ATA Nº 395/2003 – CEPE
Aos vinte e sete dias do mês de novembro do ano dois mil e três, às quatorze horas e trinta e cinco minutos, na Sala de Reuniões da Reitoria da Universidade Federal de Viçosa, em Viçosa, Minas Gerais, reuniu-se, pela tricentésima nonagésima quinta vez, em duas sessões, o Conselho de Ensino, Pesquisa e Extensão, sob a presidência do professor Evaldo Ferreira Vilela, reitor, e secretariado pelo professor Luiz Carlos dos Santos, secretário de Órgãos Colegiados. Primeira sessão - conselheiros presentes: Fernando da Costa Baêta; Ismael Eleotério Pires; Aristéa Alves Azevedo, substituta do conselheiro Og Francisco Fonseca de Souza; Luciano Baião Vieira; Aloízio Soares Ferreira; Víctor Hugo Alvarez Venegas; Orlando Pinheiro da Fonseca Rodrigues; Alexandre Tadeu Gomes de Carvalho; Terezinha Bezerra Albino Oliveira, suplente do conselheiro Luiz Fernando Reis; Vicente de Paula Lélis; Maria do Rosário Salgado Gomes da Cunha; Priscila Moreira Moura Hudson Cardoso e seu suplente, William Prado Ferreira, este com direito a voz. Os conselheiros Mauro Aparecido Martinez, Joaquin Hernan Patarroyo Salcedo, Luiz Fernando Reis, Gláucio Inácio da Silveira, Walter Luiz Castro Mewes, Hélio da Silva, Maria das Graças Salgado, Célia Maria de Freitas Alvim e Janice Pereira de Araújo Carvalho justificaram a ausência. Item
1-APRECIAÇÃO DA PAUTA - o presidente apresentou a pauta da reunião e submeteu,
para aprovação, a inclusão, extrapauta, dos itens 6- Promoção Vertical – 6.1.1- Ricardo Corrêa Gomes – DAD (03-08206) – 6.1.2- Iacyr de Aguilar Vieira – DPD (03-0597) – 6.3- Incentivo ao título de doutor – 6.3.1- Elisa Cristina Lopes – COLUNI (03-07496); 7.1.3- Regimento do Projeto VEREDAS (03-07520); 9- Para Conhecimento – 9.1-Secretaria Geral de Graduação/PRE – 9.1.1- Relatório de Avaliação in loco – 9.1.1.1-Curso de Gestão do Agronegócio 10802) – 9.1.1.2- 9.1.1.1-Curso de Ciências Contábeis (03-10657) – 9.1.1.3- Curso de Gestão de Cooperativas (03-10803) – 9.1.1.4- Curso de Engenharia Agrícola e Ambiental (03-10659). As alterações foram aprovadas por unanimidade. Item 2- APRECIAÇÃO DA ATA Nº 394/2003 – aprovada por unanimidade. Item 3- INFORMES DA REITORIA – o presidente informou sobre a apresentação do Parque Tecnológico na Mostra de Ciência da FAPEMIG, com impacto muito positivo, ampliando as possibilidades de consolidação desta iniciativa do CENTEV. Item 4- CONVÊNIOS – CONTRATOS – ACORDOS – o plenário manifestou-se favorável à homologação das assinaturas de todos os documentos constantes na pauta. São eles: CONVÊNIOS –- 1-Convênio UFV/INSTITUTO MINEIRO DE AGROPECUÁRIA/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 1º.8.03 (Cooperação técnica nas áreas de ensino, pesquisa e extensão); 2-Convênio UFV/SERVIÇO DE APOIO ÀS MICRO E PEQUENAS EMPRESAS DE MINAS GERAIS – SEBRAE-MG/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 20.8.03 (Realização de consultoria tecnológica para as micro e pequenas empresas, prioritariamente às localizadas em arranjos produtivos locais, objetivando promover a melhoria e a inovação de processos e produtos); 3-Termo Aditivo No 06, de
26.8.03, ao Convênio UFV/ASSOCIAÇÃO INTERMUNICIPAL DE FRUTICULTORES DO VALE DO XOPOTÓ/MUNICÍPIO DE UBÁ/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 15.7.03 (Adesão do município de Ubá ao Programa de Desenvolvimento da Fruticultura na Região da Zona da Mata); 4-Termo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
Aditivo No 01, de 1º.9.03, ao Convênio UFV/INSTITUTO MINEIRO DE
AGROPECUÁRIA – IMA/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 1º.8.03 (Propiciar o desenvolvimento de cooperação técnica e estágios nas unidades administrativas do IMA); 5-Convênio UFV/EMPRESA BRASILEIRA DE PESQUISA AGROPECUÁRIA – EMBRAPA, de 16.9.03 (Execução, em regime de colaboração, na construção do prédio de Entomologia, consistentes com o subprojeto – Ampliação da base laboratorial integrada para estudos ligados à entomologia cafeeira, em consonância com o Programa Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento do Café – PNP&D/Café); 6-Convênio UFV/INSTITUTO ESTADUAL DE FLORESTAS – IEF/SOCIEDADE DE INVESTIGAÇÕES FLORESTAIS – SIF, de 24.9.03 (Elaboração de pareceres técnicos e jurídicos relativo às atividades agrossilvopastoris); 7-Termo Aditivo No 01, de 29.9.03, ao
Convênio UFV/INSTITUT NATIONALE POLYTECHNIQUE DE LA LORRAINE, de 27.7.99 (Regulamentar as atividades de intercâmbio de estudantes de graduação dos cursos de Engenharia de Alimentos da UFV e do curso de Genie Agroindustrie do ENSAIA/INPL); 8-Convênio UFV/UNIVERSIDADE DO ESTADO DE MINAS GERAIS – UEMG/ FUNDAÇÃO RENATO AZEREDO/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 29.9.03 (Cooperação acadêmica e científica com o objetivo de assegurar a participação conjunta da UEMG e da UFV em programas e projetos de pesquisa e formação de recursos humanos em nível de pós-graduação); 9-Termo Aditivo No 08, de 29.9.03, ao Convênio UFV/MUNICÍPIO DE SÃO
