EL RESU Este fenôm análi pesqu partic de co PAL renda ABST This segre the c to ap segre const KEY rent. 1 Esse Socia 2 Mes Unive (UEC 3 Prof Socia Estadu Exten ELEM DET LEMENTS UMO artigo obje meno da s ises sobre a uisa de cará cularidades omo a renda LAVRAS-C a fundiária; TRACT article aim egation phe challenges p pprehend t egation in B tituted and p YWORDS: e texto foi ini l, realizado em stre em Serviç ersidade Estad CE). Integrante fessora do Cu l pela Univer ual do Ceará nsão do Curso MENTOS PA TERMINAN FOR THE etiva discor egregação cidade e os áter bibliog da segrega a da terra se CHAVE: Di renda difer ms to discu enomenon, d posed to urb he socio-hi Brazil, with participates Right to cit icialmente pu m 2016, em R ço Social pela dual do Ceará e do Instituto C urso de Serviç rsidade Federa (UECE). Inte de Serviço So ARA A DIS ANTE PARA DISCUSSIO SOCIO-SP rrer sobre a socioespac s desafios p gráfico para ação socioes e constitui e ireito à cida rencial.
uss the land discussion o ban social m istorical de h special at s in this phe ty; housing ublicado nos A Ribeirão Preto, Universidade (UECE). Gra Caio Prado Jr ço Social da F al de Pernamb egrante do In ocial da Facul SCUSSÃO D A A SEGRE ON OF LAN PATIAL SEG renda da t ial, discuss postos aos m a apreensão spacial no B participa n ade; questão d rent as a often absen movements. eterminants ttention for enomenon. issue; socio Anais do XV são Paulo, e m e Federal do R aduando em Se . (ICP). rapha Faculdade do buco (UFPE) stituto Caio P ldade do Vale DA RENDA EGAÇÃO SO ND RENT A GREGATIO terra como são muitas movimentos dos determ Brasil, espe nesse fenôm o da habita a determini nt in studies A bibliogr and the p r the analys o-spatial seg Encontro Na modificado pa Rio de Janeiro erviço Social aeltel@yahoo. Vale do Jagu . Graduada em Prado Jr. (ICP do Jaguaribe A DA TERRA OCIOESPA AS A DETE ON Raphae Carol elemento d vezes ause s sociais urb minantes sóc ecial atenção meno. ção; segreg ng factor i s and analy raphic resea particulariti sis of how gregation; l acional de Pes ara a presente (UFRJ). Grad pela Universi com.br uaribe (FVJ). m Serviço So P). Integrante (FVJ). carol_ RA COMO ACIAL1 ERMINANT el Martins de line Magalhã determinante ente em es banos. Foi r cio-históric o foi dada à gação socioe in the socio yzes on the
arch was car es of socio the rent of and rent; di squisadores em publicação. duado em Filo dade Estadual Mestranda em ocial pela Uni
da Casa de P _pds@hotmail T FOR e Martins2 ães Lima3 e para o studos e realizada os e das à análise espacial; o-spatial city and rried out o-spatial f land is iferential m Serviço osofia pela l do Ceará m Serviço iversidade Pesquisa e l.com
1. interp Sabe são e terra do tr renda do m traba quest exem brasi reest conc conju pelos não favor da r espec const local urban realo segre ocorr realiz . INTROD Ao se pretemos c e-se que no extraídos va . O fundam rabalho: a t a relativa à mar com a m alho. A rend tões agrária mplo, em se ileiras ocorr truturação orrem para untos habita s governos enfrenta o rável à acum O Estad renda da te culação, vis trução de n lizam os con nização que ocações, com A rend egação soci re, faz-se zada sob os DUÇÃO buscar an como parte modo de p alores, distr mento prime erra em si proximidad montanha), da da terra as, urbanas e referindo à re um alto do espaço o processo acionais, vo recentes, nã problema mulação cap do, através erra: nas á sto que sua novos equipa njuntos hab e ignoram mo se num j da da terra é ioespacial e necessário s imperativo nalisar o q de uma to produção ca ribuídos sob eiro da rend mesma não de com um por exempl é frequent e ambienta à questão u índice de v urbano, p o de segreg oltados às c ão traz uma da forma d pitalista, con de program áreas de o s moradias, amentos pú bitacionais, g a participa jogo de tabu é um dos p em nossas c analisar a os das relaç que constit otalidade pr apitalista, a b diferentes da da terra, o gera nenh ma paisagem lo, somente temente esq ais no atual urbana, reco valorização potencializa ação socioe camadas m a resposta e de apropria nsequentem mas e polític origem dos , em sua m úblicos e ob geralmente ação popula uleiro, em q principais el cidades. Par própria p ções sociais tui a renda rópria ao m partir da ex formas. Um tratando-se huma valoriz m natural sup e pode gerar quecida em l estágio do orte deste ar de áreas, e ados pela espacial. M mais empobr eficaz à que ação da ter mente, à sua cas, acaba p novos m aioria, pobr bras em gera nas periferi ar, impondo que os peões lementos, d ra entender rodução so s de produç a da terra modo de pr xploração d ma dessas f do urbano, zação de ca perestimada r valor com m estudos qu o capitalism rtigo, que n estimulado p especulação esmo a con recidas da c estão da hab rra, sequer reprodução por criar con oradores, a res, podem al; e na próp
