ESAB. Equipamentos para Soldagem e Corte

(1)

ESAB

(2)

História ESAB

Com mais de 100 anos de experiência, e presença em

mais de 80 países, ESAB é provavelmente a marca mais

conhecida em soldagem e corte, com uma linha de

produtos que abrange:

Equipamentos de Soldagem e Corte

Equipamentos de Soldagem Automatizada

Equipamentos de Corte Automatizado CNC

Consumíveis para Soldagem

EPI e Acessórios para Soldagem

Através do desenvolvimento e da melhoria contínua de

nossos produtos e processos de fabricação nós

enfrentamos os desafios do avanço tecnológico em

cada setor e mercado em que operamos. A entrega de

produtos e serviços de qualidade é o âmago de tudo o

que fazemos em todas as nossas operações de vendas

e produção globais.

(3)

MMA - Soldagem com Eletrodos

Revestidos ...5-12

Soldagem DC ...6-12

Soldagem TIG ...13-18

Fontes de energia DC ... 14

Fontes de energia AC/DC ...15-17

Tochas TIG ... 18

Soldagem MIG/MAG ...19-40

Fontes de energia com alimentador de arame

incorporado ...20-23

Fontes de energia MIG/MAG ...24-25

Fontes de energia Multiprocesso ...26-30

Alimentadores de Arame - 2 roldanas ...31-32

Alimentadores de Arame - 4 roldanas ...33-39

Tochas MXL ... 40

Corte Plasma ...41-45

Corte Plasma Manual ...42-45

Acessórios para Soldagem ...46-47

Automatização ...48-69

Glossário ESAB ... 70

Índice

Soldagem com Eletrodos

Revestidos

(4)

Buddy™_{Arc 145}

Códigos

0728170

MMA - Soldagem com Eletrodos Revestidos

Soldagem DC

Buddy

™

Arc 145

Bantam®_{250 Serralheiro S} _{Super Bantam}®₂₅₆ _{Super Bantam}®_{256 Plus}

--- --- 78 Vac (Low) --- 40 - 180 A (Low) Faixa de Corrente Tensão a Vazio 50 - 250 A

52 Vac 52 Vac 58 Vac (High)

1Ø - 110/220 Vac

25,6 kg 40 kg 41,5 kg

11,5 Kva @ 20% 15,2 Kva @ 20% 15 kVA @ 20%

---250 A / 25 Vac @ 20% ---250 A / 25 Vac @ 20% 170 A / 25 Vac @ 40% 140 A / 25 Vac @ 60% 60 Hz 250 x 323 x 545 mm 250 x 282 x 755 mm 250 x 282 x 755 mm 60 Hz 60 Hz 1Ø - 110/220 Vac 1Ø - 110/220 Vac 50 - 250 A 50 - 250 A (High) Tensão de Alimentação Itens Inclusos Códigos Potência Aparente Cargas Autorizadas Frequência de Alimentação Chave liga/desliga Kit rodas e alça Garra obra (1,5 m) Porta eletrodo (2,5 m)

(p/equipamento 0402932)

Bantam 250 Serralheiro S (110/220V-60 Hz) 0405484

Super Bantam®_{256 Plus (110/220V-60Hz)} _0402852

Super Bantam®_{256 Plus (110/220V-60Hz) com chave} _0402932

Super Bantam®_{256 (110/220V-60 Hz)} _0401468 Dimensões (L x C x A) Peso Buddy™_{Arc 145} Faixa de Corrente Frequência de Alimentação Fusível Tensão a Vazio Peso Classe de Proteção Classe de Aplicação Garra obra (3 m) Porta eletrodo (3 m) Proteção térmica Tensão de Alimentação Cargas Autorizadas Dimensões (L x C x A) Itens Inclusos Funcionalidades Inclusas 10 - 145 A 50/60 Hz 16 A 63 V 4,5 kg IP 23 S S 1Ø - 230 Vac 145 A / 25,8 V @ 15% 120 x 280 x 220 mm 70 A / 22,8 V @ 60% 55 A / 22,2 V @ 100%

Bantam

®

_{250 Serralheiro S}

Super Bantam

®

256 Super Bantam

®

_{256 Plus}

A linha de transformadores ESAB é ideal para soldagem com eletrodos

revestidos de até 5 mm (dependendo do equipamento). Desenvolvida

para uso em serralherias, montagem, oficinas, indústria de produção

leve, manutenção e hobby. Possui componentes resistentes,

compactos, de fácil manuseio e ergonomicamente aprovados por

serralheiros de todo o Brasil. Proporcionam arco macio e de ótima

abertura. Possuem baixo peso, além de alça e rodas nos modelos

Super Bantam

®

_{256 e Super Bantam}

®

_{256 Plus, proporcionando maior}

praticidade e facilidade de transporte. Super Bantam

®

_{256 Plus é}

também ideal para soldagem com o eletrodo OK

®

_48.04.

Fonte de soldagem inversora portátil, robusta e resistente.

Extremamente leve e compacta, pesa apenas 4,5 kg. A Buddy

™

Arc 145 possui design prático e robusto: Fácil transporte permite

a utilização em diversos ambientes de trabalho. Pronto para

uso, inclui garra obra e porta eletrodo com 3 m de comprimento.

Fácil de usar, possui painel muito simples que contribui para

rápida operação, basta ajustar a corrente de soldagem. Estrutura

desenvolvida para resistir a ambientes agressivos, sendo

adicionadas alça tiracolo e alça convencional para facilitar o

transporte. Qualidade na soldagem com arco elétrico estável e

macio, permitindo a soldagem de eletrodos com diâmetros de até

3,25 mm. Projetada para trabalhar ligada em gerador de energia.

Ventilação forçada e conjunto de dissipadores resultam em rápido

resfriamento e longa vida útil. Permite a utilização de cabos mais

longos, possibilitando maior gama de aplicações.

ü

Classe Térmica H (180 °C)

(5)

8

9

Garra obra (3 m) TIG LiftArc™ Porta eletrodo (3 m) Proteção térmica MiniArc™_161LTS

Tocha TIG 17V MINIARC 161 LTS

Funcionalidades Inclusas Códigos 0727534 0729681

ü

Características operacionais a 220 V 5 - 160 A 80 V 5 - 160 A 15 V Faixa de Corrente Tensão a Vazio

Eletrodo Revestido TIG

Cargas Autorizadas 160 A / 26,4 V @ 35% 160 A / 16,4 V @ 35% 88 A / 23,5 V @ 100% 88 A / 13,5 V @ 100% Características operacionais a 110 V 5 - 110 A 80 V 5 - 110 A 15 V Faixa de Corrente Tensão a Vazio

Eletrodo Revestido TIG

Cargas Autorizadas Peso Fator de Potência Dimensões (L x C x A) Eficiência Itens Inclusos 8 kg 0,73 146 x 400 x 225 mm 80% Frequência de Alimentação Tensão de Alimentação 60 Hz 1Ø - 110/220 Vac

MMA - Soldagem com Eletrodos Revestidos

Soldagem DC

MiniArc

®

_161LTS

MiniArc®_161LTS

• Fonte Inversora 110/220 V para soldagem com eletrodo revestido e

TIG;

• Seleção automática de tensão da rede para 110 ou 220 V;

• Portátil: peso e dimensões reduzidas para facilitar o transporte e

manuseio em qualquer ambiente, através da confortável alça tiracolo;

• Pronta para uso: Inclui garra obra e porta eletrodo com 3 m de

comprimento;

• Fácil de usar: painel simples e funcional com chave seletora TIG/

MMA;

• Rápida ligação dos cabos e porta eletrodos através de conectores

engate rápido;

• Hotstart: facilita a abertura do arco elétrico e evita que o eletrodo

cole na peça de trabalho;

• Arcforce: permite maior penetração durante a soldagem mantendo

a estabilidade do arco;

• LiftArc

™

_{: possibilita ótima abertura do arco no processo TIG,}

evitando a contaminação da peça de trabalho com Tungstênio;

• Soldagem Eletrodo Revestido (MMA): ótima soldadbilidade com

eletrodos celulósicos e 7018;

• Soldagem TIG (GTAW): impressionante soldabilidade e abertura de

arco através da tecnologia LiftArc

™

_{, também em baixas correntes.}

110 A / 24,4 V @ 35% 110 A / 14,4 V @ 35% 60 A / 22,4 V @ 100% 60 A / 12,4 V @ 100%

Acessórios (Não inclusos)

MMA - Soldagem com Eletrodos Revestidos

Soldagem DC

LHN 220i Plus

LHN 220i Plus Faixa de Corrente Frequência de Alimentação Tensão a Vazio Peso Classe de Proteção Classe de Proteção Classe Térmica Classe Térmica Alça de transporte Garra obra (2 m) Função TIG Porta eletrodo (3 m) Proteção térmica LHN 220i Plus 50/60 Hz Tocha 26V 200A (3,5 m) Tensão de Alimentação Cargas Autorizadas Dimensões (L x C x A) Disjuntor Recomendado Normas Técnicas Itens Inclusos Funcionalidades Inclusas Códigos

5 - 200 A 50/60 Hz 78 Vdc 6 kg IP 21 S IP 23 S H (180 °C) H (180 °C) 1Ø - 220/240 Vac 200 A @ 20% 150 x 320 x 240 mm 35 A IEC 60.974-1 0727492 0726181 115 A @ 60% 90 A @ 100%

LHN 220i Plus é uma fonte inversora de fácil utilização, transporte

e manuseio. Com design prático e construção robusta, resistente

a impactos, o equipamento foi desenvolvido para proporcionar

confiança, simplicidade e facilidade na soldagem. Permite soldar

quase todos tipos de metais, de aços ligados e não-ligados a aços

inoxidáveis e ferro fundido, com eletrodos de até 3,25 mm, e é

fornecido com alça tiracolo, garra obra e porta eletrodo.