SEBASTIÃO DO PARAÍSO/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 29.5.01 (Prorrogar o prazo de vigência do convênio original por mais 90 (noventa) dias, vigorando até o dia 29 de dezembro de 2003); 10-Convênio UFV/FUNDAÇÃO DE RÁDIO E TELEVISÃO EDUCATIVA E CULTURAL DE VIÇOSA – FRATEVI, de 2.10.03 (Desenvolver cooperação na área técnica, para execução de projetos, divulgação de trabalhos e produções de natureza cultural e educativa); 11-Convênio UFV/GREENTECH – CONSULTORIA E INFORMÁTICA S/C/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 7.10.03 (Viabilizar a execução de ações conjuntas em atividades de pesquisa, experiência de uso de sistema de informações do setor do agronegócio para educadores e educandos); 12-Convênio UFV/UNIVERSIDADE FEDERAL DE SERGIPE – UFS, de 9.10.03 (Cooperação técnica na formação de pessoal docente universitário e desenvolvimento de pesquisas conjuntas nas áreas de engenharia sanitária e ambiental); 13-Convênio UFV/ESTADO DE MINAS GERAIS – POLÍCIA MILITAR – QUARTA REGIÃO DA POLÍCIA MILITAR – VIGÉSIMO PRIMEIROBATALHÃO DA POLÍCIA MILITAR DE MINAS GERAIS, de 16.10.03 (Cooperação técnica nas áreas de extensão, pesquisa e ensino, com vistas ao desenvolvimento de programas e projetos em diversas áreas de interesse comum); 14-Convênio UFV/RIO BRANCO ALIMENTOS/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 23.10.03 (Estabelecimento de atividades conjuntas, no que concerne a gerar incentivos para o desenvolvimento e transferência de tecnologia, testes de equipamentos, e oferecimento de cursos específicos para treinamento de técnicos e agricultores, produção de material, entre outros); 15-Convênio UFV/ASSOCIAÇÃO INTERMUNICIPAL DE FRUTICULTORES DO VALE DO XOPOTÓ – ASSIFRUT/TROPICAL INDÚSTRIA LTDA. – TIAL/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 24.10.03 (Cooperação técnica entre as partes, 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88
visando à execução de projetos para a organização da produção e comercialização de frutas no âmbito do programa de desenvolvimento da fruticultura na Região da Zona da Mata); 16-Convênio UFV/UNIVERSIDADE FEDERAL DE SÃO JOÃO DEL REI – UFSJ/ UNIVERSIDADE FEDERAL DE OURO PRETO – UFOP, de 24.10.03 (Realização, conjunta ou parcial, de procedimentos licitatórios e contratos em certame único, na aquisição de material, bens e, ou, serviços, assim como para contratação de obras e serviços de engenharia, alienações e locações, e outros); 17-Convênio UFV/SADIA S.A./FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 29.10.03 (Uso de melhoramento genético no desenvolvimento de linhas especializadas de suínos); 18-Convênio UFV/MUNICÍPIO DE SÃO MIGUEL DO ANTA, de 3.11.03 (Programa de estágios na área de Gestão do Agronegócio, envolvendo ações nas áreas de política agrícola (PRONAF), comercialização agrícola, elaboração de projetos de custeio e investimento e administração rural, a ser implementado no município de São Miguel do Anta); 19-Termo Aditivo No 07, de 3.11.03, ao Convênio UFV/ASSOCIAÇÃO
INTERMUNICIPAL DE FRUTICULTORES DO VALE DO XOPOTÓ/MUNICÍPIO DE PONTE NOVA/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 15.7.03 (Adesão do município de Ponte Nova ao Programa de Desenvolvimento da Fruticultura na Região da Zona da Mata); 20-Termo Aditivo No 08, de 10.11.03, ao Convênio
UFV/ASSOCIAÇÃO INTERMUNICIPAL DE FRUTICULTORES DO VALE DO XOPOTÓ/MUNICÍPIO DE MATIPÓ/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 15.7.03 (Adesão do município de Matipó ao Programa de Desenvolvimento da Fruticultura na Região da Zona da Mata). CONTRATOS – 1-Contrato UFV/BAHIA SUL CELULOSE S.A./SOCIEDADE DE INVESTIGAÇÕES FLORESTAIS – SIF, de 1º.7.03 (Prestação de serviços necessários para o desenvolvimento de pesquisas no projeto: “Herança da resistência à murcha-de-ceratocystis e a manchas foliares de Eucalyptus”); 2-Contrato UFV/MUNICÍPIO DE OURO PRETO/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 20.8.03 (Prestação de consultoria técnica na área de aerofotos da cidade de Ouro Preto); 3-Contrato UFV/A.W. FABER-CASTELL S.A./SOCIEDADE DE INVESTIGAÇÕES FLORESTAIS – SIF, de 22.8.03 (Medição de cerca de 450 parcelas do inventário florestal contínuo, processamento dos dados e elaboração do relatório, e o ajuste de um modelo de crescimento e produção para os plantios da empresa (prognose)); 4-Contrato UFV/CELULOSE NIPO-BRASILEIRA – CENIBRA/SOCIEDADE DE INVESTIGAÇÕES FLORESTAIS – SIF, de 12.9.03 (Prestação de serviços na avaliação de resistência a doenças de genótipos gerados e, ou, selecionados, assim como realizar estudos de herança da resistência às principais doenças do eucalipto); 5-Contrato UFV/CELULOSE NIPO-BRASILEIRA – CENIBRA/SOCIEDADE DE INVESTIGAÇÕES FLORESTAIS – SIF, de 12.9.03 (Prestação de serviço na condução de estudos, para determinar a eficiência de um polímero (Gel) na retenção de água, sobrevivência e crescimento de mudas de eucalipto); 6-Contrato UFV/MUNICÍPIO DE NOSSA SENHORA DA GLÓRIA/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 17.9.03 (Consultoria técnica na área de saneamento ambiental); 7-Contrato UFV/NACIONAL DE GRAFITE LTDA./FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 20.9.03 (Consultoria técnica na área de pesquisa para aplicação do subproduto da Barragem B2); 8-Termo Aditivo No 4, de 23.9.03, ao