ias das cida o autoritaria s são pessoa determinant r de que for ocial da ci ção capitalis é preciso rodução cap da força de formas é a r , é a materi apital, até m a (como o e m a incorpor ue tratam s mo. Percebe nas grandes por movime o imobiliár nstrução de classe traba bitação, isto da renda d o. ndições de e abrindo ma ser demoli pria área em ades, via pro
amente rem as de verdad tes ao fenôm rma esse fe idade, conc stas. A prop o que a pitalista. trabalho renda da ialização mesmo a encontro ração de sobre as e-se, por s cidades entos de ria, que grandes alhadora, o porque da terra, elevação argem à das para m que se ojetos de moções e de. meno da enômeno cebida e priedade
da te deter 2. form aglom subúr Dess urban benef urban vias valor ao lo veze 4 Ado à crít renda neces 5 Em desen como 6 O qu de mo lança intelig proce um só proce quais destaq disper mater mais (MAR 7 O co “acess movim empob de va subme espaç erra, o valo rminante pa . A RENDA sócio-histó No Bra mou grande p merações ur rbios e lotea a forma, a c no brasileiro ficiaram tan nizadas com Ao disp e meios de r à terra. Ta ongo dos an s, comunida otamos como r tica da econo da terra, ap sárias. virtude da a nvolvidas e ta exemplos. ue revela aind oradia. Este du mão do mét gível se relac sso somente s ó tempo, nos p sso (o momen o processo d que); e possib rsão em peri rializado na te pauperizadas RTINS, 2014, onceito de esp so aos serviç mento contra brecidas da cl alor incorpora etidos ao fen os, a fim de q or de troca ara a constitu A DA TER óricos para a asil, historic parte do te rbanas. Imp amentos per classe trabal o, resultand nto com a v m recursos do pender trab e locomoçã al valorizaç nos, a interv ades inteira referência teó omia política, presentado pri abertura de av ambém do pad da o duplo pro uplo processo todo de apre cionada às co se mostra inte permite compr nto determinan de trabalho, p bilita apreend iferias; plane rra promove s s da classe t p. 21). poliação urba ços de consum ditório, que lasse trabalha ado à terra, ômeno da seg que o capital p a, a extraçã uição da ren RRA E A S a discussão d camente, a cido urbano portante res riféricos, ela hadora atuo do daí rend valorização d o Estado ou balho a fim ão, acesso à ção gera o i venção legal s a fim de p órica a análise que reconhec incipalmente venidas e da drão de quali ocesso de exp o, não podería ensão do rea ondições de i ligível se lanç reender a urba nte como send portanto, a e der o processo ejamento urba sua urbanizaçã trabalhadora ana continua a mo coletivo” consiste na e adora, que em e encarecime gregação soci possa reprodu ão de mais nda da terra SEGREGA de suas parti classe traba o das cidad ssaltar que a também co ou diretamen da da terra das áreas ce pelos própri m de garanti à água e en interesse da lista (ou não possibilitar a e elaborada po cemos como no terceiro l normatização idade imposto ploração da for amos deixar d al desenvolvid industrializaçã çarmos mão d anização enqu do o processo xploração da o de urbaniza ano e fragm ão e, ao eleva para áreas a atual, mas não (KOWARIC expulsão da decorrência d ento do bens ioespacial, pa uzir-se (como s valia, etc. a e dos fenôm AÇÃO SOC icularidades alhadora, oc des brasileira na formaçã oncorreu par nte sobre o p para os pr entrais5 com ios trabalhad ir suas cond nergia, etc.) a burguesia o) e coerciti a espoliação or Karl Marx e atual. Realiza livro da obra o do tipo de o à construção rça de trabalh de destacar, so do desde Ma ão e urbaniza do materialism uanto processo o de produção força de tra ação em sua mentação em r o valor da te ainda mais d o deve ser red CK, 1979, p. força de trab do aumento da s e serviços ara que se efe o demonstram . exercem menos por e CIOESPAC no Brasil cupando o as, constitu ão de nossa ra a valoriza processo de roprietários mo das perif dores6 (MA dições de h , a classe t
