MESTRADO EM TEORIA LITERÁRIA

(1)

MESTRADO EM TEORIA LITERÁRIA

Disciplina: TEORIA E ESTUDOS LITERÁRIOS Professor: Brunilda Reichmann, PhD

Carga horária:60 h/a Créditos:6

Ementa:Estudo de discursos teóricos produzidos em diversos campos do conhecimento, tais como filosofia, história, antropologia, história da arte, cinema, linguística, entre outros, e suas relações com os estudos literários contemporâneos. Leitura e discussão dos romances utilizados como objetos de pesquisa. Leitura crítica e discussão das pesquisas (dissertações de mestrado), com objetivo de resgatar os discursos teóricos de diversas áreas que embasaram as mesmas. Leitura e discussão de textos teóricos mais relevantes utilizados na pesquisa.

Programa:

04/03: INTRODUÇÃO À DISCIPLINA: Discussão do programa, metodologia e avaliação da disciplina. Estruturalismo e pós estruturalismo – abordagens críticas. Crítica genética.

11 e 18/03: NARRATIVA PÓS-MODERNA

 Narrativa ficcional: Orgulho e preconceito, de Jane Austen; Orgulho, preconceito e zumbis, de Jane Austen e Seth Grahame-Smith.

 Dissertação: "Orgulho e preconceito (e zumbis): o diálogo entre o cânone e a narrativa pós-moderna", de Maurício Ferreira Santana (Uniandrade 2012).

Disponível no site da Uniandrade.

 Texto teórico:

 HALL, S.A identidade cultural na pós-modernidade. 7. ed. Rio de Janeiro: DP

& A, 2003.

25/03, 01/04: PÓS-COLONIALISMO, IDENTIDADE/ALTERIDADE

 Narrativa ficcional:Uma margem distante, de Caryl Phillip.

 Dissertação: "O breve encontro de margens em Uma margem distante, de Caryl Phillips: um percurso pós-colonial e pós-moderno do sujeito deslocado", de Patrícia Bertachini Talhari (Uniandrade 2011).Disponível no site da Uniandrade.

 Texto teórico:

 HALL, Stuart.Da diáspora: identidades e mediações culturais. Trad. Adelaine La Guardia Resende et al. Belo Horizonte: UFMG, 2003.

08 e 15/04: NOVA FICÇÃO HISTÓRICA

 Narrativa ficcional:Nove noites, de Bernardo Carvalho.

 Tese: “A história editada - o novíssimo romance histórico”, de Benedito Costa Neto Filho (UFPR 2007).PDF.

 Texto teórico:

 WEINHARDT, Marilene. Ficção histórica: teoria e crítica. Ponta Grossa, PR:

Editora UEPG, 2011, p. 13-94.

22 e 29/04: INTERTEXTUALIDADE

 Narrativa ficcional:As mil e uma noitese “Dunyazadíada”, de John Barth.

(2)

 Dissertação: “As mil e uma noites: de origens textuais a desdobramentos intertextuais”, de Carmen Lucia Matos dos Santos (Uniandrade 2010). Disponível no site da Uniandrade.

 Texto teórico:

 SAMOYAULT, Tiphane. A intertextualidade. Trad. Sandra Nitrini. São Paulo:

Hucitec, 2008, p. 09-38.

06 e 13/05: INTERMIDIALIDADE

 Narrativa ficcional:O ensaio sobre a cegueira, de José Saramago

 Dissertação: "O mal branco de José Saramago na tela de Fernando Meirelles: a adaptação fílmica de Ensaio sobre a cegueira", de Camila Ceschin Melfi Meneghini (Uniandrade 2010).Disponível no site da Uniandrade.

 Texto teórico:

 RAJEWSKY, Irina O. Intermidialidade, intertextualidade e "remediação": uma perspectiva literária sobre a intermidialidade. In: DINIS, Thaïs Flores Nogueira Diniz (org.). Intermidialidade e estudos interartes: desafios da arte contemporânea. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2012, p. 15-45.

Disponível em: http://www.letras.ufmg.br/site/E-

livros/Intermidialidade%20e%20Estudos%20Interartes%20-

%20Desafios%20da%20Arte%20Contempor%C3%A2nea%202.pdf 20 e 27/05: ESTUDOS CULTURAIS

 Narrativa ficcional:Moça com brinco de pérola, de Tracy Chevalier

 Dissertação: “Os desafios teóricos da história sob o prisma da pintura, literatura e do cinema no contexto da intertextualidade da obra Moça com brinco de pérola”

(Uniandrade 2011).Disponível no site da Uniandrade.

 Textos teóricos:

 SOUZA, Marco A. dos S. O entre-lugar e os estudos culturais.Travessias, n.

