Crack propagation through phase separated glasses: effect of the characteristic size of disorder