por tais áre iva do Estad o urbana7. em sua obra O amos um estu a, buscando r atividades q o de novos e ho: no local de omente pode s arx: “Dupla e ação do Bras mo histórico-di o histórico [... , industrial e d abalho pelo c contradição: propriedades erra, resulta na distantes dos duzido ao ref 73). Ele dev balho, princip a quantidade necessários à etive a valori m as análises d papel prim ela transpas IAL: determ espaço, con indo-as em as cidades, ação do solo produção d de imóveis féricas, fosse RTINS, 201 habitação (m trabalhadora eas, tendo o do; remove O Capital, con udo temático respeitar as m que poderiam difícios, pode e trabalho e ta ser compreend exploração tão sil. A apreen ialético, uma v .]; revela o ce do espaço urb capital, ocupa formação de s privadas; o a expulsão da centros urb ferencial de ne ve ser referen palmente das de trabalho, o à sua reprod zação de dete de exemplos h mordial e ssados4. minantes nstruiu e grandes favelas, o urbano. do espaço s que se em essas 14). moradia, a agrega ocorrido, ndo, por ntribuição acerca da mediações ser nelas emos citar ambém no dido, se se o-somente nsão desse vez que, a ntro desse bano – nos a papel de centros e o trabalho s camadas banos.[...]” egação do nciado no s camadas ou melhor, dução, são erminados históricos,
do p traba habit força segre brasi supri Foss vazio políti conq prom conse quad refor políti funda sua c da te escas comp produ tais co seu em impõe despej atribu deste branc proce 8 Poré dessas execu A class aís, sua for alho em tro tação, não c a de trabalh egados em r ileiras, a cla imido seu d Há, con em nos cort os urbanos, icas sociais quistando hi É preci movem a esp equentemen dro de excl rçam os me ica urbana amental na Cad constituição erra urbana ssez, muito Part preendido n ução que r omo as reestru minente admir e à luta de co ejo forçado no uindo-lhes reco momento, es a” das fraçõe ssos de valori ém, vale ressa s atuações e in ução das políti
se trabalhad rça de traba oca de baixo constava es ho. Assim, a relação à ce asse trabalh direito à cida ntudo, exem tiços, na rec , na organi s voltadas à storicament iso, porém, peculação im nte, à propri lusão urban ecanismos consequen constituição a vez mais, o e seus det , num país menos de u e-se da hipó no campo d regem o se uturações urb rador, Pereira omunidades q o curto prazo) onhecimento j stão criadas a s empobrecid ização e sua co altar, a maioria ntervenções, e icas sociais. N
dora foi exp alho foi exa
os salários. ste no cálcu a classe tra entralidade hadora foi e ade (MART mplos de re construção ização da c à moradia d te políticas ter clareza mobiliária ( iedade da te na existent que resulta nte não pod o do espaço , se mostra terminantes de dimens um atraso le ótese de qu da Economi eu uso, poi anas impleme Passos, no Ri que, após con
), busca regul jurídico por m as condições das dos trabalh
onsequente, a a dessas conqu extraindo o m Não abordarem plorada dire austivament . Salários e ulo do valo abalhadora p urbana. Lo spoliada e TINS, 2014) esistências a de favelas d classe traba digna, na lu públicas vo de que sem (o que está erra), as pol e no Brasi am na segre de se furtar o urbano. necessário . Afinal, é sões contine egislativo. e o problem ia Política is o acesso entadas por Ha io de Janeiro, nquistar a pos larizar os lote meio de título propícias às hadores que h especulação i uistas são tran máximo de lucr mos essa quest
etamente no te consumid esses que n r necessário produziu es ogo, na traje segregada s ). ao processo destruídas m alhadora em uta do mov oltadas à urb m que se fa intrinsecam líticas públi il, implicam egação soc r a enfrenta a retomada inaceitável entais, com ma da terra n crítica, da a o à terra n aussmann em no início do s se da terra (o es individuais de propriedad estratégias bu habitam essas imobiliária. nsviadas pela ro possível, in tão tão polêmi
o processo da em exten ão contabil o à garantia spaços muit etória de for socioespacia o de segreg mediante fo m torno de vimento pela banização e aça frente ao mente ligado icas, que ob m no seu ioespacial. ar a “quest a do estudo que se com mo sendo fr no Brasil tã análise das não pode, n m Paris no find século XX). D ou seja, esteja (realizar a re de privada (“p urguesas que regiões. Expu burguesia, qu nclusive interf ica, dados os l de industri nuantes jorn lizavam o p a de reprod tas vezes af rmação das almente, ten gação socioe ogo, na ocup e reivindica a Reforma à habitação os mecanism o à renda da bjetivam enf contrário, Sendo assi ão da terra o da renda mpreenda a ruto de sua ão somente p relações so no capitalis dar do século X Daí a contradiç a descartado o egularização f papel da casa” resultam na ulsão estas ad ue trata de tira ferindo na form limites desse t ialização nadas de preço da dução da fastados, s cidades ndo sido espacial. pação de ações de Urbana, o8. mos que a terra e, frentar o ou seja, im, uma a”, ela é da terra: questão suposta pode ser ociais de smo, ser XIX e por ção que se o risco de fundiária), ”). A partir “expulsão dvindas de ar proveito mulação e trabalho.