01: Pesquisas em Educação, Cultura, Linguagem e Arte, p. 1-12.

Disponível em:

http://www.unioeste.br/prppg/mestrados/letras/revistas/travessias/ed_001/

cultura/O%20ENTRE%20LUGAR%20E%20OS%20ESTUDOS%20CULTURAIS.

pdf

 FERRO, Marc.Cinema e história. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1992, p. 12-19;

69-116.Disponível em:

http://pt.scribd.com/doc/31796658/Marc-Ferro-Cinema-e-Historia 03 e 10/06: Seminários dos mestrandos

(3)

Bibliografia Principal

ANÔNIMO.Livro das mil e uma noites. V. 1: ramo sírio. Trad. Mamede Mustafa Jarouche. 3.

ed. São Paulo: Globo, 200

AUSTEN, Jane.Orgulho e preconceito. São Paulo: Landmark, 2008.

AUSTEN, Jane; GRAHAME-SMITH, Seth. Orgulho e preconceito e zumbis. Rio de Janeiro:

Intrínseca, 2010.

BARTH, John.Quimera. Trad. Felipe Rajabally e Gilda Stuart. São Paulo: Editora Marco Zero, 1986.

BORGES, Jorge Luis. As mil e uma noites. In: Sete noites. Trad. Moisés Limonad; Samuel León. São Paulo: Editora Max Limonad, 1983.

CARVALHO, Bernardo.Nove noites. São Paulo: Companhia das Letras, 2002.

CHEVALIER, Tracy.Moça com brinco de pérola. Trad. Beatriz Horta. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2004.

DINIZ, Thaïs F. N. (org.) Intermidialidade e estudos interartes: desafios da arte contemporânea. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2012.

FERRO, Marc.Cinema e história. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1992.

FOUCAULT, Michel.A arqueologia do saber. Tradução de Luiz Felipe Baeta Neves. 2. ed. Rio de Janeiro: Forense-Universitária, 1986.

HALL, Stuart.A identidade cultural na pós-modernidade. 7. ed. Rio de Janeiro: DP & A, 2003.

HALL, Stuart. Da diáspora: identidades e mediações culturais. SOVIK, Liv (org.). Trad.

Adelaine La Guardia Resende et al. Belo Horizonte: UFMG, 2003.

HUTCHEON, L. Poética do pós-modernismo: história, teoria, ficção. Rio de Janeiro: Imago, 1991.

LUKACS, Georg. The Historical Novel. Tradução para o inglês de Hannah Mitchell e Stanley Mitchell. Harmondsworth: Penguin, 1962.

MOÇA com brinco de pérola. Direção Peter Webber. Inglaterra. Manaus: Imagem filmes,2003. 1 dvd (95 min); DTS Dolby SDDS Digital.

MENTON, Seymor. Latin America's New Historical Novel - 1949, 1979, 1992. Austin:

University of Texas Press, 1993.

Phillips, Caryl. Uma margem distante. Trad. Maria José Silveira. Rio de Janeiro: Record, 2006.

RAJEWSKY, Irina O. Intermidialidade, intertextualidade e “remediação”: uma perspectiva literária sobre a intermidialidade. Trad. Thaïs F. N. Diniz e Eliana Lourenço de Lima Reis. In:

DINIZ, Thaïs F. N. (org.) Intermidialidade e estudos interartes: desafios da arte contemporânea. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2012.

SAMOYAULT, Tiphane.A intertextualidade. Trad. Sandra Nitrini. São Paulo: Hucitec, 2008.

SANTIAGO, Silviano.Uma literatura nos trópicos. 2. ed. Rio de Janeiro: Rocco, 2000.

SARAMAGO, José.Ensaio sobre a cegueira. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.

SOUZA, Marco A. dos S. O entre-lugar e os estudos culturais. Travessias, n. 01: Pesquisas em Educação, Cultura, Linguagem e Arte, p. 1-12.

(4)

http://www.unioeste.br/prppg/mestrados/letras/revistas/travessias/ed_001/cultura/O%20E NTRE%20LUGAR%20E%20OS%20ESTUDOS%20CULTURAIS.pdf

STAM, Robert. Introdução à teoria do cinema. Trad. Fernando Mascarello. Campinas:

Papirus, 2003.

WEINHARDT, Marilene. Ficção histórica: teoria e crítica. Ponta Grossa, PR: Editora UEPG, 2011.

Complementar

AUROUX, Sylvain. A filosofia da linguagem. Trad. José Horta Nunes. Campinas: Ed. da Unicamp, 1999.

BADIOU, Alain.Pequeno manual de inestética. Trad. Marina Appenzeller. São Paulo: Estação Liberdade, 2002.