ü

(6)

MMA - Soldagem com Eletrodos Revestidos

Soldagem DC

MMA - Soldagem com Eletrodos Revestidos

Equipamento para soldagem MMA e TIG. Ideal para soldagem de

eletrodos celulósicos. Permite a utilização ao ar livre (classe de

proteção IP 23). Possui alto fator de trabalho 200 A@100%. Vem

equipado com Hotstart e Arcforce. Possui sistema de proteção contra

sobreaquecimento. Solda com eletrodo de 1,6 a 5,0 mm.

Origo

™

_{Arc 3000i}

Origo™_{Arc 3000i} Faixa de Corrente Tensão de Alimentação Cargas Autorizadas Dimensões (L x C x A) Peso Classe de Proteção Normas Técnicas Faixa de Tensão Tensão a Vazio Frequência de Alimentação 5 - 280 A 3Ø - 220/380/440 Vac 250 A / 30 Vdc @ 60% 253 x 577 x 402 mm 24 kg IP 23 S IEC/EN 60.974-1 EN 50199 0404186 0400530 0400531 0400535 0400719 0402021 0402144 0400522 0400300 0906575 200 A / 28 Vdc @ 100% 1Ø - 220 Vac 22 - 31 Vdc 60 - 70 Vdc 50/60 Hz Itens Inclusos Funcionalidades Inclusas Códigos

Conector para controle remoto externo

Arcforce (ajustável)

Origo™_{Arc 3000i (220/380/440V-50/60Hz)}

Cabo para controle remoto (5 m) Cabo para controle remoto (10 m) Cabo para controle remoto (20 m)

Conjunto de cabos porta-eletrodo e garra obra 400A (5 m) ER Conjunto de cabos porta-eletrodo e garra obra 400A (10 m) ER Conjunto de cabos porta-eletrodo e garra obra 400A (25 m) ER Controle remoto Pedal Tocha TIG 26FV, (3,5 m) ER - Engate Rápido Hotstart (ajustável) Proteção térmica

ü

0401511 0402211 0401512 0400257 0401772 0401623 0400262 0402223 Itens Inclusos Códigos

Acessórios (Não inclusos) Origo™_{Arc 406} _Origo™_{Arc 426} _Origo™_{Arc 456}

Kit rodas e alça Medidor digital

Origo™_{Arc 406 (com alça)} Origo™_{Arc 426 (com alça)} Origo™_{Arc 456 (com alça)}

Conjunto de cabos porta-eletrodo e garra obra 400A (6 m) Carrinho Origo™_{Arc (com 4 rodas e dispositivo de frenagem)} Conjunto de cabos porta-eletrodo e garra obra 400A (10 m) Conjunto de cabos porta-eletrodo e garra obra 400A (20 m) Kit Voltímetro/Amperímetro

Origo

™

_{Arc 406 / 426 / 456 são fontes retificadoras de corrente}

contínua para soldagem manual de ampla gama de eletrodos

revestidos. As Origo

™

_{Arc 406 / 426 soldam eletrodo de até 5,0 mm}

enquanto a Origo

™

_{Arc 456 solda eletrodo em até 6,0 mm. Ideais}

para uso em indústrias de produção leve e média, manutenção,

serralherias, etc. Para caldeiraria pesada, a Origo

™

_{Arc 456}

apresenta excelente desempenho. São equipamentos de fácil

operação.

Origo

™

_{Arc 406}

Origo

™

Arc 426

Origo

™

Arc 456

Origo™_{Arc 406} _Origo™_{Arc 426} _Origo™_{Arc 456} Faixa de Corrente Dimensões (L x C x A) Normas Técnicas Peso Tensão de Alimentação Cargas Autorizadas Faixa de Tensão Tensão a Vazio Frequência de Alimentação 70 - 400 A 600 x 1200 x 730 mm

IEC 60.974-1 IEC 60.974-1 IEC 60.974-1

112 kg (60 Hz) 3Ø - 220/380/440 Vac (60 Hz) 400 A / 36 Vdc @ 20% (50/60 Hz) 280 A / 31 Vdc @ 40% (50/60 Hz) 180 A / 27 Vdc @ 100% (50 Hz) 380 A / 35 Vdc @ 20% ---(50 Hz) 3Ø - 380 Vac (60 Hz) 3Ø - 220/380/440 Vac (60 Hz) 425 A / 37 Vdc @ 30% (50/60 Hz) 300 A / 32 Vdc @ 50% (50/60 Hz) 230 A / 29 Vdc @ 80% (50/60 Hz) 200 A / 29 Vdc @ 100% (50 Hz) 400 A / 37 Vdc @ 30% (50/60 Hz) 230 A / 30 Vdc @ 100% (50 Hz) 400 A / 36 Vdc @ 30% ---(50 Hz) 3Ø - 380 Vac (60 Hz) 3Ø - 220/380/440 Vac (60 Hz) 425 A / 37 Vdc @ 35% (50/60 Hz) 300 A / 32 Vdc @ 60% (50 Hz) 3Ø - 380 Vac 22,8 - 36 Vdc (60 Hz) 80 Vdc (50 Hz) 73 Vdc 50/60 Hz 60 - 425 A 600 x 1200 x 730 mm 120 kg 22,4 - 37 Vdc (60 Hz) 80 Vdc (50 Hz) 70 Vdc 50/60 Hz 60 - 425 A 600 x 1200 x 730 mm 120 kg 22,4 - 37 Vdc (60 Hz) 83 Vdc (50 Hz) 79 Vdc 50/60 Hz

ü

(7)

12 MMA - Soldagem com Eletrodos Revestidos

Soldagem DC

LHJ 750

LHJ 750 Faixa de Corrente Faixa de Tensão Tensão de Alimentação Frequência de Alimentação Tensão a Vazio Dimensões (L x C x A) Peso Classe de Proteção Cargas Autorizadas Kit carrinho LHJ 750

Conjunto de cabos porta-eletrodo e garra obra 600A (6 m) Conjunto de cabos porta-eletrodo e garra obra 800A (6 m) Medidor digital

Itens Inclusos

Códigos

80 - 750 A 23,2 - 44 Vdc 3Ø - 220/380/440 Vac 50/60 Hz 87 Vdc 780 x 950 x 870 mm 225 kg IP 22 0401264 0400258 0400259 750 A / 44 Vdc @ 35% 600 A / 44 Vdc @ 60% 465 A / 38,6 Vdc @ 100%

Retificador de corrente constante para utilização em goivagem com

eletrodos de grafite de até 3/8” e na soldagem com ampla gama de

eletrodos revestidos. Possui regulagem contínua por meio de núcleo

móvel, refrigeração forçada e tomada 220 AC para alimentação de

equipamentos auxiliares. Seu carro com dispositivo de frenagem

permite ótima circulação.

ü

Faixa de Corrente Faixa de Tensão Tensão de Alimentação Frequência de Alimentação Cargas Autorizadas Tensão a Vazio Dimensões (L x C x A) Peso Classe de Proteção

Imunidade à flutuações de rede ± 10%

LHI 825 (com medidor digital)

Cabo para controle remoto (5 m) Cabo para controle remoto (10 m) Cabo para controle remoto (20 m)

Conjunto de cabos porta-eletrodo e garra obra 400A (6 m) Conjunto de cabos porta-eletrodo e garra obra 600A (6 m) Conjunto de cabos porta-eletrodo e garra obra 800A (6 m) Controle remoto LHI 425

Proteção térmica Medidor digital Kit carrinho e alça

Itens Inclusos

Funcionalidades Inclusas

Códigos

Acessórios (Não Inclusos)

LHI 825

LHI 825 16 - 825 A 20,6 - 44 Vdc 3Ø - 220/380/440 Vac 50/60Hz 825 A / 44 Vdc @ 40% 650 A / 44 Vdc @ 60% 550 A / 42 Vdc @ 100% 72 Vdc 880 x 960 x 950 mm 260 kg IP 22 0400039 0400530 0400531 0400535 0400257 0400258 0400259 0401455

Retificador para soldagem com eletrodos revestidos em corrente

contínua. Indicado especialmente para goivagem com eletrodos

de grafite de até ½” e para uso na indústria leve à pesada. Pode

ser utilizado também no processo TIG DC com tocha valvulada

(exceto alumínio). Compensa flutuação de entrada em 10%, para

mais ou para menos. Possui regulagem de corrente por meio de

potenciômetro local ou remoto. Pode ser fornecido com ou sem

indicador digital de tensão e corrente.