89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133
Contrato UFV/EMPRESA BRASILEIRA DE CORREIOS E TELÉGRAFOS – ECT, de 8.5.01 (Alterar os subitens 4.1, 4.2.1, 4.2.2 da cláusula quarta e o subitem 5.2 da cláusula quinta do contrato original); 9-Contrato UFV/PROVETS SIMÕES LABORATÓRIO LTDA./FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 29.9.03 (Prestação de serviços e desenvolvimento tecnológico, que consistirá no desenvolvimento de pesquisas e conhecimentos técnicos voltados para a pesquisa e o desenvolvimento de rações para pássaros e animais exóticos); 10-Contrato UFV/NOBRECEL S.A. CELULOSE E PAPEL/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 8.10.03 (Prestação de consultoria técnica na área de geotecnia); 11-Contrato UFV/FUNDO CRISTÃO PARA CRIANÇAS/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 8.10.03 (Prestação de consultoria técnica para realizar estudo de avaliação do programa de desenvolvimento humano sustentado no Vale do Jequitinhonha); 12-Contrato UFV/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 13.10.03 (Cooperação entre as partes visando a execução da autorização de obras e serviços, firmada entre a Urucum Mineração S.A. e a FUNARBE, que tem como objeto a prestação de serviços de gerenciamento de recursos hídricos, levantamento e aptidão agrícola de solos e execução de aerofotos de escala 1:10.000); 13-Contrato UFV/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 15.10.03 (Cooperação entre as partes, visando à execução da autorização de obras e serviços, firmada entre a Companhia Paulista de Ferro Ligas - CPFL e a FUNARBE, que tem como objeto a prestação dos trabalhos de pesquisa para avaliação do potencial agronômico da escória de liga de manganês); 14-Contrato UFV/ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE EDUCAÇÃO AGRÍCOLA SUPERIOR – ABEAS, de 17.10.03 (Prestação de serviços referentes a suporte aos cursos de especialização lato sensu por tutoria a distância: Proteção de Plantas e Ciência e Tecnologia de Sementes; criação, estruturação da grade curricular, produção do material e divulgação dos cursos lato sensu por tutoria a distância: Controle de Incêndios Florestais, Plantio Direto, Toxicologia Animal; e do curso de extensão: Segurança do Trabalho no Meio Rural); 15-Contrato UFV/ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE EDUCAÇÃO AGRÍCOLA SUPERIOR – ABEAS, de 17.10.03 (Prestação de serviços no Encontro Nacional de Ensino Agrícola Superior, a realizar-se em Santarém – PA, no período de 19 a 23 de outubro de 2003, para o planejamento de programas de ensino a distância); 16-Contrato UFV/GODOY INDÚSTRIA DE ALIMENTOS LTDA./SOCIEDADE DE INVESTIGAÇÕES FLORESTAIS – SIF, de 28.10.03 (Consultoria técnica na área de tecnologia de alimentos para a produção de polpas de frutas); 17-Contrato UFV/FINAGRO – COMPANHIA ADMINISTRATIVA DE NEGÓCIOS AGRÍCOLAS DO BRASIL S.A./FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 29.10.03 (Consultoria técnica na área de zootecnia, visando ao atendimento a projeto integrado da Cooperativa Agropecuária de Rolândia – COROL e a empresa Canadense Better Beef, em Londrina – PR); 18-Termo Aditivo No 01, de
30.10.03, ao Contrato UFV/BUNGE ALIMENTOS S.A./FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 29.9.02 (Aditar o contrato original); 19-Contrato UFV/MACCAFERRI DO BRASIL LTDA./SOCIEDADE DE INVESTIGAÇÕES FLORESTAIS – SIF, de 3.11.03 (Prestação de serviço sobre a sistematização do uso da geomanta MACMAT em taludes derivados de cortes de estradas); 20-Contrato UFV/EMPRESA JOSÉ DE LÉLIS FERREIRA – ME, de 12.11.03 (Executar serviços de 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178
manutenção de software, consistindo no acompanhamento da execução financeira e orçamentária dos recursos repassados pela CAPES, para fomento da pós-graduação na UFV); 21-Contrato UFV/NOBRECEL S.A. CELULOSE E PAPEL/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 12.11.03 (Prestação de consultoria técnica na área de geotecnia); 22-Contrato UFV/AGROS – INSTITUTO UFV DE SEGURIDADE SOCIAL/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 12.11.03 (Prestação de consultoria técnica no fornecimento de cursos na área de planejamento familiar).