conc relaç Com chão 3. adota no f estud produ mom proce habit desen do a imóv 2) lu insol mom amor dos i pape seja p que terren para cidad final sob o ebido apen ções sociais mo também , é capital” . BREVES Uma an ar como pon final do pro diosos do ur ução do esp mentos. Prod essualidade O preç tação, por nvolve um aluguel em: vel (compre ucro dado p lventes (do mentaneamen rtizados; 5) Por cons impostos es l da renda d para alugue o trabalho no, mas, e a valorizaç des o preço O moti exponencia o exame da as como m que o perp afirma Fran (OLIVEIRA APONTA nálise que b nto de parti ocesso de rbano, tamb paço. A pro dução, circu e. O acesso à ço pago pel exemplo, é fenômeno e : 1) amorti eendido o lu or esse cap os aluguéis nte vagas; renda da te seguinte, alé statais, das da terra par el). Diante d incorporad principalm ção do solo dos aluguéi ivo pelo qu almente sup a renda da t ero acesso assam, com ncisco de O A, 1976, p. MENTOS busque apre ida a produç circulação, bém tem co odução é co ulação, dist à terra parti la classe tr é composto econômico ização do c ucro do cont pital; 3) desp não pago 4) juros co erra. ém das rela transações ra a formaçã da complex do à terra, p mente, da in o urbano. I is é muito s ual a prática perior ao ca terra. Como a uma cois mo uma rela Oliveira, em 65-6). SOBRE A ender o pro ção do espa que ganha omo base re ompreendida tribuição e cipa nessa p rabalhadora a partir d (ENGELS, capital inve tratista da o pesas corre os) e das orresponden ações merca s comerciais ão do valor xidade dessa por meio n nfraestrutura Isso justific superior ao d a da locaçã apital inicia o afirma En a, mas deve ação social ( m seminal en RENDA D ocesso de fo aço. O mom a lugar cen eal e determ a, como pro consumo, d processualid em um al de condiçõe 1976). Eng estido origi obra), propo ntes de rep perdas oca ntes ao cap antis diretas s e instituc de troca da a questão, n não só de i a urbana, é ca, inclusiv de outras. o permite a almente inv gels (1976) e-se consid (NETTO; B nsaio: “o ch DA TERRA ormação da r mento da dis ntral em al minante a pr ocesso de p dialeticamen dade. luguel ou n es reais, co gels (1976) inariamente orcional à de aração e da asionadas c pital e ao l s, das varia cionais, é es as habitaçõe não se pode intervençõe um dos fa e, o fato d ao proprietá vestido só p ), se ao fim erar o conju BRAZ, 2011 hão da pátr A renda da ter stribuição, s lgumas aná rodução, no produção, do nte compon na compra oncretas em decompõe e na constru eterioração a média das com as ha lucro gradu ações inflaci ssencial ob es (seja par e deixar de o s específica atores funda de que em ário obter u pode ser enc m da vida úti unto das 1, p. 58). ria não é rra, deve sucedido álises de o caso, a otado de ndo essa de uma m que se o preço ução do da casa; s dívidas abitações ualmente ionárias, servar o a venda, observar as a um amentais algumas um valor contrado il de um
imóv inicia está espaç que c (ENG se nã sobre propr (MA sendo traba valia antec repar como
vel, seu pro al isso se de Engels relacionado ço urbano: crescem rap GELS, 1976 ão se levar e o qual o im A rend rietário da ARTINS, 20 o assim, co alho vivo. E O capit a extraída cipadamente rtir com ele o condições prietário co eve exclusiv Ao prop pert que ‘cin isso não na m casa esclarece a o à velocida “tais aumen pidamente, m 6, p. 102). P em conside móvel foi er da da terra terra. Port 014). Advém orresponde Eis a sua fon Tod Na rend fund das (tra talista que a aos propr e cedido, s es parte da m s da produçã A t emp part lucr onseguiu ob vamente ao fim desse t prietário tam tence) e os e já não rep nco ou dez o se deve ex o é um segr maioria dos a são pessoa ainda que o ade do cres ntos coloss mas não nu Por consegu eração a ren rguido, ou s deve ser e tanto, a ren m, no entan à parcela d nte. da renda fun forma men da natural. diária é sem mercadori abalho exced atua no proc rietários d sob as form mais valia p ão: terra e o c préstimo ao te da mais-ro àqueles, bter cinco, d aumento da