ü

Soldagem TIG

13

(8)

Soldagem TIG

Fontes de energia - DC

Origo

™

_{Tig 200 HF}

Equipamento para soldagem de quase todos os metais em TIG

e MMA, como aço inoxidável e outros materiais com espessura

acima de 0,5 mm. Desenvolvido para proporcionar confiança,

simplicidade e facilidade durante o processo de soldagem. É uma

fonte de corrente contínua desenvolvida com tecnologia inversora.

Vêm com as funcionalidades “ignição de alta frequência (HF)”,

pós-fluxo de gás e rampa. Suas funções Hotstart automático e

ArcPlus

™

_{facilitam o procedimento inicial e produzem um arco}

mais forte, possibilitando soldar com diversos tipos de eletrodos.

Origo™_{Tig 200 HF} Faixa de Corrente Faixa de Tensão Tensão de Alimentação Frequência de Alimentação Cargas Autorizadas 3 - 200 A 10 - 16 Vdc 1Ø - 220 Vac 58 - 75 Vdc 180 x 380 x 300 mm 9 kg 16 A EN IEC 60.974-1 EN IEC 60.974-10 IP 23 S 50/60 Hz Tensão a Vazio Dimensões (L x C x A) Peso Disjuntor Recomendado Normas Técnicas Classe de Proteção (MMA) 150 A / 26 Vdc @ 25% 140 A / 25,5 Vdc @ 35% 110 A / 24,5 Vdc @ 60% 90 A / 23,5 Vdc @ 100% (TIG) 200 A / 18 Vdc @ 25% 180 A / 17 Vdc @ 35% 140 A / 15,5 Vdc @ 60% 110 A / 14,5 Vdc @ 100% 2T / 4T HF Hotstart LiftArc™ Pós fluxo de gás (0 - 25 s) Rampa de descida (0 - 10 s) Proteção Térmica Garra obra (1,5 m) Porta eletrodo (2,5 m) Tocha TIG HW 26 ER (9 mm) Itens Inclusos Funcionalidades Inclusas

ü

0401548 0905020 0906055 Origo™_{Tig 200 HF} Tocha HW 26 ER (9 mm) Tocha TXH 200F, OKC 25 (4 m) Código

Soldagem TIG

Fontes de energia - AC/DC

Caddy

®

_{Tig 2200i TA 33/34}

Design moderno, compacto e portátil. O inversor Caddy

®

_{Tig 2200i}

AC/DC é um equipamento para soldagem TIG e MMA com excelente

abertura e estabilidade de arco para ambos os modos AC e DC.

Possui botão para seleção dos modos LiftArc

™

_{ou HF para melhor}

abertura de arco no modo TIG. Os materiais típicos para a soldagem

AC incluem alumínio, ligas de alumínio e magnésio, enquanto os

materiais típicos para soldagem DC incluem aços inoxidáveis, aços e

ligas de cobre.

Faixa de Corrente Faixa de Tensão Tensão de Alimentação Tensão a Vazio Dimensões (L x C x A) Peso Disjuntor Recomendado Classe de Proteção Normas Técnicas Fator de Potência Eficiência Pressão máxima Frequência de Alimentação Cargas Autorizadas

Caddy®_{Tig 2200i TA 33/34} 4 - 220 A 10,2 - 26 Vdc 1Ø - 220 Vac 70 Vdc 188 x 418 x 345 mm 15 kg 16 A IP 23 S IEC 60.974-1 IEC 60.974-10 0,99 (TIG) 75% (MMA) 81% 5,0 bar 50/60 Hz (MMA) 160 A / 26,4 Vdc @ 30% 120 A / 24,8 Vdc @ 60% 110 A / 24,4 Vdc @ 100% (TIG) 220 A / 18,8 Vdc @ 20% 150 A / 16 Vdc @ 60% 140 A / 15,6 Vdc @ 100% AC Balanço 2T / 4T HF

Imunidade à flutuações de rede ± 10% LiftArc™

Memórias TIG Pulsado

VRD - Dispositivo de Redução de Tensão Alça de Ombro para Transporte Conector para controle remoto externo Garra obra (3 m) Mangueira (1,5 m) Medidor digital Tocha TIG TXH 201F Tocha TIG TXH 251w Unidade de Refrigeração (p/equip 0402204) (p/equip 0402206) (p/equip 0402207) (p/equip 0402207) (p/equip 0402205) (p/equip 0402205) Espessura da Chapa Frequência AC Pós fluxo de gás Pré fluxo de gás Rampa de descida Rampa de subida

* Funções TIG ocultas

50 - 98% * 0,1 - 7,3 mm 10 - 152 Hz 0 - 25 s * 0 - 5 s 0 - 10 s 0 - 10 s 0 - 25 s * 0 - 5 s 0 - 10 s * 0 - 10 s Painéis MMC Itens Inclusos Funcionalidades Inclusas TA33 TA33 TA33 TA34 TA34 TA34

û

Códigos e Acessórios - Pág. 17

ü

(9)

16

17 Soldagem TIG

Fontes de energia - AC/DC

Origo

™

_{Tig 3000i}

Projetado para soldagem TIG de alta qualidade com diversos tipos

de materiais, o inversor Origo

™

_{Tig 3000i AC/DC apresenta uma}

excelente abertura e estabilidade de arco elétrico. Possui botões

para seleção dos modos LiftArc

™

_{ou HF para TIG, de Hotstart e}

Arcforce para MMA, além de chave inversora de polaridade (DC). A

tecnologia QWave

™

_{permite alta estabilidade no arco e baixo ruído}

sem utilização constante de alta frequência na soldagem em AC.

Os materiais típicos para a soldagem AC incluem alumínio, ligas de

alumínio e magnésio, enquanto os materiais típicos para soldagem

AC incluem alumínio, ligas de alumínio e magnésio, enquanto os

materiais típicos para soldagem DC incluem aços inoxidáveis, aços e

ligas de cobre.

Faixa de Corrente Faixa de Tensão Tensão de Alimentação Frequência de Alimentação Cargas Autorizadas Tensão a Vazio Dimensões (L x C x A) Peso Disjuntor Recomendado Classe de Proteção Normas Técnicas Fator de Potência Eficiência Frequência de soldagem AC Balanço

* Depende da definição da frequência

Origo™_{Tig 3000i} 4 - 300 A 10,2 - 22 Vdc 3Ø - 380 Vac 50/60 Hz (MMA) 300 A / 32 Vdc @ 30% 230 A / 29,2 Vdc @ 60% 190 A / 27,6 Vdc @ 100% (TIG) 300 A / 22 Vdc @ 35% 240 A / 19,6 Vdc @ 60% 200 A / 18 Vdc @ 100% 54 - 64 Vdc 412 x 652 x 423 mm (Fonte) 42 kg 20 A IP 23 S IEC 60.974-1 IEC 60.974-3 IEC 60.974-10 0,90 (TIG) 69% (MMA) 76% 10 - 152 Hz 50 - 98% *

(Não incluso) (AutoTransformador) 69 kg (Não incluso) (Carrinho) 35 kg

2T / 4T Arcforce (0 - 99) * ArcPlus™_* Economizador de energia HF Hotstart (0 - 99) *

Imunidade à flutuações de rede ± 10% LiftArc™ Memórias Pós fluxo de gás (0 - 25 s) Pré fluxo de gás (0 - 5 s) * Proteção térmica QWave™ Rampa de descida (0 - 10 s) Rampa de subida (0 - 10 s) Soldagem gota a gota * TIG Pulsado

VRD - Dispositivo de Redução de Tensão * Funcionalidades ocultas

Conector para controle remoto externo Garra obra (5 m) Medidor digital Itens Inclusos Funcionalidades Inclusas Códigos e Acessórios - Pág. 17

ü

0402204 0402205 0402206 0402207 0728392 Caddy®_{Tig 2200i AC/DC, TA33 AC/DC TC *}

Caddy®_{Tig 2200i AC/DC, TA33 AC/DC TCW **} Caddy®_{Tig 2200i AC/DC, TA34 AC/DC TC *} Caddy®_{Tig 2200i AC/DC, TA34 AC/DC TCW **} Origo™_{Tig 3000i TA24 AC/DC 380V}

* TC - com tocha TXH 200F, 4 metros. / ** TCW - com refrigerador para tocha CoolMini e tocha TXH 250w

Cabo de Conexão CAN (5 m)

Tocha TIG TXH 201F, OKC50 (4m) Tocha TIG TXH 251w, OKC50 (4m) Tocha TIG TXH 250wF, OKC (4 m) Tocha TIG TXH 250wFr, OKC50 (04 m) *** Cabo porta-eletrodo 500A (5 m) ER Carrinho Origo™_{Tig 3000i Montado} Kit para Adaptação do Controle remoto Controle Remoto T1 CAN

Refrigerador para Tochas CoolMini Refrigerador para Tochas TIG e MIG WC8 Auto Transformador 220/380/440V Tomada acionamento tocha Aristo®_Mig/Tig Engate de gás tocha Aristo®_Mig/Tig

*** Deve-se utlilizar esta juntamente com o kit para proteção do controle remoto (0906494) / ER - Engate Rápido.

Códigos

Tochas (Não inclusos)

Código 0906492 0728380 0728381 0906057 0906493 0404300 0402037 0906494 0906491 0728382 0400722 0402087 0905120 0905119 Código Código

Caddy®_{Tig 2200i AC/DC}

Origo™_{Tig 3000i}

ü

(10)

Soldagem TIG

Tochas TIG

• Leves, versáteis e de fácil mobilidade;

• Modelos desenvolvidos com capa longa para proteção do eletrodo;

• Modelos exclusivos com pescoço flexível: melhor posicionamento

para soldagem;

• Disponíveis com várias opções de amperagem com modelos

refrigerados ou não.