TERMOS DE COMPROMISSO – 1-Termo Aditivo No 01, de 23.7.03, ao Termo de
Outorga e Aceitação de Auxílio UFV/FUNDAÇÃO DE AMPARO À PESQUISA DO ESTADO DE MINAS GERAIS – FAPEMIG/DEPARTAMENTO DE BIOLOGIA ANIMAL/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 26.12.02 (Remanejamento de recursos no valor de R$8.400,00 (oito mil e quatrocentos reais) da rubrica Material Permanente Nacional, sendo 7.000,00 (sete mil reais) para a rubrica Material Permanente Importado e R$ 1.400,00 (mil e quatrocentos reais) para a rubrica Despesas Acessórias de Importação); 2- Termo de Outorga e Aceitação de Auxílio UFV/FUNDAÇÃO DE AMPARO À PESQUISA DO ESTADO DE MINAS GERAIS – FAPEMIG/EMPRESA DE PESQUISA AGROPECUÁRIA DE MINAS GERAIS – FAPEMIG, de 30.7.03 (Conceder auxílio financeiro para o desenvolvimento do projeto intitulado “Adubação do feijoeiro com altas doses de molibdênio: efeitos no conteúdo do micronutriente na semente e na produtividade das plantas-filhas”); 3-Termo Aditivo No 01, de 8.8.03, ao Termo de Outorga e Aceitação de Auxílio
UFV/FUNDAÇÃO DE AMPARO À PESQUISA DO ESTADO DE MINAS GERAIS – FAPEMIG/DEPARTAMENTO DE FITOPATOLOGIA/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 23.10.03 (Prorrogar o prazo de vigência do termo original por mais 6 (seis) meses, a contar de 23 de outubro de 2003); 4-Termo Aditivo No
01, de 26.8.03, ao Termo de Outorga e Aceitação de Auxílio UFV/FUNDAÇÃO DE AMPARO À PESQUISA DO ESTADO DE MINAS GERAIS – FAPEMIG/DEPARTAMENTO DE SOLOS/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 12.11.01 (Remanejamento de recursos no valor de R$ 7.472,00 (sete mil, quatrocentos e setenta e dois reais) sendo R$ 1.466,00 (mil, quatrocentos e sessenta e seis reais) da rubrica Material de Consumo Nacional; R$ 6.006,00 (seis mil e seis reais) da rubrica Material Permanente Importado para Despesas Acessórias de Importação); 5-Termo Aditivo No 01, de 26.8.03, ao Termo de Outorga e Aceitação de Auxílio
UFV/FUNDAÇÃO DE AMPARO À PESQUISA DO ESTADO DE MINAS GERAIS – FAPEMIG/DEPARTAMENTO DE FITOPATOLOGIA/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 7.12.01 (Remanejamento de recursos no valor de R$ 1.625,16 (mil, seiscentos e vinte e cinco reais e dezesseis centavos), sendo R$ 325,16 (trezentos e vinte e cinco reais e dezesseis centavos) da rubrica Material de Consumo Importado; R$ 1.300,00 (mil e trezentos reais) da rubrica Material Permanente Nacional para Despesas Acessórias de Importação); 6-Termo Aditivo No 02, de 26.8.03, ao Termo
de Outorga e Aceitação de Auxílio UFV/FUNDAÇÃO DE AMPARO À PESQUISA DO ESTADO DE MINAS GERAIS – FAPEMIG/DEPARTAMENTO DE BIOQUÍMICA E BIOLOGIA MOLECULAR/ FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 19.11.01 (Remanejamento de recursos no valor de R$ 2.583,64 (dois mil, quinhentos e oitenta e três reais e sessenta e quatro centavos) da rubrica Material de Consumo 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223
Importado para Despesas Acessórias de Importação); 7-Termo Aditivo No 01, de 27.8.03,
ao Termo de Outorga e Aceitação de Auxílio UFV/FUNDAÇÃO DE AMPARO À PESQUISA DO ESTADO DE MINAS GERAIS – FAPEMIG/DEPARTAMENTO DE BIOQUÍMICA E BIOLOGIA MOLECULAR/ FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 28.11.01 (Remanejamento de recursos no valor de R$ 8.044,06 (oito mil, quarenta e quatro reais e seis centavos) da rubrica Material de Consumo Importado para Despesas Acessórias de Importação); 8-Termo Aditivo No 01,
de 27.8.03, ao Termo de Outorga e Aceitação de Auxílio UFV/FUNDAÇÃO DE AMPARO À PESQUISA DO ESTADO DE MINAS GERAIS –
FAPEMIG/DEPARTAMENTO DE BIOLOGIA VEGETAL/FUNDAÇÃO
ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 13.12.01 (Remanejamento de recursos no valor de R$ 2.962,80 (dois mil, novecentos e sessenta e dois reais e oitenta centavos) da rubrica Material Permanente Importado para Despesas Acessórias de Importação); 9-Termo Aditivo No 01, de 27.8.03, ao Termo de Outorga e Aceitação de Auxílio
UFV/FUNDAÇÃO DE AMPARO À PESQUISA DO ESTADO DE MINAS GERAIS – FAPEMIG/DEPARTAMENTO DE MICROBIOLOGIA/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 2.5.02 (Remanejamento de recursos no valor de R$4.035,91 (quatro mil, trinta e cinco reais e noventa e um centavos) da rubrica Material de Consumo Importado, sendo R$ 235,00 (duzentos e trinta e cinco reais) para a rubrica Material Permanente importado, e R$ 3.800,91 (três mil, oitocentos reais e noventa e um centavos) para Despesas Acessórias de Importação); 10-Termo Aditivo No 01, de
