52>1 /7 =;2> 3 *.! &% ^ 73%88___!G8!373-3mn,o3m0;2=25
=2>p=;2>;;;2;;;2;o! Gmo &m?&%218;48=;21
/005):E1"!9 7q .!.& r&
K1 #$F+!lG=;;1
/5)E1"!s& .!.& r&stuvwxyzw{wy|xuy }~y|{xuy}y}x}u~}vuy}u ~uywyxuwy}yuu~wy}yuyw|uywy|wuy
}vuyw{wxy}{xuy}y|uy}=;;<
/90 1 0CE:AB9 F99 F9lCC% 99 )K:A990)C990F9lC90E9:0-3LMNOPQUXLSMNgX
ijTNdX]/! . >0 =;;= 3 *.! &%
^73%88. 3G.,8 `37380)8!8._8=62?&%24"=;21
/9IC K&#$&1 3!&5E% !!!3LMNOPQ8SNPNdQUL8NZdNQXdNQNOl2;432;252==a1!7=;24 3 *.!&%^73%88.1G8>@2@?&0;8;08=;21
/110Gs!G3! & .!.& !!&1 3!
1 .!s!3 #$ & &1!3! &
3! & !!&1 3!/*!K%::2666
&3!! FJ.!7 /&&3/7349Y4
998 ¡R 98k 7$% 1'& . 1 =;;= 3 *.! &%
01
34556788999658646866858980181 7!
"#$#%&'()*+,-./0.123456.7.81/41.92:+;$ 5+ )!
"#'%<=(>%' ?"%%+& &@+&#A B.62/CD08103E63FG60/2")!"6H 73455678899945IJ!8!8!1
K#>L%#'%"(MK#?N()OP5Q*L??%')>RS470T4607123081/41UV.W2380VG7523 X41G8Y3Z/2Z2814303W/.1.W4[3L6)+;M$!!
K ' N)*5K+5 5\;6]6H56]^09.8143503 _56.7.81/4`a23RbcS.W4)d)0)6e0Me0!"6H73
3455678899986868d086 7e8!8!1
K#?N()f _3Z2S.1.W435035080792S9.607123S2W4S303/0V.274S3723W04/4g!!0M
!!h5i\;6jQ$J1Mdk J5!!
K#+AN%')&l$75m'5 5\;$]' f) d) kk) 6 !M0 "6H 7 3 45567885J5J8n86468685898e10d81d 7 08!08!1
>%'N '"&)&%JQ+#?o%#' )"&g(JhXU125283503Z08pG.84[A6 L 5PL P8LK'>+6A>\;&qJr
$n5>5;6"5'+% "8LK'>+$5 J7
%5LK'>+)!!k"6H7
34556788999J86J89+8!!6 7!18!08!
>#?) 5As26230S4c2/4/3Z/2T0123Z08pG.84[d+$7 5)!!
>L#t* '=%+)*A?("%P &%+(P'% "%+A%t&' ?#, <=("%
$(?@&#A +$uP?#A +7L*P ? t<(P#P?#(>'vK#A(8W.0S2w+)!!
"6H 7 345567889998646x65yz555{6y+kedM k0!!!!!!!!!!0 7!1
>6545|'5qJ6545|g>&&h"!0"6H 7345567885M5J5 78!8!