Tochas Comprimento_Cabo

Gás de Proteção - Argônio

Corrente (A) Refrigeração RECOMENDADA PARA

F.t. ( 60 %) F.t. ( 100 %) 26V 200A (3,5 m) TXH 150, OKC 25 (4 m) TXH 200 F, OKC 25 (4 m) TIG TXH 251w, OK 50 (4 m) TXH 250 WF, OKC 50 (4 m) TXH 250 WFR (4 m) * * * TXH 201F, OKC 50 (4m) TIG 17V MINIARC 161 LTS TXH 401w, OKC 50 (4m) 3,5 m 4,0 m 4,0 m 4,0 m 4,0 m 4,0 m 4,0 m 4,0 m 4,0 m Diâmetro Eletrodo 0,5 - 4,0 1,0 - 3,2 1,0 - 4,0 1,0 - 3,2 1,0 - 3,2 1,0 - 3,2 1,0 - 4,0 1,0 - 3,2 1,0 - 4,8 200 120 160 250 250 250 160 120 350 ---100 140 200 200 200 140 100 300 Gás Gás Gás Fluido Fluido Fluido Gás Gás Fluido

LHN 220i Plus/Origo ™_{Mig 5004i/Aristo}®_{Mig 4004i Pulse} Origo™_{Tig 200HF}

Origo™_{Tig 200HF} Caddy®_{Tig 2200i / Origo}™ _{Tig 3000i}

Origo™ _{Tig 3000i} Caddy®_{Tig 2200i} Caddy®_{Tig 2200i / Origo}™ _{Tig 3000i}

MiniArc®_161LTS Origo™ _{Tig 3000i} HW 26 V 26 FV 3,5 m ORIGO 3000i Códigos 0726181 0906053 0906055 0728381 0906057 0906493 0728380 0729681 0728659 0706649 0906575 3,5 m 3,5 m 1,60 - 3,20 0,5 - 4,0 160 200 126 ---Gás Gás Origo™_{Arc 406/426/456} Origo™_{Arc 3000i}

* * * UTILIZAR COM O KIT ADAPTAÇÃO DO CONTROLE REMOTO ( 0906494 )

LEGENDA:

F.t. - Fator de trabalho ER - Engate Rápido V - Valvulada

FV - Pescoço flexível e valvulada OCK 25 - ER 9 mm

OCK 50 - ER 13 mm F - Pescoço Flexível W - Refrigerada

WF - Refrigerada c/ pescoço flexível

WFR - Refrigerada c/ pescoço flexível e controle de corrente através do controle remoto.

(11)

20

21 Soldagem MIG/MAG

Fontes de energia com alimentador de arame incorporado

Caddy

®

_{Mig C160i é utilizado para soldagem leve MIG/MAG de}

aços carbono para reparo, manutenção e fabricação. Simples de

utilizar, potente e eficiente, ele fornece excelentes propriedades de

soldagem e facilita o transporte devido à alça fornecida. Ele oferece

muitas vantagens tanto para o trabalho na oficina quanto para uso em

campo. Seu baixo peso de 11,4 kg oferece ao operador mais opções,

e proporciona ótima mobilidade em diferentes locais de trabalho,

fechados ou abertos.

Caddy

®

_{Mig C160i}

Caddy®_{Mig C160i} Faixa de Corrente Faixa de Tensão Frequência de Alimentação Tensão de Alimentação Tensão a Vazio Dimensões (L x C x A) Peso Disjuntor Recomendado Classe de Proteção Fator de Potência Eficiência Velocidade do arame

Diâmetro máximo do rolo de arame Peso máximo do rolo de arame

Alça de transporte

Imunidade à flutuações de rede ± 15% Proteção térmica Arame OK®_{Autrod 12.51 - Ø 0,8 mm (1 kg)} Cabo obra (3 m) Mangueira (4,5 m) Regulador de Gás Tocha MXL 180 de (3 m) Tomada para conexão na rede Normas Técnicas Cargas Autorizadas 30 - 160 A 15,5 - 22 Vdc 50/60 Hz 1Ø - 220/230 Vca 60 Vdc 198 x 449 x 347 mm 11,4 kg 16 A IP 23 S 0,99 82% 2 - 11 m/min 200 mm 5 kg IEC/EN 60.974-1 EN 61.000-3-2 EN 60.974-10 150 A / 20,5 Vdc @ 35% 120 A / 20 Vdc @ 60% 100 A / 19 Vdc @ 100% Itens Inclusos Códigos e Acessórios - Pág. 23 Funcionalidades Inclusas

Soldagem MIG/MAG

Fontes de energia com alimentador de arame incorporado

Smashweld

®

187M

Projetada de acordo com a norma IEC – 60974-1 e construída

em chapa eletrogalvanizada, que não enferruja e não arranha, a

Smashweld

®

_{187M possue alto padrão de qualidade, durabilidade}

e versatilidade. Proporciona excelente soldabilidade de chapas

finas e opções de ajuste para solda ponto, solda intermitente e

solda contínua. É um equipamento leve e com tamanho compacto,

facilitando o transporte e proporcionando maior acessibilidade.

Possue ainda design moderno e funcional.

Smashweld

®

260 Projetada de acordo com a norma IEC – 60974-1 e construída

em chapa eletrogalvanizada, que não enferruja e não arranha, a

Smashweld

®

_{260 possue alto padrão de qualidade, durabilidade e}

versatilidade. Proporciona excelente soldabilidade de chapas finas.

É um equipamento leve e com tamanho compacto, facilitando o

transporte e proporcionando maior acessibilidade. Possue ainda

design moderno e funcional.

Smashweld®_187M Faixa de Corrente Faixa de Tensão Frequência de Alimentação Tensão a Vazio Potência Aparente Dimensões (L x C x A) Peso Disjuntor Recomendado Classe de Proteção Normas Técnicas Fator de Potência Eficiência Velocidade do arame Níveis de Tensão Cabo obra (3 m) Medidor digital Kit Rodas e Alça

Roldana Tração Sólido (0,6 - 0,8 mm)

Avanço manual de arame

Imunidade à flutuações de rede ± 10% Proteção térmica

Solda ponto e intermitente (0 - 2,5 s) Burnback (0 - 3,0 s) Tensão de Alimentação Cargas Autorizadas Itens Inclusos Funcionalidades Inclusas 30 - 180 A 15,5 - 23 Vdc 50/60 Hz 18,5 - 34 Vdc 1,9 kVA @ 100% 275 x 840 x 765 mm 65,6 kg 35 A IP 23 S IEC 60.974-1 0,91 65% 1,5 - 19 m/min 10 0,6 - 0,8 mm 0,9 - 1,0 mm 0,6 - 0,8 mm 1Ø - 220 Vac 165 A / 22,2 Vdc @ 20% 95 A / 18,7 Vdc @ 60% 60 A / 17 Vdc @ 100% Códigos e Acessórios - Pág. 23 Faixa de Corrente Faixa de Tensão Frequência de Alimentação Tensão a Vazio Potência Aparente Dimensões (L x C x A) Peso Disjuntor Recomendado Classe de Proteção Normas Técnicas Fator de Potência Eficiência Velocidade do arame Níveis de Tensão Diâmetro do arame Sólido Alumínio Tubular Cabo obra (3 m) Medidor digital Kit Rodas e Alça

Solda ponto e intermitente (0 - 2,5 s) Burnback (0 - 3,0 s) Tensão de Alimentação Cargas Autorizadas Itens Inclusos Funcionalidades Inclusas 275 x 840 x 765 mm IP 23 S IEC 60.974-1 1,5 - 19 m/min 10 0,6 - 1,0 mm 0,8 - 1,0 mm 0,6 - 1,0 mm 50/60 Hz Smashweld®₂₆₀ 30 - 250 A 15,5 - 26,5 Vdc 17,5 - 36,5 Vdc 4,6 kVA @ 100% 72 kg ---0,96 67% 3Ø - 220/380 Vac 250 A / 26,5 Vdc @ 35% 200 A / 24 Vdc @ 60% 150 A / 21,5 Vdc @ 100% Códigos e Acessórios - Pág. 23 Diâmetro do arame Sólido Alumínio Tubular