27.8.03, ao Termo de Outorga e Aceitação de Auxílio UFV/FUNDAÇÃO DE AMPARO À PESQUISA DO ESTADO DE MINAS GERAIS – FAPEMIG/DEPARTAMENTO DE BIOQUÍMICA E BIOLOGIA MOLECULAR/ FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 28.11.01 (Remanejamento de recursos no valor de R$ 8.044,06 (oito mil, quarenta e quatro reais e seis centavos) da rubrica Material de Consumo Importado para Despesas Acessórias de Importação); 11-Termo Aditivo No 01, de 27.8.03, ao Termo de
Outorga e Aceitação de Auxílio UFV/FUNDAÇÃO DE AMPARO À PESQUISA DO ESTADO DE MINAS GERAIS – FAPEMIG/DEPARTAMENTO DE BIOLOGIA VEGETAL/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 18.12.01 (Remanejamento de recursos no valor de R$ 5.633,47 (cinco mil, seiscentos e trinta e três reais e quarenta e sete centavos) da rubrica Material Permanente Importado para Despesas Acessórias de Importação); 12-Termo Aditivo No 02, de 27.8.03, ao Termo de
Outorga e Aceitação de Auxílio UFV/FUNDAÇÃO DE AMPARO À PESQUISA DO ESTADO DE MINAS GERAIS – FAPEMIG/DEPARTAMENTO DE BIOLOGIA GERAL/
FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 20.12.01 (Remanejamento de recursos no valor de R$ 2.481,95 (dois mil, quatrocentos e oitenta e um reais e noventa e cinco centavos) da rubrica Material Permanente Importado para Despesas Acessórias de Importação); 13-Termo Aditivo No 03, de 27.8.03, ao Termo de Outorga e Aceitação de
Auxílio UFV/FUNDAÇÃO DE AMPARO À PESQUISA DO ESTADO DE MINAS GERAIS – FAPEMIG/DEPARTAMENTO DE NUTRIÇÃO E SAÚDE/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 26.11.01 (Remanejamento de recursos no valor de R$ 2.773,84 (dois mil, setecentos e setenta e três reais e oitenta e quatro centavos) da rubrica Material Permanente Importado para Despesas Acessórias de 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268
Importação); 14-Termo de Ajuste de Transferência UFV/EMPRESA DE PESQUISA AGROPECUÁRIA DE MINAS GERAIS – EPAMIG, de 11.9.03 (Formalizar a transferência, pela UFV, à EPAMIG de germoplasma de Pimenta Capsicum spp BGH 134, 707, 2839, 2840, 2846, 2850 e 2854, pertencentes ao Banco de Germoplasma de Hortaliças da UFV, bem como estabelecer a confidencialidade, uso restrito e sigilo de informações sobre os germoplasmas ora cedidos); 15-Termo de Outorga e Aceitação de Auxílio UFV/FUNDAÇÃO DE AMPARO À PESQUISA DO ESTADO DE MINAS GERAIS – FAPEMIG/DEPARTAMENTO DE SOLOS/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 24.9.03 (Conceder auxílio financeiro para o desenvolvimento do projeto intitulado “Aplicação de vermicomposto contaminado com metais pesados, utilizado na purificação de efluentes de galvanoplastia, em culturas vegetais e avaliação das concentrações metálicas nestes materiais por espectrofotometria de absorção atômica”); 16-Termo Aditivo No 01, de 06.10.03, ao Termo de Outorga e
Aceitação de Auxílio UFV/FUNDAÇÃO DE AMPARO À PESQUISA DO ESTADO DE
MINAS GERAIS – FAPEMIG/DEPARTAMENTO DE
FITOPATOLOGIA/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 23.10.01 (Prorrogar o prazo de vigência do termo original por mais 6 (seis) meses, a contar do dia 23 de outubro de 2003); 17-Termo de Adesão UFV/PEDRO ALVES PAIVA, de 07.10.03 (Prestação de serviços voluntário, não remunerado e sem vínculo empregatício, no Departamento de Educação Física da UFV, vigorando até o dia 20 de dezembro de 2003); 18-Termo de Outorga e Aceitação de Auxílio UFV/FUNDAÇÃO DE AMPARO À PESQUISA DO ESTADO DE MINAS GERAIS – FAPEMIG/DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA FLORESTAL/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 10.10.03 (Conceder auxílio financeiro para o desenvolvimento do projeto intitulado “Desenvolvimento de multiprodutos baseados na madeira de Eucalyptus urophylla e
Eucalyptus cloeziana”); 19-Termo de Outorga e Aceitação de Auxílio UFV/FUNDAÇÃO