BHABHA, Homi K. O local da cultura. Trad. Myriam Ávila, Eliana L. Reis, Gláucia R.

Gonçalves. Belo Horizonte: UFMG, 2005.

________.Deleuze, o clamor do ser. Trad. Lucy Magalhães. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 1997.

BARTHES, Roland.Crítica e verdade. São Paulo: Perspectiva, 1970.

________.Mitologias. São Paulo: Difel, 1978.

________.Novos ensaios: o grau zero da escritura. São Paulo: Cultrix, 1974.

________.Aula. Trad. Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Cultrix, 1980.

BLOOM, Harold.O cânone ocidental: os livros e a escola do tempo. Trad. Marcos Santarrita.

Rio de Janeiro: Editora Objetiva, 1995.

CAILLOIS, Roger. O homem e o sagrado. Trad. Geminiano Cascais Franco. Lisboa: Edições 70, 1988.

CANDIDO, Antonio. O observador literário. São Paulo: Conselho Estadual de Cultura/Comissão de Literatura, 1959. (Col. Ensaio)

________.Literatura e sociedade. São Paulo: Nacional, 1967. (Col. Ensaio, 3) ________.A educação pela noite e outros ensaios. São Paulo: Ática, 1987.

CORTÁZAR, Julio.Valise de cronópios. São Paulo: Perspectiva, 1993.

CULLER, Jonathan. Sobre a desconstrução: teoria e crítica do pós-estruturalismo. Trad.

Patrícia Burrowes. Rio de Janeiro: Record, 1997.

DELEUZE, Gilles. Diferença e repetição. Trad. Luiz Orlandi e Roberto Machado. São Paulo:

Graal, 1988.

________. Lógica do sentido. Trad. Luiz Roberto Salinas Fortes. São Paulo: Perspectiva, 1982.

________.Nietzche e a filosofia. Trad. Edmundo Fernandes Dias e Ruth Joffily Dias. Rio de Janeiro: Editora Rio, 1976.

DELEUZE, Gilles; GUATTARRI, Felix. Mil platôs: capitalismo e esquizofrenia. v. 1. Trad.

Aurélio Guerra Neto e Celia Pinto Costa. Rio de Janeiro: Editora 34, 1995.

________.Mil platôs: capitalismo e esquizofrenia. v. 2. Trad. Ana Lúcia de Oliveira e Lúcia Cláudia Leão. Rio de Janeiro: Editora 34, 1995.

(5)

________.Kafka: por uma literatura menor. Trad. Júlio Castanon Guimarães. Rio de Janeiro:

Imago Editora, 1977.

DERRIDA, Jacques. Structure, sign, and play in the discourse of the human sciences. In:

MACKSEY, R.; DONATO, E. (orgs). The languages of criticism and the sciences of man.

Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1970, p. 247-265.

________.A escritura e a diferença. São Paulo: Editora Perspectiva, 1971.

ELIADE, Mircea. Osagrado e o profano. Trad. Rogério Fernandes. São Paulo: Martins Fontes, 1992.

FOUCAULT, Michel. A arqueologia do saber. 5. ed. Trad. Luiz Felipe Baeta Neves. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1997.

ISER, Wolfgang. O ato da leitura: uma teoria do efeito estético. Trad. Johnes Kretschmer.

São Paulo: Editora 34, 1996.

_______. O fictício e o imaginário: perspectivas de uma antropologia literária. Trad. Johnes Kretschmer. Rio de Janeiro: EDUERJ, 1996.

JAUSS, Hans Robert. A história da literatura como provocação à teoria literária. São Paulo:

Ática, 1994.

LIMA, Luis Costa. O controle do imaginário. Razão e imaginação nos tempos modernos. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1989.

________.Teoria da literatura em suas fontes. 2. ed. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1983.

v.1.

________.Sociedade e discurso ficcional. Rio de Janeiro: Guanabara, 1986.

ORLANDI, Luis. Linhas de ação da diferença. In: ALLIEZ, Eric (org.). Gilles Deleuze: uma vida filosófica. Coord. trad. Ana Lúcia de Oliveira. São Paulo: Editora 34, 2000, p.49-63.

________. Nietzsche na univocidade deleuzeana. In: LINS, Daniel et al.Deleuze e Nietzsche:

intensidade e paixão. Rio de Janeiro: Ed. Relume Dumará, 2000, p.75-90.

PANOFSKY, Erwin. Idea. Contribucción a la historia de la teoria del arte. Madrid: Cátedra, 1977.

WHITE, Hayden.Trópicos do discurso. Ensaios sobre a crítica da cultura. São Paulo: EDUSP, 1994.