ü

(12)

Bico de Contato

Regulador ESAB R402 (Argônio) Regulador ESAB R402 (CO2) Regulador ESAB MD G 30 (Argônio) Regulador ESAB MD G 30 (CO2)

Bocal

Guia Espiral (3 m) Mola do Bocal Porta Bico

Acessórios (Inclusos)

0710057 0728383 0728384 0727468 0728686 0710062 0710065 0710055 0710064 Código Código

Caddy®_{Mig C160i}

Smashweld® 187M Smashweld® 187M Smashweld® 260 Smashweld® 260 Smashweld® 318 Smashweld® 318 Smashweld® 408 Smashweld® 408 Tocha MXL 200 Aços Sólidos Aços Sólidos Aços Sólidos Aços Sólidos Aços Sólidos Aços Sólidos Aços Sólidos Ligas de Alumínio Ligas de Alumínio Ligas de Alumínio Ligas de Alumínio Tubular Tubular Tocha MXL 400 Tocha MXL 400 (AL)** Tocha MXL 500 Tocha MXL 270 Tocha MXL 180 Tocha MXL 340 180A@60% (CO2)

150A@60% (Ar e Misturas)

360A@60% (CO2)

360A@60% (Argônio)

360A@60% (CO2)

230A@60% (CO2)

180A@35% (CO2)

300A@60% (CO2)

0,60 - 1,00 mm 0,60 - 0,80 mm 0,60 - 0,90 mm 0,80 - 1,00 mm 0,60 - 0,80 mm 0,80 - 1,00 mm 1,00 - 1,20 mm 1,20 - 1,60 mm 0,80 - 0,90 mm 1,00 mm 1,00 - 1,20 mm 1,20 - 1,60 mm 1,20 - 1,60 mm 1,20 ou 1,20 mm 1,00 - 1,60 mm 1,00 - 1,60 mm 1,00 - 2,00 mm 0,80 - 1,20 mm 0,80 - 0,80 mm 0,80 - 1,20 mm

Tochas (Não inclusos)

Tochas (Inclusos) Ciclo de Trabalho Ciclo de Trabalho Diâmetro Diâmetro Código (Comprimento) Código (Comprimento) (3m) 0905980 (3m) 0724642 (4m) 0909323 0900292 0901368 0900795 0900905 0900251 0901338 0900822 0900569 0900192 0900168 0901272 0900121 0712720 (3m) 0906272 (4m) 0908796 (2m) 0906271 (3m) 0908798 (4m) 0908797 (5m) 0910342 (3m) 0905981 (3m) 0905982 (4m) 0908794 (4m) 0908795

Caddy®_{Mig C160i}

Smashweld® 187M Smashweld® 187M Smashweld® 260 Smashweld® 260 Smashweld® 318 Smashweld® 318 Smashweld® 408

Roldanas (Não inclusos) Diâmetro Código

Smashweld®

408

Roldana de Pressão Caddy®_Mig Roldana de Tração Caddy®_Mig

0,80 - 0,80 mm 0,80 - 0,80 mm

0724611 0724632

Roldanas (nclusos) Diâmetro Código

** A tocha MXL 400 AL foi desenvolvida para soldar somente com o gás Argônio Puro, sendo indicado para soldagem de alumínio. Para os outros tipos de materiais, temos os outros modelos indicados na tabela acima.

ü

Soldagem MIG/MAG

Fontes de energia com alimentador de arame incorporado

Duráveis, versáteis e de extrema qualidade, as Smashweld

®

_{318 e}

408 são equipamentos para soldagem MIG (alumínio, inox, cobre),

MAG (aços carbonos) e com arames tubulares, e são ideais para

utilização em caldeiraria leve, serralherias, manutenção e autopeças.

Proporcionam ótima soldabilidade, inclusive com CO

2

, possuem

20 posições de mudança de tensão, para ajuste mais preciso, e

são construídas de acordo com a norma IEC 60974-1, em chapas

eletrogalvanizadas e com pintura eletrostática. Possuem também

ventilação forçada e design moderno.

Smashweld

®

318 Smashweld

®

408

Smashweld®₃₁₈ _Smashweld®₄₀₈ Faixa de Corrente Tensão de Alimentação Cargas Autorizadas Tensão a Vazio Potência Aparente Dimensões (L x C x A) Peso Classe de Proteção Normas Técnicas Fator de Potência Eficiência Velocidade do arame

Diâmetro máximo do rolo de arame Peso máximo do rolo de arame Níveis de Tensão Diâmetro do arame Frequência de Alimentação Faixa de Tensão 50 - 420 A 3Ø - 220/380/440 Vac 400 A / 34 Vdc @ 60% 300 A / 29 Vdc @ 100% ---18 - 45 Vdc 11,8 kVA @ 100% 400 x 1030 x 767 mm 160 kg IP 23 S IEC 60.974-1 0,95 78% 1,5 - 19 m/min 50 - 420 A 3Ø - 220/380/440 Vac 315 A / 29,8 Vdc @ 35% 270 A / 27,5 Vdc @ 60% 220 A / 25 Vdc @ 100% 50/60 Hz 17 - 35 Vdc 18 - 45 Vdc 7,3 kVA @ 100% 400 x 1030 x 767 mm 148 kg IP 23 S IEC 60.974-1 0,96 77% 1,5 - 19 m/min 300 mm 15 kg 20 0,6 - 1,2 mm 0,8 - 1,2 mm 0,9 - 1,2 mm 300 mm 15 kg 20 0,6 - 1,6 mm 0,8 - 1,6 mm 0,9 - 1,6 mm 50/60 Hz 17 - 35 Vdc

Alimentador de arame com 2 roldanas Cabo obra (3 m)

Kit Rodas e Alça Medidor digital

Avanço manual de arame Burnback (0 - 3,0 s)

Solda ponto e intermitente (0 - 2,5 s)

Itens Inclusos Códigos e Acessórios - Pág. 23 Funcionalidades Inclusas Sólido Alumínio Tubular 0728386 0402174 0402351 0402360 0406322 Caddy®_{Mig C160i 230V}

Smashweld®_{187 M (V/A)} Smashweld®_{318, 3Ø, 50/60 Hz (V/A)} Smashweld®_{408, 3Ø, 50/60 Hz (V/A)} Smashweld®_{260 50/60 Hz (V/A)} Códigos Código

ü

(13)

24

25

Tocha MXL 200 180A@60% (CO2)

150A@60% (Ar e Misturas) 0,60 - 1,00 mm

(3m) 0905980 (4m) 0909323

Soldagem MIG/MAG

Fontes de energia MIG/MAG

Smashweld

®

318/408 TopFlex

Duráveis, versáteis e de extrema qualidade, as Smashweld

®

318 Topflex e 408 Topflex são equipamentos para soldagem

MIG/MAG e com arames tubulares, e são ideais para utilização

em caldeiraria leve, serralherias, manutenção e autopeças.

Proporcionam ótima soldabilidade, inclusive com CO

2

, possuem

20 posições de mudança de tensão, para ajuste mais preciso, e

são construídas de acordo com a norma IEC 60974-1, em chapas

eletrogalvanizadas e com pintura eletrostática. Possuem também

ventilação forçada e design moderno.

Origo

™

Mig 408T

Origo

™

_{Mig 558T / 558TP}

Fontes de soldagem MIG/MAG e com arames tubulares, com

proteção gasosa ou autoprotegidos. Proporcionam arco de

excelentes características e ótima estabilidade, com CO

2

ou

mistura como gás de proteção, e ajuste eletrônico dos parâmetros

de soldagem feito através de potenciômetro no painel frontal, no

alimentador de arame ou ainda remoto. Os equipamentos são

imunes à flutuação de rede de ± 10%, possuem indicador digital

de corrente e tensão, que mantém os valores após a soldagem e

proteção contra superaquecimento ou fator de trabalho excessivo.