DE AMPARO À PESQUISA DO ESTADO DE MINAS GERAIS – FAPEMIG/DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA FLORESTAL/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 10.10.03 (Conceder auxílio financeiro para o desenvolvimento do projeto intitulado “Uso alternativo financeiro para madeira de eucalipto e para resíduos da indústria de base florestal”); 20-Termo de Outorga e Aceitação de Auxílio UFV/FUNDAÇÃO DE AMPARO À PESQUISA DO ESTADO DE MINAS GERAIS – FAPEMIG/DEPARTAMENTO DE BIOLOGIA GERAL/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 14.10.03 (Conceder auxílio financeiro para o desenvolvimento do projeto intitulado “Influência da introdução de espécies de peixes sobre comunidades de Odonata em lagos do médio rio doce: uma abordagem sobre a complexidade estrutural dos habitats”); 21-Termo de Adesão UFV/SANDRA MARIA COUTO, de 30.10.03 (Prestação de serviços voluntário, não remunerado e sem vínculo empregatício, no Departamento de Engenharia Agrícola da UFV, pelo período de um ano); 22-Termo de Outorga e Aceitação de Auxílio UFV/FUNDAÇÃO DE AMPARO À PESQUISA DO ESTADO DE MINAS GERAIS – FAPEMIG/ASSOCIAÇÃO DE CAFEICULTURA ORGÂNICA DO BRASIL – ACOB/DEPARTAMENTO DE FITOPATOLOGIA/FUNDAÇÃO ARTHUR BERNARDES – FUNARBE, de 31.10.03 (Conceder auxílio financeiro para o desenvolvimento do projeto intitulado “Epidemiologia comparativa de doenças em 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313
cafeeiros sob cultivos convencional e orgânico e controle biológico da ferrugem e da mancha do olho pardo na cafeicultura orgânica”); 23-Termo de Adesão UFV/MARIANA RODRIGUES FONTENELLE, de 6.11.03 (Viabilizar o desenvolvimento de trabalho, pela voluntária, no Departamento de Bioquímica, na qualidade de Monitora I Voluntária de BQI 103); 24-Termo Aditivo No 01, de 14.11.03, ao Termo de Adesão Voluntária
UFV/KLEIBER JOSÉ VAZ DE MELO BARBOSA, de 15.05.03 (Prorrogar o prazo de vigência do contrato original por mais 6 (seis) meses, vigorando até o dia 14 de maio de 2004). Item 5- CAPACITAÇÃO - 5.1- Afastamento para pós-doutorado - 5.1.1- José
Eduardo de Albuquerque – DPF (03-08450) – aprovada, por unanimidade, a
solicitação do referido docente de afastamento para realizar o pós-doutorado em Física Aplicada, área de concentração Biopolímeros, na Universidade de Queensland, em Brisbane, Austrália, a partir de março de 2004, por doze meses. 5.1.2- Maria Marta dos
Santos Camisassa – DAU (03-06463) – aprovada, por unanimidade, a solicitação da
docente supracitada de afastamento para realizar o pós-doutorado em História da Arquitetura e Urbanismo, na Universidade de Cambridge, em Cambridge, Inglaterra, a partir de 1º.2.2004, por doze meses. Na oportunidade, foi sugerido que a Pró-Reitoria de Ensino, juntamente com a Comissão Permanente do Pessoal Docente (CPPD), elabore normas e critérios para os pedidos de pós-doutoramento, em razão da situação de carência de professores por que passa a Instituição no atual momento. 5.2- Afastamento
para doutorado - 5.2.1- Evaldo Henrique da Silva – DEE (03-08447) - aprovada, com
voto contrário, a solicitação do referido docente de afastamento para realizar o doutorado em Ciência Econômica, área de concentração Teoria Econômica, na UNICAMP, a partir do primeiro semestre de 2004, por trinta e seis meses. Após a análise desse processo, chegaram ao plenário os conselheiros Tarcísio Gomide Filho e Aristides Ribeiro, suplente do conselheiro Ângelo Pallini Filho. 7.2- Giovana Figueiredo Rossi – DEE (03-08249)
- indeferida, com um voto contrário, a solicitação da docente supracitada de afastamento
para realizar o doutorado em Economia Aplicada, área de concentração Economia dos Recursos Naturais e Ambientais, na UFV, a partir do primeiro semestre de 2004, por trinta e seis meses. 5.2.3- Esther Giacomini Silva – DPE (03-08449) – deliberado, por unanimidade, que o processo retorne ao Departamento de Educação, para mais esclarecimentos, relativos ao planejamento para cobrir os encargos didáticos da área da docente Esther Giacomini Silva. 5.2.4- Maria do Carmo Couto Teixeira – DPE
(02-09540) - aprovada, por unanimidade, a solicitação da referida docente de afastamento
para realizar o doutorado em Desenvolvimento Sustentável, na Universidade de Brasília, a partir do primeiro semestre de 2004, por trinta e seis meses. 5.2.5- Maria Alba
Pereira de Deus – DPE (01-09426) – deliberado, por unanimidade, que o processo
retorne ao Departamento de Educação, para mais esclarecimentos, relativos ao planejamento para cobrir os encargos didáticos da área da docente Maria Alba Pereira de Deus. 5.3- Afastamento para doutorado sanduíche - 5.3.1- Alvanize Valente
Fernandes Ferenc – DPE (00-11667) - aprovada, por unanimidade, a solicitação da
docente supracitada de afastamento para realizar o doutorado sanduíche na Universidade do Porto, em Portugal, no período de 1º de março a 31 de junho de 2004.