empo, o inq mpouco. Es materiais d presentam u vezes seu xclusivamen edo para ni s casos, o p as distintas o crescimen scimento de ais dos alug um povoado uinte, não s nda corresp seja, a renda entendida c nda da terr nto, da mais do produto ndiária é m nos desenvo Mas, no mpre sobra ias, a qual dente) (MA cesso de pro de terra e mas de rend porque lhe capital – q os capitalist -valia na fo naturalmen dez vezes o a renda da t quilino já nã ste já não p de construçã uma casa. E custo de p nte a um au inguém, em proprietário (ENGELS, to exponen e uma cidad guéis some o onde a ren se pode exp pondente ao a da terra. omo parcel ra se situa s valia form do trabalho mais-valia, p olvida, é dir modo capi acima do lu l por sua ARX, 2008, p odução é ob de capit da e de juro cederam co que os capi tas ociosos orma de ren
nte, por ter
ou mais seu erra: ão tem casa possui senã ão que nele E se, no ent rodução ini umento da re m lugares co do terreno 1976, p. 10 ncial da rend de, ao inten nte se apre nda quase nã plicar o alto o aumento d la da mais no momen mada no pro o excedente produto do etamente pr italista de ucro, acima vez consi p. 846). brigado a “c tal monetá os, ou seja, omponentes italistas ind e porque tê nda, juros, r sido uma u custo de p a, é certo, m ão o terreno se encontr tanto, a cas icial’, verem enda do sol omo Londre e o proprie 01-2). da da terra nso adensam sentam nas ão sofre alte o valor dos do valor do valia que nto da dist ocesso de pr e, da explor trabalho ex roduto exce produção, a da fração iste em m ceder” parte ário que l , o capitali s que se con dustriais tom êm de ceder etc. – prop a das condi produção mas o seu o (se lhe am, mas a cobriu mos que lo; o que es, onde, etário da também mento do cidades erações” aluguéis o terreno cabe ao tribuição rodução, ração do xcedente. edente, a a renda do valor ais-valia da mais lhes foi sta deve nstituem mam de r a estes piciaram ições da
traba totali mesm Ela t própr não mani some reves capta quan comp naqu terra fato 9 Tod social globa A valo alho nela p idade do tr ma: Vale ch em como pr ria divisão d se podem ifestadas no A rend ente parte stida para o ada pela pr ntum de mai posição do uele (MARX O mono , em fonte p de milhões dos os ramos e l; o tempo de l. prod prod RA orização da própria, ela rabalho soc Exa fund cara mod pelo do q hamar atenç ressuposto a da sociedad m olvidar a o devenir do Ess ser jurí exc esqu da fundiária da mais v o capitalista ropriedade is valia da q capital, ma X, 1985, p. 2 opólio da pr para a “exp de pessoas e todos os pro e trabalho corr dução do pr duto excede MOS, 2013 a proprieda apresenta cial9, e não atamente no diária, do d acterística p do algum, o desenvolv qual ele não
ção para o f a proprieda de em propr as diferenç os modos de e caráter c a realizaçã dica em v lusividade d ueçam as di a sob o mo alia interce a, compond da terra, a qual se apro ais exatamen 234-5). ropriedade ploração des serem obri odutos da prod respondente à roduto em g ente ou con 3, p. 16). de fundiári uma pecul do desenv o caso da desenvolvim peculiar o fa determinad vimento do o participa ( fato de que de fundiária rietários e nã ças entre a e produção: omum das d ão econôm virtude da determinada iferenças (M odo de prod eptada pela do assim a apropriada p opria o prop nte da maio fundiária ur savergonhad igadas a mo dução capitali à sua produçã geral e da pa nfigura mai ia não está liaridade, v volvimento valorizaçã mento da r ato de o mo do pela inte trabalho so (MARX, 19 a renda da a e o trabalh ão proprietá as diversas diferentes f mica da pro qual difer as parcelas MARX, 200 dução capita a proprieda taxa geral pelo propri prietário de or ou da me rbana se con da da misér orar em gran
ista devem ser ão como send