Smashweld®_408TF

Smashweld®_{318 TF}

Origo™_{Mig 408T} _Origo™_{Mig 558T/TP}

Faixa de Corrente Faixa de Corrente Fator de Potência Faixa de Tensão Faixa de Tensão Tensão a Vazio Potência Aparente Peso Fator de Potência Eficiência Classe de Proteção Normas Técnicas Níveis de Tensão Dimensões (L x C x A) Tensão de Alimentação Tensão de Alimentação Frequência de Alimentação Frequência de Alimentação Tensão a Vazio Dimensões (L x C x A) Classe de Proteção Normas Técnicas Eficiência Cargas Autorizadas Peso Cargas Autorizadas 50 - 420 A 30 - 400 A 0,89 16 - 34 Vdc 50 - 550 A 0,95 16 - 42 Vdc 17 - 35 Vdc 18 - 45 Vdc 400 x 1030 x 767 mm 7,3 kVA @ 100% 140 kg 0,96 77% IP 23 S IEC 60.974-1 20 11,8 kVA @ 100% 152 kg 0,95 78% 3Ø - 220/380/440 Vac 3Ø - 220/380/440 Vac 50/60 Hz 50/60 Hz 19 - 39 Vdc 500 x 790 x 835 mm IP 23 S IEC 60.974-1 82% 315 A / 29,8 Vdc @ 35% 400 A / 34 Vdc @ 60% (408T) 164 kg 300 A / 29 Vdc @ 100% ---270 A / 27,5 Vdc @ 60% 220 A / 25 Vdc @ 100% 400 A / 34 Vdc @ 60% 550 A / 42 Vdc @ 60% (558T) 205 kg 400 A / 34 Vdc @ 100% (558TP) 207 kg 0402319 0402913 0402904 0402902 0402361 300 A / 29 Vdc @ 100%

---Kit Rodas e Alça

Dupla saída de indutância

Origo™_{Mig 408T (V/A)} Origo™_{Mig 558T (V/A)} Origo™_{Mig 558TP (V/A)}

Imunidade à flutuações de rede ± 10% Medidor digital

MIG Pulsado (558 TP)

Proteção térmica Kit Rodas e Alça

Smashweld®_{318 Topflex, 3Ø, 50/60 Hz (V/A)} Smashweld®_{408 Topflex, 3Ø, 50/60 Hz (V/A)} Proteção térmica Medidor digital Itens Inclusos Itens Inclusos Códigos Funcionalidades Inclusas Funcionalidades Inclusas Códigos Acessórios - Pág. 25 Acessórios - Pág. 25

ü

Tocha MXL 270 Tocha MXL 270 (AL)** 230A@60% (CO2) 230A@60% (Argônio)

200A@60% (Ar e Misturas) 0,80 - 1,20 mm

1,00 - 1,20 mm

Tochas (Não inclusos) Ciclo de Trabalho Diâmetro _{(Comprimento)}Código

(3m) 0905981 (2m) 0910001 (4m) 0908794 Smashweld® 318 Topflex Smashweld® 318 Topflex Smashweld® 318 Topflex Smashweld® 318 Topflex Smashweld® 408 Topflex Smashweld® 408 Topflex Smashweld® 408 Topflex Smashweld® 408 Topflex Origo™_{Mig 408T} 558T / 558TP Origo™_{Mig 408T} 558T / 558TP Origo™_{Mig 408T} 558T / 558TP Origo™_{Mig 408T} 558T / 558TP Tocha MXL 400* Tocha MXL 400 (AL)** Tocha MXL 500** Tocha MXL 340 Tocha MXL 501W

360A@60% (Argônio)

300A@60% (CO2)

500A@100% (CO2)

1,00 - 1,60 mm 1,00 - 1,60 mm 1,00 - 2,00 mm 0,80 - 1,20 mm 1,00 - 2,40 mm (4m) 0908796 (2m) 0906271 (4m) 0908797 (3m) 0905982 (3m) 0905982 (4m) 0908795 (3m) 0906270

* Para Origo™_{Mig 408T / TP}

** As tochas MXL 270 AL e MXL 400 AL foram desenvolvidas para soldar somente com o gás Argônio Puro, sendo indicada para soldagem de alumínio. Para os outros tipos de materiais, temos os outros modelos indicados na tabela acima. / Item 0906270 ->”W” = Refrigeração

ER - Engate Rápido / TERM - Terminal Olhal

0402670 0402503 0401162 0403255 0400722 0402502 0401830 0402671 0402673 0402674 0403090 0403091 0403093 0403094 Conjunto de cabos MIG 400A ER/TERM (2 m)

Origo™_{Feed 302N P0}

Chicote de adaptação pressostato WC8/Origo™_Mig

Conjunto de cabos MIG 400A Conjunto de cabos MIG 550A

Conjunto de cabos porta-eletrodo e garra obra 600A Kit montagem WC8 / Origo™_Mig

Refrigerador para Tochas TIG e MIG WC8 Origo™_{Feed 304N P4}

Origo™_{Feed 484 P5}

Conjunto de cabos MIG 400A ER/TERM (10 m) Conjunto de cabos MIG 400A ER/TERM (20 m) Conjunto de cabos MIG 400A ER/TERM (25 m) Conjunto de cabos MIG 550A ER/TERM (2 m) Conjunto de cabos MIG 550A ER/TERM (10 m) Conjunto de cabos MIG 550A ER/TERM (20 m) Conjunto de cabos MIG 550A ER/TERM (25 m)

Conjunto de cabos (Não inclusos)

Alimentadores de Arame (Não inclusos)

Refrigerador de tochas (Não inclusos)

Legenda Conjuntos de Cabos

Código

CABO

PORTA ELETRODO POSITIVOCABO CABOOBRA GÁS DE PROTEÇÃOMANGUEIRA CONTROLECABO DE

ü

ü*

(14)

* Função precisa ser ativada pelo técnico ESAB

Soldagem MIG/MAG

Fontes Multiprocesso

Warrior

™

400i / 500i CC/CV

• Tecnologia inversora: compacta, leve e menor custo operacional;

• Equipamento multiprocesso: incluindo MIG, Arame Tubular,

Eletrodo e Goivagem;

• Alto ciclo de trabalho: para longas horas e várias aplicações de alta

produtividade com correntes de até 500A;

• Resistente e robusta: classe de proteção IP 23 permite operar em

ambientes severos;

• Fácil de usar: interface simples e clara facilita a operação do

equipamento;

• Alças robustas e ergonômicas: podem ser utilizadas para levantar o

equipamento;

• Display de alta intensidade: para facilitar a leitura em campo;

• Hotstart / Arc Control: ajuste automático para atender as diferentes

demandas;

• Ampla tensão de alimentação: para atender às exigências regionais;

• Ventilação sob demanda: reduzindo o consumo de energia e

entrada de poeira no equipamento;

• Túnel de ar: projetado para facilitar a limpeza e manter conservado

o equipamento garantindo confiabilidade a longo prazo;

• Qualidade: garantia de 3 anos.

Warrior™_400i _Warrior™_500i Faixa de Corrente

Tensão de Alimentação

Dimensões (L x C x A) Peso

Potência consumida em aberto Eficiência à corrente máxima Fator de Potência à corrente máxima Temperatura de Operação Cabos de Alimentação Disjuntor Recomendado Classe de Proteção Classe de Aplicação Normas Técnicas

(com unidade de refrigeração) (com unidade de refrigeração) Cargas Autorizadas Frequência de Alimentação Tensão a Vazio MIG/MAG MMA TIG Goivagem

Warrior™_{400i / 500i CC/CV}

16 - 400 A 16 - 500 A 16 - 400 A 16 - 500 A 5 - 400 A 5 - 500 A 16 - 400 A 400A/36 Vdc@60% 300A/32 Vdc@100% 500A/40 Vdc@60% 400A/36 Vdc@100% 3Ø, 380 - 460 V 712 x 325 x 470 mm 52 kg 120 W 88% 0,92 -10 °C a 40 °C 4 x 6 (Ø x mm2₎ 25 A IP 23 S EN 60974 -1 32 A 712 x 325 x 700 mm 67 kg 50 - 60 Hz 54 V 16 - 500 A Cabo obra (3 m) Warrior™_{400i CC/CV} Acessórios - Pág. 30 Warrior™_{500i CC/CV} 2T / 4T Purga de gás

SCT - Short Circuit Termination VRD *

Hotstart / Arc Control Indutância variável Live TIG Proteção térmica Medidor digital

Imunidade à flutuações de rede ± 10% Avanço manual de arame

Itens Inclusos

Códigos

Funcionalidades Inclusas Warrior™ 400i Warrior™ 500i Warrior™ Feed 304W 0728354 0728355

ü

Soldagem MIG/MAG

Fontes Multiprocesso

Aristo

®

Power 460

Destinada à soldagem pelo processo MIG em curto-circuito, spray,

pulsado sinérgico e arames tubulares, a Aristo

®

_{Power 460 é uma}

fonte de energia trifásica multiprocesso com característica de

corrente constante (CC) e tensão constante (CV). Possui tecnologia

Chopper e a performance de um inversor com a confiabilidade de

equipamento tiristorizado. Seu sistema automático de acionamento

do sistema de refrigeração opera somente quando necessário. A

programação dos parâmetros é feita pelo controle remoto Aristo

®

Pendant U8.