5.4Afastamento para mestrado 5.4.1 Cláudio José Magalhães – DAU (0308343)
-aprovada, por unanimidade, a solicitação do referido docente de afastamento para realizar o mestrado em Artes Visuais, área de concentração Linguagens Visuais – 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358
Tradição e Contemporaneidade, na Universidade Federal da Bahia, a partir do primeiro semestre de 2004, por vinte e quatro meses. 5.4.2- Raquel dos Santos Sousa Lima –
COLUNI (03-08391) - aprovada, por unanimidade, a solicitação da docente supracitada
de afastamento para realizar o mestrado em Ciência da Religião, área de concentração Religião, Cultura e Sociedade, na Universidade Federal de Juiz de Fora, a partir do primeiro semestre de 2004, por vinte e quatro meses. 5.4.3- Anita Maria Ferreira da
Silva – COLUNI (03-08392) - aprovada, por unanimidade, a solicitação da referida
docente de afastamento para realizar o mestrado em Estudos Lingüísticos, área de concentração Lingüística, na Universidade Federal de Minas Gerais, a partir do primeiro semestre de 2004, por vinte e quatro meses. 5.4.4- Regina Célia Pereira da Silva –
DED (03-08446) – aprovada, por unanimidade, a solicitação da referida técnica de
afastamento para realizar o mestrado em Economia Doméstica, área de concentração Economia Familiar, na UFV, a partir do primeiro semestre de 2004, por vinte e quatro meses. 5.4.5- Adriane Fontes Braga – DED (03-08248) - aprovada, por unanimidade, a solicitação da técnica supracitada de afastamento para realizar o mestrado em Economia Doméstica, área de concentração Economia Familiar, na UFV, a partir do primeiro semestre de 2004, por vinte e quatro meses. Os processos referentes aos itens
5.5-Relatório parcial de treinamento - 5.5.1- Geraldo Honório de Oliveira Neto – DPD (00-00145) – 5.5.2- Luciana de Oliveira Miranda Gomes – DAD (98-11157) - 5.6-Regularização de situação de docente em treinamento – doutorado - 5.6.1- Solange Pimentel Caldeira – DAH (0307319) 5.7 Retorno de treinamento sem titulação -5.7.1- Antônio Augusto Bitencourt de Oliveira - DAU (98-020520) foram retirados de
pauta e serão apreciados numa próxima reunião. 5.8- Solicitação de passagem direta do
mestrado para o doutorado - 5.8.1- Ana Cláudia Lopes Chequer Saraiva – DPE (00-11546) - deliberado, por unanimidade, que o processo retorne ao Departamento de
Educação, para mais esclarecimentos, relativos ao planejamento para cobrir os encargos didáticos da área da docente Ana Cláudia Lopes Chequer Saraiva. 5.9- Solicitação de
suspensão temporária de licença no segundo semestre de 2003 - 5.9.1- Regina Maria Zuccolo Barragat de Andrade – DLA (01-09423) – aprovada, por unanimidade, a
solicitação da docente supracitada de suspensão temporária de sua licença de treinamento, durante o segundo semestre de 2003, até o dia 12.12.2003, com conseqüente acréscimo de um semestre ao final da sua licença. Item 6- PROMOÇÃO VERTICAL –
6.1.1- Ricardo Corrêa Gomes – DAD (03-08206) – homologado, por unanimidade, o
ato ad referendum dado pelo professor Evaldo Ferreira Vilela, reitor, constante na página 19 do processo, aprovando o pedido de promoção vertical do docente Ricardo Corrêa Gomes, de Professor Assistente IV para Adjunto I, a partir de 16.9.2003. 6.1.2- Iacyr de
Aguilar Vieira – DPD (03-0597) – homologado, por unanimidade, o ato ad referendum
dado pelo professor Evaldo Ferreira Vilela, reitor, constante na página 16 do processo, aprovando o pedido de promoção vertical da docente Iacyr de Aguilar Vieira, de Professor Assistente IV para Adjunto I, a partir de 19.9.2003. 6.3- Incentivo ao título de
doutor – 6.3.1- Elisa Cristina Lopes – COLUNI (03-07496) - homologado, por
unanimidade, o ato ad referendum dado pelo professor Evaldo Ferreira Vilela, reitor, constante na página 14 do processo, aprovando o pedido de incentivo por titulação (doutorado) da docente Elisa Cristina Lopes, da classe E, padrão 4 (MS) para a classe E, padrão 4 (DR), a partir de 15.8.2003. Item 7- PROPOSIÇÕES DIVERSAS - 7.1- Pró-359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403
Reitoria de Ensino - 7.1.1- Regime Didático 2004 (03-09427) – aprovada, por
unanimidade, a proposta de Regime Didático para 2004, constante nas páginas 23 a 39, com as sugestões sugeridas pelo relator, constantes no processo. Essa decisão ficou consubstanciada na Resolução nº 7/2003. 7.1.2- Codificação de disciplinas (03-07547)
– deliberado, por unanimidade, a manutenção provisória da atual codificação de