arte do prod s-valia (MA á limitada visto que se do process ão econômi enda fundiá ontante dess ervenção de ocial, que n 985, 139). terra é ante ho social. É ários (MAR s formas d formas da re opriedade fu rentes indiv do globo te 08, p. 845). alista, por de fundiári de lucro, a ietário fund e terra depen enor quantid nstitui, para ria” (MARX ndes centro r concebidos do parte do te duto a qual c ARX apud R à incorpor eu valor re so de traba ica da prop ária, aparec sa renda não e seu recept não depend erior ao capi É tão antiga q RX, 2008). C da renda f enda fundiá undiária, da víduos detê errestre – fa conseguinte ia. Em vez a renda fun diário, aind nda da difer dade de cap a os propriet X, 1985, p. os urbanos, como parte d mpo de traba constitui RAUTA ração de esulta da lho nela priedade ce como o ser, de tor, mas de dele e italismo. quanto à Contudo, fundiária ária – de a ficção êm com az que se e, é tão-z de ser ndiária é da que o rença de pital fixo tários de 237). O sem que o trabalho alho social
se ex form direit princ socio nece indus nece da te espec capac “part ordem renda solo 1985 “o qu é, as relaç relaç 4. partic traba sob a de de 10 Aqu do sol espaç neces xtinga tal m ma de renda to de habit cipal fonte oespacial. Sendo ssidade de striais, fer ssariamente erra constitu culação imo Contud cita os prop te do mais-t m do real, a capitaliza e, por isso 5, p. 239). N ue efetivam s relações s ções sociais ções de prop . CONSIDE A cont cipa de no alhadora. Um a pauta da m Após c espejo forç ui se revela a lo enquanto e o, enquanto q sário “de toda
monopólio, a fundiária, tar a Terra” dos male assim, o au moradias)10 rrovias, c e no aumen ui o elemen obiliária “nã do, é preci prietários “d trabalho da é encobert ada, portanto o, este pode No entanto, mente o gero sociais de p s de produ priedade (po ERAÇÕES tradição é ossa realida ma contradi moradia: a b onquistar a ado no cur importância d espaço e funda quantidade de a produção e d permite qu , simplesm ” (MARX, es propriam umento pop 0 e o desen casas com to da renda nto fundame ão é o imóv so não per de determin sociedade” ta durante o o exatamen e ser vendid tal título ju ou, foram as produção c ução (portan or conseguin S FINAIS uma catego ade, de nos ição se imp busca pela p posse da te to prazo), m da oferta e da amento” (MA e espaço, poi de toda ativida ue seus pro mente exigin 1985, p. 2 mente urba pulacional nvolvimento merciais, e a imobiliária ental do pre vel, mas a re rder de vis nadas porçõe ” (MARX, 1 o devir de nte esse trib do como qu urídico não s relações d capitalistas. nto, um co nte, um con oria própria sa cotidian põe à luta de propriedade erra, ou da m muitos busc procura: “A d ARX, 1985, p.
is, como lem ade humana” (
oprietários o ndo dos tra 237). Essa anos, princí (levando, c o de capital estabelecime a. O que lev eço do alugu enda fundiár sta que a es do globo 1985, p. 239 seu movim uto capitali ualquer out é fruto da v de produção É preciso onceito eco nceito jurídi a ao modo nidade, e nã e moviment privada da moradia (ou cam regular demanda de te 238). Trata-s mbra Marx, o (MARX, 1985 obtenham v abalhadores relação soc ípio e mo consequente l incorporad entos fabr va Marx a a uel e que o ria” (MARX propriedade o terrestre” a 9). Tal relaç mento “pela izado, apare tro artigo co venda. Esta o” (MARX, não confu onômico) c co). o de produç ão se exim tos e comun terra (ou da u seja, esteja rizar os lote errenos para c se aqui da terr espaço const 5, p. 238). vultosos luc s “um tribu cial se con tor da seg emente, à c do à terra (e ris, etc.) afirmar que objeto prin X, 1985, p. e fundiária a se apropri ção, estabel circunstân ecer como p omercial” ( apenas o tr , 1985, p. 2 undir o con com o conc ção capitali me à luta d nidades orga a habitação) a descartado es ou apart construção ele ra meramente titui-se como cros, em uto pelo stitui na gregação crescente edifícios resulta e a renda ncipal da 238). a apenas iarem de lecida na cia de a preço do (MARX, ransfere: 239), isto nceito de ceito de ista. Ela da classe anizadas ). o o risco tamentos va o valor e enquanto elemento
indiv priva a pro proce popu propr uma ciclo soluc Fried novo redim “exp uma “dire revol como sua n deve Esta, 11 Par (prim “priva por ve um d inferio contro teve in o tráf perife trabal habita ambie eletric institu transf vez m viduais, atri ada (“papel opriedade d esso de trab Muitas ulares e asso riedade da h remoção si o de segrega Dessa f cionará o p drich Engel os moldes mensiona a ulsão branc A estraté demanda im eito à cida lucionária d o forma sup negação aos Lefe ria ser enfre , como ficou recem esquece eira-ministra atizadas”, com endê-las, com dos primeiros
ores, que pod ole de um val nício a especu fico de influên erias de cidad lhadora em ce ações a preço entes urbanos cidade, energ uições públic formação do p mais antes as c ibuindo-lhe da casa”); o da terra qu balho social gestões t ociações de habitação s ilenciosa, n ação socioes forma, comp problema da ls já afirma a espoliaçã segregação ca”. égia propos mediata, ma ade” (LEFE do “direito perior dos d s processos ebvre compr entado por u u evidente, er, estas gestõ
inglesa entr mpradas ou do mo explica Har ativos a ser eriam agora p lioso ativo e a ulação imobili ncia, a engan des como Lo entros de inte os acessíveis s. Na Inglate gia, transporte as (como as padrão domina lasses altas do s reconhec o que se co ue permite . idas como e moradores eu mote de não almejad spacial11. preende-se a “dívida h ava em 187 ão da class o socioespac ta vai além as não se re EBVRE, 2 à cidade”, direitos, com capitalistas reendeu que um program tão-soment ões e movime re 1979 e oadas a morad rvey (2013): “N privatizados. passar de locat aumentando s iária, particula nação pura e ondres, transfo ensa ocupação levou ao surg erra, a subse e), a liquidaç universidade ante de relaçõ o que as baixa imento jurí nfigura com que dela s “democrá s, em todo luta, contu da pelas fam que não é histórica co 72, a propri se trabalhad cial, uma ve m da luta por sume a isso 2008a). He a situa com mo bandeira de produçã e o primeiro ma revolucio te pode ser entos, que, du 1990), habit dores. Estes, te No caso de Th . À primeira tárias a propri suas posses. M armente nos lo simples ou a ormando anti o de imóveis gimento de c equente priva ção de empr es) de acordo ões sociais e a as” (HARVEY ídico por m mo contradi seja extraíd áticas e po o Brasil, fi udo, à realiz mílias trabal a propried om os exclu iedade priva dora no pr ez que entr r moradia, q o. A estratég nri Lefebv mo oposiçã a de luta da ão e “reform o e mais im onário, era superada se urante o gover tações sociai endo a proprie hatcher, o gra vista, isso p ietárias a um c Mas, tão logo ocais centrais a expulsão de igos conjunto pelas classes cidadãos sem-atização dos resas públicas o com uma l a uma redistri Y, 2013, p. 13 meio de títu ção, uma ve da a renda, opulares”, v izeram da b zação desse lhadoras po dade privada uídos” das ada da hab rocesso ger am em cen que é neces gia que se im vre, ao for ão à segreg classe traba mulação” do mportante pro o da segreg e for extinta rno neoliberal is, de propr edade privada ande estoque d pareceu uma custo relativam essa mudanç mais valoriza populações d os habitaciona médias [gent -teto e da ano serviços (ág s e a moldag lógica comer ibuição de ativ 1). ulo de prop ez que é jus pela medi vários mov busca pelo t “desejo” so obres, que r a da habita cidades. T bitação reco ral de prod a “mecanis ssária, pois mpõe é da l rmular a c gação socioe alhadora qu o espaço urb oblema urb gação socioe a a renda da l de Margaret riedade estata dos imóveis, de habitações dádiva para mente baixo, ça de condição ados, à qual se de baixa rend ais destinados trification]. A omia social e gua, telecomu gem de muit rcial levaram vos que favor
priedade stamente iação do vimentos título de obrevém renova o ação que al como oloca em dução, e mos” de parte de luta pelo consigna espacial, ue afirma bano. ano, que espacial. a terra. O t Thatcher al, foram acabaram sociais foi as classes obtendo o o ocorreu, e seguiram da para as s à classe A perda de em muitos unicações, tas outras à radical receu cada