Faixa de Corrente Tensão de Alimentação Frequência de Alimentação Tensão a Vazio Potência Aparente Dimensões (L x C x A)

Aristo®_{Power 460} Kit Rodas e Alça Peso Cargas Autorizadas Aristo®_{Power 460} 10 - 500 A 3Ø - 220/380/440 Vac 50/60 Hz 80 Vdc 29 kVA @ 60% 700 x 1250 x 840 mm 185 kg 0401091 500 A / 40 Vdc @ 60% 450 A / 38 Vdc @ 100% 2T / 4T

Avanço manual de arame Burnback (ajustável) Criar novas linhas sinérgicas Economizador de energia Edição de limite de parâmetros Estatística de produção HF

Hotstart Indutância variável LiftArc™

Linhas sinérgicas já programadas 60

10 > 230 255 Medidor digital MIG/MAG - Pulsado Pós fluxo de gás (ajustável) Posições de memória Pré fluxo de gás (ajustável) Preenchimento de cratera Proteção térmica Pulsado sinérgico Purga de gás Acessórios - Pág. 30 QSet™

Solda ponto (ajustáveis) SuperPulse™

TIG - Pulsado VRD *

Funcionalidades Inclusas Aristo®_{Power 460} _U6 _U8

2 Plus

Itens Inclusos

Códigos

ü

(15)

28

29

Tensão de Alimentação

Aristo®_{Mig 4004i Pulse} 3Ø, 380 - 440 V 16 - 400 A 16 - 400 A 4 - 400 A

Soldagem MIG/MAG

Fontes Multiprocesso

Aristo

®

_{Mig 4004i Pulse}

• Fonte inversora para soldagem multiprocesso (MIG e MAG Pulsado/

TIG/MMA) indicada para indústrias leves e médias;

• Projetada para utilização com alimentador de arame externo;

• Excelente relação peso/potência: 400A em apenas 44,5 kg;

• Excelente estabilidade de arco mesmo utilizando CO

₂

;

• Baixo consumo de energia;

• Ergonomia e design inteligente: troca dos rolos na altura dos

ombros;

• Sistema de refrigeração desliga automaticamente após 6,5 minutos

de inatividade;

• Possui funções de preenchimento de cratera, QSet

™

_{, Hotstart,}

linhas sinérgicas programáveis e SuperPulse

™

_.

2T / 4T

Funcionalidades Inclusas Aristo®_{Mig 4004i Pulse} _{U82 Plus}

ü

Tensão de Alimentação Frequência de Alimentação Frequência de Alimentação Disjuntor Recomendado Tensão a Vazio Tensão a Vazio VRD Potência Aparente Eficiência Dimensões (L x C x A) Classe de Proteção Normas Técnicas Classe Térmica Peso

Peso com Cool 1 Fator de Potência Dispositivo de Proteção Tensão a Vazio Potência Nominal Fator de Potência Eficiência Tensão de Controle Peso Itens Inclusos Itens Inclusos Códigos Códigos Temperatura de Operação Classe de Proteção Cabo obra (3 m) Cabo obra (3 m)

Origo™_{Mig 5004i} Aristo®_{Mig 4004i Pulse}

Classe de Aplicação Dimensões ( L x C x A ) com refrigeração Cabos de Entrada Cargas Autorizadas Cargas Autorizadas

Faixa de Ajuste MIG/MAG MMA

Origo™_{Mig 5004i} 3Ø, 380 a 440 Vac 50/60 Hz 50/60 Hz 20 A 55 V < 35 V 16 kVA @ 60% 88% 250 x 610 x 445 mm IP 23 S IEC-EN974-1 IEC-EN974-2 IEC-EN974-5 IEC-EN974-10 H (180 °C) 44,5 kg 58 kg 0,94 35 A 55 Vdc 23,7 kVA 0,95 89% 42 Vac 46 kg -10°C a +40°C IP 23 S 0404369 0728161 256 x 610 x 445 mm 256 x 610 x 675 mm 4 x 6 mm2 500A @ 60% 400A / 34V @ 60% 400A @ 80% 300A / 29V @ 100% 350A @ 100% 20 - 500 A 16 - 500 A

Soldagem MIG/MAG

Fontes Multiprocesso

Origo

™

Mig 5004i

Fonte inversora multiprocesso para soldagem MIG/MAG , FCAW

e MMA. Possui sistema de comunicação CAN para permitir a

atualização do sistema do software do equipamento, inclusão ou

exclusão de linhas sinérgicas ideais para cada aplicação. Possui

também proteção contra sobretemperatura.

Acessórios - Pág. 30 Acessórios - Pág. 30 2T / 4T Purga de gás Purga de gás QSet™ QSet™

Solda ponto (ajustáveis) SuperPulse™ VRD * VRD * Proteção térmica Proteção térmica Pulsado sinérgico Medidor digital Medidor digital MIG/MAG - Pulsado Partida lenta Pós fluxo de gás (ajustável) Pós fluxo de gás (ajustável) Posições de memória Posições de memória Pré fluxo de gás (ajustável) Pré fluxo de gás (ajustável) Preenchimento de cratera Preenchimento de cratera

Imunidade à flutuações de rede ± 10% LiveTig

Linhas sinérgicas já programadas

30

> 230

30

255

Burnback (ajustável)

Criar novas linhas sinérgicas

Economizador de energia

Economizador de energia Edição de limite de parâmetros Estatística de produção Hotstart

Indutância variável

Funcionalidades Inclusas Origo™_{Mig 5004i} Origo™ Feed 3004

MA 24

ü

Faixa de Corrente MIG/MAG MMA TIG Certificação

(16)

0403212 0401244 0400722 0729166 0729025 0403858 0728385 0728387 0403499 0403500 0403501 0403502 0403476 0403491 0403492 0403493 0403504 0401299 0403496 0403497 0400258 0729152 0729153 0729154 0729155 0729156 0729157 0729158 0729159 0727295 0727296 0727297 0727298 0728069 0728070 0728071 0728072 0904439 0910648 0726598 0404127 0406220 0405547 0911986 Aristo®_{Pendant U8} 2 Plus Aristo®_{Feed 3004W M0}

Refrigerador para Tochas TIG e MIG WC8 Unidade de Refrigeração Cool1 Unidade de Refrigeração Cool2 MobileFeed 300AVS

Warrior™_{Feed 304W} Origo Feed™_{3004 MA24}

Conjunto de cabos Aristo®_{Power (2 m)} Conjunto de cabos Aristo®_{Power (10 m)} Conjunto de cabos Aristo®_{Power (15 m)} Conjunto de cabos Aristo®_{Power (25 m)} Conjunto de cabos Aristo®_{Power (2 m-W)} Conjunto de cabos Aristo®_{Power (10 m-W)} Conjunto de cabos Aristo®_{Power (16 m-W)} Conjunto de cabos Aristo®_{Power (25 m-W)} Conjunto de cabos Aristo®_{Power (2 m-WP)} Conjunto de cabos Aristo®_{para Robôs} Conjunto de cabos Aristo®_{Power (16 m-WP)} Conjunto de cabos Aristo®_{Power (25 m-WP)}

Conjunto de cabos porta-eletrodo e garra obra 600A (6 m) Conjunto Cabos 70mm2_{(1,7 m) Warrior}™

Conjunto Cabos 70mm2_{(5 m) Warrior}™ Conjunto Cabos 70mm2_{(10 m) Warrior}™ Conjunto Cabos 70mm2_{(25 m) Warrior}™ Conjunto Cabos REFRIG. 70mm2_{(1,7 m) Warrior}™ Conjunto Cabos REFRIG. 70mm2_{(5 m) Warrior}™ Conjunto Cabos REFRIG. 70mm2_{(10 m) Warrior}™ Conjunto Cabos REFRIG. 70mm2_{(25 m) Warrior}™ Conjunto de Cabos 4004i / 5004i (1,7 m) Conjunto de Cabos 4004i / 5004i (5 m) Conjunto de Cabos 4004i / 5004i (10 m) Conjunto de Cabos 4004i / 5004i (25 m)

Conjunto de Cabos 4004i / 5004i (1,7 m) Refrigerado Conjunto de Cabos 4004i / 5004i (5 m) Refrigerado Conjunto de Cabos 4004i / 5004i (10 m) Refrigerado Conjunto de Cabos 4004i / 5004i (25 m) Refrigerado Cabo de extensão U82 (10 m)

Controle Remoto MTA1 CAN Cabo Controle Remoto (5 m)

Carrinho Trolley para fonte / alimentador 4004i / 5004i Módulo 220V Warrior™

Módulo 220V Origo™_{Mig 5004 / 4004i Pulse} Carrinho Trolley para fonte e alimentador Warrior™

Conjunto de cabos (Não inclusos)

Alimentadores de Arame (Não inclusos)

Refrigerador de tochas (Não inclusos)

Código Código Código Código Tocha MXL 270 Tocha MXL 270 (AL)** 230A@60% (CO2) 230A@60% (Argônio)

200A@60% (Ar e Misturas) 0,80 - 1,20 mm

1,00 - 1,20 mm

Tochas (Não inclusos) Ciclo de Trabalho Diâmetro (Comprimento)Código (3m) 0905981 (2m) 0910001 (4m) 0908794 Tocha MXL 400 Tocha MXL 400 (AL)** Tocha MXL 500 Tocha MXL 340 Tocha MXL 501W 360A@60% (CO2)

360A@60% (Argônio)

300A@60% (CO2)

500A@100% (CO2)