disciplinas aplicadas no Departamento de Artes e Humanidades; sendo autorizado o mesmo procedimento para as disciplinas do Departamento de Engenharia Elétrica e de Produção, para o Catálogo 2004. Determinado, também, a instituição de uma comissão, composta do pró-reitor de Ensino, professor Ismael Eleotério Pires, do diretor do Registro Escolar, professor Vicente de Paula Lélis, e dos professores Aristéa Alves, Orlando Pinheiro da Fonseca Rodrigues e Jugurta Lisboa Filho, para, sob a presidência do primeiro, fazer uma análise aprofundada dessa questão e propor normas para a codificação de disciplinas na UFV, que serão submetidas ao CEPE, visando à atualização da Resolução nº 13/86. 7.1.3- Regimento do Projeto VEREDAS (03-07520) - aprovada a proposta de Regimento da Coordenação e Gestão do Projeto VEREDAS, constante nas páginas 13 a 18, com as alterações sugeridas pelo relator, constantes no processo. Essa decisão ficou consubstanciada na Resolução nº 8/2003. Às dezoito horas e trinta minutos, a reunião foi suspensa, ficando decidida sua continuidade no dia primeiro de dezembro, às oito horas. Segunda sessão - iniciada às oito horas e vinte minutos do dia primeiro de dezembro do ano de dois mil e três, na Sala de Reuniões da Reitoria da Universidade Federal de Viçosa, em Viçosa, Minas Gerais, sob a presidência pelo professor Evaldo Ferreira Vilela, reitor, e secretariada pelo professor Luiz Carlos dos Santos, secretário de Órgãos Colegiados. Os conselheiros presentes foram os que se seguem: Fernando da Costa Baêta; Ismael Eleotério Pires; Aristéa Alves Azevedo, substituta do conselheiro Og Francisco Fonseca de Souza; Luciano Baião Vieira; Aloízio Soares Ferreira; Aristides Ribeiro, suplente do conselheiro Ângelo Pallini Filho; Víctor Hugo Alvarez Venegas; Orlando Pinheiro da Fonseca Rodrigues; Alexandre Tadeu Gomes de Carvalho e sua suplente, Neide Maria de Almeida Pinto, esta com direito a voz; Terezinha Bezerra Albino Oliveira, suplente do conselheiro Luiz Fernando Reis; Tarcísio Gomide Filho; Vicente de Paula Lélis; Maria do Rosário Salgado Gomes da Cunha; Priscila Moreira Moura Hudson Cardoso e seu suplente, William Prado Ferreira, este com direito a voz. Os conselheiros Mauro Aparecido Martinez, Walter Luiz Castro Mewes, Hélio da Silva, Maria das Graças Salgado, Célia Maria de Freitas Alvim e Janice Pereira de Araújo Carvalho justificaram a ausência. 7.2- Comissão de Alocação de
Vagas Docentes - 7.2.1- Proposição de alocação (03-10811) - inicialmente, o
presidente convidou o professor Luiz Aurélio Raggi, pró-reitor de Planejamento e Orçamento, para fazer uma explanação sobre os fundamentos que nortearam a elaboração da planilha de referência para alocação de vagas para docentes. Em seguida, foram discutidos os critérios para a alocação das vinte vagas já autorizadas para concurso pelo MEC, tendo como referências a citada planilha e as questões relacionadas com a premência de demandas acadêmicas. Após a discussão, foi deliberado, por unanimidade, que essas vagas devem ter a seguinte distribuição, por Centros de Ciências: CCA – três vagas; CCB – três vagas; CCE – seis vagas; e CCH – oito vagas. Foi deliberada, também, a distribuição das quatro vagas passíveis de serem autorizadas pelo MEC, sendo aprovada, por oito votos contra seis, a proposta, a ser encaminhada ao CONSU, de 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448
destinar duas dessas vagas ao CCA e duas ao CCB. Durante a análise desse item, chegaram ao plenário os conselheiros Joaquin Hernán Patarroyo Salcedo e Luiz Fernando Reis, e, após, retiraram-se os conselheiros Terezinha Bezerra Albino Oliveira e Orlando Pinheiro da Fonseca Rodrigues. Item 8- SOLICITAÇÕES DIVERSAS –
8.1-Diretório Central dos Estudantes – 8.1.1- Cancelamento da lista de chamada entre o período de 11 a 26 de agosto de 2003 (03-10160) – deliberado, com um voto contrário,
que seja feita uma recomendação aos professores de não considerarem as faltas, ocorridas no período de 11 a 26 de agosto de 2003 (greve dos servidores técnico-administrativos da UFV), dos alunos que correm o risco de serem reprovados por faltas nesse período. Item 9- PARA CONHECIMENTO – 9.1- Secretaria Geral de
Graduação/PRE – 9.1.1- Relatório de Avaliação in loco – 9.1.1.1- Curso de Gestão do Agronegócio (03-10802) – o plenário tomou conhecimento do relatório de avaliação
externa recomendando o reconhecimento do curso de Gestão do Agronegócio.
9.1.1.2-Curso de Ciências Contábeis (03-10657) – o plenário tomou conhecimento do relatório
de avaliação externa recomendando o reconhecimento do curso de Ciências Contábeis.
9.1.1.3- Curso de Gestão de Cooperativas (03-10803) – o plenário tomou
conhecimento do relatório de avaliação externa recomendando o reconhecimento do curso de Gestão de Cooperativas. 9.1.1.4- Curso de Engenharia Agrícola e Ambiental
(03-10659) - o plenário tomou conhecimento do relatório de avaliação externa
recomendando o reconhecimento do curso de Engenharia Agrícola e Ambiental. Às onze horas e vinte minutos, a reunião foi encerrada. Para constar, foi lavrada a presente ata, que, se achada conforme, será assinada pelo presidente e pelo secretário de Órgãos Colegiados. 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471