direi espaç que a urban avan socia escas metró espaç na so direit cidad Nova 5. ENG Boite ____ Text HAR KOW LEFE ____ ____ à la v ____ (Trad MAR espaç Prog ito à cidade ço produzid Em afirma sua n no que resu nços civiliza Não ima ais de produ ssez de infr ópoles (MA ço que não ocialização, to à apropri de” (LEFEB a Vida na C . REFERÊ GELS, Fried empo, 2008 ___. Contrib tos, v. II. Sã RVEY, Dav WARICK, L EBVRE, He ___. A revo ___. Espaço ville: suivi d ___. A re-p dução de: 1ª RTINS, Rap ço estratégi grama de Pó e consiste no do com vista suma, o dir negação aos ulta (quase atórios. agina Lefeb ução capita raestrutura ARTINS, 2 negue a ce , ao habitat iação (bem BVRE, 200 Cidade. ÊNCIAS BI drich. A si 8. buição ao p ão Paulo: So id. O novo Lúcio. A Es enri. O dire lução urba o e Política de Espace e produção ª parte de L phael M. de ico da luta ós Graduaçã o “direito a a a essa des reito à cida s processos que invaria bvre ser po alistas. Não e de equip 2014), mas ntralidade, t e ao habi distinto do 08a, p. 118 BLIOGRÁ ituação da problema da ociais, 1976 imperialism poliação U eito à cidad ana [1970]. a [1972]. Be et politique) das relaçõ a survie du e. “Entre o a de classes ão em Serviç
a não ser afa criminação ade se const capitalistas avelmente) ossível rea se trata de pamentos ur do direito que afirme itar. O dire o direito à p ). Criarmos ÁFICAS a classe tr a Habitação 6. mo [2003]. Urbana. Rio de [1968]. 5 3. reimp. B elo Horizon ). ões de pro capitalisme pensar e o s. 2014. Di ço Social da astado da so ” (LEFEBV titui na band s de produçã em sua seg lizá-lo sob um “direit rbanos das à uma out “o direito à eito à obra propriedade) s uma nova abalhadora o. In: MAR 7. ed. São P o de Janeiro 5. ed. São Pa Belo Horizon nte: UFMG, odução [19 e). o viver”: um issertação ( a Universid ociedade e d VRE, 1973, deira de lut ão e “reform gregação, em os impera to à cidade” periferias e tra cidade, à liberdade (à atividad ) estão imp a cidade e a na Ingla RX, Karl; E Paulo: Loyo : Paz e Terr aulo: Centau nte: UFMG 2008c. (Tra 973]. Porto m estudo so (Mestrado e ade Federal da civilizaç p. 38). ta dos traba mulação” do m sua exclu ativos das ” que se pa e favelas de à produção , à individu de participa licados no nela criarm aterra. São ENGELS, F ola, 2013. ra, 1979. uro, 2008a. G, 2008b. adução de: L : Escorpião obre a cidad em Serviço l do Rio de ção, num lhadores o espaço usão dos relações aute pela e nossas o de um ualização ante) e o direito à mos uma o Paulo: riedrich. Le droit o, 1973. de como o Social) Janeiro.
MAR São P ____ Abril ____ Civil ____ marx MAR suple HOB Janei NET São P OLIV Qual Deba Brasi RAU Anch ZINE 181, RX, Karl. F Paulo: Ática ___. O Cap l, 1985. ___. O Cap lização Bras ___. Sobre xista, n. 08 – RX, Karl; ementares BSBAWN, E iro: Paz e T TTO, José P Paulo: Cort VEIRA, Fr lidade do C ate 3: O B iliense, 197 UTA RAMO hieta, ES: 20 ET, Caio. S São Paulo, Fetichismo e a, 1984. pital, crítica ital, crítica sileira, 2008 a nacionali – A Questão ENGELS, de Marx Eric J. (Org Terra, 1977. Paulo; BRA ez, 2011. rancisco de Conflito de Banquete e 76. OS, Maria 013. (Traba São Paulo: a p. 16-7, ma e reificação a da econo da econom 8. zação da te o Agrária. S Friedrich. e Engels g.). Formaç AZ, Marcelo e. Acumula Classes [1 e o Sonho Helena. R alho não pub a capital da ar. 2012. . In: IANNI omia polític mia política. erra. In: No São Paulo: I A Ideolog sobre prob ções econôm o. Economi ação Monop 1976]. In: O – Ensaios Renda Fun blicado). a desigualda I, Octávio (
ca. Vol. III,
Livro III, v ovos Tema ICP, 2013. gia Alemã. blemas de micas pré-ia Política: polista, Est OLIVEIRA sobre eco ndiária Urb ade social. I (Org.). Kar , Tomo 2.
vol. VI. Rio
s: Revista d [Extrato r periodicid capitalistas uma introd tado e Urb A, Francisco onomia bra bana: sua In: Revista l Marx: soc São Paulo: de Janeiro: de debate e retirado em ade históri s. 2. edição dução crític banização: A o de. Cade asileira. São lógica exp a Caros Am ciologia. Editora : Editora e cultura m Textos ica]. In: o. Rio de ca. 7. ed. A Nova ernos de o Paulo: plicativa. migos, n.