1,00 - 1,60 mm 1,00 - 1,60 mm 1,00 - 2,00 mm 0,80 - 1,20 mm 1,00 - 2,40 mm (3m) 0906272 (4m) 0908796 (2m) 0906271 (4m) 0908797 (3m) 0905982 (3m) 0905982 (4m) 0908795 (3m) 0906270

** As tochas MXL 270 AL e MXL 400 AL foram desenvolvidas para soldar somente com o gás Argônio Puro, sendo indicada para soldagem de alumínio. Para os outros tipos de materiais, temos os outros modelos indicados na tabela acima. / *** -> Recomendada para soldar na função QSet™_{/ Item 0906270 ->”W” = Refrigeração}

ER - Engate Rápido / TERM - Terminal Olhal / W-com Refrigeração / P-com Proteção

Conjunto de cabos Aristo®_Mig Conjunto de cabos Aristo®_{Mig WP} Conjunto de cabos Aristo®_Power Conjunto de cabos Aristo®_{Power W} Conjunto de cabos Aristo®_{Power WP} Conjunto de cabos porta-eletrodo e

Legenda Conjuntos de Cabos PORTA ELETRODOCABO POSITIVOCABO CABOOBRA GÁS DE PROTEÇÃOMANGUEIRA CONTROLECABO DE CONJ. MANGUEIRAREFRIGERAÇÃO CONJ. DE CABOSPROTETOR

ü

Warrior™_400i/500i Warrior™_400i/500i Warrior™_400i/500i Warrior™_400i/500i Warrior™_400i/500i

ü

Aristo®_{Mig 4004i Pulse}

Aristo®_{Power 460} Aristo®_{Power 460} Aristo®_{Power 460} Aristo®_{Power 460} Aristo®_{Power 460}

ü

Origo™_{Mig 5004i}

ü

Soldagem MIG/MAG

Alimentadores de Arame - 2 roldanas

Origo

™

Feed 302N P0

Origo™_{Feed 302N P0} Tensão de Alimentação Itens Inclusos Funcionalidades Inclusas Códigos Frequência de Alimentação Dimensões (L x C x A) Peso Velocidade do arame

Diâmetro máximo do rolo de arame

Adaptador para carretel de arame

Alimentador de arame com 2 roldanas Roldana Tração Sólido (0,8 - 1,0 mm)

42 Vac 50/60 Hz 230 x 570 x 380 mm 10,8 kg 1,5 - 19 m/min * 300 mm 0,6 - 1,6 mm 1,0 - 1,6 mm 1,2 - 1,6 mm 0402503

Desenvolvido para conexão com as fontes de soldagem,

Smashweld

®

_{318 / 408 TopFlex, proporciona alimentação precisa}

do arame e sistema de alimentação totalmente protegido por tampa

lateral. É um alimentador de arame para utilização com bobinas de

300 mm ou com bobinas 420 mm através da utilização de cruzeta

especial. Possui baixo peso e dimensões reduzidas para excelente

mobilidade no local de trabalho.

Diâmetro do arame Sólido Alumínio Tubular * Acessório para bobinas de 420 mm

Acessórios - Pág. 32

ü

Tocha MXL 200 180A@60% (CO2)

150A@60% (Ar e Misturas) 0,60 - 1,00 mm

(3m) 0905980 (4m) 0909323

(17)

32

33

(***) Indicado para alimentador de Arame com suporte do rolo de arame inclinado

ER - Engate Rápido / TERM - Terminal Olhal

0900475 0402670 0900905 0402913 0402319 0402361 0900251 0901338 0900822 0900168 0901272 0900467 0900121 0712720 0402671 0402673 0402674 0403090 0403091 0403093 0403094 0403700 0403692 0401194 0402770 0404082 0905226 Cruzeta para rolo de arame (30 kg)

Conjunto de cabos MIG 400A ER/TERM (2 m)

Aços Sólidos Origo™_{Mig 408T} Smashweld®_{318 Topflex} Smashweld®_{408 Topflex} Aços Sólidos Aços Sólidos Aços Sólidos Ligas de Alumínio Ligas de Alumínio Roldanas de pressão lisa Tubular

Tubular

Conjunto de cabos MIG 400A ER/TERM (10 m) Conjunto de cabos MIG 400A ER/TERM (20 m) Conjunto de cabos MIG 400A ER/TERM (25 m) Conjunto de cabos MIG 550A ER/TERM (2 m) Conjunto de cabos MIG 550A ER/TERM (10 m) Conjunto de cabos MIG 550A ER/TERM (20 m) Conjunto de cabos MIG 550A ER/TERM (25 m) Kit capa de proteção para arame

Kit carrinho Kit carrinho

Kit Fluxômetro Origo™_{Feed 302N P0/304N P4/ Warrior}™_{Feed 304W} Kit Voltímetro / Amperímetro Origo™_{Feed 302N P0}

Suporte do rolo de arame (30 kg)

Conjunto de cabos engate/terminal (Não inclusos)

Roldanas (Não inclusos)

Fontes de Energia (Não inclusos)

Código Código Código Código Origo™_{Feed 302N P0} Origo™_{Feed 302N P0} Origo™_{Feed 302N P0} Origo™_{Feed 302N P0} Origo™_{Feed 302N P0}

ü***

ü

Tocha MXL 270 Tocha MXL 270 (AL)** 230A@60% (CO2) 230A@60% (Argônio)

200A@60% (Ar e Misturas) 0,80 - 1,20 mm

1,00 - 1,20 mm

Tochas (Não inclusos) Ciclo de Trabalho Diâmetro

Diâmetro Código (Comprimento) (3m) 0905981 (2m) 0910001 (4m) 0908794 Tocha MXL 340 300A@60% (CO2)

270A@60% (Ar e Misturas) 0,80 - 1,20 mm

(3m) 0905982 (4m) 0908795

Tocha MXL 200 180A@60% (CO2) 0,60 - 1,00 mm

0,60 - 0,80 mm 0,80 - 1,00 mm 1,00 - 1,20 mm 1,20 - 1,60 mm 1,00 - 1,20 mm 1,20 - 1,60 mm 1,20 - 1,60 mm 1,20 ou 1,20 mm (3m) 0905980

Soldagem MIG/MAG

Alimentadores de Arame - 4 roldanas

Warrior

™

Feed 304W

Warrior™_{Feed 304W} Tensão de Alimentação Dimensões (L x C x A) Peso Classe de Proteção Velocidade de Alimentação Peso máximo da Bobina de Arame Diâmetro máximo do rolo de arame

42 Vac 264 x 675 x 418 mm 14,7 kg IP23 1,5 a 25 m/min * 18 / 30 kg ** 300 mm

• Alimentador de 4 roldanas projetado exclusivamente para a fonte

Warrior

™

_CC/CV;

• Atinge velocidade de até 25 m/min;

• Utiliza arames de até 1,6 mm e rolo de até 18 kg;

• Carretel adaptador, medidor digital, modo 2T/4T de soldagem e

capa protetora para o rolo de arame.

0,8 - 1,6 mm 0,8 - 1,6 mm 0,8 - 1,6 mm 0,9 - 1,6 mm 0728385 Diâmetro do arame Aço Aço Inoxidável Alumínio Arame Tubular

* Para o rolo de arame de 30 kg é necessário utilizar o suporte de arame de adaptação ** Para o rolo de arame de 30 kg o diâmetro máximo é de 420 mm

Itens Inclusos

Funcionalidades Inclusas

Códigos

2T / 4T

Warrior™_{Feed 304W} Burnback (ajustável) Partida lenta Purga de gás

Adaptador para carretel de arame Alimentador de arame com 4 roldanas Medidor digital

ü

Acessórios - Pág. 37 a 39

Origo

™

Feed 304N P4

Origo™_{Feed 304N P4} Tensão de Alimentação Itens Inclusos Funcionalidades Inclusas Códigos Frequência de Alimentação Dimensões (L x C x A) Peso Velocidade do arame

Diâmetro máximo do rolo de arame

Adaptador para carretel de arame 2T / 4T

Avanço manual de arame Burnback (ajustável)

Alimentador de arame com 4 roldanas Conector para controle remoto externo Medidor digital

42 Vac 50/60 Hz 230 x 570 x 380 mm 15,4 kg 1,5 - 25 m/min * 300 mm 0,6 - 1,6 mm 0,8 - 1,6 mm 1,0 - 2,4 mm 0402502

Desenvolvido para conexão com as fontes de soldagem, Origo

™

_Mig

408T / 558T / 558TP, Smashweld

®

_{318 / 408 TopFlex, proporciona}

alimentação precisa do arame e sistema de alimentação totalmente

protegido por tampa lateral. É um alimentador de arame para

utilização com bobinas de 300 mm ou com bobinas 420 mm através

da utilização de cruzeta especial. Possui baixo peso e dimensões

reduzidas para excelente mobilidade no local de trabalho, e ainda,

voltímetro-amperímetro digital, modo de comando do gatinho 2T /

4T e ajuste anti-stick que impede que o arame cole na poça de fusão

após no término da soldagem.

Diâmetro do arame Sólido Alumínio Tubular * Acessório para bobinas de